Выборы губернатора Оклахомы 2006: Брэд Генри одержал убедительную победу над Эрнестом Истуком. Последний демократический губернатор штата. Политика Оклахомы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Выборы губернатора штата Оклахома в США
Election for the governorship of the U. S. state of Oklahoma
Выборы губернатора Оклахомы 2006 года состоялись 7 ноября 2006 года. Действующий губернатор-демократ Брэд Генри одержал убедительную победу на переизбрание на второй срок, победив республиканского представителя Конгресса США Эрнеста Истока. Генри набрал 66,5% голосов против 33,5% у Истока и выиграл выборы во всех округах штата, кроме трёх. По состоянию на 2024 год это остаётся последним случаем, когда демократ был избран губернатором Оклахомы или, вместе с другими выборами, выиграл какой-либо общештатный пост. Республиканцы добились значительных успехов на уровне штата в 2010 году, завоевав все высшие исполнительные должности штата и большинство мест в обеих палатах законодательного собрания штата.
The 2006 Oklahoma gubernatorial election was held on November 7, 2006. Incumbent Democratic Governor Brad Henry won re election to a second term in a landslide, defeating Republican U. S. Representative Ernest Istook. Henry took 66.5% of the vote to Istook's 33.5% and swept all but three counties in the state. as of 2024, this remains the last time that a Democrat was elected Governor of Oklahoma, or along with the concurrent elections, won any statewide office. Republicans made massive gains at the state level in 2010, sweeping all statewide executive offices and majorities in both state legislative chambers.
Предыстория
Хотя демократы доминировали в политике штата на протяжении большей части истории Оклахомы, Республиканская партия Оклахомы недавно получила контроль над Палатой представителей Оклахомы и удерживала пять из шести мест в Конгрессе от штата. Соперник Генри, республиканец Эрнест Исток, был членом Палаты представителей США, представляя 5-й избирательный округ Оклахомы. Как и во многих южных штатах, в Оклахоме традиционно предпочитали консервативных демократов более либеральным членам партии. В свой первый срок Генри поддержал некоторые налоговые льготы и придерживался центристских позиций по многим острым политическим вопросам.
Though Democrats had dominated state politics for most of Oklahoma's history, the Oklahoma Republican Party had recently gained control of the Oklahoma House of Representatives and held five of the state's six Congressional seats. Henry's opponent, Republican Ernest Istook, was a member of the United States House of Representatives, representing Oklahoma's 5th congressional district. As in many Southern states, Oklahoma has favored conservative Democrats to the more liberal members of the party. In his first term, Henry had supported some tax cuts and took centrist positions on many political hot button issues.
Кампания
Самым сильным соперником Истока на предварительных выборах был Боб Салливан, который позиционировал себя как единственный "политик, не делавший карьеры в политике" в этой гонке. Он запустил рекламные ролики с участием Гайларда Сартейна, в которых критиковал "карьерных политиков" среди своих оппонентов. Реклама с Сартейном показалась чрезмерной и могла навредить его шансам. Салливан заявлял, что образование – один из главных приоритетов, и возглавил кампанию по вынесению на голосование в ноябре 2006 года инициативной петиции, которая требовала бы направлять не менее 65 процентов средств, выделенных на образование, непосредственно на учебный процесс.
Istook's strongest opponent in the primary was Bob Sullivan, who positioned himself as the only "non career politician" in the race. He ran ads featuring Gailard Sartain that attacked his opponents' "career politician" background. The Sartain ads were seen as over the top and may have hurt his chances. Sullivan said education was a top priority and had led an effort to place an initiative petition on the November 2006 ballot that would have required 65 percent of money earmarked for education be spent in the classroom.