Остров Белл: История, Добыча Железной Руды и Туризм в Conception Bay

Введение

Канадский остров в заливе Консепшн – остров, расположенный в заливе Консепшн.

Остров Белл является частью Ньюфаундленда и Лабрадора, самой восточной провинции Канады. Его площадь составляет , что делает его самым крупным островом в заливе Консепшн – большой бухте на юго-востоке острова Ньюфаундленд. Столица провинции, Сент-Джонс, находится менее чем в к востоку. Береговая линия острова Белл почти полностью состоит из скал, возвышающихся до над уровнем моря, а также включает несколько уникальных скальных образований. На острове расположены четыре населенных пункта с общим населением более 2000 человек. Подавляющее большинство жителей проживает в главном поселке Вабана, до которого можно добраться из Ньюфаундленда на пароме до Португальской бухты. К югу расположены небольшие поселки Ланс-Коув, Бикфордвилл и Фрешуотер. С 1895 по 1966 год на острове Белл велась масштабная добыча железной руды. В результате относительно небольшой остров приобрел значительную международную экономическую важность, быстро став одним из крупнейших производителей железной руды в мире. Кроме того, железная руда, добываемая на рудниках острова Белл, имела большое значение для военной промышленности союзников во время Второй мировой войны, что привело к двум нападениям на остров со стороны нацистской Германии. В период расцвета там проживало более 12 000 человек. После прекращения добычи полезных ископаемых население резко сократилось, и экономика пришла в упадок. Из-за ограниченного количества рабочих мест большинство жителей теперь ежедневно добираются на пароме в агломерацию Сент-Джонса. В последние годы местная экономика в значительной степени переориентировалась на туризм, основными достопримечательностями которого являются природная красота, история горнодобывающей промышленности и затонувшие корабли.

Топонимика

Первоначально остров был известен как Большой остров Белл, однако уже к концу XVIII века это название сократилось до острова Белл. Своё название эта скала получила из-за сходства её формы с традиционным колоколом, выходящим из воды перевёрнутым дном.

Ранняя история

До прибытия европейцев Ньюфаундленд был территорией народа беотхук, ныне вымершего. Европейские рыбаки и пираты посещали остров уже в начале XVI века, в основном для пополнения запасов пресной воды. Об этом напоминают поселок Фрешвотер на юге и бухта Фрешвотер-Коув на севере. Еще в 1578 году английский торговец Энтони Паркхерст обнаружил на острове железную руду. Источники 1610 и 1612 годов также указывают на то, что на острове Белл была известна железная рудная порода. Наконец, в 1628 году лидер поселенцев Джон Гай отправил образцы горных пород с острова Белл в Англию для анализа. В 1670-х и 1680-х годах остров служил базой для рыбаков из Дартмута, портового города в регионе Уэст-Кантри Англии. Например, в рыболовный сезон 1681 года здесь находилось два судна и 26 лодок, на которых вместе работали 130 человек.

Создание постоянного поселения

В начале XVIII века на острове поселились первые люди. Самая старая перепись населения на острове Great Belle датируется 1706 годом и включает 85 жителей. Однако в XIX веке наблюдался заметный рост, и в 1845 году уже насчитывалось 338 жителей. Таким образом, остров превратился в одну из многих типичных рыбацких деревень Ньюфаундленда, так называемых аудпортов. Жители в основном имели английские и ирландские корни, поэтому уже в то время община состояла из католиков и англикан. Помимо рыболовства, они жили за счет сельского хозяйства и животноводства. Эти вторичные виды деятельности были гораздо важнее, чем где-либо еще, поскольку остров обладает очень плодородной почвой по меркам Ньюфаундленда. Фермеры выращивали картофель, клубнику, черную смородину, репу и белокочанную капусту как для собственного потребления, так и на продажу жителям Сент-Джонса. Начиная с 1830-х годов на острове Белл также начал формироваться полноценный вторичный сектор. Например, с этого периода на верфи в Ланс-Коув велась работа, а в 1848 году там же была открыта кирпичная фабрика. В 1894 году они передали свои права компании New Glasgow Coal, Iron & Railroad Company (известной как "Scotia Company") из соседней Канады, которая начала добычу гематита в 1895 году. Слабое и небогатое правительство колонии Ньюфаундленд было заинтересовано в привлечении таких иностранных инвесторов. Месторождение было самым восточным в Северной Америке и поэтому получило название "Вабана" – комбинация двух терминов из языка коренного народа абенаки, означающая "место первого света". Расположение было идеальным, поскольку руду можно было сразу загружать на корабли, а также оно было близко к североамериканским и европейским рынкам. 24 декабря 1895 года первый полностью загруженный корабль отправился в сталелитейную промышленность Новой Шотландии. 3 июля 1896 года первый корабль отплыл в Соединенные Штаты, а 22 ноября 1897 года – первый трансатлантический груз в порт Роттердама. Уже в 1899 году компания Scotia окончательно приобрела права на добычу, а вскоре после этого продала часть из них компании Dominion Iron and Steel Company (DISCO). С началом добычи экономика острова резко изменилась и произошел значительный рост населения. Шахтерский участок Вабана превратился в крупную и процветающую шахтерскую деревню. Постепенно почти все жители острова жили непосредственно или косвенно за счет этой отрасли. Высокая производительность сделала Ньюфаундленд крупным экспортером железной руды в начале XX века. Большая часть добытой руды экспортировалась в Сидней, промышленный город на севере Новой Шотландии, где осуществлялась переработка и выплавка. Однако промышленно развивающаяся Германия также была очень важным рынком. Важной причиной этого было то, что сталелитейная группа Krupp была готова платить более высокую цену, чем канадцы и американцы. С самого начала возникали периодические конфликты между шахтерами и другими рабочими, с одной стороны, и их работодателем – с другой, особенно в отношении заработной платы. Уже в 1896 году состоялась первая (неудачная) забастовка, когда 180 шахтеров потребовали повышения почасовой оплаты с 10 до 12 центов. Аварии, приводившие к травмам или гибели людей, также происходили регулярно, настолько, что правительство Ньюфаундленда сочло необходимым ввести горное законодательство в 1906 году. До 1950-х годов лошади использовались в качестве тягловой силы для буксировки пустых вагонеток, и для них были оборудованы подземные конюшни, поскольку они оставались в шахтах неделями или месяцами. Уже в начале XX века работа на шахтах привлекала небольшое количество иммигрантов из отдаленных мест на остров Белл. Среди них были небольшие группы китайцев и ливанских христиан. Однако подавляющее большинство рабочих были новофаундлендцами из окрестностей, в основном из Сент-Джонса и других прибрежных городов вдоль залива Консепшн и восточного побережья Ньюфаундленда. В первые годы добычи многие из них продолжали жить в этих местах, оставаясь в Вабане во временных жилищах в течение недели и возвращаясь к семьям на выходные. Однако со временем все больше рабочих и их семей переезжали на остров Белл на постоянное место жительства. К 1911 году на острове проживало уже более 3000 жителей (по сравнению с примерно 700 до начала добычи). Он превратился в одного из крупнейших производителей железной руды в мире.

