Какахи: История поселения на реке Вангануи (Kakahi: Istoriya poseleniya na reke Vanganui)
Kakahi, New Zealand
Какахи (Новая Зеландия): небольшой городок на реке Уангануи, основанный как лесопилка. Достопримечательности: река, ж/д мост, колонии светлячков на Te Rena Road.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Какахи) — небольшое поселение в регионе Королевская страна, расположенное вверх по реке Вхангануи от Таумарунуи, Новая Зеландия. Основанный как городок, возникший вокруг лесопилки, он получил своё название от слова маори, обозначающего новозеландскую пресноводную мидию.
Kakahi ) is a small King Country settlement about up the Whanganui River from Taumarunui, New Zealand. Founded as a sawmill town, it takes its name from the Māori word for the New Zealand freshwater mussel.
География
До Какахи можно добраться по шоссе № 4, а железная дорога Северного острова проходит через него по мосту через реку Какахи; железнодорожная станция была открыта с 1904 по 1978 год. Реки Ухангуи и Уакапапа сливаются примерно к востоку, и на таком же расстоянии вниз по реке Уакапапа от конца дороги Те Рена (старая лесозаготовительная трамвайная линия). Дорога Те-Рена известна обширными колониями светлячков вдоль крутых берегов, где дорога глубоко врезается в склон холма.
Kakahi can be reached from State Highway 4, and the North Island Main Trunk railway passes through it across a bridge over the Kakahi Stream; a railway station was open from 1904 to 1978. The Whanganui River and Whakapapa River meet about to the east, and a similar distance down the Whakapapa River from the end of Te Rena Road (an old logging tram line). Te Rena Road is notable for extensive colonies of glowworms along the sheer banks where the road cuts deeply through the hillside.
Ранняя история
Какахи имеет долгую историю заселения маори и четыре укрепленных па́. Около XV века народ Нгати-Хоту потерпел поражение здесь в битве пяти укреплений от маори из Вигангануи. В феврале 1862 года Джеймс Кутс Кроуфорд перешел реку Вакапапа и разбил лагерь напротив Терены.
Kakahi has a long history of Māori settlement, and four fortified pā sites. In about the 15th century, Ngāti Hotu people were defeated here by Whanganui Māori in the battle of the five forts. In February 1862 James Coutts Crawford crossed the Whakapapa River and camped across from Terena.
20 век
В прошлом веке Какахи был городком, специализирующимся на лесопилении в регионе Кантри, с четырьмя лесопильными заводами вокруг поселка и множеством трамвайных путей для транспортировки древесины (в основном тотара). В Какахи также были три церкви, одна гостиница (сгоревшая дотла), один пансион и бильярдная. Закрытие начальной школы Какахи серьезно повлияло на численность населения, а также на генеральный магазин и почтовое отделение Какахи и на новый зал Какахи. В 1906 году племя Ngāti Tūwharetoa и компания Tongariro Timber Company заключили соглашение о строительстве железнодорожной линии длиной 64 км от Какахи до Пукава, соединяющей главную магистраль с берегами озера Таупо. Это было в обмен на права на заготовку древесины на земле и другие условия. Впоследствии, в 1908 году, вопрос был передан комиссии Стоута-Нгата в связи с бездействием. К маю 1929 года эта линия так и не была построена, и правительство выкупило компанию Tongariro Timber Company. Строительство дороги было признано более целесообразным. Земля, выделенная компании Tongariro Timber Company для железной дороги, была окончательно передана парламентом Новой Зеландии в рамках Закона о целях маори. В 1922 году школа Те Рена была закрыта. В 1923 году главный инспектор рыболовства Лейк-Фальконер Эйсон посетил инкубаторы Какахи, чтобы выпустить полмиллиона мальков атлантического лосося в реку Вхангануи, реку Уакапапа, ручей Какахи, ручей Пунга-Пунга и другие притоки. Эти мальки были успешно выведены на инкубаторе Какахи мистером Бэббингтоном.
