Введение
Английский футболист и тренер Джордж Хедли Свиндин (4 декабря 1914 – 26 октября 2005) был английским футболистом и менеджером. Выступая в качестве вратаря, Свиндин провел более 300 матчей в составе команд "Брэдфорд Сити" и "Арсенал" в Футбольной лиге, где его 18-летняя карьера была прервана Второй мировой войной. В качестве тренера он привел "Питерборо Юнайтед" к завоеванию трех титулов Мидлендской лиги, после чего его работа в "Арсенале" оказалась менее успешной. Он также тренировал "Норвич Сити" и "Кардифф Сити", выступавшие в Футбольной лиге, а также "Кеттеринг Таун" и "Корби Таун" в нелиговом футболе.
George Hedley Swindin (4 December 1914 – 26 October 2005) was an English football player and manager. Playing as a goalkeeper, Swindin made more than 300 appearances in the Football League with Bradford City and Arsenal, where his 18 year career was interrupted by the Second World War. As manager, he led Peterborough United to three Midland League titles before spending a less successful spell with Arsenal. He also managed Norwich City and Cardiff City of the Football League and Kettering Town and Corby Town in non league football.
Игровая карьера
Свиндин родился в Кемпсалле, в Западном Райдинге Йоркшира, и учился в Центральной школе Саут-Гроув в Ротерхэме. Он сыграл за сборную Англии против команды "The Rest" в качестве отборочного матча для участия в международном матче среди школьников против Уэльса в 1929 году, но не был включен в состав. Он выступал в качестве любителя за различные местные клубы, включая резервную команду «Ротерхэм Юнайтед» в Лиге Мидленд, прежде чем стать профессиональным игроком в 1934 году в «Брэдфорд Сити». Свиндин закрепился в основном составе к концу сезона 1933/34, но серьезная травма колена, полученная в последнем матче той кампании, вызвала продолжительные проблемы, которые нарушили его второй сезон и в конечном итоге потребовали хирургического вмешательства для удаления хряща. Он сыграл 26 матчей во Втором дивизионе за «Брэдфорд Сити», прежде чем в апреле 1936 года подписать контракт с «Арсеналом» за 4000 фунтов стерлингов. Он дебютировал 3 сентября 1936 года против «Брентфорда» и сыграл 19 игр в своем первом сезоне. Первое время в «Арсенале» характеризовалось нервной и нестабильной игрой, и он делил место в воротах с Алексом Уилсоном и Фрэнком Болтоном, пока «Арсенал» выигрывал чемпионат. Он также играл за «Клэптон Ориент», а в 1945 году – за «Саутгемптон». К тому времени, когда после войны возобновились соревнования высшего уровня, он стал безоговорочным первым номером «Арсенала» и оставался на этой позиции в течение нескольких следующих сезонов.