Католическая архиепархия Анкоридж-Джуно в Аляске: структура, собор Богоматери Гваделупской в Анкоридже, сокафедральный собор в Джуно, архиепископ Э. Беллисарио.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Католическая архиепархия на Аляске
Catholic archdiocese in Alaska
Архиепархия Анкориджа — Джуно (Archidiœcesis Ancoragiensis–Junellensis) — церковная территория Латинской Церкви, или архиепархия, в южной части Аляски в Соединенных Штатах. В архиепархии есть одна суфраганная епархия — Епархия Фэрбенкса. Главный собор архиепархии — собор Богоматери Гваделупской в Анкоридже. Сокафедральным собором является собор Рождества Пресвятой Девы Марии в Джуно. По состоянию на 2023 год архиепископом является Эндрю Э. Беллисарио. Архиепархия Анкориджа — Джуно была учреждена в 2020 году, когда Папа Франциск объединил Архиепархию Анкориджа с Епархией Джуно.
The Archdiocese of Anchorage–Juneau (Archidiœcesis Ancoragiensis–Junellensis) is a Latin Church ecclesiastical territory, or archdiocese, in southern Alaska in the United States. The archdiocese has a single suffragan diocese, the Diocese of Fairbanks. The mother church cathedral of the archdiocese is Our Lady of Guadalupe Cathedral in Anchorage. The co cathedral is the Cathedral of the Nativity of the Blessed Virgin Mary in Juneau. As of 2023, the archbishop is Andrew E. Bellisario. The Archdiocese of Anchorage Juneau was erected in 2020 when Pope Francis merged the Archdiocese of Anchorage with the Diocese of Juneau.
1879 - 1951 годы
Джон Альтхофф из канадской епархии острова Ванкувер основал первое постоянное католическое присутствие на Аляске, которая в то время была территорией США. Его превосходящий, епископ Чарльз Сегерс, отправил Альтхоффа в Врангель, Аляска, для служения в этом городе, в горнодобывающем районе Кассиар на реке Стикин и в бывшей русской столице Ситке. Альтхофф основал приход Святой Розы Лимы в Врангеле, Аляска, в 1879 году. Во время посещений Ситки он совершал мессу в старом русском конном дворе. После открытия золота вблизи Джуно, Альтхофф перенес туда свою миссию. Он совершил первую мессу и крещение в межконфессиональной «Церкви из бревен» в 1882 году. Аляскинские миссии продолжали расширяться с прибытием новых миссионеров в регион. В 1894 году папа Лев XIII учредил Апостольскую префектуру Аляски в Джуно, выделив всю Аляску из канадских епархий острова Ванкувер и Нью-Вестминстера. В 1916 году папа Бенедикт XV возвысил апостольскую префектуру до апостольского викариата. Район Анкориджа оставался частью епархии Джуно и остальной части викариата в течение следующих 15 лет. Во второй половине 20-го века рост населения и бизнеса Аляски сосредоточился вокруг Анкориджа, хотя Джуно оставался столицей штата. В 1966 году папа Павел VI учредил Архиепископию Анкориджа и назначил Джозефа Т. Райана из епархии Олбани первым архиепископом Анкориджа. Новая архиепископия приняла территорию, «расположенную к западу от горы Сент-Элиас и Ледяного залива», из епархии Джуно, вместе с остальной частью апостольского викариата. Папа назначил церковь Святого Семейства в Анкоридже своим кафедральным собором. Епархии Фэрбенкс и Джуно стали суфраганными епархиями новой Архиепископии Анкориджа.
