Барбара Мандрелл: Звезда кантри-музыки

Введение

Американская певица кантри

Барбара Энн Мандрелл (родилась 25 декабря 1948 года) — американская певица и музыкант. Она также известна как актриса и автор песен. В конце 1970-х и начале 1980-х годов она считалась одной из самых успешных исполнительниц в музыке кантри. На её счету шесть синглов номер один и 25 синглов, вошедших в десятку лучших в чарте Billboard country songs. Она также вела собственное прайм-тайм телевизионное шоу в начале 1980-х годов, в котором сочетались музыка, танцевальные номера и комедийные скетчи. Мандрелл владела множеством музыкальных инструментов на протяжении своей карьеры, что принесло ей ряд престижных отраслевых наград. Мандрелл родилась в Техасе и выросла в основном в Калифорнии. Она происходит из музыкальной семьи и играла на нескольких инструментах ещё в подростковом возрасте. Её мастерство игры на стальной гитаре заметили известные исполнители кантри, которые дали Мандрелл возможность выступать на публике в 13 лет. В этот период она стала постоянной участницей телевизионной программы Town Hall Party. Она также выступала в качестве музыканта во время гастролей в шоу с Джонни Кэшем и Пэтси Клайн. Её семья создала группу в конце её подросткового возраста, которая гастролировала за границей, выступая на военных базах. После замужества в 1967 году Мандрелл ненадолго ушла из музыки, но вдохновилась на продолжение певческой карьеры после посещения живого выступления Grand Ole Opry в Ryman Auditorium. В 1969 году она подписала свой первый контракт со звукозаписывающей компанией Columbia Records. В 1972 году она была принята в члены Grand Ole Opry. В начале 1970-х годов Мандрелл записала ряд синглов, сочетавших в себе элементы кантри и R&B/соул. Её синглы часто попадали в чарты кантри. Самыми успешными синглами этого периода были "Tonight My Baby's Coming Home" (1971) и "The Midnight Oil" (1973). В 1975 году она перешла на лейбл ABC-Dot Records и добилась коммерческого прорыва с кантри-поп синглами, такими как "Sleeping Single in a Double Bed" (1978), "(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right" (1979), "I Was Country When Country Wasn't Cool" (1981) и "One of a Kind Pair of Fools" (1983). Она стала хедлайнером концертов и завоевала несколько престижных музыкальных наград, включая звание Entertainer of the Year от Country Music Association два года подряд. После серьезной автомобильной аварии в 1984 году Мандрелл всерьез рассматривала возможность завершения карьеры. Однако она вернулась к записи в 1985 году и выпустила несколько новых синглов, вошедших в десятку лучших в чартах кантри, включая "Fast Lanes and Country Roads" (1985), "No One Mends a Broken Heart Like You" (1986) и "I Wish I Could Fall in Love Today" (1988). Она возобновила концертную деятельность, гастроли и начала появляться в качестве приглашённой звезды в нескольких телевизионных шоу и многочисленных рекламных роликах. Мандрелл снялась в нескольких телевизионных фильмах и сериалах в конце 1980-х и 1990-х годов, таких как Burning Rage и Empty Nest. Она продолжала записываться в 1990-х годах, выпустив несколько альбомов для лейбла Capitol, включая No Nonsense (1991). В 1997 году Мандрелл объявила о завершении своей исполнительской и записывающей карьеры. Она продолжала сниматься в кино до 2000 года. В 2009 году она была введена в Зал славы кантри-музыки за вклад в развитие индустрии.

