Введение
Луис Бухальтер, известный как Луис Лепке или Лепке Бухальтер, (6 февраля 1897 года – 4 марта 1944 года) — еврейский американский деятель организованной преступности и глава мафиозного отряда «Murder, Inc.» в 1930-х годах. Бухальтер был одним из главных рэкетиров, контролировавших профсоюзы в Нью-Йорке в ту эпоху. Чарльз Биргер и Бухальтер – единственные боссы Национального преступного синдиката, приговорённые к смертной казни и казнённые за убийство. Бухальтер был казнен на печально известном электрическом стуле «Старый Спарки» после отправки «наверх по реке» в исправительное учреждение Синг-Синг.
Louis Buchalter, known as Louis Lepke or Lepke Buchalter, (February 6, 1897March 4, 1944) was a Jewish American organized crime figure and head of the Mafia hit squad Murder, Inc., during the 1930s. Buchalter was one of the premier labor union racketeers in New York City during that era. Charles Birger and Buchalter are the only National Crime Syndicate bosses to be executed after being convicted of murder. Buchalter was executed using the infamous "Old Sparky" electric chair after being sent "up the river" to Sing Sing Correctional Facility.
Предыстория
Бухальтер родился в русской еврейской семье в районе Нижнего Ист-Сайда боро Манхэттена города Нью-Йорк 6 февраля 1897 года. Его мать, Роуз Бухальтер, называла его "Лепкелех" ("маленький Луи" на идиш), что позже сократилось до "Лепке". У Луиса Бухальтера была сестра и три брата; один брат стал дантистом, другой – профессором колледжа и раввином, а третий – фармацевтом. Его отец, Барнетт Бухальтер, был русским иммигрантом, владевшим хозяйственным магазином на Нижнем Ист-Сайде. В 1909 году, когда Бухальтеру было 12 лет, умер его отец. В 1910 году Бухальтер окончил начальную школу и устроился на работу продавцом театральных товаров. Сообщается, что на Нижнем Ист-Сайде он посещал школу раввина Якова Иосифа, где был одним из лучших учеников. Вскоре после этого его мать переехала в Аризону по состоянию здоровья, оставив Бухалтера на попечение сестры Сары. Однако Бухальтер был неуправляем. В конце 1915 или начале 1916 года Бухальтер уехал жить к своему дяде в Бриджпорт, штат Коннектикут. 22 января 1920 года Бухальтер вернулся в Синг-Синг, где отбывал 30-месячный срок за попытку ограбления. Бухальтер и Шапиро переехали в новые и модные роскошные дома на Восточной Парквей (135) вместе с семьей, регулярно посещавшей синагогу (Храм Союза и синагога Кол-Исраэль в Бруклине). В более поздние годы Бухальтер и его семья жили в пентхаусе в престижном районе Центрального парка на западе Манхэттена. В 1927 году Бухальтер и Шапиро были арестованы за убийство Джейкоба Оргена (Маленького Оги) и покушение на убийство ирландско-американского бутлегера Джека Даймонда, своего криминального соперника. Однако обвинения были позже сняты из-за недостатка улик. 20 августа 1931 года Бухальтер женился на Бетти Вассерман, вдове британского происхождения, русской по происхождению, в мэрии Нью-Йорка. Бухальтер усыновил ребенка Бетти от предыдущего брака.
Убийство, Инк.
