Джун Картер Кэш: Жизнь и творчество кантри-певицы

Введение

Американская певица (1929–2003)

Валери Джун Картер Кэш (Carter; 23 июня 1929 – 15 мая 2003) – американская кантри-певица и автор песен. Пятикратная обладательница премии «Грэмми», она была участницей семьи Картер и второй женой певца Джонни Кэша. До замужества с Кэшем она была известна под именем Джун Картер и продолжала указываться как Джун Картер даже после свадьбы (а также в авторских титрах песен, написанных до брака). Она играла на гитаре, банджо, губной гармошке и автогарфе, а также снималась в нескольких фильмах и телесериалах. Валери Джун Картер Кэш удостоилась пяти премий «Грэмми» и была включена в Зал славы христианской музыки в 2009 году.

Ранние годы

Джун Картер Кэш родилась Валери Джун Картер в Мэйс-Спринг, штат Вирджиния, в семье Мэйбл (урождённой Аддингтон) и Эзры Картер. Её мать была кантри-исполнительницей вместе с тётей Джун Сарой и дядей А.П. Картером, и она выступала с семьёй Картер с 10 лет, в 1939 году. В марте 1943 года, когда трио Carter Family прекратило совместные записи по окончании контракта с WBT, Мэйбл Картер, поощряемая мужем Эзрой, сформировала группу "The Carter Sisters and Mother Maybelle" с дочерьми: Хелен играла на аккордеоне, Анита Картер – на бас-скрипке, а Джун – на автогарфе, выступая в качестве фронтмена и комика. Новая группа впервые вышла в эфир на радиостанции WRNL в Ричмонде, штат Вирджиния, 1 июня. Док (Аддингтон) и Карл (МакКоннелл) – брат и кузен Мэйбелл соответственно, известные как "The Virginia Boys", присоединились к ним в конце 1945 года. Джун, которой тогда было 16 лет, была соведущей вместе с Кеном Аллином и участвовала в рекламных роликах радиошоу для Red Star Flour, Martha White и универмага Thalhimers, и это лишь некоторые из них. В течение следующего года (1946) Картеры, Док и Карл давали концерты в пределах досягаемости от Ричмонда, выступая в Вирджинии, Мэриленде, Делавэре и Пенсильвании. В этот период она училась в средней школе Джона Маршалла. Позже Джун призналась, что ей приходилось усерднее работать над музыкой, чем её сёстрам, но у неё был свой особый талант – комедия. Одним из ярких моментов гастрольных выступлений был её комедийный номер "Тётя Полли". Благодаря своей худощавой фигуре, Джун Картер часто играла роль комического персонажа во время выступлений группы вместе с другими звёздами Опри, такими как Фарон Янг и Уэбб Пирс. Карл МакКоннелл в своих мемуарах писал, что Джун была "прирождённым клоуном, если таковые вообще бывают". Спустя десятилетия Картер возродила образ тёти Полли в телесериале 1976 года "Johnny Cash & Friends". После того как Док и Карл покинули музыкальный бизнес в конце 1946 года, Мэйбл и её дочери переехали на "Old Dominion Barn Dance" Саншайн Сью Уоркман на радиостанции WRVA в Ричмонде. Поработав там некоторое время, они переехали на WNOX в Ноксвилле, штат Теннесси, где познакомились с Четом Аткинсом и дуэтом Гомер и Джетро. В 1949 году The Carter Sisters and Mother Maybelle, вместе со своим ведущим гитаристом Аткинсом, жили в Спрингфилде, штат Миссури, и регулярно выступали на KWTO. Эзра "Эк" Картер, муж Мэйбелл и менеджер группы, отклонил многочисленные предложения от Grand Ole Opry о переезде в Нэшвилл, штат Теннесси, поскольку Opry не разрешала Аткинсу сопровождать группу на сцене. Репутация Аткинса как гитариста начала расти, и студийные музыканты опасались, что он вытеснит их как исполнителей "первого выбора", если приедет в Нэшвилл. Наконец, в 1950 году руководство Opry уступило, и группа вместе с Аткинсом стала частью компании Opry. Здесь семья подружилась с Хэнком Уильямсом и Элвисом Пресли (с которыми они были дальними родственниками), и Джун встретила Джонни Кэша. Джун и её сёстры, иногда при поддержке матери Мэйбелл и тёти Сары, вернули название "The Carter Family" для своих выступлений в 1960-х и 1970-х годах.

