Лим Чин Сён: Политик и профсоюзный деятель Сингапура

Введение

Лим Чин Сыонг (; 28 февраля 1933 – 5 февраля 1996) – сингапурский политик и профсоюзный деятель, активно действовавший в Сингапуре в 1950-х и 1960-х годах. Он был одним из основателей правящей Партии народного действия (ПНД), которая непрерывно управляет страной с момента обретения независимости. Лим использовал свою популярность для мобилизации многих профсоюзов в поддержку ПНД. Он стал самым молодым членом Законодательной ассамблеи Сингапура, избранным на эту должность. Однако его политическая карьера была прервана двумя заключениями под стражу без суда после обвинений в коммунистической деятельности. Первый раз – с 1956 по 1959 год, когда он был арестован и заключен в тюрьму правительством Лейбористского фронта. Второй раз – с 1963 по 1969 год, когда он был арестован в ходе операции «Холодное хранилище» и заключен под стражу правительством ПНД. После попытки самоубийства в тюрьме он был освобожден в 1969 году с условием навсегда отказаться от политической деятельности.

Ранние годы

Лим родился в 1933 году в семье Лима Тенг Гёка и Анг Ки Нео в Сингапуре, на улице Телок-Айер. Он был вторым ребенком в семье, где в итоге воспитывалось 13 детей, хотя один ребенок не пережил японской оккупации Сингапура. Великая депрессия оказала глубокое влияние на мировую экономику, в том числе и на Сингапур. Когда Лиму было три года, его семья была вынуждена переехать на полуостров Малайя в поисках лучшей жизни. В конечном итоге Лим и его семья поселились в Понтиан-Кечиле, штат Джохор, где Лим провел свое детство. В 1939 году Лим поступил в начальную школу Пэй Чун в Понтиане. Это было время, когда происходило множество событий, предвещавших Вторую мировую войну, как внутри страны, так и во всем мире. Инцидент на мосту Марко Поло произошел всего два года назад, в 1937 году. Лим также вспоминал в посмертно опубликованных мемуарах, что единственный брат его отца, откликнувшись на призыв филантропа Тан Ках Ки, добровольно отправился воевать с японцами в Китае:

При поддержке ABL и вместе со своим одноклассником и будущим политическим партнером Фон Суэ Суаном (1931–2017; c=方水双), Лим организовал успешный бойкот экзаменов для китайских неполных средних школ в 1951 году. Эти экзамены считались бессмысленными, поскольку они предназначались главным образом для студентов, желающих продолжить обучение в Китае, хотя все университеты были закрыты для жителей Малайи после образования Китайской Народной Республики. Это привлекло внимание специального отдела, который держал его под стражей в течение недели. После освобождения его исключили из Китайской средней школы. 27 апреля 1955 года рабочие компании Hock Lee бастовали, когда полиция применила к ним силу, в результате чего 15 человек получили ранения. В ответ китайские газеты процитировали Фон Суэ Суана, бывшего одноклассника Лима по Китайской средней школе, а ныне лидера профсоюза работников автобусов и члена ПАП, который заявил, что "революция неизбежно приведет к кровопролитию". Студенты из китайских средних школ также массово присоединились к забастовкам в знак моральной поддержки. Главный секретарь Уильям Гуд предположил, что требование пролития крови со стороны ПАП стало причиной насилия. Главный министр Дэвид Маршалл потребовал на Законодательном собрании, чтобы ПАП "избавилась от коммунистов", которых он обвинил в организации беспорядков. Лим воздержался от пространных комментариев во время дебатов, за исключением заявления о том, что он не поддержит точку зрения, высказанную британцами. Ли Куан Ю также не заявил прямо о невиновности Лима, а в своей продолжительной речи во время дебатов сказал, что беспорядки могли быть спровоцированы только из-за обращения с рабочими, и что невозможно бороться одновременно с колониальными властями и коммунистами. Зная о маневре Маршалла, британцы уже начали обращать внимание на других лидеров делегации, в частности, на Лима Ю Хока и Ли Куан Ю, с которыми, по их мнению, им было бы легче работать. Через три недели переговоры провалились, и Маршалл подал в отставку, передав должность главного министра Лиму Ю Хоку.

