Монон Белл: История старейшего студенческого футбольного соперничества.

Введение

Спортивный трофей

«Монон Белл» (произносится «MOE non») — трофей, вручаемый победителю ежегодного футбольного матча между командами «Wabash College Little Giants» (в Кроуфордсвилле, штат Индиана) и «DePauw University Tigers» (в Гринкастеле, штат Индиана) в Соединенных Штатах. Этот колокол весом 300 фунтов был взят с локомотива железной дороги Монон. По состоянию на конец регулярного сезона 2023 года команды провели между собой 129 встреч. В общей истории противостояния лидирует «Уабаш» со счетом 63-57-9, а с момента введения «Монон Белл» в качестве трофея победителя в 1932 году преимущество также на стороне «Уабаша» — 44-41-6.

История серии

Соперничество между Уэбашем и ДеПау началось в 1890 году и является одним из старейших соперничеств в студенческом футболе. Популярная в 1904 году пьеса «Вдова колледжа» и последующие её экранизации были во многом основаны на этом соперничестве. Колокол Монон был впервые представлен в качестве переходящего трофея в 1932 году по предложению выпускника ДеПау, Ориена Файфера (выпуск 1925 года), в письме редактору газеты The Indianapolis News. Поскольку кампусы школ находятся всего в 27 милях друг от друга, соперниками в игре часто оказываются братья, кузены, одноклассники или близкие друзья, что усиливает накал страстей. До введения овертаймов в студенческом футболе в рамках этого соперничества было зафиксировано девять ничьих. По правилам, в случае ничьей Колокол оставался у предыдущего владельца. В матче 1960 года ДеПау владел Колоколом и забил тачдаун на последней минуте, сократив преимущество Уэбаша до 13–12. Тренер ДеПау Томми Монт обратился к трибунам и раскинул руки. Болельщики ДеПау выкрикнули: «Вперед!». ДеПау реализовал попытку реализации и выиграл со счетом 14–13. Это правило также сыграло важную роль в 99-м Монон Белл Классике в 1992 году, когда Уэбаш, находясь на 8-ярдовой линии, решил выполнить удар с игры, чтобы сравнять счет 17–17 (мяч попал в правую стойку, но все же прошел), и сохранил Колокол. Эта ничья привела к тому, что 100-й матч стал равным – 45 побед у каждой команды и 9 ничьих, в котором Уэбаш выиграл со счетом 40–26. Команды не играли друг с другом всего шесть лет за всю историю. С 1897 по 1899 год школы по неизвестной причине не планировали матчи друг с другом. В 1910 году игра не состоялась из-за смерти звезды Уэбаша, полузащитника Ральфа Ли Уилсона, скончавшегося от сотрясения мозга, полученного в более раннем матче в этом сезоне. С 1911 года школы играют друг с другом ежегодно. Матч 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19.

Монон Белл Классик

+ Колледж Сравнение Категория Уабаш ДеПау Местоположение Кроуфордсвилл Гринкестл Имя команды Little Giants Tigers Студенты 950 2,350 Школьные цвета Scarlet Black & Old Gold Маскот Уолли Уабаш Тайлер Тигр Конференция NCAC NCAC Домашнее поле Little Giant Stadium Blackstock Stadium Студенческий состав Только мужчины Смешанный

Monon Bell Classic – это американская игра соперничества по студенческому футболу, в которую играют Уабаш колледж и Университет ДеПау. Названная в честь Monon Bell, трофея, присуждаемого победителю, она является шестым по посещаемости соперничеством в дивизионе III и занимает 12-е место по посещаемости в студенческом футболе. На сегодняшний день между двумя командами было сыграно 129 матчей, в результате чего Уабаш лидирует со счетом 63-57-9. С тех пор, как в 1932 году Bell был представлен в качестве приза соперничества, Уабаш имеет небольшое преимущество – 44-41-6. Игра получила широкое освещение в национальных СМИ, включая статьи в Sports Illustrated в 1973 и 1993 годах, репортаж в программе Чарльза Куральта "CBS Sunday Morning" в 1979 году, статьи в USA Today в 1987 году и Wall Street Journal в 1999 году, а также репортаж в программе Fox Sports Net "The Slant" в 1999 году. Игра регулярно транслируется по телевидению, а прошлые матчи показывали ABC, ESPN2, AXS TV и Fox Sports. Ежегодно в более чем 50 городах Америки проводятся вечеринки для выпускников, где преданные болельщики обеих школ собираются, чтобы посмотреть игру. Были профессионально воспроизведены DVD-диски с 22 полными матчами – игры с 2000 по 2017 год, а также Monon Bell Classic 1977, 1984, 1993 и 1994 годов. В 2008 году Кен Оуэн ('82), исполнительный директор по связям со СМИ в ДеПау, завершил работу по составлению "Воспоминания о Монон" для каждого матча в серии соперничества. В клипах использованы видео- и киноматериалы из архивов ДеПау и Уабаша, а также старинные фотографии, и они доступны онлайн и на DVD-дисках Monon Bell. Проект "Воспоминания" освещался в Chronicle of Higher Education, Inside Indiana Business и других СМИ. С тех пор Оуэн переработал несколько сегментов после обнаружения дополнительных архивных материалов. Ниже приведены результаты всех времен Monon Bell Classic, победы Уабаша выделены алым цветом, а победы ДеПау – старым золотом. "Операция Frijoles" до сих пор является любимой историей, которой делятся болельщики Уабаша, касающейся "возвращения" 300-фунтового трофея, на который претендуют каждый ноябрь либо Уабашский колледж, либо Университет ДеПау в рамках ежегодной футбольной встречи.

