Танана: История и современность аляскинского поселения

Введение

Город в районе переписи населения Юкон-Койукук на Аляске, США.

Танана (/tænənɑː/; Hohudodetlaatl Denh на койуконском) — город в районе переписи населения Юкон-Койукук штата Аляска. По данным переписи населения 2010 года, численность населения составляла 246 человек, по сравнению с 308 в 2000 году. Ранее город был известен как Клахотин, название, принятое канадскими французами. Жюль Жетте (1864–1927), иезуитский миссионер, работавший в этом районе и документировавший язык, записал название деревни на койуконском атабаскском языке как Хохудодеталаатль Денх, что буквально означает «место, где была расчищена местность». Несколько жителей города были показаны в телесериале Discovery Channel «Мужчины Юкона» 2012 года. Около 80% населения города составляют коренные американцы, традиционно койукон (денаакк'е), говорящие на языках большой атхабаскской (денэ) языковой семьи.

История

До прибытия колонизаторов в начале 1860 года мыс на слиянии рек Танана и Юкон (Nuchalawoyyet, написание которого варьируется в исторических источниках) являлся традиционным местом встреч и торговли для представителей нескольких коренных народов. К 1868 году в этом районе говорили на пяти различных языках атабасков, когда французский канадец Франсуа Ксавье Мерсье основал первый торговый пост. Станция Нукелакает, позднее известная как Форт-Адамс, располагалась на северном берегу Юкона, примерно в 24 километрах ниже по течению от устья реки Танана. Впоследствии неподалеку были основаны англиканская миссия и несколько других торговых постов. В 1898 году армия США под командованием капитана П. Х. Рэя основала форт Гиббон на месте современной Тананы. Целью форта Гиббон было наблюдение за судоходством и торговлей, поддержание гражданского порядка, прокладка и обслуживание телеграфных линий, соединяющих Ном и Танану-Кроссинг, на пути к Валдесу. Вся остальная деятельность евроамериканцев в районе слияния Тананы и Юкона переместилась вверх по реке, чтобы обеспечить функционирование форта Гиббон и возросшего трафика пароходов, вызванного золотой лихорадкой. Церковь Святого Иакова была перенесена на нынешнее место в Танане для обслуживания евроамериканского населения, а Миссия Спасителя была построена у подножия холма напротив слияния рек. Миссионерский участок стал центром активности для коренных жителей этого района. Форт Гиббон был закрыт в 1923 году, но город и миссия остались. В 1930-х годах в Танане была построена региональная больница, а в 1939 году деревня Тананы была официально зарегистрирована Бюро по делам индейцев США. Больница обслуживала население большей части сельских северных районов Аляски до 1982 года. Во время Второй мировой войны аэродром Тананы был одной из промежуточных точек для самолетов, следовавших в Россию в рамках программы ленд-лиза. После войны на холме в 14 километрах от Тананы был построен объект связи "Белая Алиса" как часть системы раннего предупреждения эпохи холодной войны (линия DEW). Также в 1950-х годах миссия была закрыта, и коренные семьи, проживавшие на территории миссии, переехали в основной город.

Prior to arrival of colonizers in early 1860, the point of land at the confluence of the Tanana and Yukon Rivers (Nuchalawoyyet, spelled differently in historic accounts) was a traditional meeting and trading place used by members of several indigenous groups. There were as many as five different Athabascan languages spoken in the area in 1868 when the French Canadian François Xavier Mercier established the first fur trading post in the area. Noukelakayet Station, later known as Fort Adams, was located on the north bank of the Yukon, about 15 miles downstream from the mouth of the Tanana River. Subsequently, an Anglican mission and several other trading posts were established nearby. In 1898 the U. S. Army, under the leadership of Capt. P. H. Ray, founded Ft. Gibbon at the present location of Tanana. Ft. Gibbon's purpose was to oversee shipping and trading, maintain civil order, and install and take care of telegraph lines connecting to Nome and to Tanana Crossing, on the way to Valdez. All other Euro American activities in the area near the Tanana Yukon confluence moved upriver to accommodate Ft. Gibbon and the increased steamboat traffic caused by gold seekers. St. James Church moved to the present site of Tanana to serve the Euro American population, and the Mission of Our Savior was constructed at the bottom of a hill opposite the confluence. The mission site became a center of activity for indigenous people in the area. Ft. Gibbon closed in 1923, but the town and mission remained. In the 1930s a regional hospital was built in Tanana, and the Native Village of Tanana was officially chartered by the U. S. Bureau of Indian Affairs in 1939. The hospital served people throughout most of the rural northern regions of Alaska until 1982. During World War II Tanana's airfield was one of the stops for aircraft en route to Russia as part of the Lend Lease program. Postwar, a White Alice communications site was built on a hill nine miles behind Tanana, as a part of the Cold War Era's Distant Early Warning system (DEW Line). Also during the 1950s the mission closed and the indigenous families still living at the mission site moved down to the main town.

