Библиотека Уппсалы: История и Коллекции Каролины Редививы

Введение

Библиотека Уппсальского университета (Uppsala universitetsbibliotek) в Уппсальском университете в Уппсале, Швеция, состоит из 11 отраслевых библиотек, одна из которых расположена в старом здании главной библиотеки – Каролина Редивива. В библиотеке хранятся книги и периодические издания, рукописи, нотные издания, изображения и карты.

История

Точное местонахождение библиотеки в первые годы ее существования неизвестно, но университет с момента основания в 1477 году располагался на так называемом "острове студентов" в реке Фырис, где позднее была построена мельница академии – ныне провинциальный музей. В 1566 году король Эрик XIV пожертвовал старый капитулярный дом, расположенный к югу от Уппсальского собора, для проведения лекций. После строительства Густавиана в 1620-х годах это здание именовалось Collegium vetus или Gamla akademien ("старая академия"), пока в 1704 году оно не было переименовано решением консистории (университетского совета) и названо Academia Carolina в честь королей Карла IX, Карла XI и Карла XII. Когда в конечном итоге было построено новое здание библиотеки, оно получило название Carolina Rediviva, "воскрешенная Каролина", в память о старом здании, но было расположено в совершенно другом месте. Примерно к 1871 году библиотека насчитывала около 200 000 томов и 8 000 рукописей, включая "Кодекс Аргентеус". Библиотека оставалась в Густавиане, который, к счастью, избежал пожара в 1702 году, до завершения строительства Carolina Rediviva в 1841 году. С тех пор Carolina Rediviva сохраняла статус центральной библиотеки университета, пока реорганизация в 1990-х годах не упразднила концепцию централизованной библиотечной организации и не разделила библиотеку на ряд равноправных филиалов, одним из которых в Каролине стала библиотека, специализирующаяся на гуманитарных и социальных науках. Тем не менее, центральные функции библиотечной системы в значительной степени остались в этом здании, как и "подразделения по сохранению культурного наследия" (отдел рукописей и музыки и отдел карт и гравюр). Параллельно с развитием центральной библиотеки, "семинары" (позже преобразованные в "факультеты") университета имели собственные библиотеки. В настоящее время библиотечные фонды распределены по отраслевым библиотекам. В 2004 году большинство отраслевых библиотек факультетов гуманитарных наук, языков и теологии были объединены в новую библиотеку Карин Бойе в Английском парке – Центре гуманитарных наук, рядом со старым кладбищем.

The exact site of the library during its earliest years is not known, but the university from its foundation in 1477, was located on what became known as "Student Island" in the Fyris River, where the academy mill – now the provincial museum – was later built. In 1566, King Eric XIV donated the old chapter house, south of the Uppsala Cathedral, to be used for lectures. After the construction of the Gustavianum in the 1620s, this building was referred to as the Collegium vetus or Gamla akademien ("the old academy"), until it was renamed in 1704 through a decision of the consistory (university board) and called the Academia Carolina, in honour of kings Charles IX, Charles XI and Charles XII. When a new library building was eventually constructed, it received the name Carolina Rediviva, "the revived Carolina", in honour of the old building, but was located to an entirely different place. As of approximately 1871, the library contained approximately 200,000 volumes and 8,000 manuscripts, including the Codex Argenteus. The library remained in Gustavianum, which luckily escaped the flames in 1702, until Carolina Rediviva was completed in 1841. Carolina Rediviva has since retained the status of central library of the university until a reorganization in the 1990s did away with the concept of a centralized library organization and divided the library into a number of branch libraries of equal status, with Carolina being home of one of the branch libraries dedicated to humanities and social sciences. Nevertheless, the central functions of the library system largely remain in the building, as do the "cultural heritage units" (the Department for manuscripts and music and the Department for maps and prints). Parallel to the development of the central library, the "seminars" (later called "departments") of the university had their own libraries. Currently, the library's collections are dispersed in the subject libraries. In 2004 most of subject libraries within the Faculties of Arts, Languages and Theology were amalgamated to form the new Karin Boye Library in the English Park Centre for the Humanities, next to the old cemetery.