In the early 18th century, the first people had settled permanently on the island. The oldest Great Belle Isle census is from 1706 and records 85 residents. In the 19th century, however, there was a clear growth with already 338 inhabitants in 1845. The island thus grew into one of the many typical Newfoundland fishing villages, the so called outports. The inhabitants were mainly of English and Irish descent, so early on the community consisted of a mix of Catholics and Anglicans. In addition to fishing, they also lived from agriculture and livestock. These secondary activities were much more important there than elsewhere, as the island has very fertile soil by Newfoundland standards. Farmers there produced, both for their own consumption and for sale to the townspeople of St. John's, potatoes, strawberries, blackcurrants, turnips, and white cabbage. Beginning in the 1830s, a real secondary sector also began to emerge on Bell Island. For example, from that period on a shipyard was active in Lance Cove and in 1848 a brick factory was opened there as well. In 1894 they leased their rights to the New Glasgow Coal, Iron & Railroad Company (known as the "Scotia Company") of neighbouring Canada, which began mining the hematite in 1895. The weak and poor government of the Colony of Newfoundland was eager to see such foreign investors come. The mining site was the easternmost in North America and was therefore given the name "Wabana", a combination of two terms from the native Abenaki language which should mean "place of the first light". The location was ideal as the ore could be loaded onto ships immediately and, in addition, it was close to North American and European markets. On December 24, 1895, the first fully loaded ship departed for the steel industry of Nova Scotia. On July 3, 1896, the first ship departed for the United States and the first transatlantic shipload departed for the port of Rotterdam on November 22, 1897. As early as 1899 the Scotia Company definitively purchased the mining rights and shortly afterwards they sold a part of them to the Dominion Iron and Steel Company (DISCO). With the start of mining, the economy of the island changed drastically and there was a very strong population growth. The Wabana mining site grew into a large and prosperous mining village. Gradually almost everyone on the island lived directly or indirectly from that industry. High production made Newfoundland a major iron ore exporter early in the 20th century. A large part of the mined ore was exported to Sydney, an industrial town in the north of Nova Scotia, where processing and smelting took place. However, the at the time industrially emerging country Germany was also a very important market. An important reason for this was that the Krupp steel group was willing to pay a higher price than the Canadians and Americans. From the beginning there were occasional conflicts between the miners and other workers on the one hand and their employer on the other, especially regarding income. Already in 1896 a first (unsuccessful) strike took place when 180 miners demanded an increase in the hourly wage from 10 to 12 cents. Accidents resulting in injuries or deaths also occurred regularly, to the extent that the Newfoundland government felt compelled to introduce mining legislation in 1906. Until the 1950s horses were used as working animals to pull empty mine cars and they had underground stables as they stayed in the mines for weeks to months at a time. Already in the early 20th century, mining jobs attracted a small number of immigrants from faraway places to Bell Island. These included a small group of Chinese as well as some Lebanese Christians. However, the vast majority of workers were Newfoundlanders from the immediate area, mainly from St. John's and from other coastal towns along Conception Bay and Newfoundland's east coast. In the early days of mining, a large proportion of them also continued to live in those places. They stayed in temporary residences in Wabana during the week and went back to their families on the weekends. Over the years, however, more and more workers and their families moved permanently to Bell Island. In 1911 the island already had more than 3000 inhabitants (compared to only about 700 inhabitants before the start of mining). It had grown into one of the major iron ore producers in the world.

Первая мировая война

За десять лет до Первой мировой войны Германия впервые обошла Канаду в качестве крупнейшего покупателя железной руды.

