Роберт Патрик: Американский драматург и пионер Off Off Broadway

Введение

Американский драматург (1937–2023) американский актер

Роберт Патрик (родился Роберт Патрик О'Коннор; 27 сентября 1937 года – 23 апреля 2023 года) был американским драматургом, поэтом, автором песен, писателем коротких рассказов и романистом. Патрик был очень плодовитым драматургом, его пьесы были поставлены более 300 раз в Нью-Йорке, в том числе на Бродвее.

Ранние годы

О'Коннор родился в Килгоре, штат Техас, в семье рабочих-мигрантов. Поскольку его родители постоянно переезжали по юго-западу Соединенных Штатов в поисках работы, он ни разу не проучился в одной школе полный год, пока не поступил в старшую школу в Розуэлле, штат Нью-Мексико. Книги, кино и радио были единственными постоянными вещами в его ранней жизни. Мать позаботилась о том, чтобы он научился читать, и договорилась о его поступлении в школу на год раньше. Из-за частых переездов у него не было друзей, и в школе он не преуспевал. Он бросил колледж после двух лет обучения. Он не имел опыта посещения живых театральных постановок, за исключением нескольких школьных спектаклей, пока не работал посудомойщиком одним летом в Kennebunkport Playhouse в Кеннебанкпорте, штат Мэн, и не полюбил театр. По пути из Мэна обратно в Розуэлл Патрик заехал в Нью-Йорк и случайно наткнулся на Caffe Cino, первый театр Off Off Broadway, 14 сентября 1961 года. Он остался в Нью-Йорке, работая бесплатно в Caffe Cino, La Mama ETC и других ранних театрах Off Off Broadway на любой доступной должности, и зарабатывал на жизнь временными работами по набору текста, наблюдая и участвуя в десятках постановок, включая пьесу Лэнфорда Уилсона «So Long at the Fair». Он уже писал стихи, а в 1964 году создал свою первую пьесу «Преследуемый призраком». Вскоре пьеса была поставлена в Caffe Cino, и драматургия стала его основным занятием.

Карьера

Патрик написал и опубликовал более шестидесяти пьес.

1960-е годы

Его первая пьеса, «Призрачный хозяин», состоялась в Caffe Cino в 1964 году. Патрик отказал Нилу Фланагану, звездному исполнителю Caffe Cino, в главной роли (потому что Фланаган недавно сыграл гей-персонажа Лэнфорда Уилсона, Леди Брайт), и после того, как другие известные актеры Off Off Broadway отказались от роли, опасаясь, что исполнение роли гея может навредить их карьере, Патрик сам вышел на сцену в этой пьесе вместе с коллегой-драматургом Уильямом М. Хоффманом. Патрик также работал в экспериментальном театральном клубе La MaMa, еще одном из первых театров Off Off Broadway. Нил Фланаган поставил пьесу Патрика «Мираж» в театре La MaMa в июле 1965 года. В ноябре 1965 года Патрик был координатором производства BbAaNnGg – благотворительного мероприятия для сбора средств на электромонтажные работы в театре La MaMa на 122 Second Avenue, в котором были представлены пьесы, поэтические выступления, перформансы и фильмы многих известных деятелей Off Off Broadway. В 1969 году он получил премию журнала Show Business как автор лучшей пьесы за «Джойс Дайнел», «Армию спасения» и «Туман». Также в 1969 году его пьеса «Camera Obscura» была показана на PBS с Мардж Чемпион в главной роли и была включена в известную антологию пьес «Коллизионный курс». Патрик был плодовитым пионером в театре Off Off Broadway и гей-театре, с более чем 300 постановками его пьес только в Нью-Йорке в 1960-х годах. В 1972 году издательство и лицензионная компания Samuel French назвали Патрика «самым востребованным драматургом Нью-Йорка».

1970-е годы

Патрик поставил собственную пьесу «Самая богатая девушка в мире находит счастье» в La MaMa в 1970 году. Он поставил свои пьесы «Валентин Радуга» в La MaMa и «Золотой круг» на 119 Спринг-стрит, обе в 1972 году. Патрик режиссировал праздничные представления в La MaMa в 1971, 1972 и 1974 годах. Постановка 1971 года называлась La MaMa Christmas Show, постановка 1972 года – Play by Play, а постановка 1974 года – Play by Play: A Spectacle of Ourselves. В 1973 году он поставил «Серебряную королеву» Пола Фостера с музыкой Джона Брэдена в La MaMa. В 1973 году «Дети Кеннеди» Патрика дебютировали в небольшом театре при лондонском пабе «Королевская голова» в Ислингтоне. Постановка сразу же имела успех и была запланирована для Вест-Энда и других международных постановок. 1974 год стал первым сезоном гей-театра в Великобритании, в который Патрик внес три пьесы. Его пьеса «Уборка» была поставлена в Калифорнии летом 1974 года. Бостонская постановка «Преследуемый хозяин» 1974 года стала первым появлением Харви Файерштейна на профессиональной сцене в роли мужчины. Спустя годы Файерштейн включил запись монолога Патрика «Pouf Positive» в свой компакт-диск This Is Not Going to Be Pretty. «Pouf Positive» также был снят Довом Хехтманом в 1989 году. Бродвейская постановка «Дети Кеннеди» 1975 года принесла Ширли Найт премию «Тони» 1976 года за лучшую женскую роль второго плана в пьесе. Она повторила свою роль в постановке CBS 1979 года. Патрик много путешествовал, от Анкориджа до Кейптауна, чтобы посмотреть постановки «Детей Кеннеди». В течение десяти лет он посещал средние школы и театральные конвенты по всей стране от имени Международного театрального общества. В 1976 году Марло Томас заказала Патрику написать «Мой кубок переполнен» для неё и Лили Томлин. Хотя они так и не сыграли в этой пьесе, она стала самой известной работой Патрика. Патрик в соавторстве с Дженни О’Райли и Полом Фостером написал пьесу «Щелкунчик в Бронксе», постановку которой в La MaMa в 1977 году режиссировал Пауэлл Шепард. «Футболки» впервые были поставлены в 1979 году с Джеком Рэнглером в главной роли, а затем были включены в антологию «Гей-пьесы: Первая коллекция» в качестве вступительной работы.

