Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский панк-рок-музыкант
American punk rock musician
Ларс Эрик Фредериксен (родился 30 августа 1971 года как Ларс Эрик Дапелло) – американский музыкант и продюсер, наиболее известный как гитарист и вокалист панк-рок-группы Rancid, а также как фронтмен групп Lars Frederiksen and the Bastards и The Old Firm Casuals. Помимо этого, он в настоящее время играет на гитаре в Oxley's Midnight Runners, Stomper 98 и The Last Resort. В 1991 году он также был участником британской группы UK Subs. Фредериксен присоединился к Rancid в 1993 году, когда группа искала второго гитариста, и участвовал в записи их второго альбома Let's Go. Он спродюсировал альбомы для таких групп, как Dropkick Murphys, Agnostic Front, The Business, Swingin Utters, Marky Ramone and the Intruders, Anti Heros, Pressure Point, The Forgotten и многих других. Он занимался сведением альбома GBH 2010 года под названием Perfume and Piss, а также альбома Cock Sparrer 2007 года "Here We Stand" совместно с Майклом Розеном.
Lars Erik Frederiksen (born Lars Erik Dapello, August 30, 1971) is an American musician and record producer best known as a guitarist and vocalist for the punk rock band Rancid, as well as the frontman of Lars Frederiksen and the Bastards and the Old Firm Casuals. In addition, he currently plays guitar in Oxley's Midnight Runners, Stomper 98, and The Last Resort. He was also briefly a member of the UK Subs in 1991. Frederiksen joined Rancid in 1993 after the band was searching for a second guitar player and was present on their second album Let's Go. He has produced albums for bands such as Dropkick Murphys, Agnostic Front, The Business, Swingin Utters, Marky Ramone and the Intruders, Anti Heros, Pressure Point, The Forgotten among others. He mixed GBH's 2010 album entitled Perfume and Piss, as well as Cock Sparrer's 2007 album "Here We Stand" both alongside Michael Rosen.
Карьера
Фредериксен неоднократно выражал свое личное нежелание подписывать контракты с крупными звукозаписывающими компаниями. Постоянно подходят дети и говорят: "Мы в группе и никогда не подпишем контракт с каким-нибудь крупным лейблом. Мы останемся независимыми, как вы. Вы доказали, что для успеха не обязательно подписывать контракт с крупным лейблом и со всей этой ерундой". Это самая приятная вещь, которую кто-либо может сказать мне или кому-либо из нас. Фредериксен появляется в нескольких эпизодах "Rock n Roll Theater" Тима Армстронга в роли Данте. Ларса также можно увидеть в документальном фильме "Другое F-слово". Во время выступления в подкасте Wrestling Perspective Ларс предложил Руби Риотт использовать ринг-имя Руби Сохо и заверил ее, что сможет легально оформить разрешение на использование песни в качестве ее темы выхода. Смена имени была подтверждена в посте на аккаунте Prange в Instagram.
Frederiksen has expressed his personal dislike for signing to major record labels numerous times. Kids come up to us all the time and say, "We're in a band and we're never going to sign to some major label. We're going to stay independent like you guys. You guys proved you don't need to sign some major label and all that bullshit [to be successful]." That's the most gratifying thing anyone can say to me or to any of us. Frederiksen appears in several episodes of Tim Armstrong's Tim Timebomb's Rock n Roll Theater as Dante. Lars can also be seen in the documentary film, The Other F Word. During an appearance on the Wrestling Perspective Podcast, Lars suggested to Ruby Riott she should use the ring name Ruby Soho and assured her that he could also have the song cleared legally for her to use as her entrance theme. The name change was confirmed via a post on Prange's Instagram account.