После начала войны в 1914 году добыча была практически полностью остановлена на целый год. Жители острова Белл служили солдатами в битвах Ньюфаундлендского полка в Северной Франции, Бельгии и Османской империи или, в некоторых случаях, работали лесорубами в Шотландии. В итоге 29 жителей острова Белл погибли на европейском фронте, а десятки были ранены. Другие же оказались в немецких лагерях для военнопленных после захвата в плен. Производство на различных шахтах острова Белл возобновилось в 1915 году, хотя реального восстановления не произошло до 1916 года. Во время войны наблюдалось ограниченное восстановление благодаря спросу, связанному с войной, и умеренному росту цен на железо, однако этого было недостаточно, чтобы компенсировать потерю немецкого экспортного рынка. Между 1920 и 1923 годами Ньюфаундленд также пережил экономический кризис. Численность населения, напротив, продолжала непрерывно расти все это время. Уже в 1923 году остров Белл превзошел Харбор Грейс и стал вторым по величине населенным пунктом в Доминионе Ньюфаундленд (после столицы Сент-Джонса). Немцы все чаще обращались к острову Белл, поскольку Версальский договор серьезно ограничил их другие возможности импорта. В то время Вабана превратилась в поселок при шахте, построенный по североамериканским тенденциям того времени, с жильем для рабочих рядом с шахтами. Однако это был скорее гибрид между типичным поселком при шахте и обычным населенным пунктом. Это объясняется тем, что поселение существовало еще до промышленного подъема, а также тем, что всегда были жители и предприятия, не связанные напрямую с горнодобывающими компаниями. Правительство не предоставило жителям острова Белл ни одного, или, по крайней мере, устойчивого местного совета. За исключением нескольких неудачных попыток создания совета в 1910-х и 1920-х годах, местного самоуправления не существовало. Этот пробел частично восполняли руководящие сотрудники горнодобывающих компаний, которые осуществляли ограниченную и несколько патерналистскую форму местного управления. В начале 20-го века, благодаря добыче полезных ископаемых и постоянному росту населения, остров относительно рано получил различные современные удобства. Например, с 1907 года остров был подключен к электросети, что было важно для дальнейшей профессионализации горнодобывающей промышленности. С 1922 года на остров также проложили телефонный кабель, а в 1931 году была создана местная радиостанция. В 1910 году появился первый местный ежемесячный журнал «Wabana Druggist», хотя еженедельный журнал «Bell Island Miner» (1913–1944) просуществовал дольше. Другие удобства, появившиеся на острове в начале 20-го века, включали магазины, отели, рестораны, здание суда и спортивные клубы. Однако вскоре после захвата власти началась Великая депрессия, которая привела к многолетнему снижению мирового спроса на железо и сталь. Особенно в первой половине этого десятилетия это негативно сказалось на росте экономики острова. В течение нескольких лет наблюдался высокий уровень безработицы, напоминающий начало 1920-х годов, особенно в 1934 году, когда некоторое время работала только одна шахта. Большинство семей шахтеров продолжали заниматься мелким сельским хозяйством, рыболовством, охотой на птиц и сбором ягод, чтобы дополнить семейный доход. Это было особенно важно в периоды экономического кризиса, например, в начале 1930-х годов, чтобы прокормить всех членов семьи. Кроме того, 14 января 1937 года в центре Вабаны произошел разрушительный пожар, в результате которого сгорели четырнадцать магазинов и семь домов. Однако с 1936 года добыча полезных ископаемых вновь начала процветать, что стало положительным фактором и выходом из кризиса для острова Белл (благодаря сопутствующему спросу на железо). В марте 1939 года, когда очередная война с Германией казалась весьма вероятной, правительственная комиссия, управляющая Ньюфаундлендом, определила остров Белл как одну из наиболее вероятных целей немецкой атаки. Ведь было очевидно, что железная руда будет очень важна для военной промышленности союзников. В частности, они укомплектовали береговую оборонительную батарею, построенную в 1940 году и состоящую из двух быстрострельных морских орудий QF 4,7 дюйма Mk IV, каждое из которых было установлено на бетонной платформе. Кроме того, правительство Ньюфаундленда установило два прожектора. Правительство соседней Канады оплатило часть этого оборонительного строительства, поскольку оно также имело большое значение для их промышленности в Новой Шотландии. Также в 1940 году на острове был построен первый маяк, в северо-восточной части. Военные годы стали травматическим периодом для жителей острова Белл. Катастрофа началась с трагического происшествия, произошедшего 10 ноября 1940 года. В тот день во время метели столкнулись два парома: переполненный «W. Garland» и «Little Golden Dawn» (на борту которого, помимо капитана, находился только инженер). «W. Garland» затонул в течение нескольких минут, погибли 23 человека. Всего выжило шесть человек, в том числе двое находившихся на борту «Little Golden Dawn». Как опасались годы назад, нацистская Германия также эффективно предприняла атаки на горнодобывающую промышленность острова Белл во время Второй мировой войны. В 1942 году они дважды атаковали с помощью подводной лодки U-513, грозного немецкого типа подводных лодок. Это стало известно как Битва за остров Белл. В ночь с 4 на 5 сентября 1942 года U-513 под командованием Рольфа Рюггеберга вошла в залив Консепсьон. На борту погибли 29 человек. «Lord Strathcona» также затонул, но без жертв. В хаосе подводная лодка случайно была поражена при всплытии, и орудия с береговой батареи, а также орудия с угольного фрахтовщика «Evelyn B.» открыли по ней огонь. U-513 затем покинула залив Консепсьон с незначительными повреждениями. Вскоре после этого U-518 также атаковала два фрахтовщика, груженых рудой, с интервалом в несколько минут. Как и при первой атаке, в ней участвовали суда, ожидавшие выхода в океан в конвое. Речь шла о канадском «Rose Castle» (пораженном двумя торпедами) и «P. L. M. 27», британском судне, принадлежащем Свободной Франции (пораженном одной торпедой). «Rose Castle» затонул с 10 300 тоннами руды и большей частью экипажа. «P. L. M. 27» также затонул, унеся жизни 12 человек на борту. Для немцев самым важным было то, что были потеряны тысячи тонн железной руды и выведены из строя четыре крупных фрахтовщика. Важность, придаваемая этим операциям, очевидна из того факта, что во второй атаке они специально искали некоторых членов экипажа, которые уже были знакомы с водами залива Консепсьон благодаря работе на грузовых судах.