Barbara Ann Mandrell (born December 25, 1948) is a retired American country music singer and musician. She is also credited as an actress and author. During the late 1970s and early 1980s, she was considered among country's most successful music artists. She had six number one singles and 25 top ten singles reach the Billboard country songs chart. She also hosted her own prime–time television show in the early 1980s that featured music, dance numbers and comedy sketches. Mandrell also played a variety of musical instruments during her career that helped earn her a series of major–industry awards. Mandrell was born in Texas and raised mostly in California. Mandrell is from a musical family; she played several instruments by the time she was a teenager. Her skills on the steel guitar were noticed by country music entertainers, who gave Mandrell the chance to perform in public at age 13. During this period she became a regular on the television program Town Hall Party. She also performed as a musician when she toured in shows featuring Johnny Cash and Patsy Cline. Her family formed a band in her late teens which traveled overseas and entertained military bases. After marrying in 1967, Mandrell briefly retired, but was inspired to pursue a singing career after watching a performance of the Grand Ole Opry live at the Ryman Auditorium. In 1969, she signed her first recording contract with Columbia Records. She was inducted as a member of the Grand Ole Opry in 1972. In the early 1970s, Mandrell recorded a number of singles that combined country influences with R&B–soul. Her singles frequently made their way onto the country charts. Her most successful singles of this period were "Tonight My Baby's Coming Home" (1971) and "The Midnight Oil" (1973). In 1975, she moved to ABC–Dot records and reached her commercial breakthrough with country–pop singles like "Sleeping Single in a Double Bed" (1978), "(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right" (1979), "I Was Country When Country Wasn't Cool" (1981) and "One of a Kind Pair of Fools" (1983). She became a concert headliner and won several major music awards including the Entertainer of the Year accolade from the Country Music Association two years in a row. After a near fatal car accident in 1984, Mandrell seriously considered retirement. However, she returned to recording in 1985 and had several more top ten country singles including "Fast Lanes and Country Roads" (1985), "No One Mends a Broken Heart Like You" (1986), and "I Wish I Could Fall in Love Today" (1988). She resumed performing, touring, and began guest starring in several television shows and numerous commercials. Mandrell appeared in several television films and shows during the late 1980s and 1990s like Burning Rage and Empty Nest. She continued recording into the 1990s, releasing several albums for the Capitol label including No Nonsense (1991). In 1997, Mandrell announced her retirement from performing and recording. She continued acting until 2000. In 2009, she was inducted into the Country Music Hall of Fame for her work in the industry.

