Абнер "Лонги" Звилман: Американский гангстер еврейского происхождения.
Abner Zwillman
Абнер "Лонги" Звиллман: биография известного американского гангстера, связанного с Лаки Лучано и Мейером Лански. Преступная деятельность в Нью-Джерси (1920-50е).
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский криминальный авторитет Абнер "Лонги" Цвиллман (27 июля 1904 года – 26 февраля 1959 года) был американским гангстером еврейского происхождения, действовавшим главным образом в Северном Джерси. Он был давним другом и соратником криминальных авторитетов Лакки Лучано и Мейера Лански. Преступная организация Цвиллмана являлась частью Национального преступного синдиката и в основном действовала с 1920-х по 1950-е годы, достигнув пика в конце 1930-х годов.
American mob boss
Abner "Longie" Zwillman (July 27, 1904 – February 26, 1959) was a Jewish American mobster who was based primarily in North Jersey. He was a longtime friend and associate of mobsters Lucky Luciano and Meyer Lansky. Zwillman's criminal organization was a part of the National Crime Syndicate and mainly operated from the 1920s to the 1950s, with its peak in the late 1930s.
Ранние годы и карьера
Считается, что Цвиллман родился 27 июля 1904 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Он был одним из семи детей Рубена и Анны Славински-Цвиллман, русских еврейских иммигрантов. После смерти отца в 1918 году он был вынужден бросить школу, чтобы помогать содержать семью. Звиллман начал работать в кафе на Принс-стрит, которое служило штаб-квартирой местного олдермена в Третьем округе Ньюарка. Однако, испытывая финансовые трудности, Цвиллман в итоге уволился и стал продавать фрукты и овощи в своем районе, арендуя лошадь с повозкой. Он не смог конкурировать с более дешевыми лотками на Принс-стрит, поэтому переехал в более престижный район Клинтон-Хилл, где начал продавать лотерейные билеты местным домохозяйкам. Он обнаружил, что продажа лотерейных билетов приносит гораздо больший доход, чем торговля продуктами, и сосредоточился на продаже лотерейных билетов через местных торговцев. К 1920 году Цвиллман контролировал основную часть нелегальной лотерейной сети, используя наемных головорезов.
It is believed that Zwillman was born on July 27, 1904, in Newark, New Jersey. He was one of seven children born to Reuben and Anna Slavinsky Zwillman, Russian Jewish immigrants. He was forced to quit school to support his family after his father's death in 1918. Zwillman first began working at a Prince Street café, the headquarters of a local alderman in Newark's Third Ward. However, in need of more money, Zwillman was eventually forced to quit, later selling fruits and vegetables in his neighborhood with a rented horse and wagon. Zwillman was unable to compete with the cheaper Prince Street pushcarts, however, so he moved to the more upper class neighborhood of Clinton Hill, where he began selling lottery tickets to local housewives. He observed that much more money was made selling lottery tickets than produce, so he concentrated on selling lottery tickets through local merchants. By 1920, Zwillman controlled the bulk of the numbers racket with the help of hired muscle.
Запрет
В начале Сухого закона Звиллман начал контрабанду виски в Нью-Джерси через Канаду, используя несколько бронированных грузовиков времён Первой мировой войны. Позже Звиллман присоединился к синдикату во главе с Джозефом Райнфельдом для контрабанды алкоголя из Канады на кораблях. По слухам, они контролировали 40% рынка контрабанды алкоголя в 1939 году. Она была единственной дочерью Юджина Мендельса, чей отец, Эммануэль С. Мендельс, был одним из основателей Американской фондовой биржи (тогда известной как Curb Exchange). У Звиллманов была дочь, Линн Кэтрин Звиллман, родившаяся примерно в 1944 году. У Мэри Звиллман был сын от предыдущего брака, который стал отчимом Абнера Звиллмана.