The Monon Bell Classic is an American college football rivalry game played by Wabash College and DePauw University. Named for the Monon Bell, the trophy awarded to the winner, it is the sixth most played Division III rivalry and equals the 12th most played in college football. To date, there have been 129 total games played between the two teams, resulting in a lead for Wabash at 63 57 9. Since the Bell was introduced as the rivalry's prize in 1932, Wabash holds a slimmer 44 41 6 advantage. The game has received national media coverage including articles in Sports Illustrated in 1973 and 1993, a feature on Charles Kuralt's 1979 "CBS Sunday Morning" show, articles in USA Today in 1987 and the Wall Street Journal in 1999 and a feature on Fox Sports Net's show The Slant in 1999. The game is regularly televised and past battles have been seen on ABC, ESPN2, AXS TV, and Fox Sports. Annually, alumni parties are held in more than 50 cities across America where loyal fans from both schools gather to watch the game. Professionally replicated DVDs have been produced of 22 complete contests—the 2000 through 2017 games, as well as the 1977, 1984, 1993 and 1994 Monon Bell Classics. In 2008, Ken Owen '82, executive director of media relations at DePauw, completed the task of compiling a "Monon Memory" for each and every game in the rivalry series. The clips utilize video/film from the DePauw and Wabash archives, as well as vintage photographs, and are available online and on Monon Bell DVDs. The "Memories" project was the subject of coverage in the Chronicle of Higher Education, Inside Indiana Business, and other media outlets. Owen has since re cut several of the segments after locating additional archival materials. Listed below are the all time Monon Bell Classic results, with Wabash victories shaded in scarlet and DePauw victories are shaded in old gold. "Operation Frijoles" is still the favorite story shared by Wabash fans regarding the "reappropriation" of the 300 pound trophy claimed each November by either Wabash College or DePauw University in the annual football meeting.

Операция "Фрижоль"

Перед встречей 1965 года между двумя командами студент Уэбашского университета Джим Шенкс (выпуск 1967 года) назначил встречу с президентом университета ДеПау Уильямом Х. Керстеттером, представившись сотрудником Информационной службы США в Мехико. Во время встречи с Керстеттером Шенкс убедил президента предложить две полные стипендии для мексиканских студентов. Чтобы «закрепить сделку», Шенкс попросил сфотографировать различные достопримечательности кампуса, чтобы показать «потенциальным» мексиканским студентам больше информации об университете ДеПау. Одним из объектов, который Шенкс попросил сфотографировать, был колокол Монон, находившийся во владении команды «Тигры» после победы со счетом 22–21 в 1964 году. Декан колледжа был единственным человеком в кампусе, знавшим местонахождение колокола, но неохотно делился этой информацией с Шенксом. «Не знаю, стоит ли тебе это показывать или нет», – сказал он со смехом. «В последний раз, когда я его кому-то показывал, его украли». Шенкса отвезли на второй этаж здания типа «Квонсет» рядом с футбольным полем, где он сделал подробные записи, которые студенты Уэбаша изучили по его возвращении. Студенты Уэбаша решили, что две группы попытаются вернуть колокол. Первая группа, прибывшая в кампус, была быстро обнаружена до попытки кражи и получила приказ либо «покинуть кампус, либо найти себе пару». Студенты Уэбаша выбрали второе. Вторая группа студентов прибыла в кампус незамеченной, проникла в здание и вывезла колокол обратно в Кроуфордсвилл. Служба безопасности ДеПау, обнаружив пропажу колокола, нашла первую группу студентов Уэбаша, все еще находившихся в кампусе. Охрана допросила студентов о краже, но их спутницы подтвердили, что они провели всю ночь вместе. В итоге колокол был «найден» администрацией Уэбаша и возвращен в ДеПау за день до игры 1965 года. В субботу днем футбольная команда «Маленький великан» позаботилась о том, чтобы визит был коротким. Уэбаш победил ДеПау со счетом 16–6. После каждого тачдауна болельщики Уэбаша кричали «Оле!». По окончании игры фанаты Уэбаша выбежали на поле, многие из них были в сомбреро и пончо, бросали тортильи на поле и держали плакаты, поздравляющие президента Керстеттера с потерей колокола и двумя предложениями стипендий.