John Althoff from the Canadian Diocese of Vancouver Island established the first permanent Catholic presence in Alaska, then a U. S. territory. His superior, Bishop Charles J. Seghers, sent Althoff to Wrangell, Alaska, to serve that town, the Cassiar mining district on the Stikine River, and the former Russian capital of Sitka. Althoff founded Saint Rose of Lima Parish in Wrangell, Alaska, in 1879. On visits to Sitka, he would celebrate mass in an old Russian carriage barn. After the discovery of gold near Juneau, Althoff moved his mission there. He celebrated the first mass and baptism in an interdenominational "Log Cabin Church" in 1882. The Alaska missions continued to expand as more missionaries arrived in the region. In 1894, Pope Leo XIII erected the Prefecture Apostolic of Alaska in Juneau, taking all of Alaska from the Canadian Dioceses of Vancouver Island and New Westminster. In 1916, Pope Benedict XV elevated the prefecture apostolic to a vicariate apostolic. The Anchorage area would remain part of the Diocese of Juneau and the remainder of the vicariate for the next 15 years. During the second half of the 20th century, Alaska's population and business growth centered around Anchorage, even though Juneau remained the state's capital. In 1966, Pope Paul VI erected the Archdiocese of Anchorage and appointed Joseph T. Ryan from the Diocese of Albany as the first archbishop of Anchorage. The new archdiocese took the territory "lying west of Mount Saint Elias and Icy Bay" from the Diocese of Juneau, along with the rest of the vicariate apostolic. The pope designated the Church of the Holy Family in Anchorage as its cathedral church. The Dioceses of Fairbanks and Juneau were now the suffragan sees of the new Archdiocese of Anchorage.
С 1975 по 2020 год
После того, как Райан был назначен соархиепископом для Военного Викариата в 1975 году, Папа Павел VI назначил епископа Фрэнсиса Херли из Джуно вторым архиепископом Анкориджа. В 1981 году, во время короткой пересадки в аэропорту Анкориджа, Папа Иоанн Павел II совершил мессу на Анкориджском парке перед 50 000 верующих. Херли подал в отставку в 2001 году. Для замены Херли Иоанн Павел II в 1991 году назначил епископа Роджера Швица из епархии Дулута следующим архиепископом Анкориджа. По мере роста архиепархии собор Святого Семейства стал слишком мал для проведения крупных епархиальных богослужений. Швиц обратился к Святому Престолу в 2013 году с просьбой о присвоении церкви Богоматери Гвадалупского собора сокафедрального статуса, сохранив за Святым Семейством статус исторического собора. Ватикан одобрил эту просьбу в 2014 году. Швиц вышел на пенсию в 2015 году. Папа Франциск в 2016 году назначил епископа Пола Д. Этьена из епархии Шайенна следующим архиепископом Анкориджа. В 2019 году он был назначен соархиепископом архиепархии Сиэтла.
After Ryan was named coadjutor archbishop for the Military Vicariate in 1975, Pope Paul VI appointed Bishop Francis Hurley of Juneau as the second archbishop of Anchorage. In 1981, during a brief airport layover in Anchorage, Pope John Paul II celebrated mass on the Anchorage Park Strip before 50,000 people. Hurley resigned in 2001. To replace Hurley, John Paul II in 1991 appointed Bishop Roger Schwietz of the Diocese of Duluth as the next archbishop of Anchorage. As the archdiocese continued to grow, the Cathedral of the Holy Family became too small to host major diocesan services. Schwietz petitioned the Holy See in 2013 to designate Our Lady of Guadalupe Church as a co cathedral, keeping Holy Family as the historic cathedral. The Vatican granted its approval in 2014. Schwietz retired in 2015. Pope Francis in 2016 appointed Bishop Paul D. Etienne of the Diocese of Cheyenne as the next archbishop of Anchorage. He was named coadjutor archbishop for the Archdiocese of Seattle in 2019.
