Сайон-Хаус и парк: История английской резиденции

Введение

Дом с парком в Западном Лондоне, Англия

Дом Сион — резиденция герцога Нортумберленда в западном Лондоне. Это здание I категории наследия, расположенное на территории парка Сион площадью 80 гектаров, в лондонском районе Хаунслоу. Традиционной резиденцией семьи в центральном Лондоне был Нортумберленд-хаус, который сейчас снесен. Эклектичный интерьер Дома Сион был спроектирован архитектором Робертом Адамом в 1760-х годах.

История

Свое название Сион-хаус получил от Сион-аббатства, средневекового монастыря ордена брижитток, основанного в 1415 году неподалеку королем Генрихом V. Аббатство переехало на территорию, где сейчас расположен Сион-хаус, в 1431 году. Оно было одним из самых богатых женских монастырей в стране, и существует местная легенда о том, что монахи Шина имели подземный ход, соединявший их с монастырем в Сионе. В 1539 году аббатство было закрыто королевскими агентами во время роспуска монастырей, а монашеская община была изгнана. После роспуска аббатства Сион на короткое время перешел в собственность короны, а затем был предоставлен в долгосрочную аренду 1-му герцогу Сомерсету, который перестроил его в Сион-хаус в стиле итальянского Ренессанса до своей смерти в 1552 году. В 1541 году и до февраля 1542 года пятая жена Генриха VIII, Екатерина Говард, была заключена в Сион-хаус. В феврале 1542 года королевские слуги доставили ее в Лондонский Тауэр, где она была казнена по обвинению в супружеской неверности. Пять лет спустя, после смерти короля Генриха VIII, его гроб, увенчанный драгоценной фигурой, был выставлен в Сион-хаусе на одну ночь, прежде чем процессия продолжила путь к месту его захоронения в часовне Святого Георгия в Виндзоре. В июле 1553 года леди Джейн Грей жила в Сион-хаусе со своим мужем, когда получила известие о том, что должна стать королевой. В 1557 году предлагалось вернуть здание к прежнему католическому использованию, но Елизавета I взошла на престол до того, как это изменение было осуществлено. В 1594 году Сион-хаус приобрел Генри Перси, 9-й граф Нортумберлендский (1564–1632), и с тех пор он остается во владении его семьи. В 1609 году Томас Харриот работал в Сион-хаусе, когда впервые использовал недавно изобретенный телескоп для создания астрономических рисунков Луны 26 июня, на несколько месяцев раньше наблюдений Галилея. На территории поместья, недалеко от места наблюдений, установлена мемориальная доска в честь Харриота. В конце XVII века Сион-хаус принадлежал Чарльзу Сеймуру, 6-му герцогу Сомерсету, через его жену Элизабет Сеймур (урождённую Перси). После того, как будущая королева Анна поссорилась со своей сестрой Марией II (женой Вильгельма III, также известного как Вильгельм Оранский) из-за ее дружбы с Сарой Черчилль, графиней Марлборо, королева Мария выселила принцессу Анну из ее резиденции в Уайтхолле и Хэмптон-Корте. В 1692 году принцесса Анна поселилась в Сион-хаусе со своими близкими друзьями, Сомерсетами. Там она родила мертворожденного ребенка. Вскоре после родов королева Мария приехала навестить ее, вновь потребовав, чтобы Анна рассталась с графиней Марлборо, и снова покинула дом, когда Анна решительно отказалась. В XVIII веке Хью Перси, 1-й герцог Нортумберлендский, поручил архитектору и дизайнеру интерьеров Роберту Адаму и ландшафтному дизайнеру Ланселоту «Кэпабилити» Брауну перестроить дом и поместье. Работы по реконструкции интерьера начались в 1762 году. Пять больших комнат на западной, южной и восточной сторонах дома были завершены до прекращения работ в 1769 году. Центральная ротонда, которую Адам планировал для внутреннего двора, не была реализована из-за высокой стоимости. В 1951 году Сион-хаус впервые открыл свои двери для публики при 10-м герцоге и герцогине. Позже, в 1995 году, при 12-м герцоге, для посещения также были открыты семейные комнаты. Семья Перси продолжает жить в Сион-хаусе, постоянно улучшая его. Недавно герцогиня добавила новый центральный двор по проекту маркизы Солсбери. В конце 2007 года была проведена реставрация стоимостью 600 тысяч фунтов стерлингов, в основном включавшая работы по ремонту крыши. В 2008 году начались реставрационные работы в Большом зале, а в настоящее время реализуется долгосрочный проект по восстановлению комнат, оформленных Адамом.

