Введение
1951 военное наступление ООН по возвращению Сеула в рамках Корейской войны
Операция «Риппер», также известная как Четвертая битва за Сеул, была военной операцией Организации Объединенных Наций (ООН), разработанной 8-й армией США под командованием генерала Мэтью Риджвея во время Корейской войны. Целью операции было уничтожить максимально возможное количество сил Китайской народной добровольческой армии (КНДА) и Корейской народной армии (КНА) в районе Сеула и городов Хончхон, расположенного в 80 км к востоку от Сеула, и Чунчхон, в 24 км к северу от него. Операция также была направлена на вывод войск ООН к 38-й параллели. Она последовала за операцией «Убийца», восьмидневным наступлением ООН, завершившимся 28 февраля, с целью вытеснить силы КНДА/КНА к северу от реки Хан. Операция началась 6 марта 1951 года с участием I и IX корпусов США на западе, вблизи Сеула и Хонгсона, и X корпуса США и III корпуса Республики Корея на востоке, для достижения линии «Айдахо» – дуги, вершина которой находилась к югу от 38-й параллели в Южной Корее. Операции «Риппер» предшествовала самая массивная артиллерийская подготовка Корейской войны. В центре 25-я пехотная дивизия США быстро форсировала реку Хан и заняла плацдарм. Далее на восток IX корпус достиг своей первой линии 11 марта. Через три дня наступление продолжилось к следующей линии. В ночь с 14 на 15 марта подразделения 1-й пехотной дивизии РК и 3-й пехотной дивизии США освободили Сеул, что стало четвертой и последней сменой контроля над столицей с июня 1950 года. Силы КНДА/КНА были вынуждены покинуть город, поскольку продвижение войск ООН с востока угрожало им окружением. После освобождения Сеула силы КНДА/КНА отступили на север, проводя умелые оборонительные действия, максимально используя пересеченную, грязную местность, особенно в горном секторе X корпуса США. Несмотря на эти трудности, операция «Риппер» продолжалась в течение всего марта. В горной центральной части IX и X корпуса США методично продвигались вперед, IX корпус – сталкиваясь с незначительным сопротивлением, а X корпус – с упорной обороной противника. Хончхон был взят 15-го, а Чунчхон – обеспечен 22-го. Захват Чунчхона стал последней крупной наземной целью операции «Риппер». Силы ООН продвинулись на север в среднем на 48 км от исходных позиций. Однако, хотя 8-я армия достигла своих основных географических целей, задача по уничтожению сил и техники КНДА вновь оказалась недостижимой. Чаще всего силы КНДА/КНА отступали до того, как им был нанесен существенный урон. Чунчхон, важный пункт снабжения КНДА/КНА, был покинут к моменту занятия его войсками ООН. По мере продвижения войск ООН они постоянно спускались по крутым склонам и поднимались на высокие вершины, чтобы атаковать вражеские позиции, которые порой находились выше облаков. К концу марта американские войска достигли 38-й параллели.
Предыстория
Поскольку операция «Убийца» вступила в свою последнюю неделю с ограниченными результатами, которые уже можно было предсказать, генерал Риджуэй опубликовал планы нового наступления, вновь с основным ударом в своей центральной зоне, но с привлечением всех подразделений на фронте Восьмой армии. Как и в операции «Убийца», основными целями атаки, которую Риджуэй назвал операцией «Рипер», были уничтожение сил и техники противника (ПВА/АПК) и срыв их попыток организовать наступление. Второстепенной целью было обойти Сеул и район к северу от города до реки Имджин. Зная об интересе командующего ООН генерала Дугласа Макартура к возвращению Сеула, но предпочитая избегать прямого штурма столицы через реку Хан (хотя планы для такой операции и были подготовлены), Риджуэй надеялся занять позицию, с которой он мог бы взять Сеул и территорию к северу фланговым ударом с востока или просто создать угрозу, вынудившую бы противника отступить из этого района. Риджуэй опубликовал план операции «Рипер» 1 марта, но отложил назначение даты начала из-за нехватки снабжения в передовых районах, особенно продовольствия, нефтепродуктов и боеприпасов. Нехватка была частично вызвана сознательными усилиями в феврале, особенно во время китайского наступления в середине февраля, направленными на поддержание запасов на передовых складах в качестве страховки от потерь в случае вынужденного отступления или уничтожения. Кроме того, по мере расходования запасов в ходе наступления «Убийца», повреждения дорог, железнодорожных путей, мостов и туннелей, вызванные дождями и таянием льда и снега, серьезно затрудняли пополнение запасов. Прежде чем назначить дату операции, Риджуэй хотел обеспечить пятидневный запас снабжения во всех передовых пунктах. Лучшая оценка на начало марта показала, что этого уровня можно достичь примерно через пять дней. Независимо от успеха в выполнении этого логистического требования, Риджуэй намеревался отменить операцию, если в течение времени, необходимого для увеличения уровня передового снабжения, новая разведка обнаружит явные признаки неминуемой атаки ПВА/АПК. Захват новых территорий или удержание уже занятых территорий не являлись существенными элементами операций Восьмой армии в понимании Риджуэя. «Местность, – утверждал он, – это всего лишь инструмент для выполнения миссии здесь», то есть нанесения максимальных потерь противнику (ПВА/АПК) при минимальных затратах и сохранения основных подразделений в боеспособном состоянии. Разведка показала, что силы, отступающие перед наступлением «Убийца» в зонах IX и X корпусов, занимают оборонительные позиции чуть выше Линии Аризоны. Офицер разведки Восьмой армии полковник Таркентон полагал, что эти силы соединятся с существующим фронтом ПВА/АПК, проходящим по северному берегу реки Хан на западе и через хребты над шоссе 20 на востоке. Подтверждая это суждение, 39-я армия ПВА выдвинулась на линию перед IX корпусом, а III корпус АПК, за исключением 3-й пехотной дивизии, занял линию перед X корпусом. Таким образом, к 1 марта между Сеулом и хребтом гор Тэбэк были развернуты шесть армий ПВА и четыре корпуса АПК. 1 марта, как и ранее, полковник Таркентон включил 37-ю армию ПВА в свой боевой порядок противника, разместив ее непосредственно за центром фронта ПВА/АПК в районе Чунчхона. В своей предыдущей оценке он предварительно разместил 43-ю армию в том же районе, но затем решил, что этого соединения вообще нет в Корее. Таркентон также получил сообщения о том, что две армии ПВА, 24-я и 26-я, переместились на юг из района Хуннам-Вонсан в центральный район сосредоточения чуть выше 38-й параллели к северу от Чунчхона. Таким образом, три резервные армии могли быть немедленно доступны для наступательных операций в центральном регионе. Чтобы подкрепить эту возможность, агенты, недавно вернувшиеся из-за вражеских линий, привезли сообщения о том, что высшее командование ПВА/АПК в свое время планировало начать наступление 1 марта, а затем перенесло дату начала на 15-е. Во время допроса недавно взятые в плен военнопленные частично подтвердили сообщения агентов, заявив, что их силы готовятся к наступлению в центральной зоне Восьмой армии в начале марта. Также стало известно, что VI корпус АПК, одно из соединений, отошедших в Маньчжурию прошлой осенью, вернулся в Корею и двигался к фронту на западе. По последним данным, VI корпус, или его часть, приближался к 38-й параллели к северо-западу от Сеула и, следовательно, был достаточно близко, чтобы присоединиться к наступлению. Однако Таркентон заключил, что, хотя высшее командование ПВА/АПК и готовится к наступлению, его начало не является неминуемым. Он пришел к такому выводу главным образом на основании того, что основная часть их резервов находилась слишком далеко на севере для немедленного применения. В ходе усилий по получению более полной информации о приготовлениях и планах ПВА/АПК Риджуэй организовал демонстрацию десантных сил в Желтом море, чтобы сковать резервы противника и отвлечь его внимание от центральной зоны, где должно было начаться основное наступление «Рипер». Минные тральщики оперативного соединения 95 начали демонстрацию тралением вдоль западного побережья и в устье реки Тэдон в районе Чиннампо. За ними последовал отряд крейсеров и эсминцев для обстрела предполагаемых мест высадки. Затем из Инчхона вышли транспортные и грузовые суда, прошли часть пути вверх по побережью, а затем изменили курс. 5 марта те же суда совершили показной выход из Инчхона, чтобы продолжить иллюзию неминуемой десантной операции. В Японском море оперативное соединение 95 подвергло