Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Федеральный избирательный округ в провинции Онтарио, Канада
Провинциальный избирательный округ
Federal electoral district in Ontario, Canada
the provincial electoral district
Демография
Видимые меньшинства и коренные народы Перепись 2016 Перепись 2011 Перепись 2006 Население % от общего Население % от общего Население % от общего Коренные народы 1 450 1,4 1 895 1,9 695 0,7 Видимые меньшинства 3 260 3,1 2 070 2,0 2 085 2,0 Все остальные 100 815 95,5 98 800 96,1 101 095 97,3 Итого 105 525 100,0 102 765 100,0 103 875 100,0
+ Visible minorities and Aboriginals Group 2016 Census 2011 Census 2006 Census Population % of total Population % of total Population % of total Aboriginal 1,450 1.4 1,895 1.9 695 0.7 Visible Minority 3,260 3.1 2,070 2.0 2,085 2.0 All other 100,815 95.5 98,800 96.1 101,095 97.3 Total 105,525 100.0 102,765 100.0 103,875 100.0
+ Население по родному языку Перепись 2016 Перепись 2011 Перепись 2006 Население % от общего Население % от общего Население % от общего Английский 91 725 86,3 89 950 86,9 88 620 86,4 Французский 565 0,5 645 0,6 615 0,6 Английский и французский 100 0,1 100 0,1 45 0,1 Все остальные 13 910 13,1 12 850 12,4 13 245 12,9 Итого 106 300 100,0 103 545 100,0 102 525 100,0 (Другие языки, 2016: 7,8% немецкий, 1,9% голландский)
+ Population by mother tongue Group 2016 Census 2011 Census 2006 Census Population % of total Population % of total Population % of total English 91,725 86.3 89,950 86.9 88,620 86.4 French 565 0.5 645 0.6 615 0.6 English and French 100 0.1 100 0.1 45 0.1 All other 13,910 13.1 12,850 12.4 13,245 12.9 Total 106,300 100.0 103,545 100.0 102,525 100.0
(Other languages, 2016: 7.8% German, 1.9% Dutch)
+ Мобильность за предыдущие пять лет Перепись 2016 Перепись 2011 Перепись 2006 Население % от общего Население % от общего Население % от общего По прежнему месту жительства 68 030 68,8 67 290 69,9 64 010 66,7 В том же избирательном округе 14 725 14,9 14 620 15,2 15 525 16,2 В той же провинции 14 295 14,5 12 880 13,3 14 215 14,8 Из другой провинции 750 0,8 605 0,6 905 0,9 Из другой страны 1 000 1,0 910 1,0 1 330 1,4 Итого лиц в возрасте 5 лет и старше 98 800 100,0 96 305 100,0 95 980 100,0
+ Mobility over previous five years Group 2016 Census 2011 Census 2006 Census Population % of total Population % of total Population % of total At the same address 68,030 68.8 67,290 69.9 64,010 66.7 In the same constituency14,725 14.9 14,620 15.2 15,525 16.2 In the same province14,295 14.5 12,880 13.3 14,215 14.8 From another province750 0.8 605 0.6 905 0.9 From another country1,000 1.0 910 1.0 1,330 1.4 Total aged 5 or over 98,800 100.0 96,305 100.0 95,980 100.0
История
Избирательный округ был создан в 2003 году из частей избирательных округов Перт—Миддлсекс (76%), Ватерлоо—Веллингтон (17%) и Дафферин—Пил—Веллингтон—Грей (7%). В ходе перераспределения избирательных округов в 2012 году его границы не были изменены.
The riding was created in 2003 from parts of Perth—Middlesex (76%), Waterloo—Wellington (17%) and Dufferin—Peel—Wellington—Grey (7%) ridings. It did not undergo any boundary changes in the 2012 electoral redistribution.