Раннее детство

Мандрелл родилась в Хьюстоне, штат Техас, в Рождество 1948 года. Она — старший ребенок в семье Мэри Эллен (урожденной МакГилл; родилась в 1931 году) и Ирби Мэтью Мандрелл (11 октября 1924 года – 5 марта 2009 года). Позже семья переехала в Корпус-Кристи, штат Техас, где ее отец работал полицейским, а мать — преподавателем музыки. Там родились младшие сестры Мандрелл, Луиза и Ирлин. В Корпус-Кристи Мандрелл познакомилась с музыкой. Она регулярно пела и играла дома, а также вспоминала, что обладала природным музыкальным слухом. «Я помню, как однажды гостила у двоюродных братьев в Фальфуриасе. Мы играли на улице — и я говорю о том времени, когда я была маленькой девочкой — и пели, представьте себе, «I've Been Working on the Railroad». Вдруг я начала слышать гармонию. Я подхватила ее и подумала: «Это самое замечательное, что я когда-либо слышала», — рассказывала она журналу Texas Monthly. Когда ей исполнилось шесть лет, семья переехала в Оушенсайд, штат Калифорния. В 1962 году она гастролировала с Джонни Кэшем и Пэтси Клайн по кантри-шоу. Во время тура 13-летняя Мандрелл делила гостиничный номер с Клайн, поскольку была несовершеннолетней. Она также играла на стальной гитаре для Реда Фоли, Литтла Джимми Дикенса и Тека Риттера. Она участвовала в оркестре, хоре и студенческом совете. В 1967 году она окончила среднюю школу. Вскоре после окончания школы Мандрелл вышла замуж за Кена Дадни и решила оставить сцену, чтобы стать домохозяйкой. Это была кавер-версия песни в исполнении Отиса Реддинга. В 1971 году ее дебютный студийный альбом, также названный Treat Him Right, был выпущен на лейбле Columbia. Диск включал ее хиты, выпущенные в период с 1969 по 1971 год, а также каверы на песни Ivory Joe Hunter, Joe South и других. Ее ранний успех принес Мандрелл награду «Лучшая новая вокалистка» от Академии кантри-музыки в 1970 году и членство в Гранд Оле Опри в 1972 году. В 1971 году ее сингл «Tonight My Baby's Coming Home» впервые вошел в десятку лучших песен кантри-чарта Billboard. Их дуэты несколько раз попадали в чарты в период с 1970 по 1974 год, включая «I Love You, I Love You» (1973), который также вошел в десятку лучших в Billboard. Некоторые критики считали, что материал Мандрелл для Columbia лишен индивидуальности и временами напоминает творчество других артистов Columbia. «Иногда кажется, что Шеррилл не совсем уверен, что делать с Мандрелл. Он держит ее подальше от всего, что можно было бы посчитать подходящим для Тэмми Уайнетт, и когда кантри-музыка движется вперед, она все равно остается мягкой; «Today I Started Loving You Again» Мерла Хэггарда в исполнении Барбары не несет в себе отчаяния, только уверенность», — комментировал Стивен Томас Эрлвайн один из ее ранних альбомов. В 1973 году Columbia выпустила альбом «The Midnight Oil», который считался прорывным в карьере Мандрелл. Песня рассказывала историю женщины, изменяющей мужу и лгущей ему об этом. Сингл стал ее вторым сольным хитом, вошедшим в десятку лучших, достигнув седьмого места в чарте Billboard и пятого места в чарте RPM. В 1974 году она достигла 20-й строчки в кантри-чарте с песней «This Time I Almost Made It». Эти записи вошли в ее шестой и седьмой студийные альбомы, которые также были выпущены в 1977 году. Мандрелл достигла пика своей популярности в конце 1970-х годов с песнями об измене и неверности. Оба трека вошли в десятку лучших кантри-альбомов Billboard Moods (1978). Ее альбом 1979 года Just for the Record также вошел в десятку лучших альбомов Billboard. В период с 1980 по 1982 год она и ее братья и сестры вели телесериал NBC «Barbara Mandrell & the Mandrell Sisters». На диске была песня о сохранении связи с