район Вонсан обстрелу в феврале и продолжило эту кампанию в марте. Этот обстрел, в сочетании с оккупацией небольшим отрядом южнокорейских морских пехотинцев прибрежного острова, усилил впечатление о неминуемых десантных операциях. Риджуэй узнал, что два недавно федерализованных дивизии Национальной гвардии, 40-я и 45-я, скоро отправятся из Соединенных Штатов для службы в Японии. В попытке расширить угрозу десанта он предложил генералу Макартуру опубликовать информацию об отправлении дивизий и разработать план дезинформации, указывающий на то, что эти два соединения совершат десантную операцию в Корее. Развивая эту идею, Риджуэй также предложил создать иллюзию предстоящих воздушно-десантных операций, приказав трем пополнениям по шесть тысяч человек каждое надеть шевроны 82-й воздушно-десантной дивизии после прибытия в Японию и носить их до прибытия в Корею. Он сделал это предложение, основываясь на разведданных, указывающих на то, что ПВА/АПК считают 82-ю дивизию находящейся в Японии. Однако ни одно из этих предложений не было принято. Продолжающаяся кампания по нарушению коммуникаций, начатая авиацией Дальнего Востока (FEAF) в январе и вскоре подкрепленная авианосцами и артиллерийскими кораблями оперативного соединения 77, могла помочь ослабить приготовления противника к наступлению. При разработке этой кампании командующий FEAF генерал Джордж Е. Стратемейер подчеркнул необходимость атак на железнодорожную сеть, поскольку ее пропускная способность для перевозки войск и грузов была намного выше, чем у дорог; он особо подчеркнул уничтожение железнодорожных мостов. К настоящему времени результаты оказались меньше, чем ожидалось, из-за как переоценки возможностей FEAF, так и недооценки контрмер ПВА/АПК. Но по мере продолжения атак основным принципом выбора целей оставалось разрушение железнодорожных мостов и вывод их из строя, что лишило бы ПВА/АПК возможности использовать участки железной дороги протяженностью более 30 миль (48 км). К 5 марта генерал Риджуэй обеспечил пятидневный запас снабжения во всех видах, кроме нефтепродуктов. Железнодорожные мощности, работавшие на пределе, нуждались еще в двух днях для завершения поставок нефтепродуктов. В то же время разведка не предоставила никаких подтверждающих данных о неминуемой угрозе наступления ПВА/АПК. Оценивая наиболее вероятный курс действий противника, полковник Таркентон предсказал, что они будут оборонять линию, которую он описал в...
would tie in with the existing PVA/KPA front tracing the north bank of the Han River in the west and passing through the ridges above Route 20 in the east. Lending support to this judgment, the PVA 39th Army had moved up on the line in front of IX Corps, and the KPA III Corps, less its 3rd Infantry Division, had entered the line before X Corps. Thus, as of 1 March six PVA armies and four KPA corps were arrayed between Seoul and the spine of the Taebaek Mountains. On the 1st, as he had earlier, Colonel Tarkenton carried the PVA 37th Army in his enemy order of battle, locating it immediately behind the center of the PVA/KPA front in the vicinity of Chuncheon. In his earlier estimate he tentatively had placed the 43rd Army in the same area, but had since decided that this unit was not in Korea at all. Tarkenton now also had reports that two PVA armies, the 24th and 26th, had moved south from the Hungnam Wonsan region to a central assembly just above the 38th Parallel north of Chuncheon. Thus three reserve armies might be immediately available for offensive operations in the central region. To add substance to this possibility, agents recently returning from behind enemy lines brought back reports that the PVA/KPA high command at one time had planned to open an offensive on 1 March, then had postponed the opening date to the 15th. During interrogation, recently taken prisoners of war partially substantiated the agent reports by stating that their forces were preparing to launch an offensive in the Eighth Army's central zone early in March. It also now appeared that the KPA VI Corps, one of the units that had withdrawn into Manchuria the past autumn, had returned to Korea and was moving toward the front in the west. At last report the VI Corps, or a part of it, was approaching the 38th Parallel northwest of Seoul and thus was near enough to join an offensive. Tarkenton concluded, however, that although the PVA/KPA high command was preparing an offensive, its opening was not imminent. He reached that conclusion mainly on grounds that the bulk of their reserves were too far north for early employment. Amid efforts to acquire fuller information on PVA/KPA preparations and plans, Ridgway arranged an amphibious demonstration in the Yellow Sea in an attempt to fix PVA/KPA reserves and to distract their attention from the central zone in which the main Ripper attack was to be made. Minesweepers of Task Force 95 began the demonstration with sweeps along the west coast and into the Taedong River estuary in the vicinity of Chinnamp’o. A cruiser and destroyer contingent followed to bombard pretended landing areas. Troop and cargo ships next left Inchon, steamed part way up the coast, then reversed course. On 5 March the same ships made an ostentatious departure from Inchon to continue the illusion of an impending amphibious landing. In the Sea of Japan, Task Force 95 had placed the Wonsan area under bombardment in February and continued the campaign into March. This bombardment, coupled with the occupation of an offshore island by a small party of South Korean Marines, added to the impression of imminent landing operations. Ridgway had learned that two recently federalized National Guard infantry divisions, the 40th and 45th, were soon to leave the United States for duty in Japan. In an attempt to enlarge the amphibious threat, he proposed to General MacArthur that the departure of the divisions be publicized and a deception plan be developed to indicate that the two units would make an amphibious landing in Korea. Extending the idea further, Ridgway also proposed creating the illusion of forthcoming airborne operations by having three replacement increments of six thousand men each put on 82nd Airborne Division patches after arriving in Japan and wear them until they reached Korea. He made this second proposal on the basis of intelligence indicating that the PVA/KPA thought the 82nd was in Japan. Nothing came of either proposal. A continuing interdiction campaign opened by the Far East Air Forces (FEAF) in January and about to be joined by the carriers and gunnery ships of Task Force 77 offered possible help in blunting PVA/KPA offensive preparations. In laying out this campaign FEAF commander General George E. Stratemeyer had emphasized attacks on the rail net since its capacity for troop and supply movements was much greater than that of the roads; he had stressed in particular the destruction of railroad bridges. To date, results had been less than originally hoped for, because of both an overestimate of FEAF capabilities and an underestimate of PVA/KPA countermeasures. But as the attacks continued, a principal point in the selection of targets remained that dropping the railroad bridges and keeping them unserviceable would leave the PVA/KPA with no usable stretch of rail line more than 30 mile (48 km) long. On 5 March General Ridgway had his five day forward supply levels in all items except petroleum products. Severely taxed railroad facilities would need two more days to complete petroleum shipments. In the meantime, intelligence operations provided no confirming clues that a PVA/KPA offensive was an immediate threat. In evaluating the PVA/KPA's most likely course of action Colonel Tarkenton predicted that they would defend the line he had described at the first of the month, but with changes in the frontline order of battle. The PVA 39th and 40th Armies appeared to have withdrawn from the front. This withdrawal left the KPA I Corps and PVA 50th Army in the western sector of the line, the 38th, 42nd and 66th Armies in the central area, and the KPA V, III and II Corps and 69th Brigade in the remaining ground to the east. With supply requirements all but met, IX and X Corps finishing their advance to the Arizona Line, and no clear indication of an imminent enemy offensive at hand, Ridgway on 5 March ordered Operation Ripper to begin on the morning of 7 March.
