Введение
Ирландский изгиб (Irishtown Bend) – название, данное как бывшему ирландско-американскому району, так и природной форме рельефа, расположенной на пойме западного берега реки Куяхога в городе Кливленд, штат Огайо, США. Рельеф представляет собой крутой изгиб реки Куяхога и крутой склон, возвышающийся над этим изгибом. Район, населённый ирландскими иммигрантами и американцами ирландского происхождения, возник примерно в 1830 году. Часть территории была индустриализирована в конце 1800-х годов. К 1900 году большинство ирландских жителей покинули этот район, и он стал анклавом восточноевропейских иммигрантов. Район пришёл в значительный упадок по ряду причин, и то немногое, что от него осталось, было снесено в конце 1950-х годов. К 1980-м годам, когда начались археологические раскопки, на этом месте не осталось ни коммерческих, ни жилых зданий. В 1990 году часть территории, известная как Археологический округ Ирландский изгиб, была включена в Национальный реестр исторических мест. Начиная с 2006 года, предпринимались усилия по стабилизации почвы Ирландского изгиба, сохранению археологического наследия этого места и преобразованию территории в парк, строительство которого началось в 2023 году.
Irishtown Bend is the name given to both a former Irish American neighborhood and a landform located on the Flats of the west bank of the Cuyahoga River in the city of Cleveland in the U. S. state of Ohio in the United States. The landform consists of a tight meander in the Cuyahoga River, and the steep hillside above this meander. The neighborhood of Irish immigrants and Irish Americans emerged about 1830. Portions of the area became industrial in the late 1800s. By 1900, most Irish residents had left the area, and it became an Eastern European immigrant enclave. The neighborhood went into significant decline for several reasons, and what little remained of it was razed at the end of the 1950s. No commercial or residential buildings existed at the site by the 1980s, when archeological digs began. In 1990, a portion of the site, known as the Irishtown Bend Archeological District, was added to the National Register of Historic Places. Beginning in 2006, efforts began to stabilize the soil of Irishtown Bend, preserve the archeological history of the site, and convert the area into a park, with construction beginning in 2023.
Геология
В мезозойскую эру и до конца третичного периода кайнозойской эры доледниковые реки Тейз и Довер прорезали большую часть древней долины реки Куяхога в девонских и пермских породах Огайо. За последние два миллиона лет Огайо покрывали льдом по крайней мере четыре крупных ледниковых периода. Ледники, прошедшие по территории, оставили после себя несвязный моренный суглинок и отсортированный флювиогляциальный материал. Между 25 000 и 14 000 лет назад, во время висконсинского оледенения, северное течение реки Довер было заблокировано. Вода скопилась и начала течь на юг по руслу древней реки Таскарауас. При отступлении ледникового покрова была оставлена рецессионная морена вблизи Акрона, штат Огайо. Ледниковый покров отступил дальше, а затем совершил незначительное продвижение, оставив после себя еще одну рецессионную морену вблизи Дефайенса, штат Огайо. Эти морены действовали как плотины, задерживая воду между собой. Образовавшиеся временные озера отложили обширные слои глины и ила. Ручьи, стекающие со склонов морен, оставили аллювиальные веера и дельты. В результате древняя долина реки Довер оказалась погребенной под слоем почвы толщиной до 152 метров различного типа. Около 10 000 лет назад несколько ручьев объединились к северу от морены Дефайенс и прорезали себе путь через погребенную долину реки Довер к озеру Эри. Эрозия в конечном итоге прорвала морены Дефайенс и Акрона и соединилась с рекой Таскарауас, текущей на юг. По мере снижения уровня воды река Куяхога, текущая на север, отделилась от реки Таскарауас (которая до сих пор течет на юг). Изгиб Ирштаун отражает сложную геологию, сформировавшуюся за последние 252 миллиона лет. Девонский сланцевый фундамент этой местности перекрыт плотным ледниковым суглинком, за которым следуют слои жесткой глины, 9 метров слабоглинистого грунта, 6 метров ила, 3 метра песка и насыпной грунт. Эти слои делают склон неустойчивым. Примерно на 5 метрах над средней линией воды прочность на сдвиг составляет , а на вершине холма – . Геологические данные указывают на то, что склон сползает в реку со скоростью около в год. С конца 1950-х до начала 1960-х годов на склон было насыпано большое количество грунта, что увеличило давление на нижележащий грунт и превратило ранее дремавшее или медленное сползание в ускоренное. После этого была проведена перепланировка склона, после которой началась значительная нестабильность. На вершине склона (где склон соприкасается с плато Вест-Сайд) и вдоль проспекта Франклина имеются следы оползней (размером от нескольких сантиметров до нескольких футов). С 2004 года на улице Ривербед наблюдается оседание и появление средних оползневых шрамов у воды, что указывает на разрушение основания склона (вероятно, из-за разрушения подпорных стенок 1950-х годов) и увеличение содержания воды в грунте. Есть признаки того, что плоскость разрушения находится примерно в 30 метрах от поверхности склона.
