Введение

Уодсли — пригород города Шеффилд в Южном Йоркшире, Англия. Он расположен к северо-западу от центра города, приблизительно в координатах [вставить координаты, если они есть в оригинале]. По данным переписи населения 2011 года, Уодсли входил в состав избирательного округа Хиллсбороу города Шеффилд. Ранее Уодсли был сельской деревней, которая была поглощена расширением Шеффилда в начале XX века.

История

Считается, что название Уодсли происходит от личного или мифологического имени, возможно, Вад, Вадде, Уэйд или Вада, в сочетании со староанглийским словом “leah”, означающим открытое пространство или поляну в лесу. В раннем Средневековье в Уодсли существовала феодальная манориальная система под контролем Алдена. Англосаксонское поместье Уэйдслеа зафиксировано в Книге Страшного суда 1086 года в родительном падеже – Уэйдслея. После норманнского завоевания Англии Уолтеф, последний из саксонских лордов, сохранил за собой Хэлламшир, частью которого был Уодсли; однако он был казнен в 1076 году за восстание против Вильгельма Завоевателя, и его земли перешли к его жене Джудит Ленс, а власть удержал Роджер де Бусли, первый лорд Хэлламшира. В конечном итоге Уодсли стал манором под управлением семьи де Уодсли. Как лорд манора, Гривз в 1802 году заказал обследование манора, которое провели шеффилдские землемеры Фэрбенкс. Обследование показало, что в маноре 200 человек владели землей, в общей сложности почти 2400 акров. Крупнейшим землевладельцем того времени был Сэмюэл Тернер, владевший почти 650 акрами, в то время как большинство людей владели небольшими участками от одного до трех акров. С XVI века и до 1920-х годов основной отраслью в Уодсли было производство столовых приборов; в конце XIX века в деревне насчитывалось более 100 кузнечных мастерских. Отрасль пришла в упадок, поскольку небольшие мастерские Уодсли теряли заказы более крупным предприятиям по производству столовых приборов в Шеффилде. Считается, что последним мастером, работавшим ножеделом в Уодсли, был Гарри Хорсфилд, скончавшийся в 1938 году. В 1901 году Шеффилд расширил свои границы, и часть Уодсли вошла в состав города; дальнейшее расширение в 1923 году включило в городскую черту и остальную часть деревни. В новейшей истории Уодсли – его развитие как жилого пригорода, с постройкой множества домов, особенно в районе между Уодсли-Лейн и Лэнгсетт-авеню, в 1930-х годах. Изначальный манориальный дом на Лейрд-роуд был спорно продан и снесен в 1958 году, чтобы освободить место для жилого комплекса Лейрд-роуд Флэтс, после чего кампания по сохранению Уодсли утратила свою организованность. В течение последующих пятнадцати лет большинство небольших старых магазинов, домов и мастерских Уодсли были снесены практически без сопротивления, что вылилось в программу перепланировки Уодсли, реализованную городским советом в 1968 году.

Исторические здания и выдающиеся жители

Благодаря своему прежнему сельскому характеру, в Уодсли сохранилось несколько усадеб, которые до сих пор стоят в черте застроенного пригорода.

Дом Уодсли

Дом Уодсли – это здание II категории, расположенное на тупиковой улице под названием "Драйв". В середине XIX века в этом доме жил Джордж Калверт Холланд, доктор медицинских наук; его работы включают "Философию одушевлённой природы" и "Статистику смертности и рождаемости Шеффилда". В 1851 году дом купил Джордж Миллер, железнодорожный подрядчик, участвовавший в строительстве железной дороги Манчестер – Шеффилд – Линкольншир, и проживал в нём до своей смерти в 1884 году. В настоящее время в доме располагается социальный клуб с площадкой для боулинга.

Уодсли Холл

Уодсли-холл, расположенный на Фар-Лейн, также является памятником архитектуры второй категории и сооружением с богатой историей. Вероятно, он был построен в XV веке, хотя в 1722 году Джордж Бамфорт, тогдашний владелец поместья, значительно его модернизировал. Сэр Роберт Уодсли, владелец поместья, в XV веке пристроил часовню к восточной части холла; она была частично разрушена во время правления Елизаветы I, но полностью снесена лишь в 1813 году. С 1812 года в нём проживала семья Фаулеров – одна из самых известных семей Уодсли. Сэр Джон Фаулер (1817–1898) был знаменитым инженером-железнодорожником, одним из строителей моста Форт и завершившим множество других железнодорожных проектов по всему миру. Уильям Фаулер основал угольно-железный завод Шипбридж недалеко от Честерфилда, а Роберт Фаулер занимался адвокатской практикой в Вестминстере. Также существует предположение, что художник Томас Кресвик (1811–1869) родился в Уодсли-холле, хотя ещё два места в Шеффилде претендуют на звание его родины. После Первой мировой войны поместье было разделено, и большая часть окружающей земли была продана под застройку нового жилья.