2020 год по настоящее время
19 мая 2020 года Папа Франциск объявил о каноническом учреждении Митрополичьей Архиепископии Анкоридж-Джуно как новой юрисдикции, объединившей территорию бывшей Архиепископии Анкориджа и бывшей Епархии Джуно, при этом каноническое упразднение Архиепископии Анкориджа и Епархии Джуно вступило в силу с момента фактического учреждения новой Архиепископии. Одновременно Папа назначил епископа Эндрю Э. Беллисарио, в то время епископа Джуно и Апостольского Администратора Анкориджа, первым Архиепископом Анкоридж-Джуно и определил Епархию Фэрбенкса единственной суфраганной епархией новой юрисдикции. Обстановка, сложившаяся в 2020 году из-за пандемии COVID-19, вынудила отложить официальное учреждение новой Архиепископии и интронизацию нового Архиепископа до 17 сентября, при этом участие мирян было ограничено виртуальным форматом. Таким образом, Архиепископ-элект выполнил предписание канона 382 §3 Кодекса Канонического Права, согласно которому епископ-элект новой епархии "вступает в каноническое владение, когда удостоверится в доведении до сведения присутствующих в соборном храме духовенства и верующих текста указа о назначении", продемонстрировав письмо о назначении перед камерой прямой трансляции для виртуально присутствующих верующих, а также предъявив его лично присутствующему духовенству. Папский указ об учреждении новой Митрополичьей Архиепископии определил Собор Богоматери Гваделупской, ранее собор Архиепископии Анкориджа, как кафедральный собор новой юрисдикции, а Собор Рождества Пресвятой Богородицы, ранее кафедральный собор Епархии Джуно, как сокафедральный собор новой юрисдикции. Церковь Святого Семейства в Анкоридже утратила статус собора с каноническим упразднением Архиепископии Анкориджа, но продолжает функционировать как приходская церковь.
On May 19, 2020, Pope Francis announced the canonical erection of the Metropolitan Archdiocese of Anchorage Juneau as a new jurisdiction with the territory of the former Archdiocese of Anchorage and the former Diocese of Juneau, with the canonical suppression of the Archdiocese of Anchorage and the Diocese of Juneau taking effect upon the actual erection of the new archdiocese. The pope simultaneously appointed Bishop Andrew E. Bellisario, then Bishop of Juneau and Apostolic Administrator of Anchorage, as the first Archbishop of Anchorage Juneau and designated the Diocese of Fairbanks as the only suffragan diocese of the new jurisdiction. The dynamics of the COVID pandemic in 2020 forced a delay in the formal erection of the new archdiocese and installation of the new archbishop until the 17th of September, with a further restriction that the laity could participate only virtually. Thus, the Archbishop Elect fulfilled the prescription of Canon 382 §3 of the Codex Juris Canonici whereby the bishop elect of a new diocese "takes canonical possession when he has seen to the communication of the same letter to the clergy and people present in the cathedral church" by holding the letter of appointment in front of a livestream camera for the faithful who were present virtually in addition to showing it to the clergy who were present in person. The papal decree erecting the new metropolitan archdiocese designated the Cathedral of Our Lady of Guadalupe, then the co cathedral of the Archdiocese of Anchorage, as the new jurisdiction's cathedral and the Co Cathedral of the Nativity of the Virgin Mary, then the cathedral of the Diocese of Juneau, as the new jurisdiction's co cathedral. The Church of the Holy Family in Anchorage lost its role as a cathedral with the canonical suppression of the Archdiocese of Anchorage, but it continues to serve as a parish church.
Архиепископы Анкориджа и Юнеу
Эндрю Э. Беллисарио (2020 – по настоящее время)
Andrew E. Bellisario (2020–present)
Публикации
До слияния архиепископия Анкориджа издавала ежемесячную газету «Католический Анкор» с тиражом около 11 000 экземпляров. Она была основана в апреле 1999 года. Епархия Джуно публиковала свою газету «The Inside Passage» на своем веб-сайте. После слияния обе газеты были заменены новым ежемесячным изданием «North Star Catholic». В октябре 2018 года епископ Этьен заявил о создании независимой комиссии для изучения личных дел архиепископии за последние 50 лет с целью выявления любых новых достоверных обвинений в сексуальном насилии над несовершеннолетними со стороны священников. В январе 2020 года комиссия опубликовала имена 14 священнослужителей и сотрудников епархии, в отношении которых имеются достоверные обвинения в сексуальном насилии над несовершеннолетними.
Before the merger, the Archdiocese of Anchorage published a monthly newspaper, Catholic Anchor, with approximately 11,000 subscribers. It was established in April 1999. The Diocese of Juneau published its newspaper, The Inside Passage, on its web site. Both publications were replaced after the merge with a new monthly publication, the North Star Catholic. In October 2018, Bishop Etienne said that he would establish an independent commission to examine the personnel files of the archdiocese over the past 50 years for any new credible accusations of sexual abuse by priests against minors. In January 2020, the commission released the names of 14 clergy and diocesan employees with credible accusations of sexual abuse of minors.