June Carter Cash was born Valerie June Carter in Maces Spring, Virginia, to Maybelle (née Addington) and Ezra Carter. Her mother was a country music performer with June's Aunt Sara and Uncle AP Carter and she performed with the Carter Family from the age of 10, in 1939. In March 1943, when the Carter Family trio stopped recording together at the end of the WBT contract, Maybelle Carter, with encouragement from her husband Ezra, formed "The Carter Sisters and Mother Maybelle" with her daughters, Helen on accordion, Anita Carter on bass fiddle and June on autoharp and as front person and comedian. The new group first aired on radio station WRNL in Richmond, Virginia, on June 1. Doc (Addington) and Carl (McConnell)—Maybelle's brother and cousin, respectively, known as "The Virginia Boys", joined them in late 1945. June, then 16, was a co announcer with Ken Allyn and did the commercials on the radio shows for Red Star Flour, Martha White, and Thalhimers Department Store, just to name a few. For the next year {1946}, the Carters and Doc and Carl did show dates within driving range of Richmond, through Virginia, Maryland, Delaware, and Pennsylvania. She attended John Marshall High School during this period. June later said she had to work harder at her music than her sisters, but she had her own special talent —comedy. A highlight of the road shows was her "Aunt Polly" comedy routine. With her thin and lanky frame, June Carter often played a comedic foil during the group's performances alongside other Opry stars Faron Young and Webb Pierce. Carl McConnell wrote in his memoirs that June was "a natural born clown, if there ever was one". Decades later, Carter revived Aunt Polly for the 1976 TV series Johnny Cash & Friends. After Doc and Carl dropped out of the music business in late 1946, Maybelle and her daughters moved to Sunshine Sue Workman's "Old Dominion Barn Dance" on the WRVA Richmond station. After a while there, they moved to WNOX in Knoxville, Tennessee, where they met Chet Atkins with Homer and Jethro. In 1949, The Carter Sisters and Mother Maybelle, with their lead guitarist, Atkins, were living in Springfield, Missouri, and performing regularly at KWTO. Ezra "Eck" Carter, Maybelle's husband and manager of the group, declined numerous offers from the Grand Ole Opry to move the act to Nashville, Tennessee, because the Opry would not permit Atkins to accompany the group onstage. Atkins' reputation as a guitar player had begun to spread, and studio musicians were fearful that he would displace them as a 'first call' player if he came to Nashville. Finally, in 1950, Opry management relented and the group, along with Atkins, became part of the Opry company. Here the family befriended Hank Williams and Elvis Presley (to whom they were distantly related), and June met Johnny Cash. June and her sisters, with mother Maybelle and aunt Sara joining in from time to time, reclaimed the name "The Carter Family" for their act during the 1960s and '70s.

Смерть

В апреле 2003 года у Картер диагностировали неисправный сердечный клапан, и врачи сообщили ей, что единственным решением является операция по замене клапана. Операцию ей провели 7 мая, однако возникли осложнения, и в последующие несколько дней ее состояние стремительно ухудшилось. Она скончалась 15 мая 2003 года в возрасте 73 лет, в окружении семьи, включая ее мужа, с которым она прожила 35 лет, Джонни Кэша. Торжественная церемония прощания состоялась в Первой баптистской церкви в Хендерсонвилле, штат Теннесси. На похоронах Картер ее падчерица Розанна Кэш сказала: "Если бы быть женой было компанией, Джун была бы генеральным директором. Это была ее самая ценная роль". Джонни Кэш умер от осложнений, вызванных диабетом, 12 сентября. Дочь Картер, Рози Никс Адамс, умерла 24 октября. Все трое похоронены в мемориальном парке Хендерсонвилла, недалеко от их дома в Хендерсонвилле, штат Теннесси.

