Кіріспе
Аляска штатының Юкон-Коюкук санақ аймағындағы қала, АҚШ. Танана (Коюкон тілінде Хохудодеталаатль Ден) – Аляска штатының Юкон-Коюкук санақ аймағындағы қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 246 адамды құрады, 2000 жылы 308 адам болған. Бұрынғыда бұл қала Канадалық француз тілінде Clachotin деп аталған. Аймақта жұмыс істеп, тілді зерттеген иезуит миссионері Жюль Жетте (1864–1927) Коюкон атабаска тіліндегі ауылдың атын Hohudodetlaatl Denh деп жазған, мағынасы – "аймақ бөлінген жер". 2012 жылы Discovery арнасында көрсетілген «Юкон адамы» телесериалында бірнеше тұрғыны туралы айтылған. Қала халқының шамамен 80% -ы американдық индейлер, дәстүрлі түрде Коюкон (Денаакк'е) тайпасы, ірі атабаска (Дене) тілдер отбасынан шыққан.
Tanana '/t//æ//n//ə//n//ɑː/ (Hohudodetlaatl Denh in Koyukon) is a city in the Yukon Koyukuk Census Area in the U. S. state of Alaska. At the 2010 census the population was 246, down from 308 in 2000. It was formerly known as Clachotin, adopted by Canadian French. Jules Jetté (1864–1927), a Jesuit missionary who worked in the area and documented the language, recorded the Koyukon Athabascan name for the village as Hohudodetlaatl Denh, literally, ‘where the area has been chopped’. Several residents are chronicled in the 2012 Discovery Channel TV series Yukon Men. Almost 80% of the town's population are Native Americans, traditionally Koyukon (Denaakk'e) speakers of the large Athabaskan (Dené) language family.
Тарих
1860 жылдың басында отарлаушылар келгенге дейін Танана және Юкон өзендерінің қосылған жері (Nuchalawoyyet, тарихи жазбаларда әртүрліше жазылған) бірнеше үнді тайпаларының мүшелері үшін дәстүрлі кездесу және сауда алаңы болған. 1868 жылы француз канадалық Франсуа Ксавье Мерсье осы аймақта алғашқы тері сауда бекетін құрған кезде, аймақта бес түрлі атабаска тілінде сөйлеген. Ноукелакэкет бекеті, кейін Форт Адамс деп аталған, Юкон өзенінің солтүстік жағасында, Танана өзенінің сағасынан шамамен 15 шақырым жерде орналасқан. Содан кейін жақын жерде англикандық миссия және бірнеше басқа сауда бекеттері құрылды. 1898 жылы капитан П.Х. Рей басшылығындағы АҚШ армиясы қазіргі Танана орналасқан жерде Форт Гиббонды құрды. Форт Гиббонның мақсаты – кемелердің қадағалауын және сауда-саттықты жүзеге асыру, қоғамдық тәртіпті сақтау, Номеге және Вальдеске қарай Танана Кроссингке дейінгі телеграф желілерін орнату және күтіп ұстау болды. Танана-Юкон қосылысына жақын аймақтағы барлық басқа еуропалық-американдық қызметтер Форт Гиббонға және алтын іздеушілердің шағылысуынан туған бу кемелердің қозғалысының артуына байланысты өзен бойымен жоғары жылжыды. Сент-Джеймс шіркеуі еуропалық-американдық тұрғындарға қызмет ету үшін Танананың қазіргі орнына көшірілді, ал Құтқарушының миссиясы қосылысқа қарама-қарсы төбенің етегінде салынды. Миссиялық орын аймақтағы үнді халқы үшін белсенді орталыққа айналды. Форт Гиббон 1923 жылы жабылды, бірақ қала мен миссия сақталды. 1930 жылдары Тананада аймақтық аурухана салынды, ал 1939 жылы Танананың үнді ауылы АҚШ-тың Үнді істері бюросымен ресми түрде бекітілді. Аурухана 1982 жылға дейін Алясканың көптеген солтүстік аймақтарына қызмет көрсетті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Танана әуежайы Ресейге бағыт алған ұшақтардың бірі болды. Соғыстан кейін Тананадан 9 шақырым жердегі төбеде "Ақ Элис" байланыс орталығы салынды, ол Суық соғыс кезеңінің алыс ерте ескерту жүйесінің (DEW Line) бөлігі болды. Сондай-ақ 1950 жылдары миссия жабылды және миссия аумағында әлі де тұрып жатқан үнді отбасылары негізгі қалаға көшіп кетті.
