Королевский колледж науки и технологий Глазго: История и Преемственность
Royal College of Science and Technology
Королевский колледж науки и технологий Глазго (1887-1964): история, предшественник Университета Стратклайда, основанный на Andersonian Institute. Образование в Шотландии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Королевский колледж науки и техники — высшее учебное заведение, существовавшее в Глазго, Шотландия, с 1887 по 1964 год. Его история восходит к Андерсоновскому институту (основанному в 1796 году), и он является прямым предшественником Университета Стратклайда (вместе с Шотландским коммерческим колледжем). Главное здание колледжа на улице Джордж-стрит в настоящее время является одним из основных учебных и административных корпусов Университета Стратклайда.
The Royal College of Science and Technology was a higher education college that existed in Glasgow, Scotland between 1887 and 1964. Tracing its history back to the Andersonian Institute (founded in 1796), it is the direct predecessor institution of the University of Strathclyde (along with the Scottish College of Commerce). Its main building on George Street now serves as one of the major academic and administration buildings of the University of Strathclyde.
История
Первоначально "Глазго и Западный Шотландский Технический Колледж", Королевский колледж науки и технологий был основан в 1887 году. Глазго и Западный Шотландский Технический Колледж был образован в результате объединения Института Андерсона, Колледжа наук и искусств, Института Аллана Глена, кафедры технической химии имени Янга и Института Аткинсона. История колледжа, в случае с Институтом Андерсона, восходит к 1796 году. В связи с постоянно растущим числом студентов возникла необходимость в более просторных помещениях. Работы по расширению здания Глазго и Западного Шотландского Технического Колледжа начались в 1903 году и заняли девять лет. В то время это был крупнейший единый образовательный комплекс в Европе. После получения разрешения от короля Георга V в 1912 году колледж сменил название на Королевский технический колледж. В 1956 году последовало еще одно изменение названия – колледж стал Королевским колледжем науки и технологий. После приостановки планов из-за Второй мировой войны, к 1950-м годам работы возобновились на территории Королевского колледжа к северу от здания 1903 года. В 1949 году к зданию со стороны улицы Джона было пристроено расширение, в котором разместился новый плавательный бассейн. Церковь Святого Павла была приобретена колледжем в 1953 году для использования в качестве капелланства, а в 1956 году началось строительство нового инженерного корпуса на улице Монтроуз (впоследствии названного зданием имени Джеймса Уэйра). Новый студенческий союз был построен в 1959 году на улице Джона. Инженерный корпус был расширен в 1962 году вместе с новым химическим корпусом (позже названным в честь известного выпускника колледжа Томаса Грэма), построенным на месте бывшей железной мастерской на улице Джона. Все четыре здания образуют то, что сейчас известно как "Островная территория", и в последние годы подверглись значительной реконструкции. В 1961 году Королевский колледж заключил соглашение с корпорацией Глазго о совместной реконструкции прилегающей территории на Ричмонд-стрит, которая недавно была очищена от жилых домов и бывшей церкви. Эта реконструкция предоставила колледжу новый и расширенный дом для Андерсоновской библиотеки, а также новые помещения для новых факультетов социальных наук – открытие состоялось в 1964 году как здание Макканса, в то время как объединенный Университет Стратклайда получил в свое распоряжение весь комплекс, включая 13-этажный дом Алека в 1965 году, который впоследствии был переименован в башню Ливингстона. В 1959 году известный физик сэр Сэмюэл Курран занял должность директора Королевского колледжа науки и технологий, и после обширных обсуждений с сэром Китом Мюрреем (председателем Комитета по университетским грантам) колледж получил полный университетский статус в 1964 году, став Университетом Стратклайда. Курран был назначен его первым директором и вице-канцлером. Это был первый новый университет в Шотландии за 381 год и первый технологический университет в Великобритании, что положило начало тенденции создания современных технических университетов в Великобритании. Сэр Сэмюэл оставался в университете до выхода на пенсию в 1980 году – здание, заменившее Андерсоновскую библиотеку, было названо в его честь в том же году. По рекомендации Комитета Роббинса Шотландский коммерческий колледж объединился с колледжем, образовав Университет Стратклайда в 1964 году. С тех пор здание Королевского колледжа служит центральным зданием Университета Стратклайда. Местные прозвища Королевского колледжа и его предшественников – "The Tech" и "The Poly" (от Polytechnic) – сейчас редко используются, поскольку молодое поколение студентов знает его только как Университет Стратклайда. Тем не менее, названия "Tech" и "Techies" все еще используются некоторыми студентами конкурирующего Университета Глазго в шутливом/пренебрежительном контексте для описания Университета Стратклайда и его студентов/выпускников. Прозвище "The Tech" среди местных жителей в некоторой степени перешло к Глазгоскому технологическому колледжу (основанному в 1971 году), но он также получил статус университета в 1993 году, став Глазгоским каледонским университетом.