Награды

Картер и ее будущий муж, Джонни Кэш, достигли 2-го места в американских кантри-чартах с дуэтом "Jackson" 1967 года. Их выступление было удостоено премии «Грэмми» 1968 года за лучшее кантри и вестерн исполнение дуэтом, трио или группой. В 1971 году они получили премию «Грэмми» за лучшее вокальное исполнение в жанре кантри дуэтом или группой за дуэт 1970 года "If I Were a Carpenter". Картер Кэш выиграла премию «Грэмми» 2000 года за лучший традиционный фолк-альбом за свой альбом 1999 года "Press On". Альбом вошел в топ-15 чарта Americana. Последний альбом Картер Кэш, "Wildwood Flower", был выпущен посмертно в 2003 году. Картер Кэш выиграла премию «Грэмми» 2004 года за лучший традиционный фолк-альбом, а также премию «Грэмми» 2004 года за лучшее женское вокальное исполнение в жанре кантри за сингл "Keep on the Sunny Side". Во время пребывания на Ямайке они часто посещали близлежащие деревни, играли с детьми и пели им песни. Когда Джонни Кэш умер в 2003 году, его семья попросила направлять пожертвования в SOS Детские деревни в связи с участием пары в деятельности организации. В цитате представителя премьер-министра Ямайки того времени, П. Дж. Паттерсона, говорится об их благотворительной деятельности в стране: «Миссис Кэш, выдающийся филантроп, сделала Ямайку своим вторым домом и глубоко любила и заботилась о людях своей приемной страны. Она и ее муж, Джонни Кэш, были одаренными певцами, которые использовали свой талант во благо многих благотворительных организаций в Монтего-Бей и его окрестностях».

Наследие

В 2003 году Картер вошла в список "40 величайших женщин кантри-музыки" по версии телеканала Country Music Television. Джун Картер сыграла Риз Уизерспун в фильме "В центре внимания" (Walk the Line), биографической ленте 2005 года о Джонни Кэше (в исполнении Хоакина Феникса). Фильм в основном посвящен развитию их отношений на протяжении 13 лет – от их первой встречи до окончательного принятия ею его предложения руки и сердца. Уизерспун самостоятельно исполнила все вокальные партии для роли, спев многие известные песни Джун, включая "Juke Box Blues" и "Jackson" вместе с Фениксом. За эту роль Уизерспун получила премию "Оскар", "Золотой глобус", BAFTA и премию Гильдии киноактёров за лучшую женскую роль. Музыкант и актриса Джуэл воплотила образ Джун Картер Кэш в телевизионном фильме "Огненное кольцо", который вышел в эфир 27 мая 2013 года. Фильм основан на мемуарах Джона Картера Кэша "Anchored in Love: Intimate Portrait of June Carter Cash". В телевизионном фильме 2019 года "Пэтси и Лоретта" роль Джун исполнила Эрин Бьюте.

Синглы с Джонни Кэшем

Год Сингл Пик-позиции Сертификаты Альбом США Кант ри США Канада Кант ри Канада AC Австралия Великобритания 1964 "It Ain't Me Babe" 4 58 — — — 85 28 Orange Blossom Special 1967 "Jackson" 2 — — — — — — BPI: Silver Carryin' On with Johnny Cash and June Carter "Long Legged Guitar Pickin' Man" 6 — — — — — — 1969 "If I Were a Carpenter" 2 36 1 13 11 52 — Hello, I'm Johnny Cash 1971 "No Need to Worry" 15 — 7 — — — — International Superstar 1972 "The Loving Gift" 27 — 22 — — — — Any Old Wind That Blows 1973 "Allegheny" 69 — 35 — — — — Johnny Cash and His Woman 1976 "Old Time Feeling" 26 — 24 — — — — Greatest Hits, Vol. 3 “—” обозначает релизы, которые не попали в чарты.