Цели
Окончательная линия операции, линия Айдахо, была закреплена на западе на реке Хан в 13 км к востоку от Сеула. Оттуда она изгибалась круто на северо-восток через восточную треть зоны I корпуса и почти до 38-й параллели в центральной зоне IX корпуса, затем плавно спускалась на юго-восток через зоны X корпуса и ROK к Хапёндонг, городу на восточном побережье в 10 км к северу от Каннына. Поскольку линия Айдахо проникала глубоко в территорию ПВА/КПА, успешное продвижение к ней вывело бы Восьмую армию, особенно IX корпус в центре, в район, где, как считалось, сосредоточена крупная группировка сил и снабжения ПВА/КПА. Приоритетными целями в центральной зоне были города Хончхон и Чунчхон. Оба являлись дорожными узлами, а Чунчхон, расположенный ближе к 38-й параллели, представлялся важным центром снабжения ПВА/КПА. В ходе крупной операции "Риппер" IX корпус, теперь под командованием генерал-майора Уильяма М. Ходжа, должен был захватить эти два города, продвигаясь примерно на 48 км к северу до самой глубокой точки выступа Айдахо. 187-я воздушно-десантная полковая боевая группа (187-я РПБГ), в настоящее время проходившая переподготовку в Тэгу, должна была оказать помощь IX корпусу в наступлении, если возникнет возможность прибыльно использовать воздушно-десантную тактику. Справа от генерала Ходжа, X корпус должен был занять участок линии Айдахо, наиболее северная точка которого находилась примерно в 32 км к северу от текущего фронта корпуса. При очистке территории от сил ПВА/КПА генерал Алмонд должен был уделить особое внимание двум основным коридорам с севера на юг в своей зоне: одному, проходящему по участку Соксари – Паннимни шоссе №20 справа от корпуса, и другому – по второстепенной дороге, идущей на юг из Пунгамни в левой трети зоны корпуса. Ответственность за оставшуюся территорию на востоке вновь была разделена между III и I корпусами ROK. Считая, что сектор ROK нуждается в усилении, особенно после того, как Капитальная дивизия потеряла почти тысячу человек в засаде в Соксари 3 марта, генерал Риджуэй отделил штаб I корпуса ROK и 3-ю пехотную дивизию ROK от X корпуса, направив дивизию к III корпусу ROK и восстановив I корпус ROK с 9-й и Капитальной дивизиями ROK в прибрежной зоне. 5-я пехотная дивизия ROK, реорганизованная после потерь в наступлении в середине февраля, тем временем вернулась в X корпус. Во время наступления "Риппер" два корпуса ROK должны были обеспечить безопасность шоссе №20. В прибрежной зоне силы I корпуса ROK уже находились выше этой дороги, фактически, уже на линии Айдахо или выше неё. В глубине страны III корпусу ROK предстояло продвинуться примерно на 16 км к северу через высокие хребты Тэбэк, чтобы выйти на линию Айдахо примерно в 8 км выше шоссе №20. В зоне I корпуса, на западном конце фронта армии, генерал Фрэнк Милберн должен был оставить две дивизии – 1-ю ROK и 3-ю США – в своих западных и центральных позициях вдоль нижнего берега реки Хан, чтобы обеспечить фланг армии и защитить Инчхон, где благодаря оперативной группе 90 и 2-й специальной инженерной бригаде ежедневно разгружалось от 500 до 600 тонн снабжения. Восточнее Сеула, справа от корпуса, 25-я пехотная дивизия США, теперь под командованием бригадного генерала Джозефа С. Брэдли, должна была атаковать через реку Хан по обе стороны от её слияния с рекой Пухан, текущей с юга. Выше реки Хан дивизия генерала Брэдли должна была занять господствующие высоты вдоль реки Пухан, чтобы защитить левый фланг IX корпуса и угрожать окружением сил ПВА/КПА, обороняющих Сеул.
Надвигаемся к линии Олбани
На начальном этапе операции "Рипер" появилась надежда, что 8-я армия может достичь своих конечных наземных целей почти автоматически. Применяя лишь задерживающие действия небольшими силами, подразделения НВА/КНА часто оказывали упорное сопротивление, включая местные контратаки, но чаще всего вели огонь по наступающим силам Восьмой армии с больших дистанций, а затем отступали. В зоне I корпуса 25-я пехотная дивизия совершила образцовую переправу через реку Хан до рассвета 7 марта. Атакуя тремя полками на широком фронте после мощной артиллерийской подготовки на северном берегу реки и одновременно с демонстрационными переправами других сил корпуса, дивизия достигла северного берега почти без сопротивления. К ней быстро присоединились танки, которые фордировали или переправлялись на баржах, и, получив поддержку с воздуха после рассвета, штурмовые батальоны продвинулись сквозь умеренное сопротивление, в основном в виде огня из стрелкового оружия, пулеметов и минометов, а также большого количества хорошо расставленных противотанковых и противопехотных мин, добившись первого дня наступления в среднем. Продолжая добиваться подобных суточных успехов против ослабевающего после 10 марта сопротивления, три полка генерала Брэдли вышли к линии Олбани между 11 и 13 марта. 35-й пехотный полк, первым достигший линии развертывания, зачистил узкий сектор на восточной стороне реки Пухан. На западном фланге 24-й и 27-й пехотные полки заняли высоты в горном массиве Йебон, в пределах шоссе Сеул – Чунчхон и на линии с северной окраиной Сеула на западе. В главном ударе IX корпус наступал четырьмя дивизиями на широком фронте. В широкой зоне слева от корпуса 24-я дивизия атаковала через горный массив Йонмун, а в более узких зонах в восточной части зоны корпуса 1-я кавалерийская дивизия США, 6-я и 1-я морская дивизии РК продвигались к Хончхону. Успешно продвигаясь против легкого и умеренного сопротивления, все, кроме 6-й пехотной дивизии РК, которую кавалерийцы и морские пехотинцы с обеих сторон постепенно охватывали, вышли к линии Олбани к вечеру 12 марта. Сопровождавшие силы 1-й дивизии морской пехоты, наступавшие вдоль шоссе 29 выше Хонгсона, включали группу восстановления из 2-й пехотной дивизии, которой было поручено найти тела погибших и оборудование, потерянное в этом районе подразделениями дивизии, поддерживавшими операцию X корпуса, когда НВА атаковала в середине февраля. К 12 марта группа обнаружила более двухсот пятидесяти тел, в основном военнослужащих, входивших в состав отряда поддержки 21, и извлекла пять 155-мм гаубиц, оставленных отступающими силами поддержки. (Воздушные удары, запрошенные командующим отрядом поддержки по брошенному оружию, либо не были произведены, либо не достигли целей.) Группа также извлекла шесть тракторов М5, оставленных артиллерией отряда поддержки, эвакуировала четыре из шести потерянных танков и восстановила несколько поврежденных грузовиков, которые были полезны, по крайней мере, для запчастей. В зоне X корпуса 2-я, 5-я и 7-я дивизии РК наступали одновременно, 2-я – по коридору Пхунгамни слева, 7-я – вдоль шоссе 20 справа, а 5-я – по хребтам в центре. В ходе хорошо организованных задерживающих боев силы КНА сдерживали продвижение до 11 марта, когда начали отступать за линию Олбани. Против ослабевающего сопротивления 2-я и 7-я дивизии выдвинули по полку на линию развертывания 13 марта. В центре корпуса 5-я дивизия РК достигла линии на следующий день. Непосредственно к востоку 3-й корпус РК к вечеру 13 марта достиг и в некоторых местах перешел шоссе 20. С силами, уже значительно выше линии Айдахо в прибрежной зоне, I корпус РК тем временем вносил лишь незначительные корректировки для укрепления своих передовых позиций. По состоянию на 13-е число полк 9-й дивизии РК и два полка столичной дивизии занимали линию, простирающуюся на северо-восток от района горы Хванбён до побережья вблизи города Чумунджин. Между тем возникла проблема в тылу I корпуса РК, когда 10-я дивизия КНА, отрезанная от основных сил Восьмой армии с января, предприняла попытку вернуться к своим позициям. Хотя дивизия значительно ослабла в результате действий 1-й морской дивизии до середины февраля и 2-й дивизии РК после этого по ее уничтожению в районе Похан – Андон – Ёндок, она сохранила формальную организацию штаба и трех полков и, имея в живых около двух тысяч человек, к началу операции "Рипер" сумела незаметно проскользнуть на север через горы Тэбэк в горный район Ирволь, в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Андона. Легко отразив дальнейшие попытки 2-й дивизии РК уничтожить ее, дивизия к 13 марта достигла района горы Чхунбон, примерно в 25 милях (40 км) к югу от Каннына. По мере приближения подразделения КНА к тылу I корпуса РК генерал Ким направил два полка 9-й дивизии РК и батальон столичной дивизии на юг для перехвата. Две силы столкнулись в коротком бою на высотах Чхунбон утром 13-го числа, открыв игру в кошки-мышки, которая продлится десять дней.
