Введение
Американские братья-гребцы
Братья Биглины: Джон (умер 19 апреля 1886 года), Джеймс (1851–1917) и Бернард ["Барни"] (1840–1924) — братья из Нью-Йорка, активно занимавшиеся профессиональной греблей в течение десятилетия после Гражданской войны в Америке, когда гребля была одним из самых популярных видов спорта среди зрителей в Америке. Джон и Барни стали объектами серии из одиннадцати картин Томаса Эйкинса.
The Biglin Brothers: John (died April 19, 1886), James (1851–1917), and Bernard ["Barney"] (1840–1924) were brothers from New York active in professional rowing during the decade following the American Civil War, when rowing was one of America’s most popular spectator sports. John and Barney were the subject of a series of eleven paintings by Thomas Eakins.
Поукипси, 1865 год
В июле 1865 года в Пукипси, штат Нью-Йорк, состоялся чемпионат Америки по гребле. Более 20 000 зрителей выстроились вдоль берегов реки, а свыше 10 000 человек сделали ставки на гонку, общая сумма которых составила около 100 000 долларов. Конфликт возник, когда четвёрка братьев Биглинов (в составе братьев и Денниса Лири) победила местную команду, состоявшую из Уильяма Стивенса, Гомера Вудена, Уильяма Бёргера и Иезекииля Беневея. Проигравшая команда заявила протест, утверждая, что их заблокировали на финише. Судью и судей срочно вызвали в отель в Пукипси для вынесения решения по гонке. Официальные лица присудили победу братьям Биглинам и едва избежали линчевания. Результаты вызвали беспорядки в городе, сопровождавшиеся драками между сторонниками обеих команд. Детективы из Нью-Йорка, прибывшие для поддержания порядка, не смогли повлиять на ситуацию.
Уорд против Биглина 1865
Братья Биглины быстро приняли вызов на гонку на дистанции в пять миль в Синг-Синге от Джоша Уорда, который собрал команду из четырех человек, состоящую из его братьев – Гила, Чарльза и Хэнка. 25 сентября братья Уорд победили братьев Биглинов в профессиональном чемпионате Америки по гребле на четверках.
Река Скуилкилл1872
В 1872 году Джон и Барни бросили вызов любой английской паре гребцов на соревнование. Ни одна английская команда не приняла вызов, но команда из Питтсбурга, штат Пенсильвания, в составе Генри Коултера и Льюиса Кавитта, согласилась на него. Пятимильная дистанция на реке Скуилкилл начиналась у моста Колумбия, проходила до моста Жирар-авеню и обратно. Одна из многочисленных картин Томаса Экинса, изображающих братьев, – "Братья Биглины, поворачивающие поворотный буй", – запечатлела середину гонки. Братья выиграли с преимуществом в одну минуту и были провозглашены чемпионами мира. О гонке написали многие газеты и журналы, включая "Нью-Йорк Таймс", что принесло братьям значительную известность.
Политическая карьера
Барни Биглин был членом Ассамблеи штата Нью-Йорк (Нью-Йорк, 18-й избирательный округ) в 1873 и 1874 годах.