After the outbreak of the war in 1914, mining was almost completely stopped for a whole year. They served as soldiers in battles of the Newfoundland Regiment in Northern France, Belgium and the Ottoman Empire or served in some cases as lumberjacks in Scotland. In the end, 29 Bell Islanders were killed on the European front and dozens more were wounded. Still others stayed in German prison camps after being captured by the enemy. Production at the various Bell Islands mines resumed in 1915, although there was no real recovery until 1916. During the war there was a limited recovery due to war related demand and limited rise in the iron price, although this was by no means sufficient to compensate for the loss of the German export market. Between 1920 and 1923, Newfoundland also went through an economic crisis. The population size, on the other hand, continued to grow continuously all this time. As early as 1923, Bell Island had surpassed Harbour Grace as the second largest place in the Dominion of Newfoundland (after the capital St. John's). The Germans had increasingly turned to Bell Island as the Treaty of Versailles had severely hampered most of their other import options. At that time, Wabana had largely grown into a company town, built after the North American trends of the time, with workers being housed close to the mines. However, it was rather a hybrid between a typical company town and an ordinary settlement. This is because there was already a settlement before the industrial rise and because there always also were residents and businesses that were not directly connected to the mining companies. The government provided no, or at least no steadfast, local council for the Bell Islanders. With the exception of a few soon discontinued council attempts in the 1910s and 1920s, there was no local government at all. This gap was partly filled by the supervisory staff of the mining companies, which provided a limited and somewhat paternalistic form of local government. At the beginning of the 20th century, thanks to mining and continuous population growth, the island got all kinds of modern facilities relatively early. For example, from 1907 the island was already connected to the electricity network, which was important for the further professionalization of the mining industry. From 1922 a telephone cable also ran to the island and in 1931 a local radio station was established. With the Wabana Druggist there was already a first local monthly magazine in 1910, although the weekly magazine Bell Island Miner in particular was long lasting (1913–1944). Other facilities provided the island in the early 20th century included shops, hotels, restaurants, a courthouse and sports clubs. Shortly after the takeover, however, the Great Depression began, which led to years of reduced global demand for iron and steel. In the first half of that decade in particular, this was negative for the growth of the island economy. For several years there was a high unemployment rate reminiscent of the early 1920s, especially in 1934 when only one mine was open for a while. Most mining families continued to engage in small scale farming, fishing, bird hunting and berry picking to supplement the family income. This was especially important in periods of economic crisis, such as the early 1930s, in order to be able to feed all mouths. In addition, on 14 January 1937, a devastating fire raged in the town square of Wabana, which reduced fourteen shops and seven houses to ashes. From 1936, however, mining had started to prosper again. was a positive factor that meant a way out of the crisis for Bell Island (because of the accompanying demand for iron). In March 1939, when another war with Germany seemed very likely, the Commission of Government governing Newfoundland identified Bell Island as one of the most likely targets of a German attack. After all, it was obvious that the iron ore would be very important for the Allied war industry. Among other things, they manned the coastal defense battery that was built in 1940 and consisted of two QF 4.7 inch Mk IV rapid firing naval guns, each built on top of a concrete platform. In addition, the Newfoundland government also had two searchlights installed. The government of neighbouring Canada paid for part of this defensive construction project as it was also of great importance to their industry in Nova Scotia. Also in 1940 the first lighthouse was built on the island, namely in the northeast. The war years were a traumatic period for the Bell Islanders. The disaster began with a tragic accident that happened on November 10, 1940. Two ferries collided with each other that day during a blizzard, namely the crowded W. Garland and Little Golden Dawn (which besides the captain only had an engineer on board). W. Garland sank within minutes, killing 23 people. There were only six survivors in all, including the two people aboard Little Golden Dawn. As had been feared years earlier, hostile Nazi Germany also effectively launched attacks on the Bell Island mining industry during World War II. In 1942 they launched the attack twice with a U boat, the fearsome German type of submarine. It became known as the Battle of Bell Island. In the night of 4–5 September 1942, the U 513 under the command of Rolf Rüggeberg entered Conception Bay. 29 people on board were killed. Lord Strathcona also sank, albeit with no fatalities. Amid the chaos, the U boat was accidentally hit while coming to the surface and gunners from the coastal battery as well as gunners on the coal carrying freighter "Evelyn B." fired on it. U 513 then fled Conception Bay in slightly damaged condition. Shortly afterwards, U 518 also attacked two freighters filled with ore just minutes apart. As with the first attack, it involved ships waiting to eventually cross the ocean in convoy. It concerned the Canadian Rose Castle (hit by two torpedoes) and P. L. M. 27, a British owned Free French ship (hit by one torpedo). Rose Castle was wrecked with 10,300 tons of ore and much of the crew. Also the P. L. M. 27 sank to the bottom with 12 fatalities among those on board. What was most important for the Germans is that thousands of tons of iron ore were lost and four large freighters were disabled. The importance attached to the missions is clear from the fact that in the second attack they specifically sought out some crew members who were already familiar with the waters of Conception Bay via cargo ships.

Пик добычи полезных ископаемых

Вторая мировая война в конечном итоге стала периодом роста для горнодобывающей экономики острова Белл. Повторная временная потеря Германии как рынка была с лихвой компенсирована спросом со стороны британской и канадской военной промышленности. До этого момента остров Белл оставался единственным поставщиком для сталелитейной промышленности Сиднея в Новой Шотландии; когда Ньюфаундленд вошел в состав Канадской конфедерации в 1949 году, шахты острова Белл сразу же стали крупнейшим предприятием по добыче железной руды в Канаде (обеспечивая более 43% от общего национального производства). С 1941 года на острове действовал хорошо организованный профсоюз, и условия труда и безопасность были лучше, чем, например, на большинстве американских шахт. В этот период расцвета правительство официально предоставило Вабане статус муниципалитета в 1950 году, хотя это вызвало недовольство значительной части населения (которое в целом придерживалось консервативных взглядов). Жители отклонили предложение о создании муниципалитета для всего острова на референдуме в 1947 году. Однако уже к концу 1950-х годов шахты столкнулись с растущими проблемами из-за появления на рынке новых конкурентов, которые могли производить руду дешевле и, к тому же, часто поставляли руду с меньшим содержанием примесей. В отличие от них, новые открытые карьеры в Западной Африке и Южной Америке добывали большие объемы высококачественной руды без фосфора. Также сыграло роль и полное отсутствие местной поддержки со стороны руководства горнодобывающей отрасли. Уже в 1949 году была закрыта глубокая и частично подводная шахта № 2, главным образом из-за высоких эксплуатационных расходов. Добыча принесла острову большое богатство, но обратной стороной медали стало то, что за 71 год на шахтах погибло более 100 горняков.

Влияние закрытия шахт

Остров оказался в очень серьезной экономической депрессии из-за закрытия шахт. Поскольку почти не осталось рабочих мест, реальный исход населения начался уже с конца 1950-х годов. Другие промышленные города в провинции Онтарио, такие как Виндзор и Торонто, также привлекали многих бывших шахтеров. То же самое в меньшей степени касалось некоторых центров роста в провинции Ньюфаундленд, таких как близлежащая столица Сент-Джонс и западные шахтерские общины Лабрадора Уобьюш и Лабрадор-Сити. Одной из самых известных фигур в диаспоре острова Белл был Гарри Хиббс. Он стал фольклорным музыкантом, обосновавшимся в своем новом доме в Торонто, и превратился в икону традиционной музыки Ньюфаундленда. Его знаменитая песня «Песня об острове Белл» рассказывает о закрытии шахт и безработных рабочих, у которых не оставалось выбора, кроме как покинуть свои дома и в последний раз сесть на паром. В 1960-х годах в Вабане быстро воцарилась унылая атмосфера из-за множества пустых домов, заколоченных коммерческих зданий и массовой безработицы. Тогда провинциальное правительство продавало устаревшие дома по одному доллару любому, кто готов был снести их на дрова. В отличие от этого, дома в хорошем состоянии в некоторых случаях использовались для временного размещения людей, живущих на пособиях. С 1970-х годов тенденция к сокращению численности населения замедлилась, хотя в последующие десятилетия она продолжалась непрерывно. Десятилетия спустя после закрытия шахт негативное экономическое воздействие продолжает ощущаться. В XXI веке численность населения по-прежнему значительно ниже в каждой пятилетней переписи по сравнению с предыдущей. В основном из-за ограниченных возможностей трудоустройства, остров покидает больше людей, чем туда переезжает. Кроме того, наблюдается значительное старение населения, что означает, что смертность превышает рождаемость. Близость и довольно легкая доступность к столице – одна из основных причин, по которой остров все еще имеет относительно высокую численность населения и не превратился в один из многочисленных городов-призраков Ньюфаундленда.