В начале 1930-х годов Бухальтер создал эффективную систему для выполнения заказных убийств для мафиози Коза Ностра; у неё не было названия, но пресса десять лет спустя назвала её Murder, Inc. Мафиози Коза Ностры стремились оградить себя от любых связей с этими убийствами. Партнёр Бухальтера, мафиози Альберт Анастасия, передавал Бухальтеру запросы на контракты от Коза Ностры. В свою очередь, Бухальтер поручал выполнение заданий еврейским и итальянским уличным бандам из Бруклина. Ни один из этих наёмных убийц не имел связей с крупными преступными семьями. В случае поимки они не могли бы вовлечь в преступления своих работодателей из Коза Ностры. Бухальтер использовал тех же убийц и для собственных заказных убийств. Убийцы из "Murder, Inc." вскоре выполняли задания по всей стране для своих боссов-мафиози. В 1935 году Бухальтер организовал своё самое значительное убийство: влиятельного нью-йоркского гангстера Датча Шульца. Шульц предложил Национальному преступному синдикату, конфедерации мафиози, убить окружного прокурора Нью-Йорка Томаса Дьюи. Сооснователь Синдиката и влиятельный мафиози Чарльз "Счастливчик" Лучано утверждал, что убийство Дьюи спровоцирует масштабные репрессии со стороны правоохранительных органов. Разъярённый Шульц заявил, что убьёт Дьюи в любом случае, и покинул встречу. После шести часов обсуждений Комиссия приказала Бухальтеру устранить Шульца. 23 октября 1935 года Шульц был застрелен в таверне в Ньюарке, штат Нью-Джерси, и скончался от полученных ранений на следующий день. В 1941 году убийца Бухальтера Чарльз "Жук" Уоркман был обвинен в убийстве Шульца. В 1935 году правоохранительные органы оценили, что у Бухальтера и Шапиро работало 250 человек, и что Бухальтер зарабатывал более 1 миллиона долларов в год. Они контролировали рэкеты в транспортной, хлебопекарной и швейной промышленности по всему Нью-Йорку.
Падение
13 сентября 1936 года киллеры "Убийства, Инк.", действуя по приказу Бухальтера, совершили убийство. Пока Бухальтер и Шапиро находились под залогом, оба скрылись. 13 ноября оба мужчины были заочно приговорены к двум годам тюрьмы на федеральном уровне. Позже оба обжаловали приговор, но в июне 1937 года суды оставили приговоры в силе. 1 декабря 1937 года скрывавшийся Бухальтер был обвинен в федеральном суде в сговоре с целью контрабанды героина в Соединенные Штаты. Схема заключалась в перевозке героина, спрятанного в багаже молодых женщин и пар, путешествовавших на океанских лайнерах из Китая во Францию, а затем в Нью-Йорк. Лепке подкупил агентов таможенной службы США, чтобы те не досматривали багаж. 14 апреля 1938 года Шапиро сдался властям в Нью-Йорке. Однако Бухальтер оставался на свободе. В течение следующих двух лет была проведена масштабная охота за ним как в Соединенных Штатах, так и в Европе, поступали сообщения о том, что он скрывается в Польше и Палестине. 29 июля 1939 года Томас Дьюи попросил город Нью-Йорк объявить награду в 25 000 долларов за поимку Бухальтера, ссылаясь на серию нераскрытых убийств, совершенных бандами. 24 августа 1939 года Бухальтер сдался главе ФБР Дж. Эдгару Гуверу возле отеля на Манхэттене. Утверждалось, что условия сдачи были согласованы с участием журналиста и радиоведущего Уолтера Винчелла. Позже выяснилось, что Бухальтер все время своего бегства скрывался в Нью-Йорке. После того, как Бухальтер был признан виновным по федеральным обвинениям в торговле наркотиками, федеральные власти передали его властям штата Нью-Йорк для суда по обвинению в вымогательстве. 5 апреля 1940 года Бухальтер был приговорен к 30 годам тюремного заключения по этим обвинениям. Однако Бухальтер был отправлен в федеральную тюрьму Ливенворт в Канзасе для отбывания 14-летнего федерального приговора за торговлю наркотиками. Тем не менее, Бухальтер так и не предстал перед судом за это убийство.
