Введение

Слайд-проектор для телевидения; в Японии – любой текст, наложенный на экран телевизора.

TELOP (TELevision OPtical Slide Projector) – это торговая марка многофункционального четырехканального слайд-проектора, разработанного компанией Gray Research & Development Company для использования в телевидении и представленного в 1949 году. В индустрии он наиболее известен как слайд-проектор для демонстрации непрозрачных слайдов с титрами.

До Телопа

В первые дни телевидения существовало два типа слайдов для трансляции – прозрачный слайд, или диапозитив, и непрозрачный слайд, или Balop (обобщенное название, изначально торговая марка проекторов Balopticon компании Bausch & Lomb). Прозрачные слайды изготавливались в виде квадратных карточек размером 2 дюйма, монтировавшихся на картон, стекло или пленку, с полудюймовым полем маскировки со всех четырех сторон. Непрозрачные слайды "Balop" представляли собой карточки стандартного размера или больше (всегда с сохранением соотношения сторон 4:3), которые фотографировались с помощью балоптикона. Непрозрачные слайды были популярны, так как съемка карточки на штативе часто приводила к искажению перспективы (эффекту трапеции). Фиксированный размер и ось гарантировали отсутствие геометрических искажений.

Модели телепов

Компания Gray представила оригинальный Telop в 1949 году (с дополнительными моделями, позже получившими название Telop I). Двойной проекционный аппарат обеспечивал как прозрачную, так и непрозрачную проекцию. Использовались стандартные размеры для прозрачных слайдов и слайдов на карточках, но также была возможность использовать 35-мм пленку, стекло или пленочные слайды. Третий и четвертый блоки Telop представляли собой приспособления: вертикальную ленту, напоминающую рулонную телетайпную ленту, на которую можно было печатать, и горизонтальный блок, аналогичный небольшому телепромптеру, используемый для титров с бегущей строкой. К 1952 году, когда был представлен Telop II, CBS и NBC использовали аппараты Telop в сочетании с телевизионными камерами для мгновенного перехода от одного изображения к другому посредством наложения. Telop II был уменьшенной версией оригинальной модели, предназначенной для новых телевизионных станций с ограниченным бюджетом, и имел два отверстия вместо первоначальных четырех. Одновременно с этим Gray разработал Telojector – слайд-проектор с двумя проекторами, выполненный в виде вращающейся турели, что облегчало плавные переходы между слайдами. Telop III, представленный в 1954 году, являлся усовершенствованием предыдущих моделей. Telop III представлял собой одноканальную версию Telop, а также включал пульт дистанционного управления для переключения до 50 слайдов и тепловые фильтры для непрозрачных слайдов. Основной упор в этой модели был сделан на автоматизацию, а также на сотрудничество с компанией Polaroid Camera Co., позволявшее использовать моментальные фотографии Polaroid непосредственно в Telop для работы на месте.

Обобщенный товарный знак

Из-за своей популярности, Telop стало собирательным названием для больших слайд-проекторов и непрозрачных карточек, даже после того, как компания Gray прекратила производство проекторов Telop. В Японии термин "telop" (テロップ) используется для обозначения текста, накладываемого на экран, такого как титры, субтитры или бегущая строка.