The island ended up in a very serious economic depression due to the closure of the mines. Because there was hardly any employment left, a real population exodus started already from the end of the 1950s. Other industrial towns in the province of Ontario, such as Windsor and Toronto, also attracted many former miners. The same was true to a lesser extent for some growth centres within the province of Newfoundland, such as the nearby capital St. John's and the western Labrador mining communities Wabush and Labrador City. One of the most famous figures within the Bell Island diaspora was Harry Hibbs. He became a folk musician based in his new home of Toronto and grew into an icon of traditional Newfoundland music. His famous song The Bell Island Song sings of the mine closures and the unemployed workers who consequently had no choice but to leave their homes and take the ferry one last time. In the 1960s, Wabana quickly developed a desolate atmosphere due to the many empty houses, boarded up commercial buildings and massive unemployment. The provincial government then sold outdated homes for $1 apiece to anyone willing to demolish them for firewood. In contrast, the houses in good condition were used in some instances to temporarily house people living on benefits. From the 1970s, the declining demographic trend slowed down, although it continued uninterruptedly in the following decades. Decades after the closures, the negative economic impact continues to be felt. In the 21st century, the population count is still significantly lower in every five year census compared to the previous one. Mainly because of the limited job possibilities, more people are leaving than there are moving towards the island. Above all there is also a large aging population, which means that there are far more deaths than births. Its proximity and fairly easy accessibility to the capital is one of the main reasons why the island still has a relatively high population and has not become one of Newfoundland's numerous ghost towns.

21 век

Очень устаревшая сеть водоснабжения на острове была в таком плохом состоянии, что с 2002 года действует официальная рекомендация кипятить водопроводную воду перед употреблением. Вода из-под крана в некоторых районах Вабаны временами приобретает желтый, коричневый или даже черный цвет, часто содержит ил и оставляет пятна на одежде, посуде и в ваннах. В 2022 году был проведен лишь ограниченный ремонт, так как бюджет на ремонт был крайне ограничен. С 2014 года действует станция водоочистки, частично финансируемая провинцией, куда ежедневно от 200 до 500 жителей приходят с бутылками и банками за чистой водой. В 2015 и 2019 годах местные жители жаловались на ситуацию в прессе. Аналогичная проблема наблюдается в десятках других небольших и отдаленных населенных пунктов Ньюфаундленда и Лабрадора, что затронуло в общей сложности 10% населения провинции в 2022 году. В 2006–2007 годах дайверы под руководством Стивена Льюиса из Клуба исследователей исследовали и задокументировали затопленные шахтные туннели Вабаны. 4 февраля 2007 года член американской экспедиции Джо Стеффен погиб от воздушной эмболии. Дайверы продолжили проект, несмотря на потерю коллеги. Помимо предоставления исторически ценной информации и фотографий, они проложили 2 км трассы, облегчив будущие погружения. В 2016 году в рамках исторических исследований, включая создание визуального архива, была проведена новая дайвинг-миссия в части более чем 100 км затопленных шахтных туннелей. Королевское канадское географическое общество назвало ее «Экспедицией года». В 2011 году группа волонтеров начала радиопроект, продолжавшийся неделю. Затем были собраны средства для создания постоянной радиостанции. 5 ноября 2012 года Канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям выдала лицензию Radio Bell Island. Вещание началось 28 января 2013 года, и с тех пор на острове вновь появилась собственная радиостанция. В частности, в 2016 году большой резонанс вызвала ссора из-за распределения доходов от бинго. Политические волнения неоднократно обсуждались в провинциальной прессе, а в конце 2017 года остров Белл даже попал в национальные новости. В 2018 году мэр Вабаны призвал к единству. Летом 2019 года дайверы из Королевского канадского военно-морского флота провели операцию по подъему неразорвавшихся боеприпасов с кораблей времен Второй мировой войны, затонувших у побережья острова Белл. Затем бомбы были взорваны на материковой части Ньюфаундленда в контролируемых условиях. В 2021 году военно-морской флот завершил работы, очистив от оружия корабли и боеприпасы, выпущенные с береговой батареи. Как и два года назад, бомбы были обезврежены на суше, чтобы не нанести ущерб морской фауне и исторически и туристически важным обломкам. В октябре 2021 года, во время пандемии COVID-19, правительство провинции объявило, что остров Белл имеет самый низкий уровень вакцинации в Ньюфаундленде и Лабрадоре. Только 66% имеющих право на вакцинацию были вакцинированы против COVID-19, в то время как уровень вакцинации в провинции составлял 82%. В тот же период два из трех врачей на острове вышли на пенсию, а последний оставшийся врач ушел на пенсию в декабре 2021 года. Это вызвало опасения среди преимущественно пожилого населения, что на острове останется только одна медсестра в местном отделении неотложной помощи. После активной кампании и соответствующей кампании в Facebook в стиле фильма «Великое соблазнение» жители убедили одного из ушедших врачей вернуться на остров в марте 2022 года (хотя контракт был заключен только на 11 недель). В конце июня 2022 года на острове Белл вновь не осталось врачей.