Averaging similar daily gains against opposition that faded after 10 March, General Bradley's three regiments reached the Albany Line between the 11th and 13th. The 35th Infantry Regiment, first to reach the phase line, cleared a narrow zone on the east side of the Pukhan River. On the west side the 24th and 27th Infantry Regiments occupied heights in the Yebong Mountain mass within of the Seoul Chuncheon road and on line with the northern outskirts of Seoul to the west. In the main attack, IX Corps advanced four divisions abreast. In a wide zone at the Corps' left the 24th Division attacked through the Yongmun Mountain mass, while in narrower zones in the eastern half of the corps area the US 1st Cavalry, ROK 6th and US 1st Marine Divisions moved toward Hongcheon. Advancing steadily against light to moderate resistance, all but the ROK 6th Infantry Division, which the cavalrymen and Marines on either side gradually pinched out, were on the Albany Line by dark on 12 March. Accompanying forces of the 1st Marine Division attacking astride Route 29 above Hoengsong was a recovery team from the 2nd Infantry Division detailed to search for the bodies of men and the equipment lost in that area by division forces who had been supporting the X Corps’ Operation Roundup when the PVA attacked in mid February. By 12 March the team recovered more than two hundred fifty bodies, mostly of men who had been members of Support Force 21, and retrieved the five 155 mm. howitzers left behind when the support force withdrew. (The air strikes the support force commander had requested on the abandoned weapons either had not been flown or had not found their targets.) The team also retrieved the six M5 Tractors left behind by the support force artillery, evacuated four of the six tanks that had been lost, and recovered a number of damaged trucks that were of value at least for spare parts. In the X Corps' zone, the 2nd, ROK 5th, and 7th Divisions advanced abreast, the 2nd moving through the P’ungam ni corridor on the left, the 7th along Route 20 on the right, and the ROK 5th over the ridges in the center. In a well fought delaying action, KPA forces kept gains short until 11 March, when they began to withdraw above the Albany Line. Against the diminishing resistance, the 2nd and 7th Divisions each placed a regiment on the phase line on 13 March. At Corps' center, the ROK 5th Division reached the line on the following day. Immediately east, ROK III Corps reached and at some points passed above Route 20 by dark on 13 March. With forces already well above the Idaho Line in the coastal zone, ROK I Corps meanwhile made only minor adjustments to consolidate its forward positions. As of the 13th, a regiment of
the ROK 9th Division and two regiments of the Capital Division occupied a line reaching northeastward from the Hwangbyong Mountain area to the coast near the town of Chumunjin. A problem meanwhile had arisen in rear of ROK I Corps when the KPA 10th Division, isolated behind Eighth Army lines since January, opened a bid to return to its own lines. Though much reduced by efforts of the 1st Marine Division until mid February and the ROK 2nd Division thereafter to destroy the unit in the Pohang Andong Yongdok area, the division had maintained a formal organization of a headquarters and three regiments and with a surviving strength of about two thousand had managed by the opening of Operation Ripper to slip north through the Taebaek Mountains to the Irwol Mountain region, 30 mile (48 km) northeast of Andong. Easily withstanding further efforts of the ROK 2nd Division to eliminate it, the division by 13 March reached the Chungbong Mountain area, about 25 mile (40 km) miles south of Gangneung. As the KPA unit approached the ROK I Corps' rear, General Kim sent two regiments of the ROK 9th Division and a battalion of the Capital Division south to intercept it. The two forces clashed briefly in the Chungbong heights on the morning of the 13th to open what would become a cat and mouse affair lasting ten days.
Продвигаемся к линию буйволов
Вечером 13-го генерал Риджуэй приказал начать следующий этап наступления на следующее утро. На западе 25-я пехотная дивизия должна была продвинуться к участку линии Буффало, выдающемуся на 6 километров (4 мили) к северу от шоссе Сеул – Чончхон, в зоне, ограниченной западным берегом реки Пухан. В основной атаке IX корпус должен был сосредоточить основные усилия в правой половине своей зоны, направив 1-ю кавалерийскую и 1-ю морскую дивизии для зачистки Хончхона, а затем занять линию Буффало выше города, чтобы перекрыть маршрут 29, ведущий на северо-запад к Чунчхону, и маршрут 24, проходящий через долину реки Хончхон на северо-восток. В западной половине зоны IX корпуса требовалось лишь незначительное продвижение: 24-й дивизией слева, во взаимодействии с наступлением I корпуса, и 6-й дивизией РК справа, для прикрытия фланга сил, атакующих Хончхон. На востоке X корпус и III корпус РК должны были продолжить наступление к линии Айдахо, а на фланге I корпус РК должен был лишь удерживать свои передовые позиции на прибрежных склонах, в то время как силы других корпусов сосредоточились на уничтожении 10-й дивизии КНА. По оценкам разведки 8-й армии, полученным по завершении первоначального наступления, отступающие от 25-й пехотной дивизии и четырех дивизий IX корпуса отряды прикрытия ПВА должны были присоединиться к своим основным силам в обороне на ближайшем удобном рубеже, расположенном в общем восточно-западном направлении через Хончхон. Река Хончхон, впадающая в зону IX корпуса с северо-востока ниже Хончхона и затем извилисто текущая на запад в Пухан, представляла собой определенное препятствие для занятия этого рубежа. Полковник Таркентон ожидал, что силы КНА, занимавшие высоты к востоку, отступят на позиции, соответствующие позициям ПВА в зоне IX корпуса, но не предполагал, что силы КНА, оборонявшие Сеул и территорию к западу от города, находящиеся вне зоны наступления "Рипера", покинут свои позиции вдоль реки Хан. Таркентон также полагал, что силы ПВА/КНА были готовы или почти готовы к сильному контратаку и могли бы начать его из района Хончхона с прибытием сил Риджуэя. Однако дальнейшее развитие операции "Рипер" опровергло предположения полковника Таркентона как в отношении планов противника, так и в отношении его оборонительных позиций. Собранные армейской разведкой данные о наращивании сил ПВА/КНА, тем не менее, были достоверными, хотя и неполными и неточными в отношении идентификации и местоположения подразделений.
barrier to this ground in the IX Corps' zone was the Hongcheon River, which flowed into the zone from the northeast to a bend below Hongcheon town, then meandered west to empty into the Pukhan. Colonel Tarkenton expected the KPA forces in the higher ridges to the east to withdraw to positions on line with those of the PVA in the IX Corps' zone but did not expect the KPA defending Seoul and the ground west of the city, all of whom were outside the zone of the Ripper advance, to abandon their positions along the Han. Tarkenton also believed that PVA/KPA forces were now prepared, or nearly so, to make some form of strong counter effort and that they well might open it out of the Hongcheon area when Ridgway's forces arrived in that region. But on this count, as well as in his estimate of enemy defensive plans, the continuation of Operation Ripper would prove Colonel Tarkenton in error. The evidence of a PVA/KPA buildup collected by the army intelligence staff was nonetheless valid. At the same time, it was incomplete and off the mark in
the identification and location of units.
