Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Радиостанция в Сандуски, штат Огайо.
Radio station in Sandusky, Ohio
WCPZ (102.7 FM), известная как Mix 102.7, – коммерческая радиостанция формата Hot Adult Contemporary, лицензированная городу Сандуски, штат Огайо, и обслуживающая регион Vacationland в Огайо (Сандуски, Порт-Клинтон и острова озера Эри). Владельцем станции является компания BAS Broadcasting, расположенная в близлежащем Фримонте, штат Огайо. Помимо стандартного аналогового вещания, станцию можно слушать онлайн.
WCPZ (102.7 FM) – branded Mix 102.7 – is a commercial hot adult contemporary radio station licensed to Sandusky, Ohio, serving Ohio's Vacationland region (Sandusky, Port Clinton, and the Lake Erie Islands). The station is owned by BAS Broadcasting based in nearby Fremont, Ohio, and in addition to a standard analog transmission, the station is available online.
История
Станция начала вещание как WLEC FM 15 августа 1959 года и являлась FM-сестрой AM-станции WLEC, принадлежавшей Cleveland Broadcasting Company. Владельцем был бывший мэр Кливленда Рэй Т. Миллер через компанию Cleveland Broadcasting Incorporated, которой также принадлежали 1300 WERE (ныне WJMO) и 98.5 WERE (ныне WNCX) в Кливленде, а также 1330 KFAC (ныне KWKW) и 92.3 KFAC (ныне KRRL) в Лос-Анджелесе. После смерти Рэя Т. Миллера в 1966 году Cleveland Broadcasting Incorporated была приобретена Atlantic States Industries (ASI) за 9 миллионов долларов в мае 1968 года. Поскольку ASI уже владела пятью AM-станциями и одной FM-станцией, а также из-за временной политики/предлагаемого правила Федеральной комиссии по связи (FCC), запрещавшего покупку AM- и FM-станций на одном рынке – политики "одна станция на одного владельца", – FCC потребовала отчуждения WERE FM, а также WLEC и WLEC FM в пользу третьей стороны. General Cinema Corporation приобрела WERE FM после неудачной попытки продажи, а WLEC и WLEC FM первоначально были проданы RadiOhio в декабре того же года, но эта сделка также сорвалась. В конечном итоге продавцы сохранили обе станции, WLEC и WLEC FM, и передали их в товарищество с ограниченной ответственностью Lake Erie Broadcasting. Президент Cleveland Broadcasting Ричард Х. Миллер стал генеральным менеджером WLEC, а затем выкупил обе станции в августе 1971 года под названием Miller Broadcasting. В 1972 году станция была приобретена Miller Broadcasting и 19 мая 1980 года стала WCPZ, транслируя музыку в формате Album Oriented Rock в начале и середине 1980-х годов. Боб Беди был программным директором станции в эпоху AOR. В 1986 году Miller Broadcasting продала WLEC и WCPZ компании Erie Broadcasting, и WCPZ отказалась от формата AOR в пользу гибрида CHR/Adult Contemporary, который вскоре стал известен как Hot Adult Contemporary, и этот формат остаётся основным для станции по сей день. Erie Broadcasting возглавлял Джим Эмбрешиа из Кливленда. В 1987 году WLEC и WCPZ были проданы Signal One Communications, которой также принадлежали 1050 WADC (ныне WLYQ) и 99.1 WMGP (ныне WGGE) в Паркерсбурге за 6 миллионов долларов. Через три года, в мае 1990 года, обе станции, WLEC и WCPZ, были приобретены Erie Broadcasting II, Inc. за 1,5 миллиона долларов. Эмбрешиа владел несколькими радиостанциями, включая 1520 WINW в Кантоне, 850 WRMR/WKNR и 102.1 WDOK в Кливленде. В 1997 году Эмбрешиа попытался продать WLEC и WCPZ компании Allur of Ohio, управляемой Региной Генри, но сделка не состоялась, и 30 апреля 1997 года было объявлено о согласии Jacor Communications купить обе станции за 7,65 миллиона долларов. Сделка была одобрена, и лицензия была передана 25 июня. В мае 1999 года Clear Channel Communications завершила покупку Jacor и её 454 станций, включая WLEC, за 6,5 миллиарда долларов. После продажи станции Jacor Communications в сентябре 1997 года WCPZ переняла бренд "Mix", используемый другими станциями Jacor Hot AC в регионе, в частности, ныне не существующими WVMX в Цинциннати и WMVX в Кливленде. В результате 24 апреля 1998 года позывной знак был изменен на WMTX, а позывной знак WCPZ был перенесен на объект 100.9 в Клайде (сегодня WMJK). Станция вернула позывной знак WCPZ 9 сентября 1999 года, но продолжала использовать бренд "Mix" в остальное время. WMJK FM, лицензированная в Клайде, штат Огайо, как классическая рок-станция "100.9 The Coast" (ныне кантри-станция "100.9 Coast Country"), вместе с WLEC AM и WCPZ FM, составляла кластер Vacationland, принадлежащий Clear Channel, сменив Jacor в 1999 году. 16 ноября 2006 года было объявлено о продаже WCPZ, WLEC и WMJK в рамках продажи Clear Channel почти 450 радиостанций малого и среднего рынка в США. Кластер был продан 15 января 2008 года компании BAS Broadcasting, базирующейся в Фримонте, и BAS взяла на себя управление всеми тремя станциями 1 февраля. Ожидалось, что WCPZ откажется от названия "Mix" после продажи, поскольку этот бренд используется на многих станциях Clear Channel; однако этого не произошло. BAS Broadcasting заменила большую часть местного программирования форматом "AC Active" от Waitt Radio Networks (ныне Dial Global Local). Утреннее шоу с участием давнего местного радиоведущего Рэнди Хагга продолжает выходить в прямом эфире.