Появление и исчезновение квартала
Ирландский изгиб (Irishtown Bend) — это рельефная форма, расположенная на западном берегу реки Куяхога в Кливленде, штат Огайо. Она простирается от Колумбус-роуд вниз по течению до моста Детройт-Супериор, на расстоянии около 762 метров (2500 футов). Рельефная форма тянется от берега реки Куяхога вверх по склону до Франклин-авеню и 25-й улицы. Высота вершины западного плато составляет примерно 30 метров над уровнем реки.
Формирование квартала
Район Ирландтаун-Бенд был частью более крупного ирландского анклава в Кливленде, известного как "Угол". Люди ирландского происхождения впервые поселились в Кливленде в большом количестве около 1825 года. Большинство мужчин работали на канале Эри, и когда работы на канале завершились, они поселились в Кливленде и перевезли туда свои семьи в маленький, но растущий город. Антиирландская дискриминация была сильной, и ирландцев вынудили селиться на возвышенностях вдоль берегов озера Эри, недалеко от устья реки Куяхога. Эта территория, позже получившая название остров Виски, была полуостровом, который в 1827 году отрезало создание нового русла реки Куяхога. В 1830-х годах быстро развивающаяся экономика Кливленда привлекла в этот район еще больше ирландцев, удвоив размер анклава и сделав "Угол" дополнением к ирландской общине на острове Виски. Ирландтаун-Бенд сформировался как жилой район для ирландских иммигрантов в 1850-х годах после того, как Великий голод в Ирландии вызвал массовую волну ирландской иммиграции в Соединенные Штаты. К 1870 году 10% из 100 000 жителей Кливленда были ирландцами. Почти все жители Ирландтауна-Бенд после 1850 года были преимущественно неквалифицированными рабочими. Город выделил 80 земельных участков под жилую застройку. Нельсон Каллахан и Уильям Хикки, историки ирландской общины Кливленда, утверждают, что почти все дома в Ирландтауне-Бенд были "лачугами" (хижинами), их речные концы строились на сваях над крутым склоном. Однако археологические данные, полученные в результате исследования Кливлендского музея естественной истории в 1980-х годах, указывают на совершенно иную картину: прочные деревянные дома, построенные на ровной местности, многие с бетонным или каменным фундаментом.
