Введение
Садл (An Dìollaid) — одна из выдающихся шотландских гор. Вид на неё, вместе с Фаочагом, с места битвы при Глен-Шил считается одним из самых знаменитых в Шотландском нагорье. Гора расположена в административной области Хайленд, на границе между графствами Инвернесс-шир и Росс и Кромарти. Восхождение на Садл предлагает захватывающий и сложный опыт. Траверс хребта Форкан — зимой или летом — является одной из классических шотландских горных экспедиций. Название горы происходит от формы её вершины, напоминающей седло, когда на неё смотрят из Глен-Шил, с двумя вершинами и хребтом между ними. Изначально гора была известна по своему гэльскому названию An Dìollaid, но оно практически забыто из-за широкого использования английского перевода, и теперь Садл — одна из немногих гор в Шотландском нагорье с английским названием.
site of the Battle of Glen Shiel it forms (with Faochag) one of the best known views in the Highlands. It is in the Highland local government area, on the boundary between the counties of Inverness shire and Ross and Cromarty. The mountain provides exciting and challenging climbing. The traverse of the Forcan Ridge — in winter or summer — is one of the classic Scottish mountain expeditions. The mountain's name refers to the shape of the summit ridge when seen from Glen Shiel with the twin summits and ridge in between resembling a saddle. The mountain was originally known by its Gaelic name of An Dìollaid but this has now been lost through common usage of its English translation and it is now one of the few mountains in highland Scotland with an English name.
Подъем
Обычно паркуются рядом с трассой A87 непосредственно перед старым карьером у моста Шиел. Тропа охотника ведет на запад к гребню высотой около 2,8 км, чуть ниже вершины Биод ан Фитич. Отсюда маршрут поворачивает на юг и поднимается по более крутой местности к подножию хребта Форкан. Далее маршрут продолжается на запад, вверх и через Сгурр нан Форкан, и так до главной вершины. Этот участок часто считается одним из лучших гребневых маршрутов в Шотландии. На хребте нет технического скалолазания, но необходима хорошая устойчивость к высоте, подходящая обувь и навыки преодоления сложных участков. (Зимой может потребоваться веревка для страховки при спуске с хребта.) У Саддла две вершины: западная отмечена триангуляционным пунктом, но не всегда очевидно, какая из них является истинной вершиной. Тем, кто стремится покорить все вершины Мунро, лучше подняться на обе. Чтобы спуститься обратно к начальной точке, можно вернуться по пути восхождения или спуститься на юг, а затем на юго-восток к перевалу Беалаха Коир Мхалагайн, в. Оттуда можно продолжить к Сгурр на Сгин или следовать по линии старой каменной ограды на северо-восток, чтобы вернуться к вершине тропы охотника в Глен Шиел. Тот, кто не хочет совмещать восхождение на Саддл с Сгурр на Сгин, может провести отличный день, продолжив движение на запад по небольшим вершинам Саддла и спустившись к мосту Шиел, примерно в пяти километрах к северо-западу от начальной точки.