With the support of the ABL, and with his classmate and later political partner, Fong Swee Suan (1931–2017; c=方水双), Lim organised a successful boycott of the Chinese junior middle school examinations in 1951. The examinations were deemed pointless as it was primarily meant for students who wanted to further their studies in China, even though all universities were closed to Malayans since the People's Republic of China was established. This attracted the attention of the Special Branch, who held him in custody for a week. When he was released, he was expelled by The Chinese High School. Hock Lee workers were on strike on 27 April 1955 when the police used force on them, injuring 15 people. In response, Fong Swee Suan, Lim's former classmate at The Chinese High School, and now the leader of the Bus Workers' Union and a PAP member, was quoted in the Chinese newspapers that "there was bound to be bloodshed in a revolution". Students from the Chinese medium schools also joined the strikes in droves to provide moral support. Chief Secretary William Goode had suggested that the demand for bloodshed by the PAP was the cause of the violence. Chief Minister David Marshall demanded in the Legislative Assembly that the PAP "purge themselves of the communists", whom he placed at fault for the riots. Lim refrained from commenting at length during the debate, except to state that he would not support the view that was put forth by the British. Lee Kuan Yew also did not state outright that Lim was not culpable, and in a long speech during the debate said that the riots could only have been incited because of the way the workers were treated, and that it was not possible to fight both the colonial masters and communists at the same time. Knowing Marshall's gambit, the British had already begun to look to other leaders in the delegation, particularly Lim Yew Hock and Lee Kuan Yew, whom they thought they could work with better. After three weeks, the talks failed and Marshall resigned, handing over the office of Chief Minister to Lim Yew Hock.

1956 Китайские беспорядки в средних школах

В отличие от Маршалла, который крайне неохотно прибегал к силе, Лим Ю Хок был беспощаден и стремился показать британцам, что он способен контролировать любые деструктивные влияния в Сингапуре. 18 сентября 1956 года Лим Ю Хок использовал Постановление о сохранении общественной безопасности (PPSO), предоставившее ему чрезвычайные полицейские полномочия, чтобы распустить семь организаций и задержать семь человек, преимущественно из китайских средних школ. Поскольку общественное возмущение из-за арестов нарастало, Лим Чин Сионг и другие инициировали Конвенцию о гражданских правах, ставшую первым движением за гражданские права в Сингапуре. Это встревожило британцев и Лима Ю Хока, поскольку Конвенция пользовалась поддержкой представителей всех слоев общества и различных идеологий и была близка к тому, чтобы стать реальной силой. На заседании Законодательного собрания министр образования Чжу Суи Ки заявил: "Важно отметить, что член парламента от Букит-Тима (Лим Чин Сионг) на этом заседании сказал, что вместо крика "Мердека" люди должны теперь выкрикивать "па мата", что означает "избейте полицию". Есть ли хоть малейшие сомнения в том, кто спровоцировал беспорядки?" Ли, присутствовавший на выступлении Лим Чин Сиона, этого не опроверг. Недавно рассекреченный протокол выступления, составленный Специальным отделом, показал, что Лим Чин Сионг сказал: "Существовала и другая точка зрения: Лим Чин Сиону подстроили обвинение, и Лим Ю Хок с британцами получили прекрасную возможность его арестовать". В начале 1958 года Лим Чин Сионга также перевели в тюрьму строгого режима. Именно там Лим Чин Сиону предложили подписать документ под названием "Цели и средства малайского социализма", в котором говорилось, что заключенные привержены "свободной, демократической, социалистической и некоммунистической Малайе". ПАП одержала убедительную победу, завоевав 43 из 51 места на выборах. После этой победы Лим Чин Сионг и его коллеги по ПАП, находившиеся в заключении, были освобождены 4 июня 1959 года, всего через несколько дней после спешно проведенных выборов в Исполнительный комитет партии. Это произошло, несмотря на то, что Ли Куан Ю заключил тайный союз с Фон Чонг Пиком, лидером Коммунистической партии Малайи (КПМ), чтобы добиться поддержки кандидатов ПАП со стороны членов КПМ на дополнительных выборах. Однако премьер-министр Малайи Тунку Абдул Рахман не проявлял особого энтузиазма к этому предложению, опасаясь, что численность китайского населения Сингапура превысит численность малайцев и, следовательно, будет доминировать на политической арене. Поэтому многие члены ПАП и общественность были потрясены, когда Тунку объявил в мае 1961 года о своей поддержке объединения, а также о том, что Ли и Го тайно вели с ним переговоры с апреля.