Оставление и снос
Начиная примерно с 1898 года, район Ирландский изгиб (Irishtown Bend) стал приходить в запустение, поскольку жители переезжали в лучшие дома в других местах, а строгие национальные ограничения на иммиграцию означали, что прибывать на замену было мало иммигрантов. К 1912 году была снесена треть всех домов. Многие другие стояли пустыми, и было возведено несколько временных лачуг. В 1930-х годах на большей частью заброшенном Ирландском изгибе вырос поселок Хувервилл. Большинство устных свидетельств и письменных описаний, изображающих жилье в этом районе как "трущобы", датируются этим периодом. В 1952 году в этом районе осталось всего пять домов, и все они давно были заброшены. Однако переправа через Куяхогу так и не была осуществлена. Atlantic and Great Western Railroad арендовала C&M в июле 1863 года и согласилась завершить строительство линии в пределах города Кливленд. Работы по строительству нового пассажирского депо на Скрантон-Флэтс начались в августе 1863 года, а 4 ноября были завершены пути к новому депо. В марте 1880 года Atlantic & Great Western вышла из банкротства, преобразовавшись в новую компанию New York, Pennsylvania and Ohio Railroad (NYP&O). Весной 1886 года NYP&O продлила старый маршрут C&M в Кливленде, пересекая основание полуострова Скрантон, огибая Ирландский изгиб и пересекая "Угол", чтобы достичь и затем перекинуть мост через Старый судоходный канал. Поезда начали курсировать 4 июля. Доки были построены по обе стороны Колумбус-роуд на Ирландском изгибе. Железнодорожные дворы простирались почти на 3 километра вдоль юго-западного берега Старого судоходного канала, вокруг Ирландского изгиба, в районе Тремонт и к востоку от Бродвей-авеню в районах Северный и Южный Бродвей города Кливленд. Доки были построены к северу от места, где железнодорожные пути поворачивали на запад, чтобы пройти под Детройт-авеню. В 1912 году железная дорога построила новый док, работающий на паровой тяге, недалеко от современного Детройтского моста. Его спроектировала местная компания Wellman Engineering. Интенсивность движения по реке Куяхога в этом районе была настолько велика, что у C&MV был железнодорожный двор шириной в восемь путей вдоль Ирландского изгиба, чтобы обеспечить его пропускную способность.
Защита от перегиба
Судоходная река Куяхога в Кливленде и его окрестностях имеет ряд исключительно извилистых меандров. По мере того, как грузовые суда Великих озёр становились всё больше к концу 1800-х годов, эти меандры стали препятствием для судоходства. Город Кливленд и Инженерный корпус армии США совместно работали в течение следующих шести десятилетий над реализацией плана по расширению реки в нескольких местах, особенно там, где меандры были наиболее выражены. Ирштаун Бенд был одним из ключевых проблемных участков. Первые масштабные работы по выемке грунта на западном берегу реки начались в августе 1940 года. Стальные листы-подпорные стенки были вертикально погружены в дно реки вдоль береговой линии для укрепления склона. Расширение было завершено лишь частично, когда началась Вторая мировая война, что задержало завершение проекта. Пятнадцатилетняя борьба за финансирование завершения проекта по расширению реки наконец завершилась в 1950-х годах, и западный берег был вновь расширен и укреплён подпорными стенками в 1958 году.
Канализация, мосты и общественные дома
Хотя документальных свидетельств немного, примерно в 1900 году вдоль современной улицы Ривербед был построен кирпичный канализационный коллектор. В 1947 году инженеры канализационной службы Кливленда построили кирпичный и бетонный канализационный туннель, известный как Западный нижний перехватывающий коллектор, на глубине около 9 метров под улицей Ривербед. Тоннель был спроектирован с недостатками и построен в районе, склонном к проседанию грунта. Вокруг Riverview Towers, между улицами W. 25th Street, Bridge Avenue и Franklin Avenue, было построено еще 15 трехэтажных "садовых домов". Эти садовые дома были снесены в 2000 году.
Лейк Линк Трейл и потенциальный парк
В 1987 году доктор Альфред М. Ли, археолог из Кливлендского музея естественной истории, начал трехлетнюю серию археологических раскопок в Ирландтаун-Бенде. В связи с растущей нестабильностью Ирландтаун-Бенда, что делало все более очевидным, что эта территория не подходит для размещения важной инфраструктуры, город Кливленд, округ Куяхога, несколько некоммерческих организаций и землевладельцы в Ирландтаун-Бенде в 2006 году начали параллельные обсуждения будущего района и заброшенных железнодорожных путей. В январе 2009 года эти группы опубликовали доклад под названием "План соединения равнин", в котором предлагалось превратить заброшенное полотно между Кингсбери-Ран и Виски-Айленд в велосипедно-пешеходную тропу. План также предусматривал строительство нового пешеходного моста через Старый судоходный канал реки Куяхога для воссоединения путей со старой железнодорожной станцией на острове Виски. Еще одним предложением плана было преобразование склона холма Ирландтаун-Бенд в парк с игровыми площадками и заболоченными территориями.
