Введение

Энтони Вонг Иу Мин (Anthony Wong Yiu ming; род. 16 июня 1962 года) — гонконгский певец, автор песен, актёр, музыкальный продюсер и политический активист. Он получил известность как вокалист кантопоп-дуэта Tat Ming Pair в 1980-х годах, после чего начал сольную карьеру. Он также выступал и сотрудничал с театральной труппой Zuni Icosahedron. Вонг является директором музыкальной продюсерской компании People Mountain People Sea. Он также является одним из основателей организации по защите прав ЛГБТ Big Love Alliance и некоммерческой благотворительной организации Renaissance Foundation. 3 января 2019 года Вонг и его коллега по дуэту Татс Лау получили премию "Золотая Игла" за выдающийся музыкальный вклад дуэта Tat Ming Pair на церемонии вручения премии RTHK Top 10 Gold Songs Awards.

Ранние годы

Энтони Вонг Иу Мин родился 16 июня 1962 года в Гонконге. Вонг – младший из пяти детей: у него два брата и две сестры. Вонг вырос в жилом комплексе в районе Нгау Тау Кок в Восточном Коулуне. В детстве у Вонга проявился глубокий интерес к музыке, отчасти благодаря коллекции пластинок его старшего брата, включавшей записи от Simon & Garfunkel до ABBA. Он также увлекся местными певицами, такими как Пола Цуй. Кроме того, он заинтересовался кино и часто посещал кинотеатры один, еще будучи учеником начальной школы. Длинные волосы Вонга, заметно изображенные на обложке их первого EP, считались вызывающими для мужчин в Гонконге того времени и принесли группе награду за лучший дизайн обложки на церемонии RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1988 года, где они также получили награду за лучшее исполнение. 27 мая 1989 года Tat Ming Pair приняли участие в Концерте в поддержку демократии в Китае – благотворительном концерте, проходившем на ипподроме Happy Valley в поддержку студентов, участвовавших в протестах на площади Тяньаньмэнь. Мероприятие длилось 12 часов и собрало более 1,5 миллиона долларов США для студентов в Пекине. Вонг также участвовал в североамериканском туре Концерта в поддержку демократии в Китае 1990 года (民主歌聲獻中華美加巡迴演唱會) в Ванкувере, Лос-Анджелесе, Сан-Франциско, Вашингтоне, округ Колумбия, Торонто и Нью-Йорке вместе с другими известными деятелями, включая Ло Та Ю, Джона Шума, Сето Ва, Лоуэлла Ло и Дини Ип. Последним релизом Tat Ming Pair перед их первым перерывом стал альбом 1990 года Nerves (神經) – еще один концептуальный альбом, содержавший множество песен, посвященных протестам на площади Тяньаньмэнь 1989 года и опасениям по поводу предстоящей передачи Гонконга в 1997 году. Также в 1990 году Вонг завершил работу над тайваньским фильмом Ming Ghost (阿嬰) вместе с Джои Вонгом. Позже фильм был перемонтирован и выпущен в Гонконге в 1993 году как фильм категории III. В 1991 году Tat Ming Pair расстались мирно из-за разногласий во взглядах на музыку и желания заняться другими проектами.