Originally the "Glasgow and West of Scotland Technical College", The Royal College of Science and Technology was formed in 1887. Glasgow and West of Scotland Technical College'was formed through the amalgamation of Anderson's Institute, the College of Science and Arts, Allan Glen's Institution, the Young Chair of Technical Chemistry and Atkinson's Institution. In the case of Anderson's Institute, the history of the college could be traced back to 1796. Because of the ever increasing number of students attending the college, larger premises became necessary. Work to expand the Glasgow and West of Scotland Technical College building began in 1903, taking nine years to complete. At that time, it was the largest single educational complex in Europe. After seeking permission from King George V in 1912 the College changed its name to the Royal Technical College. In 1956 there was another change of name for the College and it became the Royal College of Science and Technology. After plans had been stalled by World War 2, by the 1950s work had resumed on the Royal College's campus to the north of the 1903 building. An extension was added onto the John Street side of the building in 1949 which housed a new swimming pool. St Paul's Church was purchased by the College in 1953 to act as its Chaplaincy, whilst in 1956 construction began on the new Engineering Block on Montrose Street (subsequently named as the James Weir Building). A new Student's Union was built in 1959 on John Street. The Engineering Block was extended in 1962 along with a new Chemistry Block (later named for the College's famous alumnus Thomas Graham) built on the former site of John Street Ironworks. All four buildings form what is now known as the "Island Site", and have undergone major renovations in recent years. In 1961 the Royal College entered into an agreement with Glasgow Corporation to jointly redevelop the adjacent Richmond Street site which had recently been cleared of its housing and a former church. The development would give the College a new and expanded home for the Andersonian Library as well as new accommodation for its new social sciences departments this opening as the McCance Building in 1964, whilst the merged University of Strathclyde would take possession of the entire complex which included the 13 storey Alec House in 1965 which it subsequently renamed the Livingstone Tower. In 1959, renowned physicist Sir Samuel Curran took up the position of principal of the Royal College of Science and Technology, and following extensive discussions with Sir Keith Murray (chairman of the University Grants Committee), the College was granted full university status in 1964 as the University of Strathclyde. Curran was appointed its first Principal and Vice Chancellor. This was the first new university in Scotland for 381 years and the first technological university in Britain, thus initiating the trend of formation of modern technical universities in Britain. Sir Samuel remained at the university until retirement in 1980 the replacement building for the Andersonian Library opened that year was named in his honour. Following the recommendation of the Robbins Committee, the Scottish College of Commerce amalgamated with the College to form the University of Strathclyde in 1964. Since then, the Royal College Building has served as the centrepiece building of the University of Strathclyde. Local nicknames for the Royal College, and its antecedents, The Tech and The Poly (from Polytechnic) are now rarely used as younger generations of students have only ever known it as the University of Strathclyde. Despite this, the names Tech and Techies are still used by some students of the rival University of Glasgow in a jocular/derogatory context to describe the University of Strathclyde and its students/alumini. The nickname The Tech amongst locals did transfer to some extent to the Glasgow College of Technology (founded in 1971), but it too would go on to achieve university status in 1993 when it became Glasgow Caledonian University.