Patrick directed a production of his own play, The Richest Girl in the World Finds Happiness, at La MaMa in 1970. He directed his own plays, Valentine Rainbow at La MaMa and The Golden Circle at 119 Spring Street, both in 1972. Patrick directed holiday shows at La MaMa in 1971, 1972, and 1974. The 1971 production was called La MaMa Christmas Show, the 1972 production was Play by Play, and the 1974 production was Play by Play: A Spectacle of Ourselves. In 1973, he directed Paul Foster's Silver Queen, which featured music by John Braden, at La MaMa. In 1973, Patrick's Kennedy's Children had an obscure opening in the back of a London pub theatre called the King's Head, in Islington. The production was instantly successful and was signed for the West End and other international productions. 1974 was the first season of gay theatre in the United Kingdom, to which Patrick contributed three plays. His play Cleaning House was produced in California during the summer of 1974. A 1974 Boston production of The Haunted Host was the first time Harvey Fierstein appeared on the professional stage as a man. Years later, Fierstein included a recording of Patrick's monologue "Pouf Positive" on his compact disc This Is Not Going to Be Pretty. "Pouf Positive" was also filmed by Dov Hechtman in 1989. The 1975 Broadway production of Kennedy's Children earned Shirley Knight a 1976 Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Play. She reprised her role in the 1979 CBS production of the play. Patrick traveled widely, from Anchorage to Cape Town, to see productions of Kennedy's Children. For ten years, he visited high schools and high school theatre conventions nationwide on behalf of the International Thespian Society. In 1976, Marlo Thomas commissioned Patrick to write My Cup Ranneth Over for her and Lily Tomlin. Although they never performed in the play, it would become Patrick's most produced work. Patrick co wrote Da Nutrcracker in Da Bronx with Jeannine O'Reilly and Paul Foster; the production was directed by Powell Shepard at La MaMa in 1977. T Shirts was first produced in 1979, starring Jack Wrangler, and was later chosen as the opening piece in the anthology Gay Plays: A First Collection.

1980-е годы

Патрик снова поставил спектакль "Самая богатая девушка в мире находит счастье" в La MaMa в 1981 году. Его пьеса "Blue Is For Boys" стала первой пьесой о геях-подростках, и президент боро Манхэттен объявил "Неделю Blue is for Boys" в честь этой пьесы в 1983 и 1986 годах. "Суд над Сократом" была первой пьесой на гей-тематику, представленной в Нью-Йорке. "Привет, Боб" – это рассказ об опыте Патрика во время работы над постановкой "Дети Кеннеди", и стала последней пьесой, которую он режиссировал перед отъездом из Нью-Йорка в Калифорнию.

Поздние работы

Другие работы Патрика включают Untold Decades (1988), семь одноактных пьес, представляющих юмористическую и эмоциональную историю гей-жизни в Соединенных Штатах, и Temple Slave, роман о ранних днях Off Off Broadway и гей-театра. Патрик также написал несколько сценариев для кино и телевидения в качестве автора-призрака; публиковал стихи и рецензии в Playbill, FirstHand и Adult Video News; а его рассказы вошли в антологии. Патрик снялся в документальных фильмах «Обитатель» с Квентином Криспом и «Ренглер: Анатомия иконы», а также в видео «О – это оргия: продолжение» и «О-бойз: вечеринки, порно и политика», оба произведенные O Boys Network. Позже Патрик опубликовал свои мемуары «Фильм Мой, или Нарцисс во тьме» и пьесы «Голливуд на закате» и «Модели Микеланджело». В 1990 году он оставил театр, а в 1993 году переехал в Лос-Анджелес. В 2010 году он выпустил DVD со своей лекцией «Caffe Cino: Родина гей-театра» и две книги стихов, «A Strain of Laughter» и «Bitter with the Sweet», изданные Lulu.com. В 2013 году молодые артисты лос-анджелесского андеграундного театра вновь пригласили его на сцену, где он выступил в качестве чтеца, певца и актера. В марте 2014 года он представил сольное выступление о своей карьере под названием «Что меня не убивает, станет отличной историей», в котором прозвучали а капелла исполнения многих его оригинальных песен. За этим последовали еще два сольных вечера с его оригинальными песнями под названиями «Bob Capella» и «Новые песни для старых фильмов». В 2020 году L.A. Art Documents сняли короткометражный фильм, в котором Патрик читает свою оригинальную поэзию под названием «Теория романтики Роберта Патрика».

Смерть

Патрик скончался у себя дома в Лос-Анджелесе 23 апреля 2023 года в возрасте 85 лет. Его тело было обнаружено полицией, после того как он не пришел на встречу с другом за чашкой кофе. Специальный 10-часовой выпуск BOBcast: Празднование жизни Роберта Патрика, драматурга, с участием множества специальных гостей и посвященный памяти автора, был транслирован 27 сентября 2023 года La MaMa Etc & CultureHub и доступен для просмотра онлайн.