Сольная карьера: 1992-1995

В январе 1992 года Вонг выпустил свой первый сольный альбом Faith, Hope & Love (信望愛). Этот альбом положил начало его долгому музыкальному партнерству с музыкантом Джейсоном Чоем (蔡德才), а также сотрудничеству с авторами текстов Иу Фай Чоу (周耀輝), Кам Квок Лёнгом (甘國亮), Джимми Нгаем (魏紹恩) и Пиа Хо (何秀萍), участницей Zuni Icosahedron. Вонг стремился создать эклектичное и электронное звучание для своего первого сольного альбома, включив в него элементы акустической, традиционной китайской и индийской музыки. Альбом стал своеобразным катарсисом, выражением чувств Вонга по отношению к религиозной символике и его прежним убеждениям. Первой песней, написанной для альбома, стала "How Great Thou Art (你真偉大)". Название вдохновлено христианским гимном, хотя песня посвящена сопротивлению автократии и патриархату. В альбом также вошла заметная композиция "Dance, Dance, Dance (舞吧舞吧舞吧)", названная по мотивам одноименного романа Харуки Мураками. Песня была посвящена узникам совести, таким как Лю Сяобо и Ван Дан, и написана в соавторстве с Вон Вай Квонгом (黃偉光). В 1992 году Вонг также снялся в фильме Эванса Чана "Жить". Саундтрек к фильму включал песню "Forbidden Colors (禁色)" группы Tat Ming Pair. Его второй альбом Borrowing Your Love (借借你的愛) вышел в 1993 году и ознаменовал начало сотрудничества с плодовитым автором текстов Линь Си. Среди известных песен – "More, More, More C'est L'Amour (每天你愛多一些)", "Four Seasons (四季歌)" и "Love is Colder Than Death (爱比死更冷)", вдохновленная одноименным фильмом Райнера Вернера Фассбиндера. Инструментальное оформление альбома расширяет интерес Вонга к электронной танцевальной музыке, в частности, хаус-музыке, хотя на альбом также повлияли народные песни. В 1994 году Вонг выпустил свой первый мандаринский альбом I’m No Angel (明明不是天使), в который вошли некоторые его предыдущие песни, ремикшированные с новыми текстами на мандаринском языке. Кроме того, альбом содержал ремикс песни "Forbidden Colors (禁色)" группы Tat Ming Pair, переименованный в "I Am A Cloud (我是一片雲)" с новой аранжировкой и текстом. Это был также первый альбом, который Вонг продвигал на Тайване. Одно из выступлений на Тайване было вырезано из официальной телевизионной трансляции из-за авангардного макияжа и стиля Вонга, которые сочли слишком андрогинными. В 1995 году Вонг выпустил альбом The Darker The Night, The Brighter The Stars (愈夜愈美麗), который принес ему один из самых больших хитов – "Before Sunrise (春光乍洩)". Оригинальное название песни было взято из китайского перевода фильма Микеланджело Антониони "Фотоувеличение". Песня получила награды на RTHK Top 10 Gold Songs Awards 1995, Jade Solid Gold Best 10 Awards (十大勁歌金曲頒獎禮), Metro Showbiz Hit Awards (新城勁爆頒獎禮) и Ultimate Song Chart Awards Presentation (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). В одной из версий музыкального клипа на песню "Before Sunrise (春光乍洩)" снялась Келли Чен, режиссером была Сьюзи Ау, а оператором – Кристофер Дойл. Также в 1995 году Вонг снялся в сегменте фильма ужасов 01:00 A. M (夜半一點鐘), снятого Уилсоном Ипом.

Пара Тат Мин: воссоединение в 1996 году

В 1996 году дуэт воссоединился, чтобы отметить свой 10-летний юбилей, и выпустил новый сингл "A Forbidden Fruit Once Per Day (每日一禁果)", который завоевал главный приз на Ultimate Song Chart Awards (叱咤樂壇流行榜) и премию за лучшую оригинальную песню на RTHK Top 10 Gold Songs Awards. В октябре 1996 года они выпустили альбом Viva! Viva! Viva! (萬歲！萬歲！萬萬歲!) и провели масштабные концерты, запись которых велась на стадионе королевы Елизаветы в том же месяце. В 1997 году был выпущен концертный альбом, записанный на этих концертах, под названием Viva! Viva! Viva! : The Concert (萬歲！萬歲！萬萬歲！！演唱會).

