Соперничество университетов Айовы и Айова-Стейт в американском футболе
Iowa–Iowa State football rivalry
Трофей Cy Hawk: история, изменения и выбор фанатами! Узнайте о соперничестве в американском футболе Iowa State и Iowa, новом дизайне кубка и его значении.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американское соперничество в студенческом футболе
American college football rivalry
23 августа 2011 года генеральный директор Ассоциации производителей кукурузы штата Айова Крейг Флосс объявил об изменении нового трофея «Сай Хоук» в связи с негативной реакцией общественности. Выбор нового трофея будет осуществляться с учетом мнения общественности. В 2011 году был использован временный трофей. По результатам опроса болельщиков, обновленный трофей был представлен в конце игры 2012 года, выигранной командой Айова Стэйт, и изображает талисманы обоих университетов, поднятый футбольный мяч и кукурузное поле на заднем плане.
On August 23, 2011, Iowa Corn Growers Association CEO Craig Floss announced that the new Cy Hawk Trophy would be changed as a result of the negative public reaction. Selection of the new trophy would involve public input. A temporary trophy was used for 2011. With fan input, the newly redesigned trophy was unveiled at the end of the 2012 game won by Iowa State featuring mascots of the two universities, a raised football, and corn making up the background.
Результаты игр
Две команды сыграли друг с другом 24 раза между 1894 и 1934 годами, до учреждения трофея Сай Хоук в 1977 году. Серия была приостановлена после 1934 года, когда спортивный директор и главный тренер футбольной команды Университета Айовы Осси Солем перестал отвечать на звонки с предложением возобновить соперничество; серия была возобновлена в 1977 году. Из 68 игр, сыгранных в рамках серии по состоянию на 2021 год, 40 проходили в Айова-Сити, а всего 28 – в Эймсе. Матчи в рамках серии часто решаются с разницей менее семи очков, независимо от предстартового рейтинга команд. По итогам сезона 2021 года Айова выиграла шесть последних встреч. Игра 2020 года была отменена из-за пандемии COVID-19, что стало первым случаем с 1976 года, когда соперничество не состоялось. В 2019 году на матче присутствовала программа ESPN College GameDay, и это был первый раз, когда штат Айова принимал это шоу. GameDay вернулся и в 2021 году, когда обе команды впервые в истории соперничества вошли в топ-10 рейтинга AP. Домашнее поле не приносит значительного преимущества «Циклонам», так как они выиграли лишь 8 из 21 игр Cy Hawk, сыгранных в Эймсе. По состоянию на 2022 год, последняя победа штата Айова в Эймсе датируется 2011 годом, и за последние 20 лет «Циклоны» выиграли всего три игры Cy Hawk в Эймсе. Штату Айова больше везет в Айова-Сити, где три из их последних четырех побед были одержаны (в 2022, 2014 и 2012 годах).
The two schools played each other 24 times between 1894 and 1934, before the Cy Hawk Trophy was established in 1977. The series halted after 1934 after then University of Iowa Athletic Director and head football coach Ossie Solem would not return calls to reschedule the rivalry; the series was restarted in 1977. Of the 68 games in the series played through 2021, 40 of them have been played in Iowa City while just 28 games have been contested in Ames. Games in the series are often decided by less than seven points, regardless of the pregame ranking of the teams. Through the 2021 season, Iowa has won the last six contests. The game was canceled in 2020 due to the COVID 19 pandemic, marking the first time since 1976 that the rivalry was not played. The 2019 game featured an appearance by ESPN College GameDay, the first time Iowa State had hosted the program. GameDay returned for the 2021 edition, which was the first time the rivalry feature both teams ranked in the AP Top 10. Iowa State's home field advantage has not been very advantageous for the Cyclones as they are 8–21 in Cy Hawk games played in Ames. As of 2022, Iowa State's last victory in Ames came in 2011 and Iowa State has only won three Cy Hawk games in Ames in the past 20 years. Iowa State has found more success in Iowa City as three of their last four wins have come in Iowa City (occurring in 2022, 2014, and 2012).