Введение

Ньютон — город в округе Миддлсекс, штат Массачусетс, США. Он расположен примерно в 7 милях (11 км) к западу от центра Бостона и состоит из мозаики тринадцати деревень, не имеющих единого центра. Здесь протекает река Чарльз, находятся Кристальное озеро и Холм Разбитого сердца, среди других достопримечательностей. Город обслуживается несколькими улицами и автомагистралями (включая Route 9, Hammond Pond Parkway и Mass Pike), а также линией Green Line D, принадлежащей MBTA. По данным переписи населения США 2020 года, население Ньютона составляло 88 923 человека. Исторически территория, ныне известная как Ньютон, была заселена в 1639 году и первоначально являлась частью Кембриджа (тогда называемого "newe towne"). Она отделилась от Кембриджа в 1681 году и получила своё нынешнее название Ньютон в 1766 году. В 1874 году Ньютон получил статус города.

17 век

Ньютон изначально был частью "нового города", основанного в 1630 году и переименованного в Кембридж в 1638 году. Первое английское поселение на территории современного Ньютона началось в 1639 году. Министр Роксбери Джон Элиот убедил коренных американцев из Нонантама, подплемени Массачусет во главе с сахемом по имени Вабан, переселиться в Натик в 1651 году, опасаясь эксплуатации со стороны колонистов. Ньютон был выделен в отдельный город под названием Кембриджская деревня 15 декабря 1681 года, затем переименован в Ньютаун в 1691 году и, наконец, в Ньютон в 1766 году. Городской статус Ньютон получил 5 января 1874 года. Ньютон известен как Садовый город. В начале 1600-х годов Уотертаун претендовал на обширную территорию к югу от реки Чарльз (современный Ньютон). Они уступили её Ньютауну, за исключением полосы земли "двести саженей в длину и шестьдесят саженей в ширину" для "защиты своих прав на рыбную ловлю".

18 век

В книге «Размышления у пруда Буллоха» историк Ньютона Диана Мьюр описывает ранние производства, которые развивались в конце XVIII и начале XIX веков на ряде мельниц, построенных для использования энергии воды, доступной в Ньютоне Верхние водопады и Ньютоне Нижние водопады. На этих небольших мельницах производили табак для нюхания, шоколад, клей, бумагу и другие продукты, но, по мнению Мьюр, водных ресурсов в Ньютоне было недостаточно, чтобы превратить его в промышленный город, хотя начиная с 1902 года здесь располагалась компания Stanley Motor Carriage Company, производитель автомобиля Stanley Steamer.

19 век

Ньютон в XIX веке, после Гражданской войны в США, представлял собой совокупность деревень. Самыми благополучными были северные деревни Аубурндейл, Ньютон-Корнер, Ньютонвилль и Вест-Ньютон. В отличие от них, Уабан и Честнат-Хилл были малонаселёнными. Каждый апрель, в День патриотов, Бостонский марафон проходит через город, въезжая из Уэлсли по трассе 16 (Уошингтон-стрит), где бегуны сталкиваются с первым из четырёх печально известных Ньютонских холмов. Затем маршрут поворачивает направо на трассу 30 (авеню Коммонвелт) для долгого пути в Бостон. До Центральной улицы остаются ещё два подъёма, а затем поднимается четвёртый и самый известный – Холм Разбитого Сердца, вскоре после Центральной улицы. Местные жители и гости выстраиваются вдоль трассы на Уошингтон-стрит и авеню Коммонвелт, чтобы поддержать бегунов.