Кафедра биологических наук, факультет естественных наук
Департамент биологических наук на факультете естественных наук первоначально располагался в здании королевского колледжа, но с завершением строительства нового здания имени Джона Арбутнота (SIPBS) департамент переехал. Предлагаемые курсы остались прежними, доступны степени бакалавра и магистратуры. Программы бакалавриата разделены на два направления: биологические и биомедицинские науки, а также фармация. Некоторые из программ по биологическим и биомедицинским наукам включают: бакалавр биологических наук, бакалавр биомедицинских наук, судебная биология. Полный список можно найти на главной странице курсов. Предлагается пять программ магистратуры: MSc/PgDip по клинической фармации, MSc/PgDip по пищевой биотехнологии, MSc/PgDip по пищевой науке и микробиологии, MSc/PgDip по фармацевтическому анализу и MSc/PgDip по фармацевтическому качеству и надлежащей производственной практике. Программы магистратуры являются логическим продолжением программ бакалавриата.
The Department of Bioscience in the Faculty of Science was originally in the royal college building but with the completion of the new John Arbuthnot (SIPBS) building the department has moved. The courses available are still the same with undergraduate and postgraduate degrees available. The undergraduate degrees available are split into two subjects: Biological and Biomedical Science; and Pharmacy. Some of the degrees available in Biological and Biomedical Science are BSc Biological Sciences, BSc Biomedical Sciences, Forensic Biology. The full list can be found at the courses homepage. There are five postgraduate degrees; MSc/PgDip in Clinical Pharmacy, MSc/PgDip in Food Biotechnology, MSc/PgDip in Food Science and Microbiology, MSc/PgDip in Pharmaceutical Analysis and MSc/PgDip in Pharmaceutical Quality and Good Manufacturing Practice. The postgraduate degree is a follow on from the undergraduate degree.
Кафедра химии, чистой и прикладной, факультет естественных наук
Кафедра чистой и прикладной химии расположена в здании Королевского колледжа на 6-м этаже. Кафедра химии не всегда находилась в здании Королевского колледжа, поскольку она была основана до Университета Стратклайда. Этот отдел был основан в 19 веке, и за последние 200 лет он стал аккредитованным отделом с очень высокой репутацией. Кафедра чистой и прикладной химии предлагает три типа степеней: бакалавриат, магистратуру (с обучением) и магистратуру (научно-исследовательскую). Обучение по программе бакалавриата длится четыре года, и студенты могут выбирать из 10 направлений специализации. Среди них – степень магистра химии, степень магистра судебной и аналитической химии, химия и педагогика, степень бакалавра химии и степень бакалавра химии с разработкой лекарственных препаратов – это лишь некоторые из доступных степеней, полный список можно найти на главной странице курсов. Для поступления на программы бакалавриата необходимо иметь 48 зачетных единиц для степени бакалавра и 60 зачетных единиц для степени магистра. Таблицу перевода зачетных единиц можно найти по этой ссылке: таблица зачетных единиц UCAS. Подать заявку на поступление на программы бакалавриата необходимо через UCAS – это онлайн-форма заявки. Доступны две программы магистратуры (с обучением): MSc/PgDip в области судебной экспертизы и MSc/PgDip в области судебной информатики. Обе эти программы рассчитаны на один год обучения и являются продолжением обучения по программе бакалавриата. Не многие поступают на программы магистратуры по педагогике после получения степени бакалавра, поскольку они уже окончили обучение и нашли работу.
The department of Pure and Applied Chemistry is located in the Royal College Building on level 6. The department of Chemistry was not always in the royal college building because it was established before the University of Strathclyde. This department was established in the 19th Century and over the last 200 years it has become an accredited department with a very highly rated reputation. The department of Pure and Applied Chemistry offers three types of degrees; Undergraduate, Postgraduate taught and Postgraduate research. The undergraduate degree lasts for four years and students have the choice of 10 areas to study in. some of these areas are a Masters Chemistry degree, a Masters Forensic and Analytical Chemistry degree, Chemistry and teaching, BSc Chemistry degree and BSc Chemistry with Drug Discovery are just a few to name all the available degrees can be found at the courses homepage To get into the undergraduate degrees you need to have the 48 credits for the BSc degree and 60 credits for the master's degree. The credit conversion table can be found at this page UCAS credit table. To apply to one of the undergraduate courses you have to do this through UCAS which is an online application form. They are two postgraduate taught degrees available and these are MSc/PgDip in Forensic Science and MSc/PgDip in Forensic Informatics. Both of these degrees last one year and it is a progression from the undergraduate degree. They are few people who take the Postgraduate teaching degree after doing an undergraduate degree because they have graduated and found a job.