Демография

Танана впервые появилась в переписи населения США 1880 года как неинкорпорированный поселок Тинне и торговый пост "Нуклюкайте". В нём было зарегистрировано 29 жителей, из которых 27 были представителями народа Тинне и 2 – белыми. В 1890 году поселок фигурировал как "Nuklukayet". Численность населения составляла 120 человек, в том числе 110 коренных жителей, 7 белых и 3 креола (смешанного русско-коренного происхождения). Перепись 1890 года также упоминала "поселения вдоль реки Верхняя Танана", где проживало 203 человека (все – коренные жители). Однако, вероятно, это относилось к жителям, проживавшим вдоль юго-западной части реки Танана, в современной переписной зоне Юго-Восточной Фэрбенкс, далеко от самой Тананы. В 1900 году община впервые была зарегистрирована как Танана. Официально она получила статус города в 1961 году. С западной стороны от Тананы располагалась военная база Форт Гиббон, в которой в 1920 году проживало 181 человек. База была закрыта в 1923 году и впоследствии присоединена к Танане. С восточной стороны Тананы в 1900 году находилась миссия Святого Иакова, позднее в 1910 году переименованная в Миссию Спасителя (также известную как поселение коренных жителей Тананы). Она вела отдельный учёт населения в переписях с 1900 по 1940 год (1900: 161 житель; 1910: 114; 1920: 99; 1930: 96; 1940: 75). Позже она также была присоединена к Танане. По данным переписи 2000 года, в городе проживало 308 человек, насчитывалось 121 домохозяйство и 68 семей. Плотность населения составляла 166 единиц жилья. Расовый состав города был следующим: 79,87% – коренные американцы, 17,86% – белые и 2,27% – представители двух и более рас. 0,65% населения относились к испаноязычным или латиноамериканцам любой расы. В 121 домохозяйстве проживали дети в возрасте до 18 лет, 26,4% из них – супружеские пары, 20,7% – женщины, живущие без мужа, и 43,0% – неполные семьи. 37,2% всех домохозяйств состояли из одиноких людей, а в 10,7% проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55 человека, а средний размер семьи – 3,43 человека. Большая часть населения была моложе 65 лет: 34,7% – в возрасте до 18 лет, 6,5% – от 18 до 24 лет, 28,2% – от 25 до 44 лет и 22,1% – от 45 до 64 лет; 8,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 131,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 128,4 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 29 750 долларов, а средний доход семьи – 34 028 долларов. Доход мужчин составлял в среднем 30 781 доллар, а женщин – 23 500 долларов. Доход на душу населения составлял 12 077 долларов. Около 16,4% семей и 23,0% населения жили за чертой бедности, в том числе 15,0% детей в возрасте до 18 лет и ни одного человека в возрасте 65 лет и старше.

Tanana first appeared on the 1880 U. S. Census as the unincorporated Tinneh village and trading post of "Nuklukaiet." It reported 29 residents, of which 27 were Tinneh and 2 were White. In 1890, it returned as "Nuklukayet." It had 120 residents with 110 Natives, 7 Whites and 3 Creoles (Mixed Russian and Native). The census of 1890 also reported "Upper Tanana River Settlements", which featured 203 residents (all native). However, this likely referred to those living along the southwesternmost part of the Tanana River in present day Southeast Fairbanks Census Area, nowhere near Tanana itself. In 1900, the community first reported as Tanana. It would formally incorporate in 1961. Adjacent to Tanana on the west side was the military installation of Fort Gibbon, which reported 181 residents in 1920. It would be deactivated in 1923 and later annexed into Tanana. To the east side of Tanana was the Saint James Mission in 1900, later called Mission of Our Savior in 1910 (also known as the Tanana Native Village). It reported separately from Tanana on the 1900 1940 censuses (1900: 161 residents; 1910: 114; 1920: 99; 1930: 96; 1940: 75). It also was later annexed into Tanana. As of the census of 2000, there were 308 people, 121 households, and 68 families residing in the city. The population density was There were 166 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 79.87% Native American, 17.86% White, and 2.27% from two or more races. 0.65% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 121 households, out of which 41.3% had children under the age of 18 living with them, 26.4% were married couples living together, 20.7% had a female householder with no husband present, and 43.0% were non families. 37.2% of all households were made up of individuals, and 10.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.55 and the average family size was 3.43. Most of the population is under the age of 65 with 34.7% under the age of 18, 6.5% from 18 to 24, 28.2% from 25 to 44, and 22.1% from 45 to 64; 8.4% were 65 years of age or older. The median age was 34 years. For every 100 females, there were 131.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 128.4 males. The median income for a household in the city was $29,750, and the median income for a family was $34,028. Males had a median income of $30,781 versus $23,500 for females. The per capita income for the city was $12,077. About 16.4% of families and 23.0% of the population were below the poverty line, including 15.0% of those under the age of 18 and none of those 65 or over.

Образование

Школьный округ Танана обслуживает жителей данной местности.

Транспортировка

Аэропорт Тананы - Ralph M. Calhoun Memorial Airport, расположен на западной окраине города, в 1,6 км от центра города. Единственная авиакомпания, регулярно выполняющая рейсы в Танану, - это Wright Air Service, базирующаяся в Фэрбенксе. Летом возможно передвижение по реке на лодке. Танану обслуживает однополосная грунтовая дорога, соединяющая Танану с шоссе Эллиотт в Манли-Хот-Спрингс. Дорога заканчивается примерно в 9,6 км выше по течению от города, но когда река замерзает, строится зимник. Дорога была открыта в августе 2016 года. Последние 19,3 км дороги находятся в частной собственности, принадлежащей корпорации деревни Tozitna Limited. Парковка у реки зарезервирована для жителей, акционеров и членов племени. С 2020 года для контроля парковки нанят акционер.