Руз и Рузкот: История пригорода Камбрии

Введение

пригород в Камбрии

Роуз или Роузкот — это пригород и округ города Барроу-ин-Фернесс, Камбрия, Англия. Слово «roose» имеет кельтское происхождение и означает «болото» или «вересковая пустошь», а суффикс «cote» в названии Роузкот означает «хижина» или «хижины» (слово «коттедж» происходит от «cote»). До строительства Роузкот и прибытия корнских шахтёров Роуз произносился с твёрдым звуком «с», как в слове «goose» (гусь); теперь же, из-за корнуолльского акцента, его произносят как «Rooze». Роуз обслуживается железнодорожной станцией Роуз, одной из немногих сохранившихся станций на линии Фёрнесс в районе Барроу. Округ Роуз также включает в себя поселения Рампсайд и Стэнк, а также острова Пил и Роа, простираясь на север до природного заповедника Абботс-Вуд. В апреле 2023 года этот округ будет объединён с округом Риздейл после формирования новой местной администрации Вестморленд и Фурнесс.

История

Руз существует по крайней мере с 945 года н.э. Руз упоминается в Книге Суда как один из поселений, составляющих поместье Хоугун, которым владел Тостиг Годвинсон, граф Нортумбрии. Рузкотт и Руз изначально были двумя отдельными образованиями. Рузкотт был основан Майклом ле Флемингом (из Алдингема) в период между 1107 и 1152 годами. К 1157 году и Руз, и Рузкотт были грангскими фермами, принадлежащими аббатству Фернесс. В 1537 году, с роспуском аббатства, они вернулись в Корону вместе с остальными землями аббатства. В настоящее время Руз чаще всего используется для обозначения поселения Руз Коттеджз XIX века, состоящего из двух основных улиц с рядовой застройкой – Северного и Южного рядов. Они были построены в период развития района как важного горнодобывающего центра, с недавно открытыми шахтами в Станке и Ярлсайде. Многие из первых жителей были корнуолльскими оловянными шахтерами, нанятыми для работы в этом районе. Согласно переписи 1881 года, большинство населения родилось в Корнуолле (70%). Коттеджи были построены владельцами шахт, компанией Haematite Mining Company, в период с 1876 по 1878 год. В Рузе также располагался работный дом, построенный между 1878 и 1879 годами и открытый в феврале 1880 года. В нем содержалось около 300 человек. Позже он был преобразован в больницу Руз, но был закрыт в 1980-х годах после открытия больницы Фурнесс и впоследствии снесен. В настоящее время на этом месте в основном располагается жилой комплекс.

Руз сегодня

Современным расширением Роузкота является поместье Холбек или Ярлсайд, где сохранились некоторые дома начала XX века, но основное развитие и расширение происходило с 1960-х годов за счет застройки земель поместья Холкер. Район ограничен дорогой Ярлсайд с запада и Лис-Лейн с юга. По всему району преобладают улицы, названные в честь деревьев. В Роузе действует молочный завод, а исторически в этом районе было несколько ферм. Ферма Рузкотт до сих пор работает, ферма Руз теперь является частным домом, а другая, вошедшая в состав Холбека, в 1980-х годах была переоборудована в паб «Крофтерс». Роузкотт также включает Старый Руз, расположенный рядом с железнодорожной станцией Руз, с небольшим количеством домов вокруг гостиницы Ship Inn. Кукурузная мельница находилась на ручье, который сейчас называется Красной рекой, к северу от железнодорожной остановки, но была снесена в период между 1847 и 1891 годами. Железнодорожная станция Руз (беспилотная остановка), обслуживающая этот район, расположена на линии Фурнесс, обеспечивая сообщение с Барроу, Милломом, Ульверстоном, Грейндж-овер-Сэндс и Ланкастером. В районе есть почтовое отделение, два магазина, два паба и две начальные школы — Роуз и Ярлсайд. Больница Руз (закрытая в 1980-х годах) в последние годы работы располагала гериатрическими и гинекологическими отделениями. На территории больницы возведены новые жилые дома. В Роузкоте есть три церкви, две из которых уже закрыты. Англиканско-методистская церковь совместного пользования Святого Перрана была построена в 1967 году и располагалась на Норт-Роу. Здание прекратило функционировать в 2014 году и было снесено в 2016 году. На его месте построен жилой дом. Методистская часовня Стоундике была открыта в 1877 году и окончательно закрыта в 1991 году. Здание находится в частной собственности и заброшено. Наконец, церковь Святого Михаила в Рампсайде, построенная в 1840 году. Это единственная действующая церковь в этом районе, но из-за сокращения числа прихожан и растущих затрат на содержание она находится под угрозой закрытия и даже сноса. Роузкотская электростанция была переведена с угля на газ для производства электроэнергии. Газ из газовых месторождений залива Морекамб и Ирландского моря поступает на берег на терминале British Gas, расположенном между Роузом и Рампсайдом. Завод был выведен из эксплуатации в 2012 году после консервации и снесен в период с 2014 по 2015 год. На этом месте планируется строительство новой, меньшей резервной и газосберегающей установки. На этом же месте (на момент строительства) располагалась крупнейшая в Великобритании батарея (используемая для стабилизации электросети).

A modern expansion of Roosecote is the Holbeck or Yarlside estate which has some early twentieth century housing but has mainly been developed and expanded from the 1960s onwards by building on land of the Holker estate. The area is bound by Yarlside Road to the west and Leece Lane to the south. Streets named after trees predominate throughout. There is a dairy works in Roose and historically there were several farms in the area, Roosecote farm is still active, and Roose Farm is now a private dwelling, and another, which is now part of Holbeck, was converted into the Crofters pub in the 1980s. Roosecote also includes Old Roose close to the Roose railway station with a small number of houses around the Ship Inn. A corn mill was situated on the stream now call Red River just north of the Railway stop but was demolished sometime between 1847 and 1891. Roose railway station (an unmanned stop), which serves the suburb, is located on the Furness Line, giving connections to Barrow, Millom, Ulverston, Grange over Sands and Lancaster. The area has a post office, two shops, two pubs and two primary schools—Roose and Yarlside. Roose Hospital (closed in the 1980s) contained in its last years geriatric and gynaecological wards: further housing developments have taken place on the site of the hospital. Roosecote is home three churches, two of which have since closed. An Anglican Methodist shared church called St Perran's, was built in 1967 and was located on North Row. The structure became defunct in 2014 and was demolished in 2016. A house has since been built on the site. Stonedyke Methodist Chapel was opened in 1877 and eventually closed in 1991. The building is privately owned and derelict. Finally, St Michaels in Rampside, which was built in 1840. It is the only remaining church in the area, but due to a dwindling congregation and mounting maintenance costs, the church is threatened with closure and even demolition. Roosecote power station was converted from coal to now generate electricity from gas. Gas from the Morecambe Bay and Irish Sea gasfields comes on shore at a terminal for British Gas located between Roose and Rampside. The plant was decommissioned in 2012 after being mothballed, and was demolished between 2014 and 2015. There are plans to build a new, smaller backup and storage gas plant on the site. The site is also home (at the time of its building) to the largest battery in the UK (which is used to stabilize the electrical grid).