Dog Beats (1991) – первый профессиональный релиз Inner City Posse (Insane Clown Posse) и Psychopathic Records. История создания и ранние записи группы.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Dog Beats — это EP 1991 года группы Inner City Posse, впоследствии ставшей известной как Insane Clown Posse. До этого они создали и выпустили три самодельных "записи с подвала" (распространявшиеся локально и пользующиеся сегодня большим спросом у коллекционеров), которые были записаны на кассету с помощью караоке-машины ("Enter the Ghetto Zone", "Intelligence and Violence" и "Bass ment Cuts"). Dog Beats стал первым профессионально записанным релизом Inner City Posse и одновременно первой пластинкой, выпущенной Psychopathic Records.
Dog Beats is a 1991 EP by Inner City Posse, later to be known as Insane Clown Posse. Having previously created and released three homemade "basement tapes" (distributed locally and highly sought after by collectors today) that were recorded on cassette via karaoke machine ("Enter the Ghetto Zone", "Intelligence and Violence", and "Bass ment Cuts"), Dog Beats was both the Inner City Posse's first release to be recorded professionally and was also the first record ever released by Psychopathic Records.
Производство
В начале 1990-х годов Джозеф Брюс, Джозеф Утслер и брат Утслера, Джон, выступали в местных ночных клубах под сценическими именами Violent J, 2 Dope и John Kickjazz, используя название своей группировки – Inner City Posse. Понимая, что им нужен менеджер, брат Брюса Роберт порекомендовал своего друга Алекса Эббиса, владельца музыкального магазина, который в 1991 году вместе с группой основал лейбл Psychopathic Records. Позже в том же году группа самостоятельно выпустила EP под названием Dog Beats. Растущая популярность в местной музыкальной среде обернулась негативными последствиями для группировки, которая стала объектом все возрастающего насилия. После получения тюремных сроков участники группы оставили криминальный образ жизни.
In the early 1990s, Joseph Bruce, Joseph Utsler and Utsler's brother, John, performed at local night clubs, using the stage names Violent J, 2 Dope, and John Kickjazz, under the name of their gang, Inner City Posse. Seeing a need for a manager, Bruce's brother Robert recommended his friend and record store owner Alex Abbiss, who established the Psychopathic Records record label with the group in 1991. Later that year the group released the self produced EP entitled Dog Beats. Growing popularity in the local music scene turned negative for the group's gang, which became the target of growing violence. After receiving jail sentences, the group members abandoned gang life.
Музыка и лирика
Dog Beats начали запись на студии Miller Midi Productions в Детройте, штат Мичиган, где Чак Миллер выступил продюсером и мастерингом альбома. В песне "Волшебник в капюшоне" Джозеф Брюс использовал несколько семплов из фильма "Волшебник страны Оз". Изначально песня была написана Брюсом где-то в конце 1980-х годов. Первая записанная версия композиции вышла на EP Intelligence and Violence под названием "Wizard of Delray". Участники группы по очереди ходили на свидания с непривлекательными женщинами, работавшими в Kinkos, в обмен на бесплатную печать рекламных флаеров альбома. Снежная буря задержала выступление группы, а из-за отсутствия микрофонов оно состояло из того, что Брюс и Утслер "перекрикивали свою кассету". Альбом был переиздан на CD на Gathering of the Juggalos 2000.
Dog Beats began recording at Miller Midi Productions in Detroit, Michigan with Chuck Miller producing and mastering the album. Joseph Bruce samples several clips from the film The Wizard of Oz in "Wizard of the Hood". The song was originally written by Bruce sometime in the late 1980s. The first recorded version of the song appeared on the Intelligence and Violence EP under the name "Wizard of Delray". The group members took turns going out with unattractive women who worked at Kinkos in exchange for having their fliers promoting the album printed for free. A snowstorm delayed the group's performance, and because there were no microphones, the performance consisted of Bruce and Utsler "yelling over [their] own cassette". The album was reissued on CD at the Gathering of the Juggalos 2000.