The very outdated network of waterworks on the island was in such a bad state that since 2002 there has been an official guideline to boil the tap water for consumption. The tap water in some parts of Wabana takes on a yellow, brown or even black colour at times, often contains silt and leaves stains on clothing, tableware and in bathtubs. In 2022, only limited repairs have been carried out as there is only very little budget available for repairs. Since 2014 there has been a water treatment station, partly financed by the province, where every day between 200 and 500 inhabitants go with bottles and jars to get clean water. In 2015 and 2019, residents complained about the situation in the press. A similar issue occurs in dozens of other small and remote communities in Newfoundland and Labrador, affecting a total of 10% of the provincial population in 2022. In 2006–2007, divers led by Steve Lewis of The Explorers Club explored and documented the flooded mine tunnels of Wabana. On February 4, 2007, American expedition member Joe Steffen died of an air embolism. The divers continued the project despite the loss of a colleague. In addition to providing historically interesting information and photos, they also built 2 km line, making future diving missions easier. In 2016, as part of historical research, including the creation of a visual archive, a new diving mission took place in parts of the more than 100 km of flooded mine tunnels. The Royal Canadian Geographical Society named it "Expedition of the Year". In 2011, some volunteers started a radio project that lasted one week. Funds were then raised to establish a permanent radio station. On November 5, 2012, the Canadian Radio television and Telecommunications Commission granted a licence to Radio Bell Island. The broadcasts started on January 28, 2013, and since then the island again has its own radio station. Among other things, a fight about the distribution of bingo income caused a lot of commotion in 2016. The political turmoil has been discussed several times in the provincial press and at the end of 2017 Bell Island even made the national press. In 2018, the mayor of Wabana did a call to unity. In the summer of 2019, divers from the Royal Canadian Navy undertook a salvage operation to retrieve unexploded explosives from the WWII shipwrecks off the coast of Bell Island. They then detonated the bombs on the Newfoundland mainland in a controlled manner. In 2021, the Navy completed the work by also clearing the firearms on board the ships as well as ammunition fired from the coastal battery. As two years earlier, the bombs were defused on land so as not to damage marine life and the touristic and historically important wrecks. In October 2021, during the corona pandemic, the provincial government announced that Bell Island had the lowest vaccination rate in Newfoundland and Labrador. Only 66% of those eligible had vaccinated against COVID 19, compared to a provincial vaccination rate of 82% at the time. During the same period, two of the three doctors on the island retired, with the last remaining doctor to retire in December 2021. This sparked a fear among the largely ageing population that there was no medical care would be more on the island except for one nurse at the local emergency room. After a charm offensive and accompanying Facebook campaign in the style of the movie The Grand Seduction, residents convinced one of the departed doctors to come back to the island in March 2022 (albeit on a contract of only 11 weeks). At the end of June 2022, Bell Island was again left without a doctor.

География

Остров Белл имеет вытянутую форму, его длина составляет, а ширина в среднем, что придает ему слегка удлиненную форму вдоль юго-западной-северо-восточной оси. Он расположен в восточной части залива Консепшн, у побережья восточной части полуострова Авалон. Помимо центра Вабаны, муниципалитет состоит из трех других районов: Вест-Майнс на западе, The Green на севере и The Front (или Bell Island Front) на юго-востоке, недалеко от паромного терминала. The Front получил свое название, поскольку расположен со стороны столицы; другую сторону острова иногда называют "The Back" (Задняя сторона). В неинкорпорированной южной части острова находятся еще три небольших поселка: Ланс-Коув, Бикфордвилл и Фрешуотер. Ближайшим населенным пунктом на "материковой" части Ньюфаундленда является Португальская бухта (Portugal Cove). Эта деревня входит в состав муниципалитета Португальская бухта Сент-Филипс, который фактически является пригородом провинциальной столицы Сент-Джонс. Центр Сент-Джонса находится примерно к юго-востоку от острова. Кратчайшее расстояние между островом Белл и западным берегом залива Консепшн составляет, а именно между The Bell с одной стороны и мысом полуострова Порт-де-Грейв с другой. Примерно к югу от острова Белл расположен необитаемый остров Литтл-Белл (Little Bell Island). Поскольку центральная часть острова относительно плоская по сравнению с побережьем, известны The Bell (Колокол), остров Кодиса (Coadys Island) и The Clapper, все они расположены на юго-западном побережье. The Front и Ланс-Коув – практически единственные места, где берег менее крутой и возможна высадка с моря. На севере находятся Редманс-Хед (Redmans Head) и Истрен-Хед (Eastern Head) – два заметных мыса, между которыми построен маяк. Кроме того, в центральной части острова расположен Западный пруд-отстойник (West Dam Pond) площадью 6,6 га. Этот резервуар был построен в 1954 году компанией DOSCO в самой высокой точке острова для обеспечения водой промышленных предприятий и для пожаротушения. Вторая цель заключалась в том, чтобы сохранить больше грунтовых вод на острове, чтобы колодцы жителей не пересыхали в летние месяцы. Средняя глубина Западного пруда-отстойника составляет 2 м, а максимальная – 5 м. Благодаря сочетанию крутого побережья и множества ручьев, здесь есть несколько небольших водопадов, таких как водопад Феи (Faerie's Waterfall) возле старого пирса.

Bell Island is long and on average wide, which gives it a slightly elongated shape along the southwest–northeast axis. It is located in the eastern part of Conception Bay, off the coast of the eastern section of the Avalon Peninsula. In addition to Wabana centre, the municipality consists of three more neighbourhoods, namely West Mines to the west, The Green to the north and The Front (or Bell Island Front) to the southeast, near the ferry terminal. The Front gets its name from being on the side of the capital; the other side of the island is sometimes known as "The Back". In the unincorporated south of the island there are three more hamlets, namely Lance Cove, Bickfordville and Freshwater. The nearest place on Newfoundland's "mainland" is Portugal Cove. That village is part of the municipality of Portugal Cove St. Philip's, which is a de facto suburb of the provincial capital St. John's. Downtown St. John's is about southeast of the island. The shortest distance between Bell Island and the western side of Conception Bay is , namely between The Bell on the one hand and the promontory of the Port de Grave peninsula on the other hand. About south of Bell Island lies the uninhabited Little Bell Island. Because the central part of the island is relatively flat compared to the coast, Known are The Bell, Coadys Island and The Clapper, all on the southwest coast. The Front and Lance Cove are almost the only places where the coast is less steep and where you can land from the sea. To the north are Redmans Head and Eastern Head, two prominent capes between which a lighthouse has been built. In addition, there is also the centrally located West Dam Pond (6.6 ha). That reservoir was constructed in 1954 by DOSCO at the highest point to have water for industrial applications and firefighting. A second goal was to ensure that more groundwater would remain on the island, so that the inhabitants' wells did not dry up in the summer months. The West Dam Pond has an average depth of 2 m and a maximum depth of 5 m. Due to the combination of a steep coastline and many streams, there are several small waterfalls, such as the so called Faerie's Waterfall near the old pier.

