Введение
Музыкальный ряд (англ. Music Row) — исторический район, расположенный к юго-западу от центра города Нэшвилл, штат Теннесси, США. Широко считающийся сердцем индустрии развлечений Нэшвилла, Музыкальный ряд также стал метонимическим названием для музыкальной индустрии в целом, особенно в жанрах кантри, госпел и современной христианской музыки. Район сосредоточен вокруг 16-й и 17-й авеню Юг (в пределах Музыкального ряда они называются Музыкальным квадратом Восток и Музыкальным квадратом Запад, соответственно), а также нескольких прилегающих улиц. У Лейси Далтон в 1980-х годах была хитовая песня о 16-й авеню, а этот район послужил названием для композиции Долли Партон 1973 года "Down on Music Row". В 1999 году вышла песня "Murder on Music Row", получившая известность благодаря записям Джорджа Стрейта и Алана Джексона, в которой оплакивалось возвышение кантри-попа и связанный с ним упадок традиционного звучания кантри-музыки. В этом районе расположены офисы многочисленных звукозаписывающих лейблов, издательств, компаний по музыкальному лицензированию, студий звукозаписи, видеопроизводственных компаний, а также других предприятий, обслуживающих музыкальную индустрию, радиосетей и радиостанций. Журнал MusicRow освещает события музыкальной индустрии с 1981 года. В последние годы в районе проводятся масштабные работы по исторической реставрации и реализуются местные и общенациональные инициативы по возрождению его богатой и яркой истории. Коалиция музыкальной индустрии — организация, занимающаяся этой миссией.
Music Row is a historic district located southwest of downtown Nashville, Tennessee, United States. Widely considered the heart of Nashville's entertainment industry, Music Row has also become a metonymous nickname for the music industry as a whole, particularly in country music, gospel music, and contemporary Christian music. The district is centered on 16th and 17th Avenues South (called Music Square East and Music Square West, respectively, within the Music Row area), along with several side streets. Lacy J. Dalton had a hit song in the 1980s about 16th Avenue, while the area served as namesake to Dolly Parton's 1973 composition "Down on Music Row". In 1999, the song "Murder on Music Row" was released and gained fame when it was recorded by George Strait and Alan Jackson, lamenting the rise of country pop and the accompanying decline of the traditional country music sound. The area hosts the offices of numerous record labels, publishing houses, music licensing firms, recording studios, video production houses, along with other businesses that serve the music industry, as well as radio networks, and radio stations. MusicRow Magazine has reported on the music industry since 1981. In present years, the district has been marked for extensive historical preservation and local as well as national movements to revive its rich and vibrant history. A group dedicated to this mission is the Music Industry Coalition.
История
В своей книге 1970 года "Нашвилльский звук" Пол Хемфилл описал Музыкальный ряд как район, "где почти все предприятия Нэшвилла, связанные с музыкой, располагаются в пестрой смеси отремонтированных старых одно- и двухэтажных домов и современных офисных зданий". RCA Victor, Decca Records и Columbia Records записывали не менее 90 процентов своих кантри-пластинок именно на Музыкальном ряду. В других местах, как заметил Хемфилл, Музыкальный ряд представлял собой "калейдоскоп табличек "Продается" [и] старые дома, замаскированные под офисные здания с помощью фальшивых фасадов". В течение 1960-х годов стоимость недвижимости на Музыкальном ряду значительно возросла: например, участок земли площадью 50 футов стоил 15 000 долларов в 1961 году, а к 1966 году – уже 80 000 долларов.
Достопримечательности
Музыкальный ряд включает в себя такие исторические места, как знаменитая студия RCA Studio B и Studio A, где записывались сотни выдающихся и известных музыкантов. В честь исполнителей кантри-музыки Роя Акуффа и Чета Аткинса в этом районе названы улицы. Ассоциация кантри-музыки (CMA) открыла свою штаб-квартиру в Музыкальном ряду в 1967 году. В здании, выполненном в стиле модернизма, располагались исполнительные офисы CMA и Зал славы и музей кантри-музыки. Рядом со штаб-квартирой CMA находится компания Broadcast Music Inc. Первый Зал славы кантри-музыки находился на углу Музыкальной площади Ист и Дивижн-стрит с апреля 1967 года по декабрь 2000 года, но впоследствии здание было снесено, а музей переехал в современное здание, расположенное в 11 кварталах от центра Нэшвилла, в мае 2001 года. Одна из частей Музыкального ряда, вдоль улицы Демонбрейн, когда-то была заполнена некачественными туристическими аттракционами и самонадеянными "музеями", посвященными различным звездам кантри-музыки. Они начали исчезать в конце 1990-х годов после объявления о переезде Зала славы кантри-музыки. Этот участок в течение нескольких лет оставался в основном пустым, но в последнее время был реконструирован и теперь включает в себя несколько престижных ресторанов и баров, обслуживающих районы Даунтаун и Музыкальный ряд. На пересечении улиц Демонбрейн-стрит, Дивижн-стрит, 16-й авеню Юг и Музыкальной площади Ист находится "Music Row Roundabout" – круговое перекрестие, спроектированное для обеспечения непрерывного движения транспорта. К западу от перекрестия расположен парк Оуэна Брэдли, небольшой парк, посвященный известному автору песен, исполнителю и музыкальному издателю Оуэну Брэдли. В парке установлена бронзовая статуя Брэдли в натуральную величину за фортепиано. В центре круглого перекрестия находится большая статуя под названием "Музика". На другом конце Музыкального ряда, за проспектом Уэджвуд, расположен кампус Университета Белмонта, а также рядом находится Университет Вандербильта. Белмонт особенно примечателен своим Колледжем развлечений и музыкального бизнеса имени Майка Керба (CEMB), который является частью Университета Белмонта и является основной программой в его отделении коммерческого музыкального исполнения.