Сломанное копье

Введение

«Брокен Ланс» — американский вестерн 1954 года режиссёра Эдварда Дмитрика и продюсера Сола Сигеля. В фильме снимались Спенсер Трейси, Роберт Вагнер, Жан Петерс, Ричард Видмарк и Кэти Джурадо. Снятый в Technicolor и CinemaScope, фильм является ремейком картины «Дом незнакомцев» с сценарием Филиппа Йордана (на основе романа Джерома Вейдмана «Я больше никогда туда не вернусь»), действие которого перенесено на Запад. Спенсер Трейси исполнил роль, изначально предназначавшуюся Эдварду Г. Робинсону, но теперь в образе ковбоя-скотовода, а не итальянского банкира в Нью-Йорке. Широко отмечается, что сюжет имеет большое сходство с трагедией «Король Лир».

Сюжет

Мэтью Деверо – владелец ранчо, построивший огромную ранчо и горнодобывающую империю. Он воспитал своих сыновей, чтобы они продолжили его суровый, трудолюбивый дух ирландских поселенцев, который помог ему добиться успеха. Однако, в результате, он никогда не проявлял отцовской привязанности к своим трем старшим сыновьям от покойной первой жены: Бену, Майку и Денни. Он относится к этим взрослым мужчинам (в возрасте от 30 до 40 лет) не лучше, чем к наемным работникам. Хотя они управляют повседневными операциями ранчо и других предприятий полный рабочий день, Мэтт все равно сохраняет полный контроль, вплоть до самых незначительных решений, что раздражает его старшего сына. Это негодование побуждает трех старших сыновей объединиться против отца. Джо – сын Мэтта от второй жены, метиски, коренной американки, выдающей себя за мексиканку. Жители города называют ее "Сеньора" из уважения к Мэтту, но не к ней самой. Власть и престиж Мэтта сводят к минимуму дискриминацию со стороны горожан по отношению к Джо, пока Джо, молодой человек, в основном интересуется одиночными прогулками по прериям и времяпрепровождением в резервации коренных американцев своей матери с ее народом. Джо, который не проявляет интереса к владению или управлению ранчо, любит своего отца и готов на все ради него. По настоянию жены изменить свое отношение к сыну, Мэтт начинает ценить и регулярно общаться со своим младшим сыном. Три старших брата интерпретируют отношения Мэтта с Джо и его отношение к ним так, будто у него только один сын вместо четырех, воспринимая это как отвержение со стороны отца. Их обида углубляется. Мэтт, Бен, Джо и два рабочих-индейца ловят двух средних сыновей и четырех их сообщников, укравших скот Мэтта, в результате чего двое из четырех сообщников погибают. Джо умоляет о снисхождении к своим заблудшим братьям, но разгневанный Мэтт изгоняет их, позже неохотно принимая обратно в семью, когда возникает кризис. На земле Мэтта находится медный рудник, и он сдал права на разработку полезных ископаемых в аренду. После гибели 40 голов скота Мэтт выясняет, что рудник загрязняет ручей, из которого он пои́т скот. Он приходит в ярость и совершает налет на офис рудника и его директора. Суд издает ордер на арест виновных в нападении. Чтобы избавить отца от мук и унижения тюремного заключения, Джо берет вину на себя и приговаривается к трем годам тюрьмы. Бен и его братья восстают против отца во время отсутствия Джо с такой яростью, что старик получает смертельный инсульт. Джо разрешают покинуть тюрьму, чтобы присутствовать на похоронах отца, во время которых он официально разрывает отношения со своими братьями и объявляет кровную вражду. Отбыв срок, Джо возвращается на ранчо. Сеньора, его мать, которая после смерти Мэтта ушла жить к своему народу, убеждает его забыть о мести и покинуть страну. Джо следует ее совету, но Бен, опасаясь мести Джо за косвенную смерть их отца, устраивает засаду и пытается убить Джо. Два сводных брата сражаются, пока Двойная Луна, бригадир ранчо, не спасает жизнь Джо, застрелив Бена прежде, чем тот успевает застрелить безоружного Джо. Проходит время, и Джо с новой женой, Барбарой, посещают могилу Мэтта. Там Джо видит перевернутое копье – индейский символ кровной вражды – и ломает его пополам, тем самым положив конец вражде.

Matthew Devereaux is a ranch owner who has built an enormous ranch and mining empire. He raised his sons to carry on his fierce, hard working Irish settlement spirit that helped make him a success. However, as a consequence, he has never shown fatherly affection to his three older sons by his late first wife: Ben, Mike and Denny. He treats these grown men (in their 30s and 40s) not much better than hired help. Although they manage the day to day operations of the ranch and other enterprises full time, Matt still retains complete authority, right down to the smallest decisions, angering his eldest son. This resentment leads the three eldest sons to unite against their father. Joe is Matt's biracial son by his second wife, a Native American who pretends to be Mexican. The town's people call her "Señora" out of respect for Matt, but not out of respect for her. Matt's power and prestige keeps the discrimination by the townspeople towards Joe to a minimum, so long as Joe, an emerging young adult, is principally interested in riding the range alone, and spending time at his mother's native American reservation and with her people. Joe, who shows no interest in owning or running the ranch empire, loves his father and would do anything for him. Because of his wife's insistence that he change his attitude towards their son, Matt comes to appreciate and regularly converse with his youngest son. The three older brothers interpret Matt's relationship with Joe and his treatment of them as if he has only one son instead of four as a rejection by their father. Their resentment deepens. Matt, Ben, Joe and two Indian workers catch the two middle sons and four accomplices rustling Matt's cattle, resulting in two of the four accomplices getting killed. Joe pleads for leniency toward his errant brothers, but an outraged Matt banishes them, later reluctantly taking them back into the family when a crisis arises. There is a copper mine on Matt's land, and he has leased out the mineral rights. After 40 head of cattle die, Matt determines the mine is polluting a stream where he waters his cattle. He becomes furious and leads a raid on the mine offices and director. The court issues a warrant to arrest whoever was responsible for the attack. To spare his father the agony and humiliation of a stay behind bars, Joe claims responsibility and is sentenced to three years in prison. Ben and his other brothers rebel against their father during Joe's absence with such fierceness that the old man suffers a fatal stroke. Joe is permitted to leave prison long enough to attend his father's funeral, during which he formally severs his ties with his brothers and proclaims a blood feud. Having served his prison sentence, Joe returns to the ranch. The señora, his mother, who went to live with her people after Matt's death, persuades him to forget revenge and leave the country. Joe takes her advice, but Ben, fearing Joe's revenge for indirectly causing their father's death, ambushes and tries to kill Joe. The two half brothers fight until Two Moons, the ranch foreman, saves Joe's life by shooting Ben dead before he can shoot an unarmed Joe. Time passes, and Joe and his new wife, Barbara, visit Matt's grave. There, Joe sees the down turned lance, the Indian symbol for a blood feud, and breaks it in half, thus ending the feud.

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD 24 мая 2005 года. Зрителям предлагается выбор: смотреть версию "Pan and Scan" полного экрана или оригинальную широкоформатную версию. Обе версии имеют стереозвук и были подвергнуты цифровой реставрации. Фильм был выпущен на Blu-ray компанией Twilight Time в правильном кинематографическом формате CinemaScope с соотношением сторон 2,55:1.