Новостная пропаганда: методы, цели и распространение
News propaganda
Новостная пропаганда: скрытая дезинформация под видом новостей. Отсутствие прозрачности источников, цели – политика, идеология, бизнес. Различаем "черную" и "серую" пропаганду.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Новостная пропаганда – это вид пропаганды, замаскированный под достоверные новости, но не обеспечивающий достаточной прозрачности относительно источника информации и мотивов её распространения. Прозрачность источника является одним из ключевых параметров, позволяющих отличить новостную пропаганду от традиционных пресс-релизов и видеоматериалов новостных агентств. Достоверность этой информации, или её отсутствие, определяет, к какой категории она относится – к «чёрной» или «серой» пропаганде. Как и любая пропаганда, новостная пропаганда может распространяться по самым разным причинам, включая государственное управление, политические или идеологические мотивы, партийные интересы, религиозные или этнические соображения, а также коммерческие цели; их намерения не всегда очевидны. Новостная пропаганда также может быть обусловлена соображениями национальной безопасности, особенно во время войны или внутренних потрясений. Джейсон Стэнли, американский философ и профессор философии Йельского университета, определяет пропаганду как инструмент, служащий для поддержки или разрушения определённых идеалов. Первое различие между видами пропаганды заключается в том, укрепляет она или подрывает те идеалы, которые, казалось бы, воплощает. Это различие между поддерживающей и подрывной пропагандой.
News propaganda is a type of propaganda covertly packaged as credible news, but without sufficient transparency concerning the news item's source and the motivation behind its release. Transparency of the source is one parameter critical to distinguish between news propaganda and traditional news press releases and video news releases. The accuracy of this type of information, or lack thereof, puts the propaganda into the Black Propaganda or Gray Propaganda categories. As with any propaganda, news propaganda may be spread for widely different reasons including governance, political or ideological motivations, partisan agendas, religious or ethnic reasons, and commercial or business motivations; their purposes are not always clear. News propaganda also can be motivated by national security reasons, especially in times of war or domestic upheaval. Jason Stanley, who is an American philosopher and professor of philosophy at Yale University, he defines the characteristics of propaganda as the service of either supporting or eroding ideals. The first distinction between kinds of propaganda has to do with whether or not it erodes or supports the ideals it appears to embody. This is the distinction between supporting and undermining propaganda.
Печатные носители
Исторически сложилось так, что печатные издания реже использовались для распространения новостной пропаганды, чем другие виды СМИ. Для некоторых особо влиятельных материалов, имеющих выраженную направленность, может быть сложнее пройти через всех, кто участвует в подготовке статьи к публикации в газете или журнале, хотя в развивающихся странах пропаганда чаще распространяется именно через печатные издания.
Historically, print outlets have been a less common source of news propaganda than other forms of media. It can be more difficult for some heavily influential information that leans one way or another to get through all individuals involved in sending an article to print in a new paper or magazine, although it is more likely for propaganda to be spread through print publications in developing countries.
Вещание
Возвращаясь ко временам Второй мировой войны, радио использовалось как средство распространения новостной пропаганды. Правительство нацистской Германии использовало радио для распространения своих идей по всей Европе, а также в Великобритании, чтобы вызвать сочувствие в таких странах, как США, когда немцы имели преимущество. Телевидение с момента своего появления доминировало как основной источник пропаганды, особенно в Соединенных Штатах. Сообщается, что новостные каналы обладают огромным контролем над контентом, и с развитием круглосуточного новостного цикла все больше телеканалов стремятся публиковать информацию, не заботясь о её достоверности.
Going back as early as World War II, radio has been used as a form through which news propaganda could be disseminated – the government of Nazi Germany used radio to spread its ideals throughout Europe, as well as the United Kingdom, to drum up sympathy from countries like the US when the Germans had the upper hand. Television dominated as a main source for propaganda from its creation, particularly in the United States. News channels reportedly have a tremendous amount of control over content and with the rise of the 24 hour news cycle, more networks are looking to release information regardless of its validity.
Новые СМИ
Феномен новых медиа, и особенно социальных сетей, сделал распространение определенных идей более доступным для широкой публики. Соответственно, стало проще распространять публикации и обеспечивать их просмотр более широкой аудиторией, которая с большей вероятностью будет воспринимать их как факты, если они получили широкое распространение. Эта среда широко используется государственными и негосударственными акторами для распространения пропаганды и ведения информационной войны.
The phenomenon of new media, and social media in particular, has made the spread of certain ideas more accessible to the wider public. By extension, it is also easier for posts to be spread and viewed by larger audiences, who are more likely to perceive them as facts if they have a larger footprint. This type of environment has been used by state and non state actors as a common method of deploying propaganda, as well as information warfare.