At the start of Prohibition, Zwillman began smuggling whiskey into New Jersey through Canada, using several World War I armored trucks. Zwillman later joined a syndicate headed by Joseph Reinfeld to smuggle liquor from Canada using ships. They were reputed to have controlled 40% of liquor smuggling. in 1939. She was the only daughter of Eugene Mendels, whose father, Emanuel S. Mendels, was a founder of the American Stock Exchange (then known as the Curb Exchange). The Zwillmans had a daughter, Lynn Kathryn Zwillman born c. 1944. Mary Zwillman had a son, who became Abner Zwillman's stepson, from a previous marriage.
"Аль Капоне из Нью-Джерси"
После убийства Датча Шульца в 1935 году, Цвиллман перехватил те из преступных операций Шульца, которые находились в Нью-Джерси. Пресса стала называть Цвиллмана «Аль Капоне из Нью-Джерси». Однако Цвиллман часто стремился легализовать свой имидж, предложив вознаграждение за возвращение ребёнка Линдберга в 1932 году и делая пожертвования благотворительным организациям, включая 250 000 долларов на проект по ликвидации трущоб в Ньюарке. Вскоре после того, как Цвиллман взял под контроль операции Шульца, он включился в местную политику, в конечном итоге контролируя большинство местных политиков Ньюарка более двадцати лет. В 1940-х годах Цвиллман вместе со своим давним соратником Вилли Моретти доминировал в игорном бизнесе в Нью-Джерси, в частности, в Marine Room, расположенном внутри ночного клуба Ривьера Цвиллмана, The Palisades. В 1951 году деятельность Цвиллмана стала одним из основных объектов расследования Комитета Кефовера по организованной преступности. Хотя Цвиллман признал, что занимался контрабандой во время Сухого закона, он утверждал, что его последующие предприятия были законными. Цвиллман также был близок ко многим знаменитостям, включая Джо ДиМаджио. Во время расследования, проводимого Комитетом Кефовера в отношении Цвиллмана и других предполагаемых членов «Синдиката», он, по слухам, передал ДиМаджио три чемодана, полных денег, чтобы скрыть их от налоговой службы. Деньги не были возвращены после смерти Цвиллмана. В 1956 году Цвиллман предстал перед судом по обвинению в уклонении от уплаты налогов. Жюри присяжных не пришло к единому мнению, и обвинения были сняты. Впоследствии несколько соратников Цвиллмана были арестованы и обвинены в подкупе двух присяжных. Он был похоронен на еврейском кладбище Б’най Абрахам Мемориал Парк в Юнионе, штат Нью-Джерси, после похорон, в которых приняли участие 1850 человек, включая знаменитостей и его 80-летнюю мать, Эллу.
After Dutch Schultz's murder in 1935, Zwillman took over those of Schultz's criminal operations that were in New Jersey. The press began calling Zwillman the "Al Capone of New Jersey." However, Zwillman often sought to legitimize his image, offering a reward for the return of the Lindbergh baby in 1932, and contributed to charities, including $250,000 to a Newark slum clearing project. Shortly after taking over Schultz's operations, Zwillman became involved in local politics, eventually controlling the majority of local politicians in Newark for over twenty years. During the 1940s Zwillman, along with long time associate Willie Moretti, dominated gambling operations in New Jersey, in particular the Marine Room inside Zwillman's Riviera nightclub, The Palisades. In 1951, Zwillman's activities were a major focus of the Kefauver Committee's investigation of organized crime. While Zwillman acknowledged that he was a bootlegger during Prohibition, he insisted that his subsequent businesses were legitimate. Zwillman was also close to many celebrities, including Joe DiMaggio. When Zwillman was being investigated, along with other alleged "Outfit" members, by the Kefauver Committee he reportedly planted three trunks full of money with DiMaggio to hide it from the IRS. It was not returned after Zwillman's death. In 1956, Zwillman was tried for income tax evasion. The jury became deadlocked and the charges were dismissed. Several associates of Zwillman were subsequently arrested and charged with bribing two of the jurors. He was buried at B'nai Abraham Memorial Park, a Jewish cemetery in Union, New Jersey, after a funeral attended by 1,850, including celebrities and his 80 year old mother, Ella.