Введение
Календарная эра, основанная на библейском рассказе о сотворении мира. Anno Mundi (от латинского "в год мира"; לבריאת העולם), сокращенно AM или A.M., или Год от сотворения мира. Новый год начинается в Рош ха-Шана, в тишри. Anno mundi 5784 (то есть 5784 год от сотворения мира) начался с заходом солнца 15 сентября 2023 года по григорианскому календарю. Византийский календарь использовался в Восточной Римской империи и во многих христианских православных странах и восточных православных церквях и был основан на тексте Септуагинты. Этот календарь похож на юлианский, за исключением того, что его исходная дата соответствует 1 сентября 5509 года до н.э. по юлианскому пролептическому календарю. Хотя оба календаря, как считается, вели отсчет лет от сотворения мира, основная причина их расхождений заключается в выборе исходного библейского текста (Земля, по-видимому, была создана примерно в 5500 году до н.э. по греческому тексту Септуагинты и около 3760 года до н.э. по еврейскому масоретскому тексту). Большая часть разницы в 1732 года обусловлена числовыми несовпадениями в родословных двух версий Книги Бытия. Патриархи от Адама до Тераха, отца Авраама, считаются старше на 100 лет и более в момент рождения своего именитого сына в греческой Септуагинте, чем в латинской Вульгате или еврейском Танахе. Чистое различие между двумя основными генеалогиями Бытия составляет 1466 лет (не учитывая двусмысленность "второго года после потопа"), что составляет 85% от общей разницы. (См. Определение даты сотворения мира). Существуют также расхождения между методами датировки, основанными на библейском тексте, и современными академическими методами датировки ключевых событий, используемых для калибровки подсчета лет, например, разрушение Первого Храма.
|
Anno Mundi (from Latin "in the year of the world"; לבריאת העולם), abbreviated as AM or A. M., or Year After Creation, The new year begins at Rosh Hashanah, in Tishrei. Anno mundi 5784 (meaning the 5,784th year since the creation of the world) began at sunset on 15 September 2023 according to the Gregorian calendar. The Byzantine calendar was used in the Eastern Roman Empire and many Christian Orthodox countries and Eastern Orthodox Churches and was based on the Septuagint text of the Bible. That calendar is similar to the Julian calendar except that its reference date is equivalent to 1 September 5509 BCE on the Julian proleptic calendar. While both calendars reputedly counted the number of years since the creation of the world, the primary reason for their disparity lies in which underlying biblical text is chosen (the Earth seems to have been created roughly around 5500 BCE based on the Greek Septuagint text, and about 3760 BCE based on the Hebrew Masoretic text). Most of the 1,732 year difference resides in numerical discrepancies in the genealogies of the two versions of the Book of Genesis. Patriarchs from Adam to Terah, the father of Abraham, are said to be older by 100 years or more when they begat their named son in the Greek Septuagint than they were in the Latin Vulgate, or the Hebrew Tanakh. The net difference between the two major genealogies of Genesis is 1,466 years (ignoring the "second year after the flood" ambiguity), 85% of the total difference. (See Dating creation.) There are also discrepancies between methods of dating based on the text of the Bible vs. modern academic dating of landmark events used to calibrate year counts, such as the destruction of the First Temple—see Missing years (Jewish calendar).
Другие эпохи: 3760 до н. э.
Иногда в талмудических писаниях упоминались и другие отправные точки для исчисления эпох, такие как летоисчисление от разрушения Храма, определяемое как число лет, прошедших с разрушения Второго Храма в 70 году н.э., и число лет от года сотворения мира, основанное на расчете, представленном в «Седер Олам Рабба». Согласно его вычислениям, основанным на масоретском тексте, Адам и Ева были созданы 1-го тишрея (день Рош-ха-Шана 1) в 3760 году до н.э., что позднее было подтверждено мусульманским хронологом аль-Бируни как 3448 лет до эпохи Селевкидов. Примером является Бараита Самуила, относящаяся к VIII веку н.э. В VIII–IX веках н.э. центр еврейской жизни переместился из Вавилонии в Европу, поэтому вычисления по эпохе Селевкидов «стали бессмысленными». Новая система приобрела окончательную форму в 1178 году, когда Маймонид завершил «Мишне-Тору». В разделе «Освящение Луны» (11.16) он писал о своем выборе эпохи, от которой следует производить вычисления всех дат, как о «третьем дне нисана в текущем году, который является 4938 годом сотворения мира» (22 марта 1178 года). Он включил в свою работу все правила для вычисляемой календарной эпохи и их библейское обоснование, включая современный эпохальный год, и установил окончательное официальное использование летоисчисления anno mundi. Первый год еврейского календаря, Anno Mundi 1 (AM 1), начался примерно за год до сотворения мира, поэтому этот год также называется Годом пустоты. Первые пять дней еврейской недели творения занимают последние пять дней AM 1, Элул 25–29. Шестой день творения, когда были созданы Адам и