Дом Локсли

Несмотря на свое название, Дом Локсли расположен в районе Уодсли; он также имеет статус II категории и был первоначально построен в 1795 году Томасом Холлидеем. Дом был полностью перестроен в 1826 году Томасом Пейном.

Уодсли Гроув

Уодсли Гроув расположен немного в стороне от Уорралл Роуд, в уединенном месте, хорошо скрытом деревьями. Здесь жил Джон Ливзи, который был викарием церкви Святого Филиппа в Шейлсмуре, Шеффилд, с 1831 по 1870 год. В 1872 году Уодсли Гроув был приобретен Джоном Марплсом, винным торговцем, который также стал владельцем "Wine and Spirit Commercial Hotel" на углу площади Фицгалан в Шеффилде. Позднее отель стал известен как отель Марплза и был разрушен в результате бомбардировки в декабре 1940 года, что привело к многочисленным жертвам. Первая женщина-мэр Шеффилда, Энн Элиза Лонгден, избранная в 1936 году, жила в Уодсли Гроув. Английский баритон Питер Глоссоп родился в Уодсли.

Удобства

В Уодсли есть две школы: Marlcliffe Community Primary School на Марлклифф Роуд и Wisewood Community Primary School на Рурал Лэйн. Обе школы предназначены для учеников в возрасте от 4 до 11 лет. Школа Wisewood и Общественный спортивный колледж были закрыты летом 2011 года и снесены в марте 2012 года. Эта школа была объединена со школой Myers Grove, которая также была снесена, чтобы образовать новую школу Forge Valley School на Вуд-Лейн у Малин-Бриджа. В этом районе есть четыре паба: The Wadsley Jack (ранее называвшийся The Star), у которого снаружи сохранились оригинальные деревенские колодки, The Rose and Crown (часто называемый The Top House), которому 150 лет и который был расширен в 1980-х годах за счет пристройки соседних коттеджей. Паб The Horse and Jockey стоит на месте первоначальной средневековой деревенской площади в верхней части Уодсли-Лейн. Паб The Sportsman находится на Уорралл Роуд, недалеко от церкви. В Уодсли немного небольших магазинов, разбросанных по всей деревне, а ближайшая крупная торговая зона расположена в соседнем Хиллсборо.

Уодсли-комон

Уодсли Коммон – это участок земли, принадлежащий и находящийся в доверительном управлении Шеффилдского городского совета, представляющий собой общественное открытое пространство, используемое населением для отдыха и физических упражнений. В сочетании с прилегающим Локсли Коммон он покрывает территорию, состоящую из вересковых зарослей, дубов, берез, папоротника и лугов, которая была объявлена местным природным заповедником в 1999 году. Участок Уодсли Коммон обозначен как земля, открытая для доступа, в соответствии с Законом о сельской местности и правах прохода 2000 года. Ранее на территории Коммона располагались четыре футбольных поля, принадлежавших церкви Уодсли, но в настоящее время они не используются. К северу от Коммона находится гольф-клуб Хиллсборо, основанный в 1920 году. На протяжении 130 лет, начиная с 1784 года, Коммон находился в частной собственности и являлся районом добычи полезных ископаемых и разработки карьеров, где добывали уголь и ганистер, а также песчаник для строительства. На территории Коммона располагались две выемочные шахты – шахта Боуэр и шахта Топ. Шахта Боуэр принадлежала компании Oughtibridge Silica Firebrick Company и работала с 1890 по 1940 год, в то время как шахта Топ, вероятно, прекратила добычу в 1943 году. В 1913 году Коммон был передан совету потомками семьи Пейн, которые выделили "семьдесят пять акров земли на Локсли Коммон и Уодсли Коммон для использования населением в целях физических упражнений и отдыха, и для обозначения как Локсли Чейз". Управлением Коммоном занимается Служба парков, лесных угодий и рейнджеров, работающая на Шеффилдский городской совет. План управления был разработан в консультации с местными землевладельцами, представителями общественности, представителями общин Уодсли и Локсли, а также местными экологами. Основная цель плана заключается в следующем: "Сохранение и улучшение Коммонов как ресурса для дикой природы, ландшафта, истории и отдыха, для удовольствия местного сообщества и посетителей".