Следа к 100-летию Кливлендского фонда
Первоначальные проектные работы начались в 2009 году. Комиссия по планированию округа Куяхога взяла на себя планирование пешеходного моста, соединяющего тропу с островом Виски, и к октябрю 2014 года рассматривала четыре проекта-финалиста. В июне 2015 года проект, разработанный Мигелем Росалесом/Schlaich Bergermann Partner/Osborn Engineering, был выбран в качестве предпочтительного варианта. Фонд Джорджа Гунда выделил 2 миллиона долларов США на проект в ноябре 2011 года, а Фонд Кливленда сделал пожертвование в размере 5 миллионов долларов США в августе 2014 года. В знак признательности за пожертвование Фонда Кливленда, Cleveland Metroparks (дизайнер, строитель и будущий обслуживающий орган тропы) объявил, что тропа будет переименована в Столетнюю тропу Кливлендского фонда Lake Link. Строительство Столетней тропы Кливлендского фонда Lake Link осуществлялось в три этапа. Работы на южном участке тропы (от начала тропы Ohio and Erie Canal Towpath Trail до Columbus Road) начались осенью 2014 года, на северном участке (от моста Detroit Superior Bridge до Old Ship Channel) – в августе 2016 года, и он был открыт 9 июня 2017 года. Работы на среднем участке тропы были отложены до стабилизации склона холма Irishtown Bend.
Потенциальный парк
Управление порта округа Кливленд-Куяхога взяло на себя инициативу по поиску решения для стабилизации грунта в Ирландтаун-Бенде в октябре 2012 года. В 2009 году Инженерный корпус армии США оценил стоимость стабилизации склона в 219 миллионов долларов (в долларах США). Ohio City Inc. (некоммерческая корпорация по развитию сообщества) возглавила город Кливленд, Управление порта округа Кливленд-Куяхога и некоммерческую организацию по защите парков LAND Studio в рамках планировочных работ по проектированию парка и тропы, проходящей через него. Общественные слушания по проекту парка начались в июне 2017 года. Обновленный проект парка был представлен в конце августа 2017 года. Планировалась основная входная площадь на пересечении Франклин-авеню и 25-й улицы, а также дополнительная входная площадь и культурный центр вблизи моста Детройт-Супериор. Предлагаемый парк состоял из четырех зон. На вершине, с южной стороны, располагалась ферма Ohio City Farms, которая должна была быть интегрирована в парк. К северу от фермы планировался районный парк и детская площадка. Склон холма над Франклин-авеню и между Франклин-авеню и Ривербед-стрит должен был стать исторической зоной с деревянными настилами над раскопанными археологическими объектами. От Ривербед-стрит до береговой линии располагалась прибрежная зона с пешеходной набережной и искусственным водно-болотным угодьем. Тропы извивались по парку, соединяя зоны. 7-метровый надземный переход в районном парке и исторической зоне позволял бы пешеходам добираться до жилых районов к северу от парка через арку моста Детройт-Супериор (вместо спуска к берегу реки или на 25-ю улицу). Предлагаемый проект парка был представлен Комиссии по планированию Кливленда 1 сентября 2017 года. В марте 2018 года штат Огайо выделил 2,5 миллиона долларов (в долларах США) на поддержку стабилизации Ирландтаун-Бенда, что составляло половину запрошенной суммы сторонниками парка. В апреле 2018 года округ Куяхога сдал в аренду два акра (участки 003 21 001 и 003 20 004), прилегающие к Верхнему виадуку, организациям, занимающимся планированием парка. Условия аренды составляли 1 доллар в год сроком на 25 лет с возможностью продления еще на 50 лет, в общей сложности до 99 лет. Организации планирования имеют право выкупа, но округ сохранит право сервитута для проведения инспекции бывшего моста.
Археологический район Ирландтаун-Бенд
Археологический район Ирландтаун-Бенд — исторический объект, расположенный на излучине реки Ирландтаун-Бенд.