Красная Шапочка в Голливуде

Введение

1943 американский короткометражный анимационный фильм режиссёра Текса Эйвери, короткометражка "Красная Горячая Шапочка".

"Красная Горячая Шапочка" – это анимационный короткометражный фильм, снятый Тексом Эйвери и выпущенный 8 мая 1943 года компанией Metro Goldwyn Mayer вместе с фильмом "Уголовное дело доктора Гиллеспи". В 1994 году он был назван седьмым в списке "50 величайших мультфильмов всех времен" профессионалами в области анимации, став самым высоко оцененным мультфильмом MGM в этом рейтинге. Это один из самых известных мультфильмов Эйвери, вдохновивший его на создание нескольких собственных "продолжений", а также оказавший влияние на другие мультфильмы и полнометражные фильмы на протяжении многих лет.

Сюжет

История начинается со стандартной, рассказанной версии Красной Шапочки (с волком из мультфильма "Глупый охотник", дебют которого увидел "Подвешенный Эйвери"). Красная Шапочка, Большой Злой Волк и бабушка Красная Шапочка восстают против этой устаревшей и производной постановки истории и требуют свежего подхода. Раздраженный рассказчик уступает их требованиям и начинает историю снова в совершенно ином порядке. История начинается снова, теперь рассказанная в современной городской обстановке. Рассказчик объясняет, что Маленькая Красная Шапочка (теперь изображенная взрослой) является привлекательной исполнительницей в голливудском ночном клубе под сценическим именем "Красная Горячая Шапочка", а Большой Плохой Волк, теперь голливудский свинг, следует за Красной в клуб, где она выступает. Ред выступает на сцене (перевод классической хитовой песни 1941 года "Daddy") и волк сходит с ума от желания. Он приводит ее к своему столу и пытается ухаживать за ней, но она не хочет иметь с ним ничего общего. Красная убегает от Волка, говоря, что она собирается к бабушке, но тем не менее Волк успевает добраться туда первым. Бабушка живет в пентхаусе на вершине 36-этажного небоскреба. Бабушка Реда - сексуально увлеченная мужчина, которая без ума от Волка. Волк пытается сбежать, но бабушка блокирует выход и натыкается на него. Она заперла дверь, бросила ключ в переднюю часть вечернего платья и провокационно позировала для него. Она наносит ярко-красный оттенок помады и начинается сцена преследования. Когда волк пытается выйти, бабушка ждет за дверью с заплесневевшими губами. В конце концов он спасается, выпрыгнув из окна и сильно ранившись на тротуаре, находящемся на нескольких этажах ниже. Он возвращается в ночной клуб, покрытый повязками и синяками, клянется, что он закончил с женщинами и покончит с собой, прежде чем посмотреть на другую женщину. Немедленно Ред выходит на сцену и начинает новый спектакль. Волк вытаскивает два пистолета и совершает самоубийство, но его призрак поднимается из его мертвого тела и выет и свистит на Ред, как он делал раньше.

The story begins with a standard, narrated version of Little Red Riding Hood (with the wolf from Dumb Hounded, the cartoon which saw the debut of Avery's Droopy). Little Red Riding Hood, the Big Bad Wolf, and Little Red Riding Hood's grandma rebel at this stale and derivative staging of the story and demand a fresh approach. The annoyed narrator accedes to their demands and starts the story again in a dramatically different arrangement. The story begins again, now told in a contemporary urban setting. The narrator explains that Little Red Riding Hood (now portrayed as an adult) is an attractive performer in a Hollywood nightclub under the stage name "Red Hot Riding Hood", and the Big Bad Wolf, now a Hollywood swinger, follows Red to the club where she is performing. Red performs onstage (a rendition of the 1941 classic hit song "Daddy") and the wolf goes mad with desire. He brings her to his table and tries wooing her, but she wants nothing to do with him. Red escapes the Wolf, saying she is going to her Grandma's place, but nevertheless the Wolf manages to get there first. Grandma's place is a penthouse at the top of a 36 story skyscraper. Red's grandma is an oversexed man chaser who falls head over heels for the Wolf. The Wolf tries to escape, but Grandma blocks the exit and comes onto him. She locks the door, drops the key down the front of her evening gown, and poses provocatively for him. She dons a bright red shade of lipstick and a chase scene ensues. Whenever the Wolf attempts an exit, Grandma waits behind the door with puckered lips. He finally makes his escape by jumping out a window, severely injuring himself on the pavement many floors below. He makes his way back to the nightclub, covered with bandages and bruises, swearing he is done with women and would kill himself before looking at another woman. Immediately, Red takes the stage and begins another performance. The Wolf pulls out two guns and commits suicide, but his ghost rises from his dead body and howls and whistles at Red as he did earlier.