Накопление КПА и ПВА
То, что разведывательные органы сообщили в середине февраля о вводе семи новых армий ПВА в Корею, было в основном возвращением трех корпусов и девяти дивизий КНА, которые осенью прошлого года были выведены в Маньчжурию для реорганизации и переподготовки. Начиная с января, 6-й корпус КНА с 18-й, 19-й и 36-й дивизиями перешел реку Ялу в Чонсонцзине, в 48 км к северо-востоку от Синиджу. Избегая трассы № 1 в пользу второстепенных дорог поблизости, командующий корпусом генерал-лейтенант Чхве Ён Чжин привел свои дивизии на юг в провинцию Хванхэ и сосредоточил их в районе Намчхонджом Ёнан к северо-западу от Сеула. По прибытии туда в середине февраля генерал Чхве принял командование 23-й бригадой КНА, ранее дислоцированной в этом районе для обороны сектора Хэджу на побережье Желтого моря. Разведка 8-й армии выявила и зафиксировала продвижение на юг 6-го корпуса КНА к 1 марта, но оставалась в неведении, даже в середине месяца, о возвращении 7-го и 8-го корпусов КНА. Пересекая Ялу в Синиджу в январе, VII корпус с 13-й, 32-й и 37-й дивизиями продолжил движение через Корею в ходе длительной серии независимых перемещений подчиненных подразделений в район Вонсан, завершив сосредоточение там к концу февраля. В то же время VIII корпус с 42-й, 45-й и 46-й дивизиями вновь вошел в Корею в Манпходжине и, за исключением 45-й дивизии, переместился через полуостров в район Хуннам. 45-я дивизия передислоцировалась в Индже, сразу к северу от 38-й параллели в восточной Корее, чтобы присоединиться к III корпусу КНА в качестве замены 3-й дивизии, которую III корпус оставил в районе Вонсан, когда перешел на фронт. По прибытии в Вонсан командующий VII корпусом генерал-лейтенант Ли Ён Хо принял командование 3-й и 24-й дивизиями, которые обороняли побережье в этом районе. Аналогичным образом, прибыв в Хуннам с двумя дивизиями, генерал-лейтенант Ким Чхан Док, командующий VIII корпусом, сосредоточил два других подразделения, уже находившихся в окрестностях – 41-ю дивизию и 63-ю бригаду. Таким образом, к началу марта резервы КНА в районе Хуннам-Вонсан насчитывали два корпуса с восемью дивизиями и бригадой. К середине месяца разведывательные органы Риджуэя знали только о двух дивизиях и бригаде, которые уже некоторое время находились в регионе. Помимо недавно прибывшего VI корпуса, резервы КНА в западной части Северной Кореи включали IV корпус, местоположение и состав которого разведывательная служба 8-й армии к середине марта еще не установила. Действуя на северо-востоке Кореи до конца декабря, штаб-квартира IV корпуса затем переместилась на запад в район Пхеньяна. С тех пор, под командованием генерал-лейтенанта Пак Чон Гока и действуя с 4-й, 5-й и 105-й танковыми дивизиями и 26-й бригадой, IV корпус имел задачу оборонять побережье Желтого моря между Чиннампо и Синанджу. С возвращением войск из Маньчжурии, резервы КНА к началу марта насчитывали четыре корпуса, четырнадцать дивизий и три бригады. Эти и подразделения на фронте, включая 10-ю дивизию, в настоящее время пытающуюся вернуться к своим позициям, обеспечили КНА организацию из восьми корпусов, двадцати семи дивизий и четырех бригад. Эта сила была не столь сильна, как могло бы показаться из-за большого количества ее подразделений. Большинство дивизий были неполными, и многие из недавно восстановленных едва ли были боеспособными. До конца марта, фактически, две дивизии, 41-я и 42-я, были расформированы для пополнения других. Тем не менее, КНА в значительной степени восстановилась после своего истощения в начале осени 1950 года. Также произошло обновление руководства в высшем командовании КНА. В недавних изменениях генерал-лейтенант Нам Иль заменил генерала Ли на посту начальника штаба. Генерал Нам, около сорока лет, получил образование в колледже и военную подготовку в Советском Союзе и служил во Второй мировой войне в качестве офицера роты в Советской Армии. Будучи близким соратником премьер-министра Ким Ир Сена, Нам имел прочную политическую, если не военную, основу для своей новой должности. Штаб-квартира Нама находилась в Пхеньяне, где в декабре генерал Ли собрал штаб-квартиру из Маньчжурии и Канге. Штаб фронта, тактический эшелон Генерального штаба, снова был в действии (по-видимому, в городе Кумхва, расположенном в центральной Корее примерно в 48 км к северу от Чунчхона). Генерал Ким Чхэк, первоначальный командир этого передового штаба, умер в феврале. Теперь командующим был генерал-лейтенант Ким Ун, который во время Второй мировой войны служил в китайской 8-й армии на севере Китая и недавно возглавил I корпус КНА в ходе первоначального вторжения в Южную Корею. Он был опытным тактиком и в настоящее время являлся самым способным полевым командиром КНА. Силы ПВА в Корее также находились под новым руководством: в январе или феврале Пэн Дэхуай заменил Линь Бяо на посту командующего ПВА. Вместе со сменой командования начался приток свежих китайских подразделений из Маньчжурии. В последние две недели февраля XIX армейская группа с 63-й, 64-й и 65-й армиями перешла в Корею в Синиджу, а в первой половине марта командующий группой Ян Дэчжи сосредоточил свои силы недалеко от 38-й параллели к северо-западу от Сеула в районе Кумчхон-Кухва ри между реками Есон и Имджин. Также в конце февраля вошли 9-й отдельный артиллерийский полк и 11-й артиллерийский полк 7-й моторизованной артиллерийской дивизии. По мере ввода этих сил IX армейская группа, которая серьезно пострадала в битве у озера Чосин и которая в течение двух месяцев была выведена из строя, успешно восстанавливала свои три армии – 20-ю, 26-ю и 27-ю. К моменту ввода этой группы в Корею каждая из ее армий была усилена четвертой дивизией. Дополнительные дивизии были расформированы, а их личный состав распределялся в качестве пополнения среди оставшихся подразделений. К 1 марта 26-я армия начала переходить в район недалеко от 38-й параллели, позади центрального сектора фронта. Разведывательный отдел 8-й армии быстро зафиксировал перемещение 26-й армии, но даже в середине марта в штабе было лишь несколько донесений, которые не подтверждались, о том, что какая-либо часть XIX армейской группы вошла в Корею. В рамках наращивания сил четыре армии XIII армейской группы, все нуждавшиеся в восстановлении, были заменены на фронте в первой половине марта. К 10-му числу 26-я армия вышла юго-западнее из своей центральной резервной позиции, чтобы сменить 38-ю и 50-ю армии, которые противостояли 25-й и 24-й дивизиям. После смены 38-я армия отступила в район Сукчхон, к северу от Пхеньяна, где перешла под контроль штаба ПВА. 50-я армия вернулась в Маньчжурию, достигнув Антуна к концу месяца. 39-я и 40-я армии, которые покинули линию до начала операции и сосредоточились в районе Хончхон, тем временем начали заменять 42-ю и 66-ю армии в центральном секторе, завершив смену 14 марта. После замены 42-я армия переместилась на север в Яндок, на полпути между Пхеньяном и Вонсаном, для реорганизации и пополнения. Как и 38-я, 42-я армия также перешла под контроль штаба ПВА. 66-я армия закончила свои боевые действия в Корее. По пути в провинцию Хэбэй, свою базу в Китае, армия прошла парадом через Антунь, Маньчжурию, 2 апреля. Пока происходили эти передислокации на фронте, в Корею начала входить очередная группа свежих китайских сил. Первой в марте вошла независимая 47-я армия под командованием Чжан Тяньюня. Армия была подчинена XIII армейской группе, но не получила боевого задания. Ее дивизии, 139-я, 140-я и 141-я, были отправлены в район к северу от Пхеньяна для строительства аэродромов в Сунане, Сунчхоне и Намьянни соответственно. Одновременно в Корею вошла 5-я артиллерийская дивизия, которая из-за средств транспортировки также была известна как "Мульная дивизия". Это подразделение также было подчинено XIII армейской группе. За этими подразделениями в Корею вошла...