География

Ньютон — пригородный город, расположенный примерно в 11 км от центра Бостона, в округе Миддлсекс. Он граничит с Уолтэмом и Уотертауном на севере, Нидэмом и районом Вест-Роксбери Бостона на юге, Уэлсли и Вестоном на западе, а также с Бруклином и районом Брайтон Бостона на востоке. Река Чарльз протекает вдоль северной и западной частей Ньютона, а трасса 128 проходит через западную часть города. Массачусетский скоростной тракт (Mass Pike) проходит через более урбанизированный северный район города, прежде чем продолжить путь в Бостон. К основным автомагистралям Ньютона также относятся Route 9, обслуживающая южные районы города, и Hammond Pond Parkway, являющаяся главной дорогой, идущей с севера на юг через Честнат-Хилл и обеспечивающая доступ к Бруклину и Вест-Роксбери. По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 47 км², из которых 47 км² — суша и 1 км² (0,82%) — вода.

Геологическая история

Геологически Ньютон расположен в топографической низменности Бостонского бассейна Аппалачской горной системы. Эта низменность окружена кольцом моренных холмов (драмлинов), оставшихся после последнего оледенения, произошедшего двенадцать тысяч лет назад. Вокруг Ньютона есть несколько уникальных скальных выходов, демонстрирующих геологическую историю территории, сформировавшуюся и изменявшуюся на протяжении сотен миллионов лет – от дрейфа суперконтинентов и существования древних океанов до сейсмической активности, связанной с вулканизмом и разломами, а также изменений климата. Основные типы коренных пород: Roxbury Conglomerate, Cambridge Argillite (или Slate), Brighton Volcanics и Mattapan Volcanics, лежащие на докембрийском фундаменте Dedham Granodiorite. Бостонский краевой разлом и антиклиналь Шамута в Ньютоне образовались в процессе формирования альпийских гор восточно-центральной части Массачусетса. Уникальные скальные выходы постепенно исчезают по мере застройки территории Ньютона.

Топография

Ньютон вырос вокруг группы из семи холмов. "Общие черты Ньютона представляют интерес. Семь главных возвышенностей отмечают его поверхность, подобно семи холмам древнего Рима, но с той разницей, что семь холмов Ньютона гораздо более выражены, чем семь холмов Рима: холм Нонатум, холм Уабан, Каштановый холм, Лысая Голова, Дубовый холм, Холм Института и гора Айда".

Села

Вместо единого центра города, Ньютон состоит из лоскутного одеяла из тринадцати деревень, многие из которых имеют собственные небольшие центры. Эти 13 деревень: Аубурндейл, Честнат Хилл, Ньютон Центр, Ньютон Корнер, Ньютон Хайлендс, Ньютон Нижние Водопады, Ньютон Верхние Водопады (обе расположены на реке Чарльз и обе являлись бывшими небольшими промышленными зонами), Ньютонвилл, Нонэнтум (также известный как Сильвер Лейк или "Озеро"), Оук Хилл, Томпсонвилл, Уабан и Вест Ньютон. Парк Оук Хилл – это место в деревне Оук Хилл, которое само по себе на некоторых городских картах (включая карту 2010 года на официальном сайте города Ньютон) обозначено как отдельная и самостоятельная деревня, а также Четыре Угла иногда указываются на картах как деревня. Хотя в большинстве деревень есть почтовые отделения, они не имеют юридического статуса и чётко определенных границ. Эта деревенская система часто вызывает путаницу с адресами и у приезжающих впервые.

Климат

Рекордный минимум температуры был зафиксирован в феврале 1934 года, рекордный максимум – в августе 1975 года. * = оценка численности населения. По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 85 146 человек, 32 648 домохозяйств и 20 499 семей. Плотность населения составляла [значение плотности населения отсутствует в оригинале]. Насчитывалось 32 112 единиц жилья при средней плотности [значение средней плотности отсутствует в оригинале]. Расовый состав города: 79,6% – белые, 11,5% – азиаты, 2,5% – афроамериканцы, 0,07% – коренные американцы, 0,03% – жители островов Тихого океана, 0,71% – представители других рас и 1,46% – представители двух и более рас. Жители испаноязычного или латиноамериканского происхождения составляли 4,1% населения (0,7% – пуэрториканцы, 0,6% – мексиканцы, 0,4% – колумбийцы, 0,3% – гватемальцы, 0,3% – аргентинцы). (Отчет о переписи населения 2010 года: Отчет о переписи Quickfacts.com)