Последующие действия

Эйвери создал несколько продолжений мультфильма, включая «Свинг-смена Золушки» (1945), «Стрельба в Дэна МакГу» и «Дикий и Шерстяной» (оба 1945 года, с Дроупи в главной роли), «Кабана дяди Тома» (1947), «Маленький деревенский Красный колпачок» (1949) и «Деревенская выскочка» (1946, камео в роли медсестры в конце мультфильма). Голосами Ред были Сара Бернер, Имоджин Линн и Энн Пикард. Ред вернулась в субботнем утреннем мультсериале «Том и Джерри» и в мультсериале «Дроупи, мастер-детектив» (озвученная Терезой Ганзель), получив имя «Мисс Вавум» в короткометражках о Дроупи и Дриппле и «Таинственная леди» в «Calaboose Cal». Как и в оригинальных мультфильмах MGM, Ред играет роль «девушки в беде», в то время как Волк (здесь известный как «МакВолф») и Дроупи соперничают за её внимание. Ред появилась в нескольких фильмах «Том и Джерри», выпущенных на видео с 2010 по 2017 год, где Том и Джерри пересекались с другими франшизами, принадлежащими Warner Bros. Среди них — «Том и Джерри встречают Шерлока Холмса», «Том и Джерри: Робин Гуд и его весёлая мышь» и «Гигантское приключение Тома и Джерри» (озвученная Грей ДеЛайсл), где она была ключевым персонажем сюжета. Волк также несколько раз появлялся, даже став её женихом в «Встречайте Шерлока Холмса». Сцена погони через небоскрёб в Тоун-Сити в фильме 1988 года «Кто подставил Роджера Кролика» сильно вдохновлена сценой погони Волка/Бабушки в «Красной Горячей Шапочке», включая несколько гэгов (например, дверь, открывающаяся наружу здания), напрямую позаимствованных из короткометражки. Планировалось камео Волка из короткометражки в фильме, но позже от этой идеи отказались по неизвестным причинам. Ред появилась в анимационном фильме Warner Bros. 1998 года «В поисках Камелота», где она ненадолго появилась во время третьего куплета песни «If I Didn't Have You» вместе с Корнуоллом, прежде чем превратилась в голову Девона. Сцена в Coco Bongo в фильме 1994 года «Маска» была основана на мультфильме, где Маска полностью изображает и иногда выглядит как Волк. Маска бьёт себя по голове молотком и в итоге танцует с Тиной. У Стэнли Ипкисса также есть видеокассета с этим мультфильмом, которую он смотрит в своей комнате.

Avery made several follow ups to the film, including Swing Shift Cinderella (1945), The Shooting of Dan McGoo and Wild and Woolfy (both 1945 and starring Droopy), Uncle Tom's Cabaña (1947), and Little Rural Riding Hood (1949) and The Hick Chick (1946, cameo as a nurse at the end of the cartoon). Red's voice actresses included Sara Berner, Imogene Lynn, and Ann Pickard. Red made a comeback in the Saturday morning cartoon series Tom & Jerry Kids and Droopy, Master Detective (voiced by Teresa Ganzel), given the name "Miss Vavoom" in the Droopy and Dripple shorts and "Mystery Lady" in Calaboose Cal. As in the original MGM cartoons, Red plays the "damsel in distress" while the Wolf (here known as "McWolf") and Droopy compete for her affections. Red appeared in several of the Tom and Jerry direct to video movies produced from 2010 to 2017, where Tom and Jerry crossed over with other Warner owned properties. This included Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes, Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse, and Tom and Jerry's Giant Adventure (voiced by Grey DeLisle), where she was a primary character to the films' plots. The Wolf also made a few appearances, even becoming her groom in Meet Sherlock Holmes. The chase sequence through a Toontown hi rise in the 1988 film Who Framed Roger Rabbit is heavily inspired by the Wolf/Grandma chase sequence in Red Hot Riding Hood, including several gags (ex: the door that opens to the outside of the building) directly lifted from the short. The Wolf from the short was planned to have a cameo in the film, but was later dropped for unknown reasons. Red made a cameo appearance in the 1998 Warner Bros. animated film, Quest for Camelot, where she appeared briefly during the third verse of "If I Didn't Have You" with Cornwall, before she turned into Devon's head. The Coco Bongo scene in the 1994 film The Mask, was based on the cartoon, with the Mask, completely acting and sometimes looking like the wolf. The Mask bangs himself on the head with a mallet, and ends up dancing with Tina. Stanley Ipkiss also has a tape of this cartoon and watches it in his room.