Некоторые важные рукописи и коллекции

Университетская библиотека Уппсалы была создана в основном благодаря крупным пожертвованиям в начале 17 века из конфискованных библиотек монастырей, особенно из Вадстены и монастыря серых монахов (Greyfriars) в Стокгольме (включая книги, пожертвованные Канутусом Йоханнисом), а также важной коллекции барона Хогенскильда Биелке, казненного в 1605 году, чья библиотека была конфискована короной и пожертвована Густавом Адольфом в 1621 году. В 1669 году университетская библиотека получила Codex Upsaliensis – один из четырех основных манускриптов Прозаической Эдды. Многочисленные войны, в которых участвовала Швеция в 17 веке, принесли в страну в качестве военной добычи множество важных рукописей и коллекций, некоторые из которых в конечном итоге оказались в Уппсале. (Например, в 1626 году шведы разграбили польский иезуитский коллегиум в Браниеве, изъяв около 1300 книг и рукописей). Самым известным примером является Кодекс Аргентеус ("Серебряная Библия") – большая часть сохранившегося перевода Нового Завета на готский язык, выполненного епископом Ульфиласом, который был разграблен в Праге. Другой пример – "Коперникана", основная часть библиотеки астронома Николая Коперника, разграбленная шведской армией в Кракове. Так называемая Императорская Библия была утеряна, когда шведские войска оккупировали Гослар в Германии, и в конечном итоге также оказалась в библиотеке Уппсальского университета. Более поздние пожертвования и приобретения включают множество архивов и коллекций различных шведских семей и частных лиц, таких как личные бумаги короля Густава III, завещанные библиотеке с условием их открытия только через 50 лет после смерти короля. К недавно приобретенным коллекциям относятся Bibliotheca Walleriana и коллекция рукописей Уоллера, собранные доктором Эриком Уоллером и частично пожертвованные, частично приобретенные библиотекой. Это одна из крупнейших библиотек, содержащая книги по истории науки и медицины, а также коллекция рукописей, состоящая в основном из писем известных ученых. Коллекция рукописей находится в процессе сканирования и публикации в сети Интернет. Коллекция Бодони – самая большая коллекция отпечатков Джамбаттисты Бодони (1740–1813) за пределами его родной Пармы. Она была пожертвована промышленником Эриком Кемпе в 1959 году и впоследствии пополнена за счет средств, пожертвованных одновременно. Музыкальные коллекции включают коллекцию Дюбен, которая собиралась с 1640 по 1718 год семьей Дюбен – немецкой семьей музыкантов, в которую входили члены, занимавшие должность Hofkapellmeister при королевском придворном оркестре. Она содержит обширную коллекцию музыки 17 века, в частности важные произведения Бюхтехуде, не сохранившиеся в других местах. Коллекция Дюбен каталогизирована и находится в процессе сканирования и публикации в сети Интернет: https://www2.musik.uu.se/duben/Duben.php. Другие музыкальные коллекции включают собрания из поместий Лёфста и Гимо, коллекцию Уго Альфвена, коллекцию Йозефа Мартина Крауса и различные коллекции, полученные в качестве военной добычи, такие как Cancionero de Uppsala – сборник испанской музыки 16 века, изданный в Венеции в 1556 году и не сохранившийся в других экземплярах.

The university library of Uppsala was mainly created through the large donations in the early 17th century of confiscated libraries from monasteries, especially that in Vadstena and the Greyfriars Monastery, Stockholm (including the books donated to it by Kanutus Johannis), and the important collection of Baron Hogenskild Bielke who had been executed in 1605 and whose library was confiscated by the crown and donated by Gustav Adolph in 1621. In 1669, the University Library received the Codex Upsaliensis, one of the four main manuscripts of the Prose Edda. The many wars in which Sweden took a part in the 17th century brought many important manuscripts and collections to Sweden as spoils of war, some of which eventually ended up in Uppsala. (For example, in 1626 Swedish looted from the Polish Kolegium Jezuitów w Braniewie some 1300 books and manuscripts). The most famous example is the Codex Argenteus (the "Silver Bible"), most of what remains of Bishop Ulfilas's translation of the New Testament into Gothic, which was looted in Prague. Another example is the Copernicana, the main part of the library of astronomer Nicolaus Copernicus, looted by the Swedish Army in Kraków. The so called Emperor's Bible was lost when Swedish troops occupied Goslar in Germany, and eventually also ended up in Uppsala University Library. Later donations and purchases include many archives and collections of various Swedish families and individuals, such as the personal papers of King Gustav III, which were left to the library, to be opened only 50 years after the King's death. More recently acquired collections include the Bibliotheca Walleriana and the Waller manuscript collection, collected by Dr Erik Waller, and partly donated, partly purchased by the library. It is one of the largest libraries of books concerned with the history of science and medicine, and a manuscript collection mostly of letters from notable scientists. The manuscript collection is in the process of being scanned and published on the web. The Bodoni collection is the largest collection of prints of Giambattista Bodoni (1740–1813) outside his native Parma. It was donated by the industrialist Erik Kempe in 1959 and later extended with funds donated at the same time. The music collections includes the Düben collection which was accumulated from 1640 until 1718 by the Düben family, a German family of musicians which included a number of members serving as Hofkapellmeister of the royal court orchestra. It contains a large selection of 17th century music, notably important works by Buxtehude not elsewhere preserved. The Düben collection has been catalogued and is in the process of being scanned and published on the web: https://www2. musik. uu. se/duben/Duben. php

Other music collections are those from the manors of Leufsta and Gimo, the collection of Hugo Alfvén, that of the Joseph Martin Kraus, and the various collections that have been taken as spoils of war, such as the Cancionero de Uppsala, a 16th century collection of Spanish music printed in Venice 1556 and not preserved in any other copy.

Нынешняя организация

Библиотекой руководит директор библиотеки, главный библиотекарь (на данный момент Ларс Бурман).