Ньютон, наряду с соседним Бруклином, известен значительным еврейским и азиатским населением. Численность еврейского населения по состоянию на 2002 год оценивалась в 28 002 человека. Всего в городе насчитывалось 31 201 домохозяйство, из которых в 31,1% проживали дети в возрасте до 18 лет, 55,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 8,0% домохозяйств главой семьи была женщина, не имеющая мужа, а 34,3% не являлись семьями. Из общего числа домохозяйств 25,5% состояли из отдельных лиц, а в 11,1% проживал один человек в возрасте 65 лет и старше. По данным переписи населения США 2008 года, средний размер домохозяйства составлял 2,60 человека, а средний размер семьи – 3,11 человека. В городе 21,2% населения были моложе 18 лет, 10,3% – в возрасте от 18 до 24 лет, 28,2% – от 25 до 44 лет, 25,2% – от 45 до 64 лет и 15,1% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 86,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,7 мужчин. Средний доход домохозяйства в городе составлял 107 696 долларов, а средний доход семьи – 136 843 доллара. Средний доход мужчин составлял 95 387 долларов, а средний доход женщин – 60 520 долларов. Доход на душу населения в городе составлял 56 163 доллара. Около 3,6% семей и 5,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 5,2% детей в возрасте до 18 лет и 9,4% лиц в возрасте 65 лет и старше. По состоянию на 2015 год 21,9% жителей Ньютона родились за пределами Соединенных Штатов.

Экономика

Крупнейшими работодателями Ньютона являются Бостонский колледж и больница Ньютон-Уэлсли. В Ньютоне расположены компании TechTarget, CyberArk и Upromise. До июля 2015 года в Ньютоне также находилась глобальная штаб-квартира TripAdvisor, крупнейшего в мире туристического сайта, аудитория которого составляла почти 280 миллионов уникальных посетителей в месяц. TripAdvisor переехала в новую штаб-квартиру в соседнем городе Нидхем.

Искусство и культура

В городе базируются два симфонических оркестра: Новый филармонический оркестр штата Массачусетс и Симфонический оркестр Ньютона. Американский центр танца Джоанн Лангионе, школа танцев для молодежи, был основан в 1976 году.

Государственные школы

Общественное образование обеспечивается школьным округом Ньютона.

Ньютонский колледж

Ньютонский младший колледж, управляемый Ньютонской государственной школьной системой, был открыт в 1946 году для удовлетворения потребностей вернувшихся ветеранов, которые в противном случае не смогли бы продолжить обучение из-за переполненности колледжей и университетов в то время. Колледж использовал помещения средней школы Ньютона (ныне Newton North High School) до постройки собственного прилегающего кампуса. В 1976 году колледж был закрыт из-за снижения числа студентов и роста расходов. Наличие таких учебных заведений, как UMass Boston, также способствовало его закрытию. По данным городской администрации, на месте бывшего кампуса сейчас находится "Клафлин Парк" – жилой комплекс на 25 квартир.

Другие

Другие бывшие колледжи включают в себя колледж Аквинского (1961–1999), колледж Маунт-Альверния (1959–1973), колледж Маунт-Ида (1899–2018) и колледж Святого Сердца Ньютона (1946–1975). Теологическая школа Андовера-Ньютона переехала в Нью-Хейвен, штат Коннектикут (1807–2017). Newton Patch освещает ежедневные местные новости Ньютона и предоставляет платформу для местных жителей, чтобы публиковать свои мнения, информацию о событиях, новости и блоги на онлайн-платформе сообщества. Также существует издание Newton Voice. Сообщество Ньютона также обслуживается публикациями старших школ, включая Newtonite от Newton North High School и Lion's Roar и Denebola от Newton South High School. Fig City News – это бесплатный онлайн-ресурс новостей сообщества, основанный местными волонтерами для освещения местных новостей и событий в Ньютоне. "Бостон Глоб" время от времени публикует материалы о Ньютоне.

