Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский ЛГБТ-журнал
American LGBT magazine
Blueboy был журналом для гей-мужчин, освещавшим новости об образе жизни и развлечениях, а также содержавшим фотографии обнаженных или полуобнаженных мужчин. Он издавался ежемесячно с 1974 по 2007 год. Газета Detroit Free Press описала его как "яркий, глянцевый гей-аналог журнала Playboy".
Blueboy was a gay men's magazine with lifestyle and entertainment news, in addition to nude or semi nude men. It was published monthly from 1974 to 2007. The Detroit Free Press described the publication as "a full color, slick gay version of Playboy magazine."
История
Blueboy был изначально небольшим черно-белым журналом, приобретенным в 1974 году издателем Дональдом Н. Эмбиндером. Бывший менеджер по рекламе журнала After Dark переименовал Blueboy в "Национальный журнал для мужчин", что стало долгосрочным слоганом издания. Обложка первого номера была пародией на картину Томаса Гейнсборо XVIII века "Мальчик в голубом". Среди известных авторов и тех, кого брали интервью, были Энди Уорхол, Трумен Капоте, Уильям С. Берроуз, Эдмунд Уайт, Джон Речи, Патрисия Нелл Уоррен, Кристофер Ишервуд и Рэнди Шилтс. Также журнал транслировался на WKID TV в Холландале, Флорида, и выходил в виде ночного ток-шоу на нью-йоркском UHF канале 68.
Blueboy was originally a small black and white journal purchased in 1974 by publisher Donald N. Embinder. The former advertising manager for the arts magazine After Dark rebranded Blueboy as "The National Magazine About Men," which became the publication's longstanding tagline. The debut issue's cover parodied The Blue Boy by 18th century painter Thomas Gainsborough. Notable contributors and interviewees included Andy Warhol, Truman Capote, William S. Burroughs, Edmund White, John Rechy, Patricia Nell Warren, Christopher Isherwood and Randy Shilts. airing on WKID TV in Hallandale, Florida and as a late night talk show on New York City's UHF Channel 68.
Наследие и возрождение
В 2020 году библиотека Хантингтона в партнерстве с Музеем Хаммера представила серию Моники Маджоли "Blueboys", в которой были представлены развороты из журнала, снятые фотографом Алексом Санчесом. В рамках выставки было представлено новое интервью с художником, участвовавшим в создании Blueboy, Мелом Одомом, и критический анализ Мисс Тайгер, исполнительного директора Blueboy Archives and Cultural Arts Foundation. Фонд архивов и культурных искусств Blueboy был основан в 2017 году с целью сохранения и исторической интерпретации архивов журнала, а также других исторических ЛГБТК-периодических изданий, книг, фильмов и памятных материалов. Blueboy возобновит выпуск в виде ежегодного журнала в феврале 2022 года.
In 2020, the Huntington Library in partnership with the Hammer Museum showcased Monica Majoli's series Blueboys, featuring centerfolds from the magazine by photographer Alex Sanchez. The exhibition included a new interview with Blueboy contributing artist Mel Odom and critical context by Miss Tiger, executive director of the Blueboy Archives and Cultural Arts Foundation. The Blueboy Archives and Cultural Arts Foundation was founded in 2017 to preserve and contextualize the magazine archives, as well as other historical LGBTQ periodicals, books, films and ephemera. Blueboy will return as an annual magazine in February 2022.