Демография
Танана алғаш рет 1880 жылғы АҚШ халық санағында "Нуклюкайтет" ауылы және сауда бекеті ретінде тіркелді, ол ресми құрылмаған. Онда 29 тұрғын болды, олардың 27-сі – Тинне тайпасынан, 2-сі – ақ адамдар. 1890 жылы "Нуклукайет" деп қайта тіркелді. Онда 120 адам тұрды, олардың 110-ы – жергілікті тұрғындар, 7-сі – ақ адамдар және 3-і – креолдар (орыс және жергілікті тайпалардың араласу нәтижесі). 1890 жылғы халық санағында "Жоғарғы Танана өзені бойындағы елді мекендер" де тіркелді, онда 203 тұрғын (барлығы жергілікті) болды. Дегенмен, бұл аталған елді мекендер қазіргі Оңтүстік-Шығыс Фэрбенкс аймағындағы Танана өзенінің оңтүстік-батыс бөлігінде орналасқан, және Танана ауылынан шалқап жатыр. 1900 жылы бұл қауым алғаш рет Танана деп аталды. 1961 жылы ресми түрде қала мәртебесін алды. Танананың батыс жағында Форт Гиббон әскери бекінісі орналасқан, онда 1920 жылы 181 адам тұрды. 1923 жылы ол жабылып, кейін Танана қаласының құрамына қосылды. Танананың шығыс жағында 1900 жылы Сент-Джеймс миссиясы, ал 1910 жылы – Құтқарушы Миссиясы (Танана тума халқының миссиясы) орналасқан. Ол 1900-1940 жылдар аралығындағы халық санақтарында Тананадан бөлек тіркелді (1900: 161 тұрғын; 1910: 114; 1920: 99; 1930: 96; 1940: 75). Кейіннен ол да Танана қаласының құрамына қосылды. 2000 жылғы халық санағы бойынша қалада 308 адам, 121 үй шаруашылығы және 68 отбасы тұрады. Халық тығыздығы – 166 тұрғын үй бірлігі. Орташа тығыздық – 79,87% американдықтар, 17,86% ақ адамдар және 2,27% екі немесе одан көп нәсілдік топқа жататын азаматтар. Халықтың 0,65% испан немесе латын американдықтары. 121 үй шаруашылығының 41,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 26,4%-ы – бірге тұратын жұбайлар, 20,7%-ы – күйеуі жоқ әйелдер, ал 43,0%-ы – отбасы емес. Үй шаруашылықтарының 37,2%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 10,7%-ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,55 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,43 адам. Халықтың көп бөлігі 65 жасқа дейін, оның 34,7%-ы 18 жасқа дейін, 6,5%-ы 18-24 жас аралығында, 28,2%-ы 25-44 жас аралығында, 22,1%-ы 45-64 жас аралығында, ал 8,4%-ы 65 жастан асқан. Орташа жас – 34 жас. Әр 100 әйелге 131,6 еркек шақ келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 128,4 еркек шақ келеді. Үй шаруашылығының орташа жылдық табысы 29 750 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 34 028 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 30 781 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 23 500 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 12 077 доллар. Отбасылардың 16,4%-ы және халықтың 23,0%-ы кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 15,0%-ы және 65 жастан асқандардың ешқайсысы жоқ.
Білім
Танана қалалық мектеп округі аймақ тұрғындарына қызмет етеді.
Көлік
Танана қаласының батыс шетінде, қала орталығынан 1 миль қашықтықта орналасқан Ральф М. Калхун мемориалдық әуежайымен қызмет көрсетеді. Тананаға тұрақты түрде ұшатын жалғыз әуе компаниясы – Фэрбанксте орналасқан Райт Эйр Сервисі. Жазда өзенде қайықпен жүру мүмкін. Танана Манли Хот-Спрингс қаласындағы Эллиотт тас жолымен байланыстыратын бір жолақты топырақ жолы арқылы қамтамасыз етілген. Жол қаладан 6 миль жоғарыда аяқталады, бірақ өзен мұз қатып қалғанда мұздық жол салынады. Жол 2016 жылдың тамызында ашылды. Жолдың соңғы 12 милі Тозитна Лимитед ауылдық корпорациясына тиесілі жеке меншік. Өзен жағасындағы тұрақ орыны тұрғындар, акционерлер және тайпа мүшелері үшін резервтелген. 2020 жылдан бері тұрақ орынын бақылау үшін акционер жұмысқа алынды.