Судебное разбирательство по делу об убийстве
9 мая 1941 года Бухальтер предстал перед судом штата Нью-Йорк по делу об убийстве Розена 1936 года, а также по трем другим делам об убийствах. Приказ Бухальтера об организации убийства Розена был подслушан гангстером Абе Релесом, который в 1940 году дал показания против Бухальтера и обвинил его в четырех убийствах. Бухальтера вернули из тюрьмы Ливенворт в Бруклин для суда по делу об убийстве Розена, и его положение ухудшилось из-за показаний Альберта "Тик-Тока" Танненбаума. Через четыре часа обсуждения, в 2 часа ночи 30 ноября 1941 года, присяжные признали Бухальтера виновным в убийстве первой степени. Адвокаты Бухальтера немедленно подали апелляцию. В октябре 1942 года Апелляционный суд штата Нью-Йорк голосами четырех против трех поддержал обвинительный приговор и смертный приговор Бухальтеру (People v. Buchalter, 289 N. Y. 181). Два судьи, выразившие несогласие, считали, что доказательства были настолько слабыми, что ошибки в инструкциях присяжным относительно оценки определенных показаний были достаточно серьезными, чтобы требовать нового судебного разбирательства. Третий судья, не согласившийся с решением, поддержал их мнение, но добавил, что, по его мнению, недостаточно доказательств для вынесения обвинительного приговора, и поэтому обвинительное заключение должно быть отклонено (недостаток доказательств означает отсутствие права на повторное судебное разбирательство). Адвокаты Бухальтера затем подали апелляцию в Верховный суд США. Верховный суд Соединенных Штатов удовлетворил просьбу Бухальтера о пересмотре дела. В 1943 году Суд подтвердил обвинительный приговор Бухальтеру большинством голосов семь к нулю, при двух воздержавшихся судьях (319 U. S. 427 (1943)). Все его апелляции были исчерпаны.
Исполнение
Когда Верховный суд США подтвердил обвинительный приговор Бухалтеру, он отбывал срок за рэкет в федеральной тюрьме Левенворт. Власти штата Нью-Йорк потребовали от федерального правительства выдать Бухалтера для приведения приговора в исполнение. 21 января 1944 года, после многочисленных задержек и споров, федеральные агенты наконец передали Бухалтера властям штата, которые немедленно перевезли его в тюрьму Синг-Синг. Бухальтер неоднократно обращался с просьбой о помиловании, но все просьбы были отклонены. 4 марта 1944 года Луи Бухальтер был казнен на электрическом стуле в Синг-Синге. Последних слов он не произнес. За несколько минут до казни Бухалтера были казнены и его подручные Вайс и Капоне.
В популярной культуре
В конце 1950-х и начале 1960-х Бухальтер был изображён Дэвидом Дж. Стюартом в фильме 1960 года «Убийство, Inc.»; Джином Ротом, Робертом Каррикартом и Джозефом Раскиным в телесериале «Неприкасаемые» 1959 года; а также Джоном Вивианом и Шепардом Сандерсом в телесериале «Беззаконные годы». Фильм 1975 года «Лепке» с Тони Кертисом в главной роли был основан на жизни Бухальтера. Среди других воплощений – фильм 1981 года «Гангстерские войны» Рона Макса. Бухальтер также упоминается в эпизоде восьмом первого сезона популярного телесериала HBO «Сопрано» под названием «Легенда о Теннесси Молтисанти». Поэт Роберт Лоуэлл встретил Бухальтера в тюрьме в 1940-х годах, когда Лоуэлл был заключён в тюрьму за отказ от военной службы по соображениям совести. Лоуэлл описал Бухальтера (которого он называет «царь Лепке») в своём стихотворении «Воспоминания о Вест-стрит и Лепке», опубликованном в книге «Исследования жизни» (1959). В стихотворении Лоуэлла утверждается, что перед казнью Лепке была проведена лоботомия. Их встреча обсуждается в фильме 1993 года «Ромео истекает кровью», где Лепке говорит, что он в тюрьме за убийство, а Лоуэлл – за отказ от убийства. В документальном сериале «Создание мафии: Нью-Йорк» (2015) Бухальтера сыграл Эван Боймель. Трудовые махинации и вымогательство Бухальтера занимают важное место в романе Эндрю Гросса «Button Man» (2018), частично основанном на карьере деда Гросса по материнской линии в швейной промышленности Нью-Йорка.