Геология и окаменелости

Геологически остров Белл можно охарактеризовать как огромный валун, состоящий из песчаника и сланца, возвышающийся на десятки метров над водами залива Консепшн, подобно столбовой горе. Обе группы в совокупности подразделяются на одиннадцать различных формаций, девять из которых встречаются непосредственно на острове Белл. Породы группы Белл-Айленд состоят из красно-коричневого до серебристо-серого песчаника и алеврита, в которых вкраплены слои оолитического гематита. Вышележащая группа Вабана состоит из черного сланца и песчаника со слоями фосфатов, содержащих гальку, оолитический гематит и пирит. Гематит придает породе красный или красновато-коричневый оттенок во многих местах. Однако на поверхности группы Белл-Айленд в некоторых местах встречаются слои пород, которые на несколько десятков миллионов лет старше. Эта группа, в конце концов, относится к кембрийскому и ордовикскому периодам.

Кембрийские слои острова особенно интересны для палеонтологов. В отличие от небольшого количества окаменелых животных, здесь обнаружено исключительно большое количество следовых окаменелостей. Это делает остров Белл уникальным местом для изучения кембрийской революции субстрата – одного из важнейших событий в истории жизни. Слои раннего ордовика также богаты следовыми окаменелостями, в частности, Cruziana и Trichophycus, а также единичный экземпляр Arthrophycus. Эти находки демонстрируют явное сходство с аналогичными по возрасту слоями в Западной Европе и Марокко.

Климат

Согласно классификации климата Кёппена, остров Белл имеет климат типа Dfb. Это соответствует умеренно континентальному климату с тёплым летом и примерно одинаковым количеством осадков в течение каждого сезона. В климате Dfb средняя температура самого тёплого месяца года составляет менее 22 °C (72 °F), а самого холодного – ниже 0 °C (32 °F). Средняя температура не менее четырёх месяцев превышает 10 °C. Для сравнения, в Европе такие города, как Варшава, Рига и Киев, имеют тот же тип климата. Среднегодовое количество осадков на острове составляет , что значительно превышает средний показатель по Канаде. На острове и в его окрестностях круглый год обитает несколько видов морских птиц, включая больших поморников, которые ежегодно гнездятся на южном побережье и в районе скалы Белл. На острове также обитает несколько видов из семейства бекасовых. Обломки кораблей вокруг острова служат домом для тресковых вшей, медуз, кораллов, актиний, губок, клионей, раков-отшельников и многих других видов рыб и ракообразных. Скальные образования вдоль побережья являются средой обитания для морских звёзд, морских ежей, губок, морских угрей и камбал. На острове также встречаются многолетние растения, такие как иволистник пушистый, и однолетние цветущие растения, такие как люпин узколистный и люпин гладкий. Хвойные леса в основном состоят из елей.

Язык

Согласно переписи населения 2016 года, практически все жители острова Белл указали английский язык как родной (и все на нем говорили).

Этническая принадлежность

Население острова Белл состоит почти исключительно из людей европеоидной расы. В 2016 году десять человек указали, что идентифицируют себя как коренные жители. Все они были метисами. На острове Ньюфаундленд существует ограниченная форма регионального управления посредством региональных служб. Однако эти службы не являются полноценным уровнем власти, а скорее государственным учреждением, напоминающим межмуниципальное сотрудничество. Остров Белл входит в состав Восточной региональной службы с 2008 года. В её компетенцию входит переработка мусора и сточных вод, управление питьевой водой и организация пожарной службы.

Местное самоуправление

На местном уровне, шахтерская деревня Вабана официально получила статус города в 1950 году. С тех пор муниципальная территория приблизительно охватывает северную половину острова Белл. Малонаселенная южная часть острова, где расположены поселки Лэнс-Коув, Бикфордвилл и Фрешуотер, представляет собой неинкорпорированную территорию. Это означает, что жители этих поселений не находятся под управлением муниципального правительства и, следовательно, не имеют доступа к муниципальным услугам, муниципальному налогу или налогу на имущество. Лэнс-Коув обладает некоторой степенью местного самоуправления, поскольку признан местным сервисным районом (LSD). Это форма местного управления, в которой группа (неоплачиваемых) избранных должностных лиц отвечает за предоставление сообществу определенных базовых услуг. К ним относятся уличное освещение, уборка снега с местных дорог, вывоз мусора, а также обслуживание и ремонт канализационных и водопроводных сетей. Однако, в отличие от муниципалитета, совет LSD не может принимать самостоятельные решения без разрешения министерства и не имеет права взимать налоги или управлять бюджетом. Они могут осуществлять свою деятельность только путем выставления счетов жителям за понесенные расходы. Жители Фрешуотера, Бикфордвилла, расположенные за пределами границ Вабаны или в отдаленных домах, не имеют местного самоуправления какого-либо рода. LSD Лэнс-Коув предоставляет услуги только в пределах этого поселка, а не на всей неинкорпорированной территории. Вабана отказалась участвовать в решении этой проблемы, что вынудило жителей юга самостоятельно избавляться от отходов. В августе 2021 года регулярный вывоз мусора был возобновлен благодаря местному подрядчику. С 1965 года в Вабане также располагается небольшая больница – Центр здравоохранения доктора Уолтера Темплмана. Это медицинское учреждение (также известное как Клиника первичной медико-санитарной помощи острова Белл) находится под контролем управления здравоохранения провинции, NL Health Services. В связи с сокращением численности населения функции больницы были сокращены, и теперь она больше напоминает амбулаторную клинику. Исторически на территории острова также располагались места отправления культа других христианских конфессий.

On a local level, the Wabana mining village has been officially recognized as a town since 1950. Since then, the municipal territory roughly encompasses the northern half of Bell Island. The sparsely populated southern part of the island, where the hamlets of Lance Cove, Bickfordville and Freshwater are located, consists of an unincorporated area. This means that the people in those places do not come under the administration of a municipal government and thus have no municipal services, municipal tax, or property tax. Lance Cove does have some local government to a limited extent as the place is recognized as a local service district (LSD). That is a local form of government in which a group of (unpaid) elected officials is responsible for facilitating certain basic services to the community. This concerns matters such as the street lighting, the snow removal of local roads, the garbage collection service and maintenance and repairs to the sewers and to the waterworks. However, unlike a municipality, an LSD board cannot make independent decisions without ministerial permission and does not have the right to levy taxes or manage a budget. They can only operate by passing on the costs incurred to the residents via an invoice. The people who live in Freshwater, Bickfordville, just outside the boundaries of Wabana or in some remote homes have no local government of any kind. The LSD Lance Cove only offers services to that place, not to the entire unincorporated area. Wabana declined to have anything to do with this, forcing residents of the south suddenly had to get rid of their waste themselves. In the course of August 2021, a regular waste collection service started again through a local contractor. Since 1965, Wabana has also houses a small hospital, the Dr. Walter Templeman Health Care Centre. This health care facility (also known as the Bell Island Primary Health care Clinic) is overseen by the province's Health Authority, NL Health Services. The hospital function has been reduced due to the decline in the population, so that it is now more like an outpatient clinic. Historically, other Christian denominations also had a place of worship there.