The station began as WLEC FM on August 15, 1959 and was the FM sister to AM station WLEC and was owned by the Cleveland Broadcasting Company. Owned by former Cleveland Mayor Ray T. Miller's Cleveland Broadcasting Incorporated; which also owned 1300 WERE now WJMO and 98.5 WERE now WNCX in Cleveland along with 1330 KFAC now KWKW and 92.3 KFAC now KRRL in Los Angeles. After Ray T. Miller's death in 1966, Cleveland Broadcasting Incorporated was acquired by Atlantic States Industries (ASI) for a combined $9 million in May 1968. Due to ASI already owning five AM stations and one FM station, and because of an interim policy/proposed rule by the Federal Communications Commission (FCC) that prohibited the purchase of an AM and FM station in the same market—the "one to a customer" policy—the FCC ordered the divestiture of WERE FM, along with WLEC and WLEC FM, to a third party. While General Cinema Corporation purchased WERE FM after a prior divestiture attempt failed, WLEC and WLEC FM were initially sold to RadiOhio that December, but that sale was also dismissed. Both WLEC and WLEC FM were ultimately retained by the sellers and spun off to a limited partnership, Lake Erie Broadcasting. Cleveland Broadcasting president Richard H. Miller became WLEC's general manager, then purchased both stations outright in August 1971, under the Miller Broadcasting name. The station was purchased by Miller Broadcasting in 1972 and would become WCPZ on May 19, 1980, featuring an Album Oriented Rock format during the early and mid 1980s. Bob Bedi was the station's program director during the AOR era. In 1986 Miller Broadcasting sold both WLEC and WCPZ to Erie Broadcasting and WCPZ dropped AOR for a CHR/adult contemporary hybrid which would soon become known as Hot Adult Contemporary, which has been the station's format since. Erie Broadcasting was Headed by Cleveland's Jim Embrescia. In 1987, both WLEC and WCPZ were sold to Signal One Communications who also owned 1050 WADC now WLYQ and 99.1 WMGP now WGGE in Parkersburg for $6 Million. After three years, in May 1990, both WLEC and WCPZ were purchased by Erie Broadcasting II, Inc. for $1.5 Million. Embrescia owned several radio stations including 1520 WINW in Canton, 850 WRMR WKNR and 102.1 WDOK in Cleveland. In 1997, Embrescia attempted to sell both WLEC and WCPZ to Allur of Ohio operated by Regina Henry, but the sale was never completed and on April 30, 1997, it was announced that Jacor Communications agreed to buy both stations for $7.65 million. The sale was approved and the license transferred on June 25. In May 1999, Clear Channel Communications completed its $6.5 billion purchase of Jacor and its 454 stations, including WLEC. Following the sale of the station to Jacor Communications in September 1997, WCPZ eventually took the "Mix" banner used by Jacor's other Hot AC stations in the region, notably the now defunct WVMX in Cincinnati and WMVX in Cleveland. As a result, the call letters changed to WMTX on April 24, 1998, with the WCPZ calls moving to the 100.9 facility in Clyde (today WMJK). The station regained the WCPZ calls on September 9, 1999, but kept use of the "Mix" banner on all other times. WMJK FM, licensed to Clyde, Ohio as classic rocker "100.9 The Coast" (now country station "100.9 Coast Country") along with WLEC AM and WCPZ FM, made up Clear Channel's Vacationland cluster, having succeeded Jacor in 1999. On November 16, 2006, WCPZ, WLEC and WMJK were announced for sale as part of Clear Channel's divestiture of almost 450 small and middle market radio properties in the U. S. The cluster was sold on January 15, 2008 to Fremont based BAS Broadcasting, and BAS took over all three stations on February 1. WCPZ was expected to drop the "Mix" name following the sale, as the "Mix" moniker is used on many Clear Channel stations; however, it did not. BAS Broadcasting did, however, replace most local programming with the "AC Active" format from Waitt Radio Networks (now Dial Global Local). The morning show – hosted by longtime local radio personality Randy Hugg – remains live and local.