for others. Nevertheless, the KPA had recovered measurably from its depleted condition in early autumn of 1950. There was also fresh leadership in to KPA high command. In a recent change, Lt. Gen. Nam Il replaced General Lee as chief of staff. General Nam, about forty years old, had a background of college and military training in the Soviet Union and World War II service as a company grade officer in the Soviet Army. A close associate of Premier Kim Il Sung, Nam had a solid political, if not military, foundation for his new post. Nam's headquarters was in Pyongyang, where in December General Lee had reassembled the General Headquarters staff from Manchuria and Kanggye. Front Headquarters, the tactical echelon of General Headquarters, was again in operation (apparently in the town of Kumhwa, located in central Korea some 30 mile (48 km) north of Chuncheon). General Kim Chaek, the original commander of this forward headquarters, had died in February. Now in command was Lt. Gen. Kim Ung, who during World War II had served with the Chinese 8th Route Army in north China and more recently had led the KPA I Corps in the main attack during the initial invasion of South Korea. A solid tactician, he was currently the ablest KPA field commander. The PVA forces in Korea also were under new leadership, in either January or February Peng Dehuai had replaced Lin Piao as commander of the PVA. In company with the change in command, a surge of fresh Chinese units from Manchuria had begun. During the last two weeks of February the XIX Army Group, with the 63rd, 64th and 65th Armies, crossed into Korea at Sinuiju, and during the first half of March the group commander, Yang Teh chih, assembled his forces not far above the 38th Parallel northwest of Seoul in the Kumch’on Kuhwa ri area between the Yesong and Imjin rivers. Also entering in late February were the 9th Independent Artillery Regiment and the 11th Artillery Regiment of the 7th Motorized Artillery Division. As these forces entered, the IX Army Group, which had been seriously hurt in the Battle of Chosin Reservoir and which now had been out of action for two months, was well along in refurbishing its three armies, the 20th, 26th and 27th. At the time of this group's entry into Korea, each of its armies had been reinforced by a fourth division. The extra divisions had been inactivated, and their troops were being distributed as replacements among the remaining units. By 1 March the 26th Army had begun to move into an area near the 38th Parallel behind the central sector of the front. The Eighth Army intelligence staff quickly picked up the move of the 26th, but even at mid March the staff had only a few reports which it did not accept that any part of the XIX Army Group had entered Korea. As part of the buildup, four armies of the XIII Army Group, all in need of restoration, were replaced at the front during the first half of March. By the l0th, the 26th Army moved southwest out of its central reserve location to relieve the 38th, and 50th Armies, which had been opposing the 25th Division and 24th Division. Upon relief, the 38th withdrew to the Sukch’on area, north of Pyongyang, where it came under the
control of Headquarters, PVA. The 50th returned to Manchuria, reaching Antung by the end of the month. The 39th and 40th Armies, which had left the line before the start of the operation and had assembled in the Hongcheon area, meanwhile began relieving the 42nd and 66th Armies in the central sector, completing relief on or about 14 March. On being replaced, the 42nd moved north to Yangdok, midway between Pyongyang and Wonsan, for reorganization and resupply. Like the 38th, the 42nd also passed to Headquarters, PVA control. The 66th had seen its last day of battle in Korea. En route to Hebei Province, its home base in China, the army paraded through Antung, Manchuria, on 2 April. As these frontline changes were made, another complement of fresh Chinese forces began entering Korea. First to enter in March was the independent 47th Army, commanded by Zhang Tianyun. The army was assigned to the XIII Army Group but not given a combat mission. Its divisions, the 139th, 140th, and 141st, were sent to the area above Pyongyang to construct airfields at Sunan, Sunch’on and Namyang ni, respectively. Coming into Korea at the same time was the 5th Artillery Division, which because of its means of transportation was known also as the "Mule Division." This unit, too, was assigned to the XIII Army Group. Following these units into Korea was a far larger force, the III Army Group, with the 12th, 15th and 60th Armies. At mid March this group was still in the process of entering the peninsula and assembling in the Koksan Sin’ggye Ich’on region north of the area occupied by the newly arrived XIX Army Group. The final force due to enter Korea in March made up the bulk of the 2nd Motorized Artillery Division. Entering late in the month, the division would join its 29th Regiment already in Korea. When all Chinese movements in March were completed, the strength of the PVA would have risen to four army groups with fourteen armies and forty two divisions, these supported by four artillery divisions and two separate artillery regiments. As sensed by Eighth Army intelligence, the buildup was in preparation for an offensive. But the offensive would not originate in the Hongcheon area, as Colonel Tarkenton thought possible, nor was it imminent. The movement and positioning of reinforcements from Manchuria would continue through most of March; the remainder of the IX Army Group would not be fully ready to move south until the turn of the month; and the refurbishing of other units, both North Korean and Chinese, would require even more time. In line with the doctrine of elastic, or mobile, defense, small forces meanwhile would continue to employ delaying tactics against the Ripper advance. With some exceptions, the delaying forces would give ground even more easily than they had during the opening phase of the operation as they fell back toward the concentrations of major units above the 38th Parallel.
Захват Хончхона
Приказывая начать второй этап операции "Риппер", генерал Риджвей допустил возможность того, что войска ПВА создадут сильную оборону непосредственно под Хончхоном, и приказал командующему IX корпусом взять город путем двойного охвата, а не лобовой атаки. Соответственно, генерал Ходж направил 1-ю кавалерийскую дивизию для охвата города с запада, а 1-ю морскую дивизию – обойти его с востока. Фактически, Хончхон находился в зоне ответственности морской пехоты, недалеко от границы между двумя дивизиями. Утром 14-го войска Ходжа начали наступление на север, и становилось все более очевидным, что они встретят незначительное сопротивление на подступах к своим целям. Стрелковое оружие большой дальности и небольшие, разрозненные группы войск ПВА, не предпринимавшие реальных попыток задержать продвижение к Хончхону, представляли собой всю ту силу сопротивления, с которой столкнулись 1-я кавалерийская и 1-я морская дивизии в течение утра. 24-я дивизия и 6-я дивизия РК, вновь присоединившиеся к наступлению в новой зоне справа от 24-й, не встретили никакого сопротивления при своем небольшом продвижении в западной части зоны корпуса. Воодушевленный легкими утренними успехами, генерал Ходж рекомендовал генералу Риджвею, чтобы 24-я и 6-я дивизии РК продолжили наступление к нижнему берегу реки Хончхон и к водохранилищу Чонпхён, расположенному в двойном изгибе реки Пукхан, сразу к западу от устья Хончхона. Риджвей одобрил это предложение, и в течение дня обе дивизии продолжали продвигаться, все еще не встречая сопротивления, в пределах досягаемости линии реки. Продолжая атаку на Хончхон, 1-я кавалерийская дивизия продвинулась, сталкиваясь с незначительным сопротивлением, и к западу от города, поздним днем, достигла реки Хончхон. 1-я дивизия морской пехоты, двигавшаяся медленнее при спуске с горного массива Оум на восточном направлении, продвинулась на 5 км от Хончхона, прежде чем организовать оборонительные позиции на ночь. 15 марта 24-я дивизия, находившаяся в крайнем левом фланге наступления корпуса, без сопротивления вышла к нижнему берегу водохранилища Чонпхён, в то время как 6-я дивизия РК, действовавшая в зоне между 24-й и 1-й кавалерийскими дивизиями, также продвинулась без сопротивления на высоту, с которой открывался вид на реку Хончхон. 25-я дивизия, находившаяся на правом фланге зоны I корпуса, также легко продвигалась по местности к западу от реки Пукхан. К наступлению темноты 15-го 24-я и 27-я пехотные дивизии достигли шоссе Сеул-Чунчхон в левом и центральном секторах зоны дивизии, в то время как прикрепленная турецкая бригада, заняв зону, граничащую с рекой Пукхан на правом фланге, продвинулась примерно на 3 км выше шоссе, вблизи недавно захваченных позиций 24-й дивизии. В районе Хончхона 1-я кавалерийская дивизия 15-го числа заняла позиции вдоль реки Хончхон, ожидая подхода морской пехоты с правого фланга. Сильные позиции войск ПВА на хребте к востоку от Хончхона сдерживали продвижение морской пехоты в этом районе, но в крайнем левом фланге зоны морской пехоты сам город был захвачен 1-м батальоном 7-й морской пехоты в полдень. Моторизованный патруль, первым вошедший в город, обнаружил его разрушенным и неохраняемым. На обратном пути, после взрыва, повредившего грузовик, патруль обнаружил, что бомбардировщики FEAF щедро рассыпали восточную половину города небольшими бомбами, предназначенными для взрыва при прикосновении. Компания морских инженеров приступила к сложной задаче обезвреживания этих взрывчатых веществ, в то время как 1-й батальон прошел вперед и занял высоту, расположенную непосредственно к северо-востоку от города.
little resistance in the ground below their objectives. Long range small arms fire and small, scattered groups of PVA who made no genuine attempt to delay the advance toward Hongcheon were the extent of the opposition the 1st Cavalry and 1st Marine Divisions encountered during the morning. The 24th Division and the ROK 6th Division, which had rejoined the advance in a new zone on the right of the 24th, met no resistance at all in making their short advances in the western half of the Corps' zone. Prompted by the easy morning gains, General Hoge recommended to General Ridgway that the 24th and ROK 6th Divisions extend their advances to the lower bank of the Hongcheon River and to the Chongpyong Reservoir, located within a double bend of the Pukhan just west of the mouth of the Hongcheon. Ridgway approved, and through the afternoon the two divisions continued to advance, still unopposed, within of the river line. In continuing the attack on Hongcheon, the 1st Cavalry Division advanced against scant resistance and reached the Hongcheon River west of town late in the afternoon. The 1st Marine Division, moving more slowly in descending the Oum Mountain mass on the eastern approach, advanced to within 3 mile (5 km) of Hongcheon before organizing perimeters for the night. On 15 March the 24th Division at the far left of the Corps' advance moved without opposition to the lower bank of the Chongpyong Reservoir while the ROK 6th Division in the zone between the 24th and 1st Cavalry Divisions also advanced against no resistance to high ground overlooking the Hongcheon River. The 25th Division at the right of the I Corps' zone moved just as easily through the ground west of the Pukhan. By dark on the 15th the 24th Infantry and 27th Infantry reached the Seoul Chuncheon road at the left and center of the division zone while the attached Turkish Brigade, having taken over a zone bordering the Pukhan at the far right, moved about 2 mile (3 km) above the road adjacent to the newly won positions of the 24th Division. In the Hongcheon area, the 1st Cavalry Division stood fast along the Hongcheon River on the 15th to wait for the Marines to come up on its right. Strong PVA positions on a ridge due east of Hongcheon stalled the Marines in that area, but at the far left of the Marine zone the town itself fell to the 1st Battalion, 7th Marines, at noon. A motorized patrol, first to enter, found the town ruined and undefended. On the return trip, following an explosion that damaged a truck, the patrol discovered that FEAF bombers had liberally sprinkled the eastern half of the town with small bombs set to explode when disturbed. A company of Marine engineers began the uncomfortable task of clearing these explosives while the 1st Battalion passed through and occupied high ground immediately northeast of the town.
