Введение
"Монстры Мидуэя" – наиболее известное прозвище команды "Чикагские медведи" Национальной футбольной лиги (НФЛ). Изначально это прозвище принадлежало футбольной команде Университета Чикаго "Марунз" и отсылало к Мидуэй Плезанс, расположенному на южной стороне Чикаго. Прозвище закрепилось за "Медведями", которые выиграли шесть чемпионатов в период с 1932 по 1946 год. В эпоху Супербоула НФЛ прозвище было вновь использовано для описания мощной защиты команды, особенно "Чикагских медведей" 1985 года, победивших в Супербоуле XX. "Монстры Мидуэя" также используются "Медведями" в маркетинговых и рекламных кампаниях.
The Monsters of the Midway is most widely known as the nickname for the National Football League's Chicago Bears. The moniker initially belonged to the University of Chicago Maroons football team, which was a reference to the Midway Plaisance on the South Side of Chicago. The nickname became associated with the Bears, who won six championships between 1932 and 1946. The nickname was revived in the Super Bowl era of the NFL to describe the team's dominant defenses, particularly the 1985 Chicago Bears team that won Super Bowl XX. Monsters of the Midway is also used by the Bears in marketing campaigns and promotional media.
Происхождение
Прозвище «Monsters of the Midway» первоначально относилось к команде Чикагского университета «Маруны», студенческой футбольной программе под руководством Амоса Алонзо Стагга. «Маруны» были видной студенческой футбольной командой в начале 1900-х годов, выиграв два национальных чемпионата в 1905 и 1913 годах.
Возрождение середины 1980-х годов
Прозвище было возрождено в 1985 году доминирующей защитой «Чикаго Беарс». Команда использовала схему «защита 46-го» для создания огромного давления на нападение соперника и сокрушения квотербеков. Бывший квотербек «Вашингтон Редскинс» Джо Теизманн вспоминал игру против «Беарс», в которой они проиграли со счетом 45–10, и комментировал: «Их целью было вывести нас из строя. Если бы у тебя был такой физический талант и схема, позволяющая наносить удары по квотербеку, не вывести нас из строя по правилам было бы безумием». Команда добилась результата 15–1 в регулярном сезоне, а прозвище «Monsters of the Midway» закрепилось за ними, поскольку ни одна другая команда не выиграла больше матчей, чем «Беарс» в период с 1984 по 1988 год. Прозвище вновь обрело популярность в 2006 году, когда Урлахер и защита «Беарс» привели команду к Супербоулу XLI, где они уступили «Индианаполис Колтс». Компания TSR выпустила игру под названием «Monsters of the Midway» в 1982 году в журнале Dragon. Это была футбольная симуляция, в которой вместо футболистов выступали различные фантастические персонажи. Игра 1993 года «Mutant League Football» ссылалась на это название, назвав одну из вымышленных команд «Midway Monsters». Видеоигра 2017 года «Mutant Football League», духовный наследник «Mutant League Football», представила вымышленную команду под названием «Midway Mutants». В 2013 году «Беарс» объединились с Two by Four/Chicago для создания новой маркетинговой кампании «Believe in Monsters», вдохновленной этим прозвищем. В том же году «Беарс» официально зарегистрировали торговую марку «Monsters of the Midway». В 2018 году «Беарс» сотрудничали с Израэлем Идоние для публикации веб-комикса под названием «Monsters of the Midway». В комиксе были представлены действующие и бывшие игроки «Беарс», сражающиеся с монстрами, криптидами и злодеями, созданными по образу других команд НФЛ. Серия была возрождена в 2019 году. В 2022 году «Беарс» выпустили коллекционные карточки, основанные на комиксе «Monsters of the Midway».