кантри-корнями под названием «I Was Country When Country Wasn't Cool». Выпущенный в качестве сингла, он стал ее четвертой песней номер один в кантри-чарте Billboard. Этот проект принес Мандрелл ее первые премии «Грэмми». Она также сотрудничала с Ли Гринвудом в нескольких дуэтах в 1984 году. Дуэты были выпущены на их студийном альбоме 1984 года Meant for Each Other, в котором был представлен сингл «To Me», вошедший в пятерку лучших кантри-синглов. Между тем, авторы Мэри А. Буффак и Роберт К. Оерманн описали ее синглы начала 1980-х годов как «мощные песни о разбитом сердце», темы которых были сосредоточены вокруг «тяжелых финансовых трудностей» и «гордости быть кантри-гимном». 11 сентября 1984 года Мандрелл и ее двое старших детей ехали в Теннесси из магазина, когда водитель встречного автомобиля выехал на встречную полосу и врезался в них. Мандрелл сломала бедро, лодыжку, повредила колено и получила сотрясение мозга, вызвавшее временное повреждение мозга. Водитель другого автомобиля погиб. Дети Мандрелл получили незначительные травмы. Авария потребовала от Мандрелл многочисленных операций на бедре и лодыжке, что привело к длительной боли и депрессии. В мае 1985 года она вернулась в студию звукозаписи, результатом чего стал сингл «There's No Love in Tennessee», вошедший в десятку лучших кантри-хитов. Он вошел в сборник лучших хитов Мандрелл, который также был выпущен в 1985 году. В 1986 году она впервые после аварии вышла на сцену в Los Angeles Universal Amphitheatre, а в качестве разогревающей артистки выступила Долли Партон. Ее следующий студийный альбом Get to the Heart (1985) породил хиты «Fast Lanes and Country Roads» и «Angel in Your Arms», вошедшие в десятку лучших песен Billboard. Он также породил кантри-хит «No One Mends a Broken Heart Like You». Диск достиг 24-й строчки в кантри-чарте Billboard. Он также породил сингл «My Train of Thought» (1989), вошедший в 20-ку лучших, и песню «Mirror, Mirror», вошедшую в чарты. Обе песни стали ее последними синглами, попавшими в чарты в США. Она подписала контракт с No Nonsense (распространялось через Liberty). Для последнего альбома Мандрелл заключила рекламную сделку с брендом колготок No Nonsense. Ее последний проект Capitol–Liberty был выпущен в 1991 году под названием Key's in the Mailbox. Записи Мандрелл на Capitol получили положительные отзывы критиков. Мэри А. Буффак и Роберт К. Оерманн отметили, что песни демонстрируют «сильные женские тексты», а Билл Карпентер сказал, что ее альбом 1991 года является примером «душевной души и современной кантри». Мандрелл продолжала выступать на телевидении. Она также оставалась популярной артисткой в Гранд Оле Опри, включая его телевизионную часть. Мандрелл продолжала записывать и выпускать новый материал. В 1994 году нью-йоркский лейбл Direct Records выпустил два альбома ее музыки. Студийные альбомы продавались исключительно через телевидение и транслировались на таких каналах, как TNN. В том же году лейбл выпустил Acoustic Attitude, который представлял собой альбом перезаписей. Лейбл также выпустил альбом нового материала под названием It Works for Me. Альбом был переиздан на Razor & Tie в 1997 году, с которым Мандрелл временно подписала контракт в том же году. Также в 1997 году Мандрелл объявила о своем уходе со сцены, из студии звукозаписи и из концертной деятельности. В интервью Billboard Мандрелл объяснила, что решила уйти на пенсию, чтобы сосредоточиться на карьере актрисы. Она дала свое последнее музыкальное выступление в октябре 1997 года в Grand Ole Opry. Ее последний концерт был показан по телевидению. «Barbara Mandrell and the Do Rites: The Last Dance» вышел на TNN в конце 1997 года.

