Введение
Полнометражный фильм, созданный для телевизионной сети.
films called Television
A television film, alternatively known as a television movie, made for TV film/movie, telefilm, telemovie or TV film/movie, is a feature length film that is produced and originally distributed by or to a television network, in contrast to theatrical films made for initial showing in movie theaters, and direct to video films made for initial release on home video formats. In certain cases, such films may also be referred to and shown as a miniseries, which typically indicates a film that has been divided into multiple parts or a series that contains a predetermined, limited number of episodes.
Телевизионный фильм, также известный как телевизионный фильм, фильм, созданный для телевидения, телефильм или ТВ-фильм, – это полнометражный фильм, который производится и первоначально распространяется телевизионной сетью, в отличие от кинофильмов, предназначенных для первоначального показа в кинотеатрах, и фильмов, выпущенных сразу на видео. В некоторых случаях такие фильмы также могут быть показаны и названы как мини-сериалы, что обычно означает фильм, разделенный на несколько частей, или сериал с заранее определенным ограниченным количеством эпизодов.
films called Television
A television film, alternatively known as a television movie, made for TV film/movie, telefilm, telemovie or TV film/movie, is a feature length film that is produced and originally distributed by or to a television network, in contrast to theatrical films made for initial showing in movie theaters, and direct to video films made for initial release on home video formats. In certain cases, such films may also be referred to and shown as a miniseries, which typically indicates a film that has been divided into multiple parts or a series that contains a predetermined, limited number of episodes.
История и происхождение
Предшественниками "телевизионных фильмов" стали "Говори быстрее, мистер", впервые показанный на WABD (ныне WNYW) в Нью-Йорке 18 декабря 1944 года и созданный компанией RKO Pictures, и "Крысолов из Гамелина" 1957 года, основанный на стихотворении Роберта Браунинга с участием Ван Джонсона – один из первых полнометражных "семейных мюзиклов", созданных непосредственно для телевидения. Этот фильм был снят в Техниколоре, что было первым случаем использования цветного кино на телевидении, которое обычно использовало цветовые процессы, разработанные отдельными телеканалами. Большинство "семейных мюзиклов" того времени, например, "Питер Пэн", не снимались на пленку, а транслировались в прямом эфире и сохранялись на кинескопе – записи телевизионной программы, сделанной путем съемки изображения с экрана телевизора, и единственном (относительно недорогом) способе записи телепередач до изобретения видеозаписи. Многие телеканалы выступали против показа фильмов, опасаясь, что это ослабит их отношения со спонсорами и партнерами, стимулируя руководителей телестанций заключать независимые сделки с рекламодателями и кинопроизводителями. Вторым фильмом, который считается телевизионным фильмом, был "Вешеный" Дона Сигеля, показанный на канале NBC 18 ноября 1964 года.
Примеры
Премьера сериала "Батлстар Галактика: Сага звездного мира" на канале ABC состоялась 17 сентября 1978 года и собрала аудиторию более 60 миллионов человек. Самым просматриваемым телевизионным фильмом всех времен стал "День после" на канале ABC, премьера которого состоялась 20 ноября 1983 года и привлекла около 100 миллионов зрителей. Часто успешный сериал получает продолжение в виде телевизионного фильма после завершения показа. Например, "Вавилон 5: Собрание" положил начало научно-фантастическому сериалу "Вавилон 5" и считается отдельным от основного хода сериала, состоящего из часовых эпизодов. В "Вавилоне 5" также есть несколько фильмов, созданных специально для телевидения, действие которых происходит в рамках единой вымышленной вселенной. Ремейк "Батлстар Галактика" 2003 года начался как двухсерийный мини-сериал, который затем продолжился как еженедельная телевизионная программа. Другой пример – фильм Showtime "Сабрина – маленькая ведьма", который запустил одноименный ситком, первоначально транслировавшийся на ABC, и в обоих проектах использовалась одна и та же актриса (Мелисса Джоан Харт) в главной роли. Термин "телефильм" также часто