Введение
Шведский писатель, критик, редактор, издатель и историк Карл Майкл Эденборг (ранее Стромберг), родившийся в 1967 году, – шведский писатель, критик, редактор, издатель и историк идей и литературы.
Carl Michael Edenborg (formerly surnamed Strömberg), born 1967, is a Swedish writer, critic, editor, publisher and historian of ideas and literature.
Академическая карьера
Эденборг изучал историю алхимии и получил докторскую степень по истории идей в Стокгольмском университете в 2002 году, защитив диссертацию об алхимии в Швеции в эпоху Просвещения под названием «Стыд алхимии: изгнание алхимической традиции из публичного пространства». Эта работа была удостоена премии Парацельса Шведского общества Парацельса и вышла в расширенном втором издании в 2004 году. Ранее он обращался к этой теме в своей биографии Густава Бонде, шведского государственного деятеля XVIII века, известного своими политическими мемуарами, который также являлся псевдоисториком в рудбекианской традиции и алхимиком, а также в статье о другом шведском алхимике, Фабиане Вильгельме аф Экенстаме, обе работы были опубликованы в 1997 году. В настоящее время он преподает в Стокгольмском университете.
Прочая интеллектуальная деятельность
Эденборг был одним из основателей Стокгольмской группы сюрреалистов в 1986 году и опубликовал несколько книг в издательстве Surrealistförlaget. В 1990-х годах он основал собственное издательство Vertigo, которое, среди прочего, опубликовало шведский перевод романа Горация Уолпола «Замок Отранто» («Borgen i Otranto, 1996) в переводе Пола Соареса. Эденборг проявляет интерес к ранней порнографии и другой литературе, выходящей за рамки общепринятого канона. Он написал небольшую статью в библиографическом журнале Biblis о «первой шведской порнографии». Издательство Vertigo опубликовало Маркиза де Сада в шведском переводе, а также серию книг под названием «Классика трансгрессии» (Överträdelsens klassiker), включающую произведения Денниса Купера, Самуэля Р. Делани, Жоржа Батайя, Габриэль Витткоп, Полин Реаж и других авторов в том же духе. В 2011 году он совместно с женой, художницей Локой Канарп, создал графический роман Hungerhuset. Он был переведен на французский язык издательством Actes Sud под названием La Maison de la Faim, а в 2014 году – на английский язык как Hunger House издательством Borderline Press. В 2012 году роман Эденборга «Mitt grymma öde» о жизни композитора Георга Фридриха Генделя был опубликован и получил положительные отзывы критиков. В том же году он написал манифест «Det parapornografiska manifestet», который был опубликован в США издательством Action Books под названием «Парапорнографический манифест». Недавно Эденборг признался, что также является автором романов и рассказов, публиковавшихся под псевдонимом Gunnar Blå. В 2014 году его роман «Alkemistens dotter» был номинирован на премию Августа. Эденборг работает литературным критиком в шведской ежедневной газете Aftonbladet и владеет кафе, которое изначально располагалось в Старом городе Стокгольма, а теперь находится в районе Södermalm.
Избранные публикации
За пределами принципа удовольствия: Труды Зигмунда Фрейда. Коллаж Бруно Джейкобса и С. М. Стромберга; тексты Х. Кристиана Вернера (Stockholm: Surrealistförl., 1988)
Преступление: Это: мысли, фантазии, сны, проклятия и ложь. Октавия, с иллюстрациями Кайсы Берг (Stockholm: Surrealistförl., 1988)
Кровавая глотка (Stockholm: Surrealistförl., 1989)
Эротика рун (Stockholm: Surrealistförl., 1989)
"Фабиан Вильгельм аф Экенштам – романтик и алхимик", Personhistorisk tidskrift 93 (1997), стр. 90–115. "Коллекция песен Валлена и первая шведская порнография", Biblis 2000(3):3/4 = № 11/12, стр. 22–24. Гуль и муль: Чудовищный Густав Бонд, враг Просвещения в эпоху свободы в Швеции: История его экскрементальной химии, его круга и мира: снабженная психоаналитическими, батаильянскими и историко-материалистическими размышлениями, а также наброском к смерти. (Lund: Ellerström, 1997)
Позор алхимии: Исключение алхимической традиции из общественной сферы ("The shame of alchemy: Expulsion of the alchemical tradition from the public sphere"). (Университет Стокгольма, 2002, 2-е изд. 2004)
Дом голода ("House of Hunger"). (Stockholm: Kolik bokförlag 2011)
Моя жестокая судьба ("My cruel fate"). (Stockholm: Natur & Kultur, 2012)
Парапорнографический манифест ("The Parapornographic Manifesto"). (Stockholm: Ink bokförlag, 2012)
Ett brott: Det är: tankar, fantasier, drömmar, förbannelser och lögner Octavia, with illustrations by Kajsa Bergh (Stockholm: Surrealistförl., 1988)
Blodstrupe (Stockholm: Surrealistförl., 1989)
Runornas erotik (Stockholm: Surrealistförl., 1989)
"Fabian Wilhelm af Ekenstam – romantiker och alkemist", Personhistorisk tidskrift 93 (1997), pp. 90–115. "Wallenska vissamlingen och den första svenska pornografin", Biblis 2000(3):3/4 = nr 11/12, pp. 22–24. Gull och mull: Den monstruöse Gustaf Bonde, upplysningens fiende i frihetstidens Sverige: Historien om hans exkrementalkemi, hans krets och värld: försedd med psykoanalytiska, Batailleska och historiematerialistiska reflexioner, samt ett utkast mot döden. (Lund: Ellerström, 1997)
Alkemins skam: Den alkemiska traditionens utstötning ur offentligheten ("The shame of alchemy: Expulsion of the alchemical tradition from the public sphere"). (Univ. of Stockholm 2002, 2nd ed. 2004)
Hungerhuset ("House of Hunger"). (Stockholm: Kolik bokförlag 2011)
Mitt grymma öde ("My cruel fate"). (Stockholm: Natur & Kultur, 2012)
Det parapornografiska manifestet ("The Parapornographic Manifesto"). (Stockholm: Ink bokförlag, 2012)