Захват Сеула
К моменту падения Хончхона генерал Риджуэй пришел к выводу, что высшее командование НККА/КНА решило оставить Сеул. Первый признак появился 12 марта, когда воздушные наблюдатели, пролетая над позициями НККА/КНА на реке Хан между Сеулом и плацдармом 25-й дивизии, заметили большое количество войск, движущихся на северо-запад из этого района. Патрули 3-й дивизии, удерживавшие позиции вдоль противоположного берега реки Хан, переправились через реку ночью на 12-е и обнаружили покинутые береговые позиции. В следующую ночь патрули 3-й дивизии продвинулись более чем на 1,6 км выше по течению реки Хан, не вступив в контакт с противником. Патрули 3-й дивизии и 1-й дивизии РК переправились через Хан днем 14 марта. Один из патрулей 3-й дивизии обнаружил, что войска НККА/КНА покинули важную оборонительную позицию на холме 348, вершине заметного хребта, простирающегося с севера на юг в 5 км к востоку от Сеула. Ближе к городу другой патруль продвинулся на север до шоссе Сеул – Чунчхон, не вступив в контакт; третий обнаружил, что холм 175, одна из более низких вершин Южной горы, примыкающей к Сеулу с юго-востока, также был покинут. Пять патрулей 1-й дивизии РК вошли в сам Сеул. Один прошел через западную часть города к воротам на шоссе №1, а другой достиг здания Капитолия в центре города и поднял южнокорейский флаг над куполом. Ни один из патрулей не подвергся обстрелу и не обнаружил войск НККА/КНА. Продолжая поиски в городе 15-го числа, войска РК обнаружили лишь несколько дезертиров КНА, которые слишком долго отсутствовали в своих подразделениях, чтобы предоставить полезную информацию. За пределами Сеула патруль бельгийского батальона, недавно присоединенного к 3-й дивизии, проверил местность вдоль восточной окраины города, не вступив в контакт; две роты войск РК без сопротивления прошли через территорию к западу от города; и еще западнее патруль РК переправился через Хан и продвинулся более чем на 8 км на север, прежде чем столкнулся с огнем НККА/КНА. Воздушные наблюдатели не заметили активности НККА/КНА непосредственно над северными границами Сеула, но наблюдали обширные оборонительные приготовления и войска, расположенные в глубине восточнее и западнее шоссе №3, начиная с точки в 8 км к северу, примерно на полпути между Сеулом и Уйчонбу. Убедившись, что КНА покинула Сеул и прилегающую территорию, генерал Риджуэй поздно вечером 15-го числа приказал генералу Милберну занять ближайшую господствующую высоту над Сеулом. Общая линия, которую Милберн позже назвал «Линкольн», проходила по высотам в 3 км к западу и северу от Сеула, затем изгибалась на северо-восток через хребет, удерживающий холм 348, и соединялась с линией «Буффало» в зоне 25-й дивизии. Риджуэй оставил Милберну право решать, сколько сил переправится через реку, но ограничил их продвижение вперед, как только они выйдут на линию «Линкольн», патрулированием на север и северо-запад для восстановления контакта. Это ограничение распространялось и на 25-ю дивизию. Главная задача на данный момент, как объяснил Риджуэй Милберну, заключалась не в атаке противника, а в простом наблюдении за его отступлением. Присвоив участок линии «Линкольн», охватывающий Сеул, 1-й дивизии РК, а более короткий участок к востоку от города – 3-й дивизии, генерал Милберн приказал генералу Пэку Сонъюпу занять свой сектор полком, а генералу Роберту Х. Сулу – батальоном, усиленным не более чем двумя взводами танков. Пэку было приказано отправить боевые патрули на северо-запад для поиска сил НККА/КНА, а Сулу – бронетанковые патрули для восстановления контакта на севере. Тем временем, по мере строительства мостов через реку, по одному в каждой зоне дивизии, Пэк мог разместить второй полк на линии «Линкольн», а Суль мог увеличить свои силы мостового плацдарма до полка. Как и ожидалось, утром 16-го числа, когда два командира дивизий отправили войска через Хан, сопротивления не было. К раннему дню 15-й полк РК прошел через Сеул и занял позицию на противоположном берегу, а 2-й батальон 65-го пехотного полка занял район холма 348. Сеул, переходивший из рук в руки в четвертый раз, был в руинах. Бомбардировки, обстрелы и пожары, начавшиеся после отступления 8-й армии в январе, нанесли значительный ущерб зданиям и серьезно повредили транспортную, коммуникационную и коммунальную инфраструктуру. Для восстановления даже минимального обеспечения электроэнергией и водой потребовалось бы два месяца работы, а местных продовольственных запасов было недостаточно даже для, по оценкам, двухсот тысяч из первоначального населения города в 1,5 миллиона человек. Сразу после повторной оккупации Сеула началась согласованная, хотя и не полностью успешная, кампания в прессе, по радио и через полицию, чтобы предотвратить возвращение бывших жителей в город, пока он не станет пригодным для жизни и пока местное самоуправление не будет восстановлено под руководством групп гражданской помощи и должностных лиц РК. Пусан тем временем оставался временной столицей страны. На этот раз не было торжественной церемонии, ознаменовавшей повторную оккупацию Сеула, как это было в кульминационный момент Инчхонской десантной операции в сентябре прошлого года. Генерал МакАртур посетил Корею 17 марта, но отказался войти в Сеул и ограничил свою инспекцию 1-й дивизией морской пехоты, поскольку IX корпус готовился к продвижению в направлении Чунчхона.
