Oflag IV B Кёнигштайн: Лагерь для военнопленных офицеров во время Второй мировой войны.

Введение

Лагерь для военнопленных времен Второй мировой войны Oflag IV B Кёнигштайн был немецким лагерем для пленных офицеров союзников во время Второй мировой войны. Он находился в крепости Кёнигштайн (Festung Königstein) близ города Кёнигштайн в Саксонии.

История лагеря

После вторжения в Польшу в 1939 году большинство высокопоставленных польских офицеров были заключены там. Штабные офицеры были заключены в казематы, а генералы – в один из фортов. Офицеры низшего ранга содержались в нижних уровнях крепости. Несмотря на суровые условия проживания, офицерам была предоставлена относительная свобода, и они имели в своем распоряжении часть садов крепости. За исключением Антони Шиллинга и Тадеуша Пискора, заключенных в Мурнау, все польские армейские командиры, захваченные немцами в 1939 году, содержались именно там. После падения Франции в 1940 году большинство польских офицеров были переведены либо в Oflag VIIA Murnau, либо в Oflag VIII E Johannisbrunn, а французские офицеры были заключены в замок. После освобождения в 1941 году адъютант французского адмирала писал, что жизнь там была скучной, но "не особенно тягостной", с санитарными условиями, "достаточными по европейским тюремным стандартам", скудными, но регулярными пайками и возможностью покупать сигареты. Заключенные быстро обнаружили в своих комнатах немецких жучков и выяснили, что "английский генерал", заключенный вместе с ними, был немецким агентом. Адъютант оценил, что 20% из 120 французских генералов выступали за сотрудничество с Германией (многие из них были освобождены для присоединения к правительству Виши), 30% – за союзников, а 50% сохраняли нейтралитет. В ответ на убийство генерала Фрица фон Бродовски во французском плену, директор Главного управления имперской безопасности, обергруппенфюрер СС Эрнст Кальтенбруннер, отдал приказ о казни всех французских генералов. Однако должна была быть произведена лишь одна казнь – генерал Гюстав Мезни, застреленный в шею пулей недалеко от Носсена. Лагерь был передан французскому генералу Конде 8 мая, и на некоторое время над крепостью был поднят французский флаг. 9 мая 1945 года к крепости прибыли несколько советских солдат. Они остались лишь для того, чтобы вывезти все ценное, погрузили немецкую охрану и вернулись в штаб, оставив французских генералов в покое. Вскоре после этого приземлился французский легкий самолет, и пилот сообщил, что прибыл за генералом Сен-Сераном из французских ВВС. Оставшиеся заключенные попросили его сообщить американцам об их положении, что он и сделал. Несмотря на то, что Кенигштейн находился в советской зоне, было принято решение быстро вывести французских генералов из замка 11 мая. 12 мая они были доставлены обратно в Париж, многие из них впервые за пять лет обрели свободу.

After the Invasion of Poland of 1939, most high ranking Polish officers were imprisoned there. The staff officers were imprisoned in the casemates and the generals in one of the forts. The lower ranking officers were incarcerated in the lower levels of the fortress. Despite harsh conditions in the living chambers, the officers were granted relative freedom and had a part of the fortress gardens at their disposal. Apart from Antoni Szylling and Tadeusz Piskor, who were imprisoned in Murnau, all Polish army commanders taken by the Germans in 1939 were held there. After the Fall of France in 1940, most Polish officers were transferred to either Oflag VIIA Murnau or Oflag VIII E Johannisbrunn, and French officers were imprisoned in the castle. After being freed in 1941, an orderly to a French admiral wrote that life there was boring but "not particularly onerous", with "adequate by European prison standards" sanitation, inadequate but regular rations, and cigarettes for purchase. The prisoners quickly found German bugs in their rooms, and discovered that an "English general" imprisoned with them was a German agent. The orderly estimated that 20% of the 120 French general officers favored cooperation with Germany (with many freed to join the Vichy government), 30% favored the Allies, and 50% were neutral. In retaliation to the killing of general Fritz von Brodowski while in French custody, an execution order of all French generals was written by the Director of the Reich Security Main Office, SS general Ernst Kaltenbrunner. Only one execution was to be carried out, General Gustave Mesny, shot in the neck with a bullet near Nossen. The camp was surrendered to the French General Condé on 8 May, the French flag was raised over the fortress for a while. A few Russians reached the fortress on 9 May 1945. The Russians stayed only long enough to remove anything of value, and loading up the German guards, they returned to their HQ leaving the French Generals alone. A short while afterwards, a French light aircraft landed and the pilot informed them that he had come to collect General Saint Ceran of the French Air Force. The remaining inmates asked that he inform the Americans of their plight which he did, and despite Koenigstein being in the Russian zone, a decision was taken to swiftly remove the French generals from the castle on 11 May. They were flown back to Paris on 12 May, many of them free for the first time in five years.