Last century Kakahi was a King Country sawmill town, with four timber mills around the township, many tram lines for moving the timber (mainly tōtara). Kakahi also had three churches, one hotel (burned to the ground), one boarding house and a pool hall. The Kakahi Primary School closure had a serious impact on population numbers, the Kakahi General Store and post office, and the new Kakahi Hall. In 1906, Ngāti Tūwharetoa and the Tongariro Timber Company struck an agreement for the construction of a 40 mile (64 km) Kakahi to Pukawa railway line, connecting the main trunk line to the shores of Lake Taupō. This was in exchange for the milling rights of of land, and other considerations. Subsequently, in 1908 a case was put to the Stout Ngata Commission over the lack of action. By May 1929 this line had still not been built and the government acquired the Tongariro Timber Company. A road was deemed at being more viable. The Tongariro Timber Company railway land was finally disposed by the New Zealand Parliament in the Māori Purposes Act. In 1922 Te Rena School is closed. In 1923 Lake Falconer Ayson, Chief Inspector of Fisheries, visits the Kakahi hatcheries, to liberate half a million Atlantic salmon fry into the Whanganui River, Whakapapa River, Kakahi Stream, Punga Punga Stream and other tributaries. These fry were successfully hatched in the Kakahi hatchery by Mr. Bebbington.
Современная история
Ратуша Какахи была первоначально построена по заказу одного из местных предприятий по переработке древесины и использовалась как кинотеатр немых фильмов и танцевальный зал. Поэтому в ней до сих пор сохранились пианино, огнестойкая комната для проекции киноплёнки из целлулоида и даже медные трубы в потолке для системы внутреннего освещения, работающей на "белом спирте". Среди других сохранившихся в Какахи коммерческих зданий, которые больше не используются по первоначальному назначению, – мясная лавка, пекарня (с действующей, но не используемой печью для выпечки хлеба), старое почтовое отделение и конюшня кузнеца. Пекари Какахи были известны тем, что развозили свой горячий хлеб по всему региону, снабжая им даже многие лесопилки в холмах, вплоть до Национального парка. Выражение "Лучшее, что случилось после появления нарезного хлеба" скрывает тот факт, что многие небольшие пекарни не могли позволить себе дорогие запатентованные (и порой ненадежные) хлеборезки. Это стало одной из причин закрытия пекарен. В Какахи есть культовый универсальный магазин, один из последних сохранившихся в Новой Зеландии. Им управляет Ману Лала, один из столпов местного сообщества. Магазин принадлежит семье Лала с 1937 года. Район Какахи также славится нахлыстом на форель.
The Kakahi Town Hall was originally commissioned by one of the local timber milling businesses and was used as a silent movies cinema and dance hall. As such it still retains its piano, fireproof Celluloid film projection room and even has copper tubing in the ceiling for the "white spirit" internal lighting system. Other commercial buildings that remain in Kakahi that are no longer in their original use are the butcher, baker (complete with retired bread oven), original post office and a blacksmith's stables. The Kakahi bakers were known for trucking their hot bread widely in the region, and even supplied many of the Bush Mills in the hills as far away as National Park. The expression "The best thing since sliced bread" belies the fact that many small bakers could not afford the expensive patented (and sometimes unreliable) bread slicers. This was a contributing factor in the closing of bakers here. Kakahi has an iconic general store, one of the last few remaining general stores in New Zealand. It is run by Manu Lala, who is one of the cornerstones of the community. The store has been run by the Lala family since 1937. The Kakahi area is also noted for trout fly fishing.
Мараэ
Какахи Мараэ и его дом собраний Таумайхиоронго, построенный в 1913 году, является местом встреч для хапу Нгати Туваретоа Нгати Манунуи. На краю мараэ расположена католическая церковь с колокольней. В октябре 2020 года правительство выделило 1 338 668 долларов из Фонда развития провинций на модернизацию этого и еще четырех мараэ. Те Рена Мараэ и дом собраний Хикаиро, расположенный недалеко от Какахи, является местом встреч для хапу Нгати Туваретоа Нгати Хикаиро. Школа Какахи была государственной начальной школой совместного типа для учеников с 1-го по 8-й класс. В 2015 году в школе числилось девять учеников, а к 2016 году их число сократилось до нуля. Школа Какахи официально закрылась 15 апреля 2016 года.
Kākahi Marae and its Taumaihiorongo meeting house, built in 1913, are a meeting place for the Ngāti Tūwharetoa hapū of Ngāti Manunui. A Catholic church, complete with a bell tower, stands on the edge of the marae. In October 2020, the Government committed $1,338,668 from the Provincial Growth Fund to upgrade it and four other marae. Te Rena Marae and Hikairo meeting house, located near Kakahi, is a meeting place for the Ngāti Tūwharetoa hapū of Ngāti Hikairo. Kakahi School was a co educational state primary school for Year 1 to 8 students. In 2015, nine students were reported on the school roll, by 2016 there were zero students on the roll. Kakahi School officially closed April 15, 2016.