Syon House derives its name from Syon Abbey, a medieval monastery of the Bridgettine Order, founded in 1415 on a nearby site by King Henry V. The abbey moved to the site now occupied by Syon House in 1431. It was one of the wealthiest nunneries in the country and a local legend recites that the monks of Sheen had a ley tunnel running to the nunnery at Syon. In 1539, the abbey was closed by royal agents during the Dissolution of the Monasteries and the monastic community was expelled. Upon the dissolution of the abbey, Syon became the property of the Crown for a short time before long lease to the 1st Duke of Somerset, who had the site rebuilt as Syon House in the Italian Renaissance style before his death in 1552. In 1541 and through February 1542, Henry VIII's fifth wife, Catherine Howard, was imprisoned at Syon. In February 1542, the King's men took her to the Tower of London and executed her on charges of adultery. Five years later, when King Henry VIII died, his coffin, surmounted by a jewelled effigy, rested at Syon House for one night before the procession continued to his burial place in St George's Chapel, Windsor. Lady Jane Grey was living in the house in July 1553 with her husband when she received news that she was to become Queen. In 1557, it was proposed to convert the new building to the earlier Catholic use but Elizabeth I of England acceded to the throne before this change was effected. Syon was acquired in 1594 by Henry Percy, 9th Earl of Northumberland (1564–1632) since when it has remained in his family. In 1609, Thomas Harriot was working at Syon when he made the first ever use of the newly invented telescope to make astronomical drawings of the moon on 26 June, several months ahead of Galileo's observations. A plaque marking Harriot can be found in the grounds, not far from where the observations took place. In the late 17th century, Syon was in the possession of Charles Seymour, 6th Duke of Somerset, through his wife, Elizabeth Seymour (née Percy). After the future Queen Anne had a disagreement with her sister, Mary II (wife of William III, also known as William of Orange), over her friendship with Sarah Churchill, Countess of Marlborough, Queen Mary evicted Princess Anne from her court residence at Whitehall and Hampton Court. Princess Anne came to live at Syon with her close friends, the Somersets, in 1692. Anne gave birth to a stillborn child there. Shortly after the birth, Queen Mary came to visit her, again demanding that Anne dismiss the Countess of Marlborough and stormed out again when Anne flatly refused. In the 18th century, Hugh Percy, 1st Duke of Northumberland, commissioned architect and interior designer Robert Adam and landscape designer Lancelot "Capability" Brown to redesign the house and estate. Work began on the interior reconstruction project in 1762. Five large rooms on the west, south and east sides of the House, were completed before work ceased in 1769. A central rotunda, which Adam had intended for the interior courtyard space, was not implemented, due to cost. In 1951, Syon House was opened to the public for the first time under the 10th Duke and Duchess. Later, in 1995 under the 12th Duke, the family rooms became open to the public as well. As the Percy family continues to live there, they continue to enhance the house. Most recently the Duchess added a new central courtyard with the design of Marchioness of Salisbury. A £600K restoration was undertaken in late 2007, primarily involving work to the roof area. In 2008 restoration work commenced on the Great Hall and a current long term project is to restore the Adam Rooms.

