Ториглен: История и Трансформация района Глазго

Введение

Торйглен — район на юге Глазго, Шотландия, входящий в состав избирательного округа Лэнгсайд, подчиняющегося городскому совету Глазго. Он расположен примерно в 3 км к югу от центра города, ограничен с запада районом Маунт-Флорида, с северо-запада — Полмади, с северо-востока — железнодорожной линией West Coast Main Line и автомагистралью M74, с юга — парком Кингс-Парк, а непосредственно с востока — городом Ратерглен.

История и местоположение

Название «Торриглен» впервые появилось на картах в конце XVIII века и обозначало небольшую ферму на севере современной территории. Район в целом ограничен основными железнодорожными путями на севере, авеню Кертиса на юге и дорогой Айкенхед на западе. Восточную границу, где Глазго соприкасается с Южным Ланаркширом (районы Ратхерглена Бернхилл и Ньюфилд), сложно определить на местности, так как в большинстве мест дома стоят вплотную друг к другу, непосредственно у границы. Однако, поскольку это важное административное деление, оно чётко обозначено на картах, и названия улиц меняются, например, Ньюфилд-Плейс становится Аднахо-авеню. Торриглен – жилой район, застроенный преимущественно к югу от Prospecthill Road в период с 1947 по 1962 год Шотландской ассоциацией специального жилья на землях, которые ранее использовались под ферму и поле для гольфа. Помимо многоквартирных домов, в районе сохранились одни из первых городских экспериментов с многоэтажным жильем, построенные около 1955 года на Prospecthill Crescent. В северной части района Prospecthill Circus представлял собой колоритный комплекс из двух 23-этажных башен, 20-этажного блока и множества мазонетов с доступом по галереям (все они впоследствии снесены), возведенных городскими властями в период с 1963 по 1968 год. В 2006 году компания SONY использовала заброшенный многоэтажный блок, ожидавший сноса в Prospecthill Circus, для создания рекламы линейки телевизоров BRAVIA. В рекламном ролике использовалась покраска заброшенных зданий. Главная башня в рекламе была снесена контролируемым взрывом 21 января 2007 года, а две оставшиеся башни простояли еще почти десять лет, прежде чем были демонтированы поэтапно в конце 2016 года с использованием экскаватора с длинной стрелой. «Цирк» подвергся масштабной реконструкции со стороны Ассоциации жилищного строительства Глазго (GHA) в начале XXI века, которая завершилась крупным проектом компании Cruden Homes, строительство которого велось примерно с 2015 по 2018 год, в результате чего район стал практически неузнаваем по сравнению с тем, каким он был несколько лет назад. 851 квартира в многоквартирных домах и 232 квартиры в башнях на юге района (находящиеся в управлении Ассоциации жилья Тистл) также были отремонтированы снаружи, включая более яркую отделку и повышение энергоэффективности, в 2010-х годах. Управление этими объектами подверглось пристальному вниманию в ходе проекта, который столкнулся с различными задержками и серьезными проблемами с качеством и безопасностью, что привело к передаче части домов в Sanctuary Scotland в 2020 году по указанию Шотландского регулятора жилищного строительства.

The name 'Torryglen' first appeared on maps in the late 18th century and was a small farmhouse in the north of the present day territory. The area is broadly defined as between the major railway lines to the north, Curtis Avenue to the south and Aikenhead Road to the west. The eastern boundary where Glasgow meets South Lanarkshire (the Rutherglen neighbourhoods of Burnhill and Newfield) is difficult to observe from ground level as it involves houses backing onto one another right up to the border in most places. However, as this is a major administrative divide it is clearly marked on maps, with the street names also changing, e. g. Newfield Place becomes Ardnahoe Avenue. Toryglen is residential in character, built mainly south of Prospecthill Road between 1947 and 1962 by the Scottish Special Housing Association on land which was previously a farm and a golf course. As well as tenements, the area contains some of the city's early experiments in multi storey housing, built around 1955 at Prospecthill Crescent. In the northern portion of the district, Prospecthill Circus was a colourful collection of two 23 storey tower blocks, a 20 storey slab block and numerous deck access maisonettes (all since demolished) constructed by the city authorities between 1963 and 1968. A derelict multi storey block awaiting demolition in Prospecthill Circus was used in 2006 by SONY to create an advertisement for their BRAVIA range of televisions. The commercial involved the blasting of paint onto disused buildings. The main tower block in the advert was demolished in a controlled explosion on 21 January 2007; the remaining two towers survived for almost a decade before being demolished in stages during late 2016, using a Long reach excavator. 'The Circus' underwent comprehensive redevelopment by the Glasgow Housing Association (GHA) in the early 21st century, culminating in a major development by Cruden Homes, with construction taking place between around 2015 and 2018, leaving the area virtually unrecognisable from the way it looked a few years prior. The 851 tenement flats and 232 tower block apartments in the south of the district (managed by Thistle Housing Association) were also refurbished externally, including brighter rendering and energy efficiency, in the 2010s. The association's management of the properties came under scrutiny during the course of the project which suffered various delays and serious concerns over quality and safety, resulting in some of the houses being transferred to Sanctuary Scotland in 2020 on instruction of the Scottish Housing Regulator.

Средняя школа Квинс Парк

В период с 1967 по 1994 год здания средней школы Квинс Парк (первоначально располагавшейся по адресу Grange Road, Battlefield) находились в Торйглене. После нескольких лет существования в виде заброшенного участка на этом месте был возведен жилой комплекс "Crown Gardens". Футбольные поля школы (на южной стороне Prospecthill Road) были интегрированы в Региональный футбольный центр Торйглен в рамках планов городского совета Глазго по улучшению спортивной инфраструктуры города в преддверии Игр Содружества 2014 года. На противоположной стороне дороги расположен супермаркет Asda, построенный в 1997 году.

Торговые центры

Ручей Malls Mire, почти полностью заключенный в коллектор, протекает на северо-восток под Хэмпден Парком, Футбольным центром и супермаркетом, к западу от района Prospecthill Circus, под железнодорожной линией и автомагистралью, где он соединяется с West/Cityford Burn, берущим начало в Рютерглене, который затем становится Polmadie Burn (также известным как Jenny's Burn). В прошлом он сильно загрязнялся отходами с химического завода White's Chemicals, расположенного неподалеку в Шоуфилде, и впадает в реку Клайд в районе Ричмонд Парка. Когда ручей был виден на поверхности, Malls Mire служил частью границы между древними графствами Ренфрюшир и Ланаркшир. Неофициальные поиски, проведенные группой местных историков в 2020 году, не выявили ни одного из старых пограничных камней, отмеченных на картах того времени. Ручей дал название прилегающей территории между Торигленом и Бернхиллом (где расположены футбольные поля, включая домашний стадион футбольного клуба Rutherglen Glencairn F.C.), которая в течение нескольких лет была заброшена, но в начале XXI века была очищена и благоустроена для поддержания в качестве "общественного леса", а в 2015 году получила статус местного природного заповедника.