Mandrell was born in Houston, Texas, on Christmas Day, 1948. She is the eldest child born to parents Mary Ellen (née McGill; born 1931) and Irby Matthew Mandrell (October 11, 1924 – March 5, 2009). The family later moved to Corpus Christi, Texas, where her father was a police officer and her mother was a music teacher. Mandrell's younger sisters Louise and Irlene, were born there. While in Corpus Christi, Mandrell got acquainted with music. She sang and played music regularly at home. She also recalled having a natural ear for hearing music. "I remember once I was at my cousins' home in Falfurrias. We were playing outside—and I'm talking this is when I'm a little girl—and we were singing, of all things, 'I've Been Working on the Railroad.' All of a sudden I started to hear harmony. I began to sing it, and I just thought, 'This is the neatest thing in the world,'" she told Texas Monthly. When she was six years old, the family moved to Oceanside, California. In 1962, she toured country music shows with artists Johnny Cash and Patsy Cline. During the tour, 13 year old Mandrell shared hotel rooms with Cline since she was underage. She also performed steel guitar for Red Foley, Little Jimmy Dickens and Tex Ritter. She participated in the marching band, chorus and student council. She eventually graduated from high school in 1967. Shortly after high school graduation, Mandrell married Ken Dudney and chose to retire from performing to become a full time housewife. It was a cover of the Otis Redding original. In 1971, Mandrell's debut studio album was released through Columbia, also titled Treat Him Right. The disc included her charting singles between 1969 and 1971, along with covers of songs by Ivory Joe Hunter, Joe South and others. Her early success garnered Mandrell the Top New Female Vocalist award from the Academy of Country Music in 1970 and a membership to the Grand Ole Opry in 1972. In 1971, Mandrell's single "Tonight My Baby's Coming Home" was her first to peak in the top ten of the Billboard country songs chart. Their duets made the charts several more times between 1970 and 1974, including "I Love You, I Love You" (1973), which climbed into the Billboard top ten as well. Some critics found that Mandrell's Columbia material lacked individuality and at times seemed closer resemble that of other Columbia artists. "Sometimes, it seems as if Sherrill isn't quite sure what to do with Mandrell. He keeps her away from anything that could be construed as a good fit for Tammy Wynette, and when the country does turn toward the straight ahead, it's still soft; Merle Haggard's 'Today I Started Loving You Again' doesn't carry resignation in Barbara's hands, only reassurance," Stephen Thomas Erlewine commented on one of her early LP's. In 1973, Columbia issued what was considered Mandrell's breakthrough record, called "The Midnight Oil". The song told the story of a wife having an affair and lying to her husband about the situation. The single became her second solo top ten hit, reaching number seven on the Billboard country chart and number five on the RPM country chart. In 1974, she reached the top 20 on the country chart with "This Time I Almost Made It", These recordings appeared on her sixth and seventh studio albums, which were also issued in 1977. Mandrell reached her commercial zenith in the late 1970s with songs about infidelity and cheating. Both tracks appeared on Mandrell's top ten Billboard country album Moods (1978). Her 1979 album Just for the Record was also a top ten Billboard LP. Between 1980 and 1982, she and her siblings co hosted the NBC television series Barbara Mandrell & the Mandrell Sisters. which charted the Billboard country albums top five The disc included a track about staying close to country roots called "I Was Country When Country Wasn't Cool". Released as a single, it was her fourth number one song on the Billboard country chart. The project brought Mandrell her first Grammy awards. She also collaborated on several duets with Lee Greenwood in 1984. The duets were issued on their 1984 studio album Meant for Each Other, which featured the top five country single "To Me". Meanwhile, writers Mary A. Bufwack and Robert K. Oermann described her early 1980s singles as "powerful heartache songs" whose themes centered around "enduring financial hardship" and "proud to be country anthem[s]". On September 11, 1984, Mandrell and her two oldest children were in Tennessee heading home from shopping when another driver crossed the center line and hit them head on. Mandrell suffered a broken femur, shattered ankle, injured knee and a concussion that left temporary brain damage. The driver of the other vehicle died. Mandrell's children survived with minor injuries. The crash caused Mandrell to endure numerous surgeries on her femur and ankle. This led to prolonged pain and depression. She eventually returned to the recording studio in May 1985, which resulted in the 1985 top ten country single "There's No Love in Tennessee". It appeared on Mandrell's Greatest Hits compilation, which was also issued in 1985. She returned to the stage for the first time in 1986 at the Los Angeles Universal Amphitheatre, with Dolly Parton serving as her opening act. Her next studio album Get to the Heart (1985) spawned the top ten Billboard songs "Fast Lanes and Country Roads" and "Angel in Your Arms". It spawned the top ten country song "No One Mends a Broken Heart Like You". The disc reached number 24 on the Billboard country albums survey. It also spawned the top 20 single "My Train of Thought" (1989) and the charting song "Mirror, Mirror". Both songs were her final singles to chart in the United States. and No Nonsense (distributed through Liberty). For the latter album, Mandrell signed a commercial deal with the No Nonsense panty hose brand. Her final Capitol–Liberty project was issued in 1991 called Key's in the Mailbox. Mandrell's Capitol recordings found positive reviews from critics. Mary. A Bufwack and Robert K. Oermann found the songs to showcase "strong female lyrics", while Bill Carpenter said her 1991 album exemplified "Heartful soul and contemporary country." Mandrell continued making live performance appearances on network television. She also remained a popular act on the Grand Ole Opry, including their televised portion of the program. Mandrell also continued recording and releasing new material. In 1994, the New York label Direct Records released two albums of her music. The studio album projects were marketed exclusively through television and appeared on networks such as TNN. That year, the label issued Acoustic Attitude, which was an album of re recordings. The label also issued an album of new material that year titled It Works for Me. The album was reissued on Razor & Tie in 1997, which Mandrell temporarily signed a contract with that year. Also in 1997, Mandrell announced her retirement from touring, recording and performing. In an interview with Billboard, Mandrell explained that she chose to retire so she could focus on a full–time acting career. She gave her final musical performance in October 1997 at the Grand Ole Opry house. Her final concert was aired on network television. Titled Barbara Mandrell and the Do Rites: The Last Dance, premiered on TNN in late 1997.