Транспортная инфраструктура

На восточной стороне острова, на территории города Вабана, находится паромный порт. Он служит отправной и прибыльной точкой для двух паромов, которые совершают 20-минутный рейс от острова до Португальской бухты и обратно несколько раз в день. В будние дни общее количество рейсов составляет 32 (по 16 в каждом направлении) между 5:30 и 22:35. В выходные дни ежедневно совершается 26 рейсов (13 в каждом направлении) между 6:50 и 22:35. Жителям, не имеющим автомобиля, следует добираться до города в Португальской бухте на такси, так как там отсутствует общественный транспорт. Также имеется причал для грузовых судов. Кроме того, к западу от района West Mines расположена взлетно-посадочная полоса длиной 701 метр, известная как "Аэропорт острова Белл" (ICAO: CCV4). Эта асфальтированная полоса обычно не используется, поскольку применяется только в очень холодные зимы или в экстренных случаях, когда морской лед блокирует проход паромов. Небольшое количество рабочих мест сосредоточено в сферах образования, услуг, здравоохранения и туризма. Туризм на острове Белл финансировался как провинциальным, так и федеральным правительством. Некоторые жители получают доход от самостоятельной занятости в местном первичном секторе, как это было и до периода добычи полезных ископаемых. Это касается как рыболовства, так и сельского хозяйства. Для некоторых семей огородничество и сбор дикорастущих ягод традиционно являлись дополнительным источником дохода, хотя и в значительно меньшем объеме, чем в середине 20-го века. Большинство оставшихся трудоспособных жителей работают в агломерации Сент-Джонса и ежедневно добираются на пароме. Паромное сообщение, таким образом, жизненно важно для жителей не только для поездок на работу, но и для приобретения товаров, недоступных на самом острове Белл.

Туризм

Провинциальное правительство Ньюфаундленда и Лабрадора продвигает остров Белл как туристическое направление с паромным сообщением с Португальской бухтой. Во время переправы можно увидеть морских птиц, морских млекопитающих и, в зависимости от сезона, айсберги. В центре острова также есть несколько трасс для горных велосипедов, проложенных через леса. Благодаря своей природной красоте остров также известен как "жемчужина залива". Музей сообщества острова Белл, открытый с начала июня до конца сентября, располагает постоянной экспозицией, посвященной горнодобывающим артефактам, и большой коллекцией фотографий фотографа Юсуфа Карша. На нескольких зданиях в городе Вабана, включая здание администрации, нарисованы фрески, отражающие горнодобывающее прошлое. Опытные дайверы, имеющие разрешение и сертификат, могут погружаться в затопленные шахтерские туннели. Belle Fest Days – это многодневный культурный фестиваль, на котором выступают местные певцы, аккордеонисты и другие музыканты, исполняющие традиционную музыку Ньюфаундленда, проходят театральные представления и исторические реконструкции. Меньшее многодневное мероприятие – Дни городской площади Вабаны, на которых устанавливаются палатки с едой и напитками, звучит музыка и проходят танцы. На смотровой площадке Гарри'с ЛуокАут, названной в честь местного музыканта Гарри Хиббса, летом иногда проводятся концерты. В начале июня музей организует ежегодный вечер памяти погибших шахтеров с зажжением свечей.

Спорт

На острове находится Ассоциация любительского хоккея острова Белл. Эта хоккейная ассоциация имеет как взрослые, так и юношеские секции, известные на соревнованиях как "Bell Island Miners". Домашние игры они проводят на арене Монсеньор Бартлетт Мемориал. Другие виды спорта, которые время от времени принимают на острове Белл турниры или соревнования на любительском уровне, включают хоккей на траве, софтбол, керлинг и волейбол. В эпоху добычи угля керлинг был популярным видом спорта на острове, и существовал клуб керлинга. В XXI веке Кёрлинг-клуб острова Белл представляет собой лишь питейное заведение и больше не является спортивным клубом, хотя в здании на холме Петрис размещается "Зал славы спорта острова Белл". Ассоциация Vinland Motorsport организует мероприятия для быстрых автомобилей и мотоциклов на заброшенной взлетно-посадочной полосе.

Остров Белл как "остров с привидениями"

Остров Белл давно имеет репутацию "острова призраков", с множеством народных поверий о сверхъестественных существах и явлениях. Во времена добычи угля в общине жили люди из разных культур, что привело к смешению различных фольклорных традиций. Самой известной является ведьма острова Белл (также известная как Женщина в белом или Белая Женщина) – злобная женская фигура, которая, по слухам, бродит по болотам и полям острова, особенно в районе сада Доббина, одетая в белое. В 2016 году Канадская почта привлекла к ней всеобщее внимание, выпустив почтовую марку с её изображением в период Хэллоуина. Согласно местному фольклору, болота Батлерс Марш, расположенные недалеко от Западных шахт, также являются домом для фей. Говорят, что призраки погибших шахтеров бродят по подземным ходам, особенно в шахте №4. Взрыв вызвал ударную волну, которая сотрясла здания на острове и привела к гибели некоторых животных. Поступало множество сообщений о поврежденной электропроводке и уничтоженных электроприборах. Теории об этом происшествии освещались на телеканалах History Channel и Travel Channel, а также публиковались в книгах и подкастах.

Интересные факты

С 1988 года федеральное правительство признало добычу полезных ископаемых на острове Белл «значительным историческим событием национального масштаба». 23 апреля 2019 года произошел обвал огромного участка северного утеса. Это вызвало мощный грохот и сопровождающую его ударную волну, которую слышали и ощущали в нескольких местах вдоль залива Консепшн (и которая поначалу напомнила о взрывах на острове Белл). Существует опасение, что некоторые из подземных шахт могут обрушиться, что приведет к землетрясению и цунами. В XXI веке некоторые влиятельные люди и политики предлагали построить мост или туннель от Ньюфаундленда до острова Белл.