Prior to the 1965 meeting between the two teams, Wabash student Jim Shanks '67 scheduled a meeting with DePauw University President William H. Kerstetter, claiming to be representative from the US Information Service in Mexico City. During the meeting with Kerstetter, Shanks was able to convince the president to offer two full scholarships for Mexican students. To "seal the deal" Shanks asked to take photos of various points of interest on campus to show the "prospective" Mexican students more about DePauw University. One item Shanks asked to photograph was the Monon Bell, in the Tigers' possession after a 22–21 victory in 1964. The dean of the college was the only person on campus who knew the location of the Bell, but was reluctant to tell Shanks of its location. "I don't know whether I should show this to you or not," he said with a laugh. "The last time I showed it to someone, they stole it." Taken to the second floor of a Quonset hut near the football field, Shanks took careful notes that were reviewed by Wabash students upon his return. The Wabash students decided they would have two groups attempt to retrieve The Bell. The first group that arrived on campus was quickly discovered before attempting the heist and were ordered to either "leave campus or find dates." The Wabash students chose the latter. The second group of students arrived on campus undetected, entered the building, and took the Bell back to Crawfordsville. Depauw's security, upon realizing The Bell was gone, found the first group of Wabash students still on campus. Security questioned the students about the heist but their dates vouched that they had been together the entire night. The Bell was eventually "found" by the Wabash administration and returned to DePauw the day before the 1965 game. Saturday afternoon the Little Giant football team made certain it was a short visit. Wabash defeated DePauw 16–6. After every Wabash touchdown, the Wabash fans cheered "Ole!" At the conclusion of the game Wabash fans stormed the field, many wearing sombreros and ponchos, throwing tortillas onto the field and wielding posters congratulating President Kerstetter for the loss of the Bell and the two scholarship offers.

Другие ограбления

В другом знаменитом ограблении студенты ДеПоу украли колокол у самих себя. В 1967 году, обеспокоенные безопасностью колокола от похитителей из Уэбэша, группа студентов ДеПоу украла колокол с его обычного места и закопала его в северной конечной зоне стадиона Блэксток ДеПоу. О его местонахождении знали лишь немногие студенты, и многие ошибочно полагали, что его похитили студенты Уэбэша. Вскоре после этого температура резко упала ниже нуля, и возникла опасения, что колокол станет недоступным для игры. К счастью, земля оттаяла, и колокол был извлечен в день матча. Уэбэш ушел с трофеем после победы со счетом 7:0 на грязном поле. В последний раз колокол был украден в 1998 году студентами Уэбэша на Хэллоуин. В 1998 году, после того как ДеПоу завладел колоколом, на поле стадиона Байрона П. Холлета "Литтл Джайантс" в Уэбэше произошла потасовка, и студенты ДеПоу свалили одни из ворот "Литтл Джайантс". Студенты "Литтл Джайантс" ответили, выбежав на поле. Полиция пресекла беспорядки, применив перечный спрей для сдерживания гостей. В результате последующие игры Monon Bell стали проводиться с усиленной охраной и разделением фанатских секторов, а также с перемещением колокола в середине четвертой четверти в нейтральное место, если исход игры оставался неопределенным.

Неудачные ограбления

Еще одна неудачная попытка кражи была предпринята студентами ДеПау. Им удалось украсть колокол и загрузить его в машину, но машина не завелась. Их поймали с поличным, с колоколом при них. Они полагали, что за попытку кражи им грозит лишь легкое наказание. Однако, поскольку преступление произошло в округе Монтгомери, где почти все судьи – выпускники Уобэша, студенты ДеПау получили 1000 часов общественных работ. В 2012 году студенты ДеПау чуть не похитили колокол, когда несколько членов братства Уобэш Сигма Чи уснули во время дежурства, но проснулись, когда колокол случайно зазвенел. В возникшей потасовке сломалась ручка колокола, но Уобэшу удалось его удержать. В октябре 2017 года трое студентов Уобэша, надевших маски Барака Обамы и Дональда Трампа, попытались украсть колокол из-под стекловидной защиты в Лили-центре ДеПау, что впоследствии стало известно как "Неудачная двухпартийная кража". Студенты были задержаны по пути к машине для побега, после того как полицейский ДеПау заметил автомобиль с работающим двигателем во время осенних каникул; потенциальные воры также активировали скрытый датчик давления, который привел в действие оповещение для полиции ДеПау и Гринкасл-Сити. Из-за опасений за будущие карьерные перспективы студентов, полиция, администрации университетов и сами студенты договорились, что единственным наказанием для них будет уборка стадиона Блэксток после игры. Многие выпускники Уобэша и другие студенты помогли с уборкой после игры, чтобы облегчить задачу задержанным.