Захват Чунчхона
Утром 16 марта морские пехотинцы, продвижение которых накануне было задержано сильными позициями НВА/КНА к востоку от Хончхона, обнаружили, что противник отступил в течение ночи. Они встретили лишь слабое сопротивление, продолжая движение к линии «Буффало» к северу и северо-востоку от Хончхона. В западной части зоны IX корпуса патрули 24-й дивизии и 6-й дивизии РК, действовавшие в районе водохранилища Чонпхён и реки Хончхон, практически не встретили сопротивления. Однако непосредственно к западу от Хончхона 1-я кавалерийская дивизия, вышедшая к реке Хончхон 14 марта, столкнулась с сильным огнем и многочисленными, хотя и небольшими, группами НВА/КНА, разместив два батальона на позициях чуть выше реки и отправив патрули для разведки на север. Это сопротивление и воздушная разведка подготовленных позиций указывали на то, что НВА планировала оказать упорное сопротивление при отступлении на участке местности, прилегающем к шоссе 29 между Хончхоном и Чунчхоном. Для содействия наступлению к северу от Хончхона генерал Риджуэй 16 марта санкционировал генералу Хоге переброску всех его дивизий вперед. Предполагалось, что наступление двух дивизий в западной части зоны корпуса, особенно 6-й дивизии РК в зоне, прилегающей к 1-й кавалерийской дивизии, будет угрожать флангу НВА, оборонявшейся против кавалерийцев. Соответственно, Хоге приказал двум дивизиям на западе и 1-й кавалерийской дивизии продвинуться за пределы текущих позиций на реке к линии «Бастер», которая почти совпадала с целью линии «Буффало» 1-й дивизии морской пехоты на правом фланге корпуса. Пока 24-я дивизия завершала подготовку к форсированию реки Пухан на крайнем левом фланге, остальные дивизии Хоге 17 марта атаковали в направлении линий «Бастер» и «Буффало». Как и ожидалось, морские пехотинцы справа и войска РК слева встретили незначительное сопротивление, в то время как 1-я кавалерийская дивизия в центре подверглась интенсивному огню и нескольким контратакам в ходе дневного боя за господствующие высоты над рекой Хончхон. Но 18 марта, с продвижением вперед всех четырех дивизий, сопротивление ослабло, и стало ясно, что НВА быстро отступает. Продвигаясь без особых затруднений против незначительных тыловых сил, войска Хоге к концу дня 19 марта вышли на линию «Бастер-Буффало» или вблизи нее. Наиболее заметным событием наступления 19 марта стало действие в зоне 6-й дивизии РК, когда патруль 2-го батальона 2-го полка обнаружил батальон НВА, собирающийся в небольшой долине в 5 км к северу от реки Хончхон. Майор Ли Хон Сун, командир 2-го батальона, быстро развернул силы с трех сторон противника и атаковал. Подразделения Ли уничтожили 231 военнослужащего НВА, захватили 2 пленных и взяли большое количество оружия, не понеся потерь. 18 марта, когда стало очевидным быстрое отступление НВА, генерал Риджуэй приказал IX корпусу продолжить наступление и захватить Чунчхон. Генерал Хоге начал операцию, приказав своим дивизиям 19 марта выйти к следующей линии развертывания «Риппер» – «Каир», расположенной севернее целей «Бастер-Буффало». Выйдя на линию «Каир», 1-я кавалерийская дивизия окажется на южном краю котловины, в которой расположен Чунчхон, и в пределах 8 км от города. Риджуэй тем временем привел в состояние готовности 187-й пехотный полк для действий в районе Чунчхона. План десантирования, получивший кодовое название «Сокол», предусматривал высадку 187-го полка с приданными 2-й и 4-й ротами рейнджеров к северу от города утром 22 марта для блокирования путей отхода войск НВА/КНА из котловины Чунчхона. Силам IX корпуса, наступавшим с юга, предстояло соединиться с десантниками в течение суток. Успешное продвижение дивизий Хоге 20 и 21 марта и продолжающееся быстрое отступление войск НВА показали, что запланированная воздушно-десантная операция не будет эффективной. Риджуэй отменил ее утром 21 марта, когда 1-я кавалерийская дивизия вышла на линию «Каир» без сопротивления. Опережая основной корпус дивизии, бронетанковая группа тем временем вошла в котловину Чунчхона и в 13:30 21 марта вошла в сам город. Город был пуст, в нем не было ни войск, ни припасов НВА/КНА. Оперативная группа установила контакт только после продвижения на 16 км к северо-востоку от Чунчхона по шоссе 29 в долине реки Соян, где обнаружила лишь небольшую группу войск, которая рассеялась при открытии огня. В ходе этой разведки на северо-восток вторая оперативная группа из кавалерийской дивизии прибыла в Чунчхон к середине дня, как раз вовремя, чтобы встретить генерала Риджуэя, который, после наблюдения за операциями с легкого самолета, приземлился на одной из более длинных улиц города. В качестве меры предосторожности против возможной попытки НВА/КНА отбить город ночью, Риджуэй перед отъездом приказал обеим оперативным группам вернуться к позициям линии «Каир» кавалерийской дивизии к наступлению темноты. Эта мера предосторожности оказалась ненужной. Чунчхон оставался пустым до тех пор, пока 1-й батальон 7-го кавалерийского полка не развернул патрульную базу в городе на следующий день.
Восточный фронт .
С захватом Чунчхона все основные наземные цели операции "Рипер" оказались в руках 8-й армии. На востоке X корпус и III корпус РК к 17 марта достигли линии Айдахо. Силы КНА оказали ожесточенное сопротивление наступлению лишь один день, 15-го, и только в зоне ответственности X корпуса. Допрошенные пленные указывали на то, что V, II и III корпуса КНА отходили за 38-ю параллель для реорганизации и подготовки к наступательным действиям. Стремясь подтвердить эту информацию, генерал Риджуэй 18 марта приказал всем трем корпусам на восточном фронте провести глубокую разведку за параллелью в районе между водохранилищем Хвачхон, расположенным почти непосредственно к северу от Чунчхона, и восточным побережьем. Пока силы Риджуэя на востоке укрепляли позиции вдоль линии Айдахо и отправляли разведывательные патрули на север, проблемой оставалась 10-я дивизия КНА. 20 марта Риджуэй настоятельно потребовал от начальника штаба РК и начальника Корейской военной консультативной группы уничтожить это вражеское соединение. Однако в сложной горной местности Тэбэка отступающая дивизия, несмотря на значительные потери от авиационных и наземных ударов, распалась на небольшие группы и сумела проложить себе путь на северо-запад через горы. После серии незначительных столкновений, проникая через линию обороны III и I корпусов РК на линии Айдахо, остатки дивизии, численностью менее тысячи человек, 23 марта достигли своих позиций. В последующие дни сокращенная дивизия передислоцировалась в Чонджу, в северо-западной части Кореи, и начала реорганизацию под контролем IV корпуса КНА в механизированную пехотную дивизию. Позднее, продолжая реорганизацию и переподготовку, подразделение было назначено для обороны сектора западного побережья и больше не привлекалось к боевым действиям на передовой.
stiff resistance to the attack on only one day, the 15th, and then only in the X Corps' area. Prisoners taken during the advance indicated that the KPA V, II, and III Corps were withdrawing above the 38th Parallel to reorganize and prepare for offensive operations. Searching to confirm this information, General Ridgway on 18 March ordered all three corps on the eastern front to reconnoiter deep beyond the parallel in the area between the Hwach’on Reservoir, located almost due north of Chuncheon, and the east coast. As Ridgway's forces in the east consolidated positions along the Idaho Line and sent patrols north, the problem of the KPA 10th Division remained. On 20 March Ridgway pressed the ROK chief of staff and the Korean Military Advisory Group chief to eliminate the enemy unit. But in the difficult Taebaek terrain, the retreating division, although it lost heavily to air and ground attacks, separated into small groups and managed to find ways northwest through the mountains. After a flurry of small engagements while infiltrating the Idaho Line fronts of ROK III Corps and ROK I Corps, the remnants of the division, less than a thousand men, reached their own lines on 23 March. In the days following, the reduced division moved to Ch’ongju, deep in northwestern Korea, and began reorganizing under the control of the KPA IV Corps as a mechanized infantry division. Still later, while continuing to reorganize and retrain, the unit was assigned to defend a sector of the west coast. It would not again see frontline duty.
Последствия
Неспособность сил РК уничтожить 10-ю дивизию КНА отражала общий итог операции "Рипер" на тот момент. Хотя 8-я армия взяла свои основные территориальные цели, она добилась гораздо меньшего успеха в уничтожении сил и техники ПВА/КНА. В период с 1 по 15 марта, включавший в себя самые ожесточенные бои, подтвержденные потери противника составили 7151 человек; после 15-го, когда ПВА/КНА ускорили отход, эта цифра существенно не увеличилась. Чунчхон, предполагаемый центр снабжения ПВА/КНА, оказался пуст при входе; хотя многочисленные тайники с материалами были захвачены в других местах, они были относительно небольшими. В целом, высшему командованию ПВА/КНА до сих пор удавалось удерживать основную часть передовых сил и запасов вне зоны досягаемости наступления "Рипер". После падения Чунчхона, появилась возможность уничтожить значительные вражеские силы в районе к западу от 1-го корпуса. Согласно данным патрулей и разведки, 1-й корпус КНА и 26-я армия ПВА занимали этот район, в основном вдоль и выше линии, проходящей через Уйчжунбу. Наиболее уязвимыми оказались три дивизии 1-го корпуса КНА в районе к западу от Уйчжунбу, имевшие нижнее течение реки Имджин за спиной. Любое отступление этих сил потребует в первую очередь использования трассы №1 и ее переправы через Имджин в районе города Мунсанни; следовательно, если этот маршрут отступления удастся перекрыть вблизи переправы через Имджин, войска КНА, находящиеся ниже по реке, столкнутся с огромными трудностями при отражении атак с юга. Учитывая это, генерал Риджвей расширил операцию "Рипер", включив в нее планы по воздушной десантной операции в Мунсанни с участием 187-го RCT совместно с наземным наступлением 1-го корпуса США. Он назвал эту дополнительную операцию "Операция "Храбрость"".