Unlike Marshall, who was very reluctant with the use of force, Lim Yew Hock was ruthless and was keen to show the British that he could control any disruptive influences in Singapore. On 18 September 1956, Lim Yew Hock used the Preservation of Public Security Ordinance (PPSO), which allowed him extraordinary police powers, to dissolve seven organisations and detain seven people, mainly from Chinese middle schools. As public anger became so strong over the arrests, Lim Chin Siong and others launched a Civil Rights Convention, which was Singapore's first civil rights movement. This alarmed the British and Lim Yew Hock, as the Convention was supported by locals of all backgrounds and ideologies at the time and was on the verge of becoming a real force. At the Legislative Assembly, Education Minister Chew Swee Kee said, "It is significant to note that the Member for Bukit Timah (Lim Chin Siong) at that meeting said that instead of shouting "Merdeka" the people should now shout, "pah mata", which means "beat the police". Is there any doubt whatsoever as to who sparked off the riots?" Lee, who was present at Lim Chin Siong's speech, did not refute this. A transcript of the speech by the Special Branch, recently declassified, revealed that Lim Chin Siong had said, Another perspective was that Lim Chin Siong was framed, and that Lim Yew Hock and the British had found a golden opportunity to arrest him. In early 1958, Lim Chin Siong was transferred to the Medium Security Prison as well. It was in the prison where Lim Chin Siong was asked to endorse a document called "The Ends and Means of Malayan Socialism", which indicated that the detainees were committed to a "free, democratic, socialist and non communist Malaya". The PAP won convincingly, with 43 out of the 51 seats at the polls. With this victory, Lim Chin Siong and his fellow PAP colleagues who were imprisoned were released on 4 June 1959, just a few days after a hastily held CEC elections. This was despite the fact that Lee Kuan Yew had made a secret alliance with Fong Chong Pik, the leader of the Communist Party of Malaya (CPM), to get the CPM cadres to support the PAP in the by election. However, Tunku Abdul Rahman, the Malayan premier, had never been very keen on the proposal, as he was concerned that Singapore's majority Chinese population would outnumber the number of Malays and would hence dominate the political scene. Hence, many PAP members and the public were shocked that the Tunku had announced that he was favourable to merger in May 1961, and that Lee and Goh had secretly been in discussions with him since April.

"Эден Холл чайная вечеринка" и вотум недоверия

Лима беспокоило, что, несмотря на то, что чаша весов в политической борьбе все больше склонялась в его пользу, британцы могут неохотно принять к власти "радикальное" крыло ПАП. Чтобы прояснить этот вопрос, Лим и его соратники встретились с британским верховным комиссаром по Юго-Восточной Азии, лордом Селкирком, чтобы выяснить, продолжат ли британцы сотрудничать с правительством, даже если оно не будет сформировано ПАП, и будут ли они соблюдать конституцию. Ли Кван Ю истолковал эту встречу как столкновение "британских львов и коммунистических медведей", а также как акт неповиновения партии. Около двух третей членов партии, включая Лима Чин Сьона, поддержали их. ПАП также контролировала радиоэфир: Ли Куан Ю выступил с 12 радиопередачами на тему "борьбы за объединение", излагая свою позицию и критикуя Барисан за "коммунистические" взгляды. Однако, когда Лим потребовал предоставить Барисану равное время в эфире, ему было отказано. Заключенным разрешили воспользоваться услугами адвоката лишь спустя более месяца после ареста. В конечном итоге Лим прекратил сопротивление в тюрьме и попросил об освобождении. 21 июля 1969 года Лим написал два письма: одно – Ли Куан Ю, другое – Ли Сиу Чо. В этих письмах Лим заявил, что "полностью утратил веру в международное коммунистическое движение" и что "коммунизм не так идеален, как нам казалось". В письме Лим также объявил о своем уходе из Барисан Сосиалис, что положило конец его политической карьере.

Поздние годы

Лим был освобожден вместе с Вон Чуй Ван, его невестой и бывшим коллегой из Союза работников на Средней дороге. Они поженились в 1970 году и у них родилось двое сыновей, Лим Цзи Куан и Лим Цзий. В Англии он выполнял случайные подработки (в какой-то момент продавал фрукты в Лондоне) и пытался поправить здоровье. Он был организатором многочисленных подрывных действий против правительства.