1978-1983 гг.: ранние роли и телевизионные сериалы

Мандрелл начала регулярно появляться на национальных телевизионных программах. Ее телевизионные работы в этот период включали выступления в шоу "Сегодня ночью", "Американский бендстэнд" и развлекательных специальных программах Боба Хоупа. Среди ярких моментов – появление в эпизоде 1979 года сериала "The Rockford Files" и совместное ведение церемонии вручения премии Академии кантри-музыки 1979 года. В конце 1979 года она сыграла Эмми в рождественской программе "Skinflint: A Christmas Carol" вместе с несколькими другими кантри-исполнителями того времени. Эта программа представляла собой южную американскую интерпретацию оригинальной истории с тем же названием. Фред Гида дал программе негативную рецензию в своей книге "Рождественская песнь и ее адаптации": "К сожалению, "Скинфлинт" не оправдывает свою интересную задумку, и результат – одна из самых слабых вариаций "Рождественской песни" на сегодняшний день". Мандрелл получила множество предложений от телесети NBC о проведении собственного синдицированного шоу, но она неизменно отказывалась. Однажды продюсеру NBC Марти Крофту показали фотографию размером с бумажник, на которой Мандрелл и ее сестры играют на разных музыкальных инструментах. Это побудило Крофта связаться с Мандрелл и предложить ей программу, которую она могла бы вести вместе со своими сестрами. По его настоянию она в конечном итоге согласилась вести шоу на его канале. В 1980 году она подписала контракт с NBC на проведение национального телевизионного варьете. Шоу, получившее название "Барбара Мандрелл и сестры Мандрелл", велось Мандрелл вместе с ее двумя сестрами Ирлин и Луизой. Мандрелл изучала хореографию для шоу и регулярно демонстрировала владение несколькими музыкальными инструментами. Кроме того, сестры Мандрелл исполняли серию комедийных сценок. В своей книге "Полный справочник телешоу в прайм-тайм и на кабельном телевидении" авторы Тим Брукс и Эрл Ф. Марш отметили, что Барбара часто изображала "серьезную, напористую сестру", а Ирлин – "сексуальную, тщеславную". Мандрелл часто приходилось противостоять требованиям руководителей NBC, настаивавших на том, чтобы в шоу присутствовали сеновалы и другие атрибуты традиционных кантри-вестерн-шоу. "Они ожидают, что ты будешь босиком и невежественной", – прокомментировала Мандрелл в 2003 году. В период расцвета шоу собирало около 40 миллионов зрителей в неделю. Несмотря на успех шоу на NBC, постоянная нагрузка (в сочетании с акцентом на ее музыкальной карьере) привела к выгоранию Мандрелл. Ей часто приходилось дремать в автобусе, припаркованном рядом с телестудией. Кроме того, ей приходилось делать инъекции кортизона перед съемками, чтобы снизить нагрузку на голосовые связки. Врачи настоятельно рекомендовали ей уйти из шоу, предупредив о возможном необратимом повреждении голоса. Джо Браун из The Washington Post назвал фильм "чрезмерно пафосным названием для довольно посредственной драмы о природном явлении и его влиянии на маленький городок". Он завершил рецензию комментарием об актерской игре Мандрелл: "Как актриса, Мандрелл приятна и естественна, но ей здесь практически нечего делать, кроме как ходить и выглядеть обеспокоенной, когда она не участвует в вялых объятиях с [Томом] Вопатом". После автомобильной аварии в 1984 году на канале CBS был показан телевизионный специальный проект с участием Мандрелл под названием "Барбара Мандрелл – нечто особенное". Она также появлялась в ток-шоу и сетевых программах в конце 1980-х и начале 1990-х годов, а также участвовала в нескольких телевизионных рекламных роликах продуктов питания. В начале 1990-х годов она сыграла персонажа в телешоу "Пустое гнездо". В 1994 году Мандрелл исполнила роль злодейки в эпизоде сериала "The Commish" на канале ABC. Baltimore Sun описала ее игру как "менее симпатичную, чем обычно" в своем обзоре эпизода. В середине 1990-х годов Мандрелл также играла роли в сериалах "Прикосновение ангела", "Доктор Куинн, женщина-врач" и "Спасатели Малибу". В 1997 году Мандрелл оставила музыкальную карьеру, чтобы полностью посвятить себя актерской игре. Она подписала контракт с агентством Creative Artists Agency, которое помогло ей получить больше телевизионных ролей. Она появилась в качестве постоянного персонажа в мыльной опере "Пляж заката". Среди последних актерских работ Мандрелл – роль в телевизионном фильме 2000 года "Украденное из сердца".