Телевидение

Жители Ньютона имеют доступ к современной телевизионной студии и общественному медиацентру NewTV, расположенному по адресу 23 Needham Street в Ньютон-Хайлендс. В Ньютоне также находится NECN – региональная новостная сеть, принадлежащая NBC.

Радио

С 1968 по 2017 год студии и передатчик WNTN AM 1550 располагались на Рамфорд-авеню в Обурндейле.

Больничный

Больница Ньютона-Уэлсли расположена по адресу: Вашингтон-стрит, 2014, Ньютон. U.S. News & World Report занимает эту больницу 13-м местом среди лучших в бостонском регионе.

Транспортировка

Ньютон хорошо обслуживается тремя видами общественного транспорта, управляемыми MBTA: линией легкорельсового транспорта, пригородной железной дорогой и автобусным сообщением. Линия D Грин-лайн (также известная как Риверсайд-ветка) – это линия легкорельсового транспорта, проходящая через центр города, которая совершает очень частые рейсы в центр Бостона, занимающие от 10 до 30 минут. Ветка B Грин-лайн заканчивается напротив Бостонского колледжа на Коммонвелт-авеню, практически на границе Брайтонского района Бостона и города Ньютон (территория, включающая в себя неинкорпорированную пригородную деревню Честнат-Хилл). Пригородная железная дорога MBTA Worcester, обслуживающая северные районы Ньютона, расположенные вблизи Уолтэма, предлагает менее частое сообщение с Бостоном. Она курсирует от каждых получаса в часы пик до каждых пары часов в остальное время. Северные районы также обслуживаются частыми экспресс-автобусами, идущими в центр Бостона через Массачусетскую магистраль, а также в Уолтэм. Ньютон-центр, расположенный вокруг станции MBTA Newton Centre, признан образцом развития, ориентированного на общественный транспорт. Массачусетская магистраль (Interstate 90), которая в основном следует по трассе старой железной дороги Бостон и Олбани, проходит через Ньютон с востока на запад, а трасса 128 (Interstate 95) пересекает крайнюю западную часть города в районе Лоуэр-Фоллс. Маршруты 30 (Коммонвелт-авеню), 16 (Уотертаун-стрит на запад до Вест-Ньютона, где она переходит в Вашингтон-стрит на запад) и 9 (Ворчестер-Тернпайк или Бойлстон-стрит) также проходят через город с востока на запад. Другая крупная улица Бостона (и Бруклина), Бикон-стрит, идет на запад от границы города Бостон до Вашингтон-стрит к западу от больницы, где она и заканчивается на Вашингтон-стрит. Через Ньютон не проходят крупные дороги с севера на юг: каждая улица, идущая с севера на юг в Ньютоне, заканчивается в пределах города с одного или другого конца. Единственным возможным исключением является Нидхэм-стрит, которая идет с севера на юг на границе между Ньютоном и Нидэмом, но затем поворачивает на восток и становится Дедхэм-стрит, а достигнув границы Бостона, уходит на юго-восток. Есть несколько улиц, идущих с севера на юг, которые важны для передвижения внутри Ньютона. Центр-стрит идет на юг от границы города Уотертаун до Ньютон-Хайлендс, где она становится Уинчестер-стрит и заканчивается на Нахантон-стрит. Уолнат-стрит идет на юг от Ньютонвилла, где она начинается на Крафтс-стрит, вниз к Ньютон-Хайлендс, где она заканчивается на Дедхэм-стрит.

Общественная безопасность

В полиции города Ньютон работает 139 офицеров полиции. Пожарная служба Ньютона полностью профессиональная и располагает шестью пожарными расчетами, тремя автолестницами и одним спасательным отрядом, базирующимися на шести пожарных станциях.