Архитектура

Внешний облик дома был возведен в 1547 году, когда он принадлежал 1-му герцогу Сомерсета. Современный интерьер Сайона был спроектирован Робертом Адамом в 1762 году по заказу 1-го герцога и герцогини Нортумберлендской. Считается, что известный «стиль Адама» берет свое начало в доме Сион. Заказ предусматривал строительство в неоклассическом стиле, что и было выполнено, однако эклектичный стиль Адама этим не ограничивается. Сион наполнен множеством стилей и источников вдохновения, включая сильное влияние римской античности, заметные элементы романтизма, живописности, барокко и маньеризма, а также нотки готики. В его декоративных мотивах также прослеживается влияние Помпей, полученное им во время учебы в Италии. Здесь находятся Большой зал, парадная лестница (хотя и не такая величественная, как планировалось изначально) и Длинная галерея длиной 136 футов. Самым известным дополнением Адама является комплекс парадных комнат, которые сохранились в первозданном виде. Особенно ярко детализация и цветовая гамма проявляются во внутренних помещениях, созданных Адамом. Он добавил изысканные мраморные камины, обрамленные двери и дверные проемы в гостиной, а также колонны с коринфскими капителями. Длинная галерея, высотой и шириной около 14 футов, содержит множество ниш и углублений в толстых стенах для книг, а также богатую и светлую отделку, а стены и потолок покрыты штукатуркой. В конце галереи находится кабинет с купольным сводом, поддерживаемым восемью колоннами; на середине колонн расположен дверной проем, имитирующий нишу. Большая оранжерея в садах, спроектированная Чарльзом Фаулером в 1820-х годах и завершенная в 1827 году, стала первой оранжереей, построенной из металла и стекла в больших масштабах. Консерватория имеет статус памятника I категории. Генри Перси, 11-й герцог Нортумберлендский, возглавлявший семью с 1988 по 1995 год, известен тем, что высадил множество деревьев на территории Сайона. В 2002 году английский поэт Джеффри Хилл опубликовал поэму в прозе «Сады Сиона», получившую широкое признание. «Сады Сиона» посвящены истории региона и, в частности, саду редких деревьев, впервые посаженному в аббатстве Сион. Лондонский дом бабочек располагался на территории парка Сион с 1981 года до его закрытия 28 октября 2007 года в связи с планами герцога Нортумберленда построить на этой земле гостиничный комплекс. В 2004 году было получено разрешение на строительство роскошного отеля Radisson Edwardian стоимостью 35 миллионов фунтов стерлингов. В 2011 году на этом месте открылся отель Syon Park Waldorf Astoria. В 2013 году отель был переименован в Hilton London Syon Park. На территории парка также располагался Музей автомобильного наследия, коллекция старинных автомобилей, основанная в 1981 году. В 1993 году музей был закрыт из-за значительного увеличения количества экспонатов, а его коллекция была передана в Heritage Motor Centre в Гейдоне, Уорвикшир. Ранее в доме располагалась Лондонская транспортная коллекция после закрытия музея в Клэпхеме и до ее переезда в Ковент-Гарден в 1980 году. В 2002 году были начаты ежегодные археологические раскопки, первоначально проводившиеся телевизионной программой Time Team на канале Channel 4, с целью обнаружения остатков утраченного аббатства. Ежегодные раскопки в настоящее время осуществляются Биркбекским колледжем, входящим в состав Лондонского университета. Раскопки подкрепляются постоянной экспозицией, расположенной в крипте. Парк Сион является объектом особого научного интереса и имеет статус памятника I категории.

Syon House's exterior was erected in 1547 while under the ownership of the 1st Duke of Somerset. Syon's current interior was designed by Robert Adam in 1762 under the commission of the 1st Duke and Duchess of Northumberland. The well known "Adam style" is said to have begun with Syon House. It was commissioned to be built in the Neo classical style, which was fulfilled, but Adam's eclectic style doesn't end there. Syon is filled with multiple styles and inspirations including a huge influence of Roman antiquity, highly visible Romantic, Picturesque, Baroque and Mannerist styles and a dash of Gothic. There is also evidence in his decorative motifs of his influence by Pompeii that he received while studying in Italy. a Great Hall, a grand staircase (though not built as grand as originally designed) and a Long Gallery stretching 136 feet long. Adam's most famous addition is the suite of state rooms and as such they remain exactly as they were built. More specific to the interior of Adam's rooms is where the elaborate detail and colour shines through. Adam added detailed marble chimneypieces, shuttering doors and doorways in the Drawing Room, along with fluted columns with Corinthian capitals. The long gallery, which is about 14 feet high and 14 feet wide, contains many recesses and niches into the thick wall for books along with rich and light decoration and stucco covered walls and ceiling. At the end of the gallery is a closet with a domed circle supported by eight columns; halfway through the columns is a doorway imitating a niche. The Great Conservatory in the gardens, designed by Charles Fowler in the 1820s and completed in 1827, was the first conservatory to be built from metal and glass on a large scale. The conservatory is Grade I listed. Henry Percy, 11th Duke of Northumberland, who was head of the family from 1988 to 1995, was noted for planting many trees in the grounds of Syon. In 2002, the English poet Geoffrey Hill released a booklength poem, The Orchards of Syon, to much acclaim. The Orchards of Syon focuses on the history of the region and in particular on the orchard of rare trees first planted in Syon Abbey. The London Butterfly House was based in the grounds of Syon Park from 1981 until its closure on 28 October 2007 due to the Duke of Northumberland's plans to build a hotel complex on the land. In 2004, planning permission was granted for the deluxe £35 million Radisson Edwardian Hotel. In 2011, the Syon Park Waldorf Astoria hotel opened on the site. The hotel was renamed to the Hilton London Syon Park in 2013. Also based in the grounds of Syon Park was the Heritage Motor Museum, a collection of vintage cars, which was also founded in 1981. Owing to a major increase in the number of vehicles acquired, in 1993 the museum closed and its collection was transferred to the Heritage Motor Centre at Gaydon in Warwickshire. Before that, Syon House was host to the London Transport Collection after the closure of the Clapham museum and prior to its move to Covent Garden in 1980. In 2002 an annual archaeological dig was initiated, originally by the Channel 4 television Time Team programme, to excavate the remains of the lost abbey. The annual dig is now undertaken by Birkbeck College part of the University of London. It is backed up by a permanent exhibition in the undercroft. Syon Park is a Site of Special Scientific Interest and Grade I listed.