Mandrell began gaining regular exposure on national television programs. Her television credits from this period included appearances on The Tonight Show, American Bandstand and Bob Hope entertainment specials. Among the highlights was an appearance on a 1979 episode of The Rockford Files and co hosting the 1979 Academy of Country Music Awards. In late 1979 she played Emmy in the holiday program Skinflint: A Christmas Carol alongside several other country artists of the era. The special was a southern American take on the original story of the same name. Fred Guida gave the program a negative review in his book A Christmas Carol and Its Adaptations: "Unfortunately, Skinflint fails to live up to its interesting premise, and the result is one of the lamest Carol variations to date." Mandrell was given multiple offers from the NBC network to host her own syndicated show. However, she routinely turned it down. One day, NBC producer Marty Krofft was shown a wallet sized photograph of Mandrell and her sisters playing different musical instruments. This prompted Krofft to contact Mandrell about offering her a program that she could co–host with her sisters. From his encouragement, she eventually agreed to host a show on his network. In 1980, she was signed by NBC to host a national television variety series. Titled Barbara Mandrell & the Mandrell Sisters, the show was hosted by Mandrell along with her two sisters Irlene and Louise. Mandrell learned choreography for the show and was routinely featured playing multiple musical instruments. In addition, the Mandrell sisters performed a series of comedy sketches. In their book The Complete Directory to Prime Time Network and Cable TV Shows, authors Tim Brooks and Earle F. Marsh noted that Barbara often portrayed the "serious, pushy sister" while Irlene was portrayed as the "sexy, vain one". Mandrell often had to push back against NBC executives who insisted that the show feature hay barrels and other features of traditional country western shows. "They expect you to be barefoot and ignorant," Mandrell commented in 2003. During its peak, it was estimated that the show attracted roughly 40 million viewers per week. Despite the NBC show's success, the constant workload (along with a focus on her music career) caused Mandrell to suffer from burnout. She often had to take extra naps on her tour bus parked next to the television studio. She also had to take Cortisone shots before show tapings so that her vocal chords had less strain. She was urged to quit the show by physicians who warned that she would ultimately suffer from permanent vocal damage. Joe Brown of The Washington Post called the film, "an overheated title for what amounts to a lukewarm drama about a natural phenomenon and its effect on a small town." He concluded by commenting on Mandrell's acting performance: "As an actress, Mandrell is likable and natural, but she has little to do here but walk around looking concerned when she's not getting into tepid clinches with [Tom] Wopat". Following her 1984 car crash, a television special of Mandrell's was aired on CBS titled Barbara Mandrell–Something Special. She also made appearances on talk shows and network programs during the late 1980s and early 1990s. She also was featured in several television commercials for food products. In the early 1990s, she portrayed a character on the television show Empty Nest. In 1994, Mandrell played a villain guest role in an episode of ABC's The Commish. The Baltimore Sun described her as playing "a less sympathetic role than usual" in their description of the episode. During the mid 1990s, Mandrell also played roles on the shows Touched by an Angel, Dr. Quinn Medicine Woman and Baywatch. In 1997, Mandrell gave up her music career to focus on acting full time. She signed with the Creative Artists Agency, which helped her acquire more television roles. She appeared as a recurring character in the soap opera Sunset Beach. Among Mandrell's final acting credits was 2000's made for television film Stolen from the Heart.