Дебаты о коммунистических наклонностях

Существует множество противоречий, основанных на исторических свидетельствах. В 1950-х годах британское правительство классифицировало Лима как «коммуниста» в своих документах, которые теперь рассекречены. Хотя Лим утверждал, что не знал о коммунистических связях Антибританской лиги, к которой он присоединился, заметки Специального отдела о его деятельности этому противоречили, например, Лим произносил речь в память о смерти Иосифа Сталина перед своими подчиненными в ABL. Филип Мур, заместитель верховного комиссара в Сингапуре, в конфиденциальной переписке от сентября 1961 года заявил, что Лим «был действительно умелым оператором Коммунистического объединенного фронта». ПАП также назвала Лима и его группировку «коммунистами». В официальных протоколах встречи между лордом Селкирком, Лимом и Фонг Суэ Суаном также указано, что когда Лима и Фонга спросили, являются ли они коммунистами, они «не дали четкого ответа» и добавили, что Барисан не находится под их контролем. Помимо писем, написанных после освобождения в 1969 году, Лим последовательно отрицал свою принадлежность к коммунистам. В последний раз он сделал это в 1995 году, в последнем интервью перед смертью:

There are many contradictions based on historical accounts. The British government in the 1950s had classified Lim as a "communist" in their documents, which have now been declassified. Although Lim claimed that he had not known the Anti British League he joined had communist ties, the Special Branch's notes of Lim's activities contradicted this, such as Lim giving a talk in commemoration of Joseph Stalin's death to his ABL subordinates. Philip Moore, the deputy high commissioner in Singapore, stated in confidential correspondence in September 1961 that Lim "was a really clever United Front Communist operator". The PAP had also labelled Lim and his faction as "communist". Official records of a meeting between Lord Selkirk, Lim and Fong Swee Suan also stated that when Lim and Fong were asked if they were communists, they "failed to give a clear answer". and also said that the Barisan was not controlled by them. Apart from the letters he wrote upon his release in 1969, Lim had also denied consistently that he was a communist. He did so for the last time in 1995, in the final interview he gave before he died:

<blockquote>"To brand someone as communist at that stage was the best and most convenient way to put him in jail Of course, my brief period of association with the Anti British League had become a "useful pretext" to brand me as a communist. But was it my mistake or the mistake of history that I had become a member of the ABL at that time?" In May 2015, comics artist Sonny Liew released the graphic novel The Art of Charlie Chan Hock Chye, featuring Lim, his life story and his political rival Lee Kuan Yew. Upon its release, the National Arts Council withdrew a S$8,000 publishing grant as it found that "the retelling of Singapore's history in the graphic novel potentially undermines the authority of legitimacy of the Government and its public institutions". In July 2015, actor Benjamin Chow played Lim in The LKY Musical opposite Adrian Pang's Lee Kuan Yew, directed by Steven Dexter. The Straits Times''' critic, Corrie Tan noted that "the musical's designated anti hero, Lim Chin Siong, is thankfully not relegated to the ranks of villainy and one note declarations the charismatic left wing leader, with his compelling oratory and rapport with the common man [is portrayed]". During the musical's run, actor Chow published a blog post, later removed, on how the writers had been "extremely open to input" from the Ministry of Communications and Information. In September 2015, Jonathan Lim's Chestnuts 50 The UnbelYeevable Jubilee Edition'' live parody sketch show featured a 'bromance' between Lim and Lee.

«Назвать кого-то коммунистом в то время было лучшим и самым удобным способом посадить его в тюрьму. Разумеется, мой непродолжительный период сотрудничества с Антибританской лигой стал «удобным предлогом» для навешивания на меня ярлыка коммуниста. Но была ли это моя ошибка или ошибка истории, что я стал членом ABL в то время?»

В мае 2015 года художник комиксов Сонни Лиу выпустил графический роман «Искусство Чарли Чан Хок Чье», посвященный Лиму, его биографии и его политическому сопернику Ли Куан Ю. После выхода книги Национальный совет по искусству отозвал грант на издание в размере 8000 сингапурских долларов, поскольку посчитал, что «пересказ истории Сингапура в графическом романе потенциально подрывает авторитет и легитимность правительства и его государственных институтов». В июле 2015 года актер Бенджамин Чоу сыграл Лима в мюзикле «LKY» напротив Адриана Пэнга в роли Ли Куан Ю, режиссером которого был Стивен Декстер. Критик The Straits Times Корри Тан отметил, что «антигерой мюзикла, Лим Чин Сонг, к счастью, не отправлен в ряды злодеев и однообразных заявлений – харизматичный лидер левого толка, с его убедительной риторикой и взаимопониманием с простыми людьми [изображен]». Во время показа мюзикла актер Чоу опубликовал в своем блоге (позже удаленный) пост о том, как сценаристы были «чрезвычайно открыты для предложений» Министерства коммуникаций и информации. В сентябре 2015 года в живом пародийном скетч-шоу Джонатана Лима «Chestnuts 50 The UnbelYeevable Jubilee Edition» была показана «брамания» между Лимом и Ли.