используется для "воссоединения" давно завершенных сериалов, как в фильмах "Возвращение в Мейберри" и "Очень Брэди Рождество". Они также могут быть спин-оффами от телевизионных сериалов, например, "Невероятный Халк возвращается", "Суд над Невероятным Халком" и "Смерть Невероятного Халка". Иногда телевизионные фильмы служат продолжением успешных кинофильмов. Например, только первый фильм серии "Ловушка для родителей" был выпущен в кинотеатрах. "Ловушка для родителей 2", "Ловушка для родителей 3" и "Гавайский медовый месяц" были созданы для телевидения, и аналогично, сиквелы "Полуночного бегства" вышли в виде телефильмов, несмотря на успешный прокат первой части в кинотеатрах. Эти фильмы могут, и чаще всего, выпускаются сразу на видео; были и такие фильмы, как "Герцоги Хаззарда: Начало" (приквел к киноверсии "Герцогов Хаззарда") и "Техас" Джеймса А. Миченера, которые вышли почти одновременно на DVD и телевидении, но не были показаны в кинотеатрах. Популярными стали и музыкальные телефильмы. Яркий пример – серия "High School Musical", первые два фильма которой транслировались на Disney Channel. Первый телефильм имел такой успех, что был выпущен сиквел "High School Musical 2", который дебютировал в августе 2007 года и собрал 17,2 миллиона зрителей (это сделало его самой рейтинговой неспортивной программой в истории кабельного телевидения и самой рейтинговой премьерой кабельного фильма в истории). Благодаря популярности первых двух фильмов, второй сиквел "High School Musical 3: Выпускной" в 2008 году вышел в кинотеатрах вместо показа на Disney Channel; "High School Musical 3" стал одним из самых кассовых музыкальных фильмов. Традиционно телевизионные фильмы часто транслировались крупными телесетями в период максимальных рейтингов. Сейчас такие предложения встречаются крайне редко; как отметил Кен Такер, рецензируя телевизионные фильмы о Джесси Стоуне на CBS, "эфирные сети больше не инвестируют в фильмы, созданные для телевидения". Этот пробел заполнили кабельные сети, такие как Hallmark Channel, Syfy, Lifetime и HBO, с такими проектами, как "Temple Grandin" и "Recount", часто привлекая лучших творческих специалистов. Высококачественные ограниченные проекты, которые ранее планировались исключительно в виде двухчасового фильма или мини-сериала, также были адаптированы к новому формату "ограниченной серии", растянутой на несколько недель (в отличие от последовательных дней, обычно определяющих мини-сериал), где гарантирован финал; примером такого проекта является "Народ против О. Дж. Симпсона: Американская история преступлений", и их чаще всего можно увидеть на кабельных сетях и стриминговых сервисах, таких как Netflix.
Производство и качество
В 1991 году в статье газеты "Нью-Йорк таймс" телекритик Джон Дж. О'Коннор написал, что "мало каких артефактов поп-культуры вызывают больше снисходительности, чем фильмы, созданные для телевидения".
Фильмы-эпизоды телевизионных шоу
Иногда долго идущий телевизионный сериал служит основой для телевизионных фильмов, которые транслируются во время показа сериала (в отличие от вышеупомянутых "специальных выпусков" с участием прежнего состава). Как правило, для таких фильмов используется съемка с одной камерой, даже если сам сериал снимается с использованием нескольких камер, но сценарий разрабатывается с учетом возможности разделения на отдельные 30- или 60-минутные эпизоды для синдикации. Многие из этих фильмов переносят действие и актеров в экзотические зарубежные локации. Однако, несмотря на то, что их рекламируют как фильмы, по сути это просто расширенные эпизоды сериалов, например, пилотные и финальные серии "Звёздного пути: Следующее поколение", "Звёздного пути: Глубокий космос 9" и "Звёздного пути: Вояджер". Большинство таких фильмов производятся и демонстрируются в периоды повышенного рейтинга, чтобы привлечь большую телеаудиторию и повысить популярность сериала. Эпизоды кроссовера, включающие взаимодействие персонажей из разных сериалов (как это было реализовано во франшизах CSI, NCIS и "Чикаго", а также между "Она написала убийство" и "Магнум, частный детектив", "Скандал" и "Как избежать наказания", "Элли МакБил" и "Практика"), также представляются как фильмы, стимулируя зрителей следить за всеми участвующими сериалами, чтобы увидеть целостный многочасовой сюжет, который при просмотре воспринимается как единое целое.