Музыкант

Помимо пения, Мандрелл также известна игрой на множестве инструментов. В рецензии на концерт газета The Morning Call отметила: "Ни одно шоу Мандрелл не обходится без демонстрации музыкального мастерства певицы. Исполняя на саксофоне и банджо в течение вечера, Мандрелл доказала свой талант как музыканта".

Музыкальные стили

Музыкальный стиль Мандрелл сочетает в себе кантри, кантри-поп и госпел.

Наследие, влияние и почести

Мандрелл считается одной из самых успешных артисток кантри-музыки и разносторонних артисток. Реба МакЭнтайр и Карли Пирс. МакЭнтайр поблагодарила Мандрелл в 2009 году и рассказала о её влиянии: «Я благодарю вас за то, чему вы меня научили, не только музыкально, но и духовно. И я всегда буду дорожить нашими отношениями всем сердцем». В 2006 году несколько исполнителей перезаписали самые популярные синглы Мандрелл в знак признания её карьеры. Проект получил название She Was Country When Country Wasn't Cool: A Tribute to Barbara Mandrell. В него вошли ремейки её песен в исполнении современных кантри-исполнителей, таких как Кенни Чесни, Сара Эванс и Лиэнн Раймс. Она также стала первым человеком, получившим эту награду два года подряд (1980 и 1981). В 2009 году Мандрелл была принята в Зал славы и музей кантри-музыки. Её наследие было ещё больше укреплено, когда она выпустила свою автобиографию 1990 года под названием Get to the Heart: My Story (в соавторстве с писателем Джорджем Векси). В 1997 году по книге был снят телевизионный фильм под названием «Достучаться до сердца: история Барбары Мандрелл». В фильме её сыграла телеактриса Морин МакКормик. Мандрелл ненадолго появилась в начале и в конце фильма. В 2020 году американский диджей и продюсер Дэйв Ауде сотрудничал с Мандрелл для ремикса её песни 1978 года «Sleeping Single in a Double Bed». Rolling Stone объяснил, что песня была ремикширована как «первый шаг в новой попытке перенести музыку Барбары Мандрелл в цифровую эпоху». В июле 2022 года Мандрелл отметила 50-летие со дня вступления в ряды Grand Ole Opry. На сцене выступили несколько членов Opry и кантри-исполнителей, чтобы почтить наследие Мандрелл. Среди артистов, выступивших в тот вечер, были Сьюзи Боггусс, Джинни Сили и Кэрри Андервуд.

Брак и семейная жизнь

С 1967 года Мандрелл замужем за бывшим музыкантом и пилотом ВМС Кеном Дадни. Дадни изначально был нанят барабанщиком в семейную группу Мандрелл. Они познакомились, когда ей было 14, а ему 21 год. В то время Дадни был помолвлен с другой женщиной, но разорвал помолвку, почувствовав симпатию к Мандрелл. В 2003 году Мандрелл прокомментировала: "Я встречалась с ним с 14 лет и просто не могла дождаться окончания школы, чтобы стать миссис Кен Дадни". Пара официально поженилась в 1967 году. В 1988 году Мандрелл и ее семья построили особняк из бревен, названный Фонтанел. В особняке было шесть спален, 13 ванных комнат, две кухни, пять каминов и вертолетная площадка. Его считают самым большим в мире домом, построенным из бревен. Мандрелл продала особняк в 2002 году, решив уменьшить его размеры. Дом был продан на аукционе. Ее дочь Джейми до февраля 2017 года работала менеджером по персоналу в особняке, после чего начала новую карьеру в компании, которая помогает людям с зависимостями найти подходящие реабилитационные центры.