Сольная карьера: 1996-2005

В июне 1996 года Вонг выпустил ремикс-альбом 5 Loaves & 2 Fishes (5餅2魚), который также содержал альтернативные версии на мандаринском языке и три новые песни, наиболее заметной из которых была композиция "Маленький принц (小王子)", название которой было позаимствовано из повести Антуана де Сент-Экзюпери. С 28 февраля по 2 марта 1997 года Вонг дал три концерта под названием Wong Yiu Ming: People Mountain People Sea (黃耀明人山人海演唱會). Также состоялось два концерта большего масштаба в Гонконгском Колизее. Вследствие успеха этих концертов Вонг решил основать собственный звукозаписывающий лейбл. Вскоре после этого Вонг выпустил альбом People Mountain People Sea (人山人海), который, за исключением заглавного трека и скрытого финального трека, представлял собой сборник кавер-версий песен различных исполнителей, таких как Тереза Тенг, Фэй Вонг, Винни Хсин, Леон Лай и Экин Ченг. В 1997 году Вонг записал демо-версию песни "Seven Years in Tibet" на мандаринском языке, которую Дэвид Боуи использовал для изучения своей собственной версии песни на мандаринском. Автором мандаринского текста песни выступил Линь Си. Вонг также несколько раз исполнял свою версию песни вживую. В 1999 году Вонг стал сооснователем музыкальной продюсерской компании People Mountain People Sea (人山人海). Компания выпускала альбомы не только для известных поп-исполнителей, таких как Лесли Чен, Фэй Вонг, Сэнди Лам, Эсон Чан, Николас Це и Мириам Йенг, но и для инди-музыкантов, таких как Джейсон Чои (蔡德才), Гейберд Лён (梁基爵), at17 и PixelToy. В честь окончания тысячелетия в 1999 году Вонг выпустил масштабный сборник Let’s Play Again In The Next Century (下世紀再嬉戲), в который вошли песни из его сольной карьеры и композиции из каталога Tat Ming Pair. Также была выпущена альтернативная версия альбома под названием Let’s Play Again and Again In The Next Century (下世紀再再嬉戲). В июле 2000 года Вонг выпустил альбом с новым материалом под названием In Broad Daylight (光天化日). В альбом вошли музыкальные и лирические работы постоянных соавторов Вонга, таких как Джейсон Чои (蔡德才), Линь Си и Иу Фай Чоу (周耀輝), а также вклад других авторов, таких как Чжан Ядун, Юй Ят Юй (于逸堯), Куберт Лён, Чан Фай Ён и Санди Чан. Альбом получил две награды на церемонии вручения Ultimate Song Chart Awards Presentation (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). В том же году Вонг также выпустил совместный альбом с Цай Чином под названием Walking With Wings (花天走地). В 2001 году Вонг был удостоен награды "Лучший альтернативный артист" на первой ежегодной церемонии вручения Chinese Music Media Awards (华语音乐传媒大奖). В июле 2002 года вышел альбом Crossover, записанный в сотрудничестве с Лесли Чэном. Вонг и Чэн вместе исполнили две песни, при этом Вонг стал ведущим вокалистом в композиции "So Far, So Close (這麼遠, 那麼近)". Вонг также записал новую версию песни "If You Knew My Reasons (如果你知我苦衷)", которую Чэн изначально написал для Вивиан Чоу. В свою очередь, Чэн записал кавер на хит Вонга 1995 года "Before Sunrise (春光乍洩)", который, по совпадению, имеет такое же название, как фильм Чэна 1997 года, снятый совместно с Вонгом Кар-ваем. Вонг получил награду "Лучший электронный артист" на второй ежегодной церемонии вручения Chinese Music Media Awards (华语音乐传媒大奖). В ноябре 2002 года Вонг также выпустил концертный альбом Acoustic And a Little More, в который вошла кавер-версия "Saturday Night" группы Suede. В июле 2003 года Вонг выпустил альбом с новым материалом под названием My 21st Century (我的廿一世紀). Альбом получил три награды на Chinese Music Media Awards (华语音乐传媒大奖), включая награду за лучшую запись. Переиздание альбома также включало дополнительный трек "身外情 (Affairs Beyond A Human Being)", написанный Гейбердом Лёном (梁基爵) на слова Линь Си, который стал темой к фильму Running on Karma. Песня была номинирована на 23-й Гонконгской кинопремии и 41-м Тайбэйском кинофестивале "Золотая лошадь". Песня Вонга "Missing (下落不明)" также вошла в десятку лучших песен на церемонии вручения Ultimate Song Chart Awards Presentation (叱咤樂壇流行榜頒獎典禮). Автором музыки к песне был Arian (亞里安), а автором текста – Wyman Wong, вдохновлённым песней Pet Shop Boys "Being Boring". В августе 2004 года Вонг