Ева, – это первый день AM 2, Рош-ха-Шана (1 тишрея). Связанный с ним молад Адам (молад VaYaD) произошел на 6-й день (йом Вав) в 14 (юд Далед) часов (и 0 частей). Годом ранее, в первый день AM 1, Рош-ха-Шана (1 тишрея), связан с молад тоху (новой луной хаоса), названной так потому, что она произошла до сотворения, когда все еще царил хаос – она также переводится как новая луна небытия. Это также называется молад Бахарад, поскольку она произошла на 2-й день (йом Бейс), 5 (хей) часов, 204 (рейш Далед) частей (23:11:20). Поскольку это непосредственно перед полуночью, когда начинается западный день, но после 18:00, когда начинается еврейский календарный день (эквивалент следующего табличного дня с тем же периодом дневного света), ее дата по юлианскому календарю – 6–7 октября 3761 года до н.э. (по григорианскому календарю: 6–7 сентября 3761 года до н.э. или −3760). На иврите годы Anno Mundi обозначаются как «в год сотворения мира» (לבריאת העולם), в то время как на английском языке они сокращаются до AM или A.M. Иногда Anno Mundi стилизуется как Anno Hebraico (AH), хотя это может привести к путанице с обозначением исламского года Хиджры. Еврейское летоисчисление Anno Mundi иногда называют «еврейской эрой», чтобы отличить его от других систем, таких как византийский календарь (который использует другой расчет года от сотворения мира). Таким образом, прибавление 3760 до Рош-ха-Шана или 3761 после него к номеру года по юлианскому календарю, начиная с 1 года н.э., даст еврейский год. Для более ранних лет может наблюдаться расхождение; см. «Отсутствующие годы (еврейский календарь)».
Греческая традиция
Септуагинта была наиболее авторитетным нееврейским переводом Ветхого Завета, доступным ранним христианам. Многие новообращенные уже владели греческим языком, и она быстро стала предпочтительным переводом на разговорный язык в восточной Римской империи. Позднее латинский перевод, известный как Вульгата, – интерпретативный перевод с еврейского и других греческих источников, – заменил ее на Западе после завершения работы над ним святым Иеронимом около 405 года, поскольку латынь была наиболее распространенным разговорным языком в этих регионах.
Ранняя христианская хронология
Самые ранние сохранившиеся христианские сочинения о возрасте мира, основанные на библейской хронологии, поэтому опирались на Септуагинту благодаря её ранней доступности. Их можно найти в «Апологии к Автолику» (Apologia ad Autolycum) Феофила (115–181 гг. н.э.), шестого епископа Антиохийского, и в «Пяти книгах хронологии» Секста Юлия Африкана (200–245 гг. н.э.). Феофил представляет подробную хронологию «от сотворения мира» до императора Марка Аврелия. «Хроника» Евсевия (начало IV века) и Иероним (ок. 380 г., Константинополь) датировали сотворение мира 5199 годом до н.э. Эта дата использовалась в более ранних изданиях Римского мартиролога на Рождество, а также в ирландских «Анналах четырёх мастеров».
Принятие византийской эпохи
Византийская эра Anno Mundi была официальным календарем Восточной Православной Церкви примерно с 691 года по 1728 год в Константинопольском Патриархате. К концу X века византийская эра, которая с середины VII века была фиксирована датой 1 сентября 5509 года до н.э. (отличаясь на 16 лет от александрийской даты и на 2 года от "Хроникона Пасхального"), стала общепринятым календарем для Халкидонского христианства. Византийская эра использовалась как гражданский календарь Византийской империей с 988 по 1453 год, а также в России примерно с 988 по 1699 год. Вычисление было основано на Септуагинте и определяло дату сотворения мира в 5509 лет до воплощения, что впоследствии стало пониматься как 5509 год до н.э. при пересчете на христианскую эру. Началом года считалось 1 сентября, совпадающее с началом православного литургического года, поэтому эпоха календаря приходилась на 1 сентября 5509 года до н.э. (по юлианскому календарю), а год AM 1 длился до 31 августа 5508 года до н.э. "Год сотворения мира" обычно выражался на греческом языке в византийском календаре как Ἔτος Κόσμου (Etos Kosmou), что буквально означает "год вселенной".
Западная Церковь
Западное христианство так и не приняло систему эпохи Anno Mundi в полной мере и поначалу не создавало хронологий, основанных на Вульгате, в отличие от восточных расчетов, основанных на Септуагинте. Поскольку Вульгата была завершена лишь за несколько лет до разграбления Рима готами, до последовавших за этим политических потрясений на Западе оставалось мало времени для подобных разработок. Как бы то ни было, Запад в конечном итоге стал использовать независимо разработанную систему эпохи Anno Domini (AD). Датировка по Anno Mundi (AM) продолжала представлять интерес в связи с литургическими потребностями, поскольку она имела непосредственное отношение к вычислению даты Рождества Христова (AM 5197–5199) и Страстей Христовых (AM 5228–5231). Например, Беда в своей "Мировой хронике" (глава 66 его труда "De Temporum Ratione", "Об исчислении времени") датировал все события, используя эпоху, выведенную им из Вульгаты, которая устанавливала рождение Христа как AM 3952. В своем письме к Плегуину Беда объяснил разницу между этими двумя эпохами.