Уинстон-Сейлем Дэш: История бейсбольной команды Северной Каролины

Введение

Уинстон-Салем Дэш – бейсбольная команда низшей лиги из Уинстон-Салема, Северная Каролина. Они выступают в Южноатлантической лиге на уровне High A и с 1997 года являются фарм-клубом «Чикаго Уайт Сокс». Команда начала проводить домашние матчи на стадионе Truist в 2010 году, до этого, с 1956 по 2009 год, их домашней ареной был стадион Ernie Shore Field (ныне известный как Gene Hooks Field при бейсбольном парке Wake Forest).

История

Предыдущие бейсбольные клубы в Уинстоне-Салеме обычно назывались "Твинс", в связи с давно объединенных "городами-близнецами" Уинстона и Салема с 1905 года. "Твинс" играли в Лиге Северной Каролины и Вирджинии в 1905 году, в Ассоциации бейсбола Каролины с 1908 по 1917 год и в Лиге Пьемонта с 1920 по 1933 год и снова с 1937 по 1942 год. Нынешняя команда присоединилась к Каролинской лиге в 1945 году и является старейшей непрерывно действующей командой в этой лиге. Первоначально являясь филиалом "Сент-Луис Кардиналс", она сохранила название "Твинз" до 1953 года, когда стала "Уинстон-Салем Кардиналс". Команда 1950 года была признана одной из 100 лучших команд младших лиг всех времен. После короткого периода (1957–1960) под названием "Уинстон-Салем Ред Бердс", команда в 1961 году перешла под эгиду "Бостон Ред Сокс". Она оставалась в системе "Ред Сокс" в течение 22 лет и была известна как "Уинстон-Салем Ред Сокс" до 1983 года. В 1984 году команда вновь сменила партнерство, заключив контракт с "Чикаго Кабс" и изменив свое название на "Уинстон-Салем Спиритс". Команда первоначально сохранила название "Спиритс" после того, как в 1993 году стала филиалом "Цинциннати Редс" уровня А, выиграв в том же году чемпионат Каролинской лиги. После сезона 1994 года клуб решил изменить свое название и организовал конкурс через местную газету "Winston Salem Journal" для выбора нового имени. Победителем стало название "Уортхогс", которое в 1995 году стало официальным названием команды. Помимо аллитерации, оно также отсылало к довольно известному приобретению нескольких бородавочников в зоопарке Северной Каролины в то время. Под названием "Уортхогс" команда стала чемпионом лиги в 2003 году. Когда "Уортхогс" готовились открыть новый стадион, был проведен конкурс для выбора нового названия команды. Было получено 3000 предложений. 4 декабря 2008 года команда публично объявила, что с 2009 года будет называться "Уинстон-Салем Дэш". По слухам, название "Дэш" является отсылкой к неофициальному прозвищу города Уинстон-Салем – "The Dash", отсылающему к символу ( ) , используемому в середине названия города, хотя на самом деле это не тире, а дефис. Жалобы на неправильное название начались вскоре после его первого использования, и 6 мая 2023 года, для одной домашней игры, команда назвала себя "Уинстон-Салем Хайфенс". В связи с реструктуризацией Главной лиги бейсбола (MLB) в 2021 году, "Дэш" были включены в состав High A East. В 2022 году High A East стала известна как Южно-Атлантическая лига, название, исторически использовавшееся для этой региональной лиги до реорганизации 2021 года.

Previous baseball clubs in Winston Salem had typically been called the "Twins", in reference to the long since merged "Twin Cities" of Winston and Salem since 1905. The Twins played in the Virginia North Carolina League in 1905, the Carolina Baseball Association from 1908 to 1917 and the Piedmont League from 1920 to 1933 and again from 1937 to 1942. The current franchise joined the Carolina League in 1945, and is the oldest continuously operating team in that circuit. Originally a St. Louis Cardinals affiliate, it retained the Twins name until 1953, when it became the Winston Salem Cardinals. The 1950 team was recognized as one of the 100 greatest minor league teams of all time. After a brief period (1957–60) as the Winston Salem Red Birds, the team switched affiliation in 1961 to the Boston Red Sox. It remained with the Red Sox for 22 years, and was known until 1983 as the Winston Salem Red Sox. In 1984, the team changed affiliates again, this time contracting with the Chicago Cubs, and changed its name to the Winston Salem Spirits. The team initially retained the Spirits name after becoming the Cincinnati Reds A level affiliate in 1993, winning the Carolina League championship in that same year. After the 1994 season, the club decided to change its name and sponsored a contest through the local newspaper, the Winston Salem Journal, to come up with a new name. The winning entry, the Warthogs, became the official team name in 1995. In addition to being alliterative, it also referred to the somewhat celebrated acquisition of some warthogs at the North Carolina Zoo around that time. As the Warthogs, they were the league champion in 2003. When the Warthogs were about to open a new ballpark, a contest was held to give the team a new name. 3,000 suggestions were received. On December 4, 2008, the team publicly announced that they would be called the Winston Salem Dash from 2009 onward. The Dash name is rumored to be a reference to a nickname for the city of Winston Salem, "The Dash", a reference to the ( ) symbol used in the middle of the city's name, despite the fact that it is not a dash at all, but a hyphen. Complaints about the incorrect name began soon after the name was first used, and on May 6, 2023, for one home game, the team called itself the Winston Salem Hyphens. In conjunction with Major League Baseball's restructuring of Minor League Baseball in 2021, the Dash were organized into the High A East. In 2022, the High A East became known as the South Atlantic League, the name historically used by the regional circuit prior to the 2021 reorganization.

Футбольные стадионы

Первоначально клуб играл в Саут-Сайд-Парке, к югу от центра города. Когда этот парк сгорел, на северной стороне был построен новый парк, рядом с кампусом университета Уэйк-Форест и заводом RJR, и назван Эрни Шор Филд в честь бывшего игрока Высшей лиги, возглавившего сбор средств на строительство нового стадиона. Открытый в 1956 году, Эрни Шор Филд вмещает 6000 зрителей. Планировалось завершить строительство BB&T Ballpark к сезону 2009 года, или в течение сезона, но из-за недостатка финансирования строительство было приостановлено. Тем временем, Эрни Шор Филд был продан университету Уэйк-Форест и переименован в Ген Хукс Филд при Бейсбольном парке Уэйк-Форест, что вынудило "Даш" арендовать стадион обратно на сезон 2009 года. 2 июня 2009 года "Даш" объявили о новой дате открытия – в сезоне 2010 года. 24 февраля 2010 года "Даш" объявили официальное название BB&T Ballpark.