Веласко, Техас: история заброшенного города, основанного в 1831 году и вошедшего в состав Фрипорта в 1957. Связь с Техасской революцией и битвой при Веласко.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Город-призрак в Техасе, США
Ghost town in Texas, United States
Веласко был городом в Техасе, США, который впоследствии был объединен с городом Фрипорт по результатам выборов, проведенных среди избирателей обоих муниципалитетов 9 февраля 1957 года. Объединение было одобрено с перевесом в 17 голосов. Основанный в 1831 году, Веласко расположен на восточном берегу реки Бразос в юго-восточном Техасе. Он находится в 26 км к югу от Англтона и в 6 км от Мексиканского залива. Ранняя история города тесно связана с битвой при Веласко и Техасской революцией. Веласко был важным пунктом въезда для американских поселенцев в Техас. В 1836 году, после решающей битвы при Сан-Хасинто, Веласко был объявлен временной столицей Республики Техас временным президентом Дэвидом Г. Бернетом. В 1837 году там произошли заключительные эпизоды битвы на реке Бразос.
Velasco was a town in Texas, United States, that was later merged with the city of Freeport by an election conducted by eligible voters of both municipalities on February 9, 1957. The consolidation effort passed by a margin of 17 votes. Founded in 1831, Velasco is situated on the east side of the Brazos River in southeastern Texas. It is 16 mile (26 km) south of Angleton, and 4 mile (6 km) from the Gulf of Mexico. The town's early history is closely tied with the Battle of Velasco and the Texas Revolution. Velasco was an important entry point for American settlers in Texas. In 1836, following the decisive Battle of San Jacinto, Velasco was named a temporary capital of the Republic of Texas by the interim President, David G. Burnet. In 1837, the final actions of the Battle of the Brazos River took place there.
История
Веласко первоначально располагался на побережье Мексиканского залива, на восточной стороне устья реки Бразос, где сейчас находятся Форт Веласко и город Сурфсайд на побережье Техасского залива. В то время Техас был частью Мексики, но Остин получил разрешение на привлечение американских поселенцев в этот район, и первые колонисты поселились на территории, которая сейчас является южной частью округа Бразория. Изменение русла реки Бразос и формирование приливной гавани, достаточно глубокой для крупных судов в старом русле реки, впоследствии способствовали возрождению как Веласко, так и расположенного поблизости Фрипорта. Позднее это поселение стало частью промышленной и портовой зоны Бразоспорт и Независимого школьного округа Бразоспорт.
Velasco was originally located on the Gulf Coast on the east side of the mouth of the Brazos River where Fort Velasco and present day Surfside is located on the Texas Gulf Coast. At the time, Texas was part of Mexico, but Austin had obtained permission to bring American settlers into the area, with the first colonists settling in what is now southern Brazoria County. Diversion of the Brazos River and the formation of a tidal estuary deep enough to accommodate large vessels in the old river channel subsequently revived both Velasco and nearby Freeport. The community subsequently became part of the Brazosport industrial and port area and Brazosport Independent School District.
Правительство и инфраструктура
Отделение Клеменса Техасского департамента уголовного правосудия находится в не включённой в состав города местности в округе Бразория, недалеко от Веласко.
The Texas Department of Criminal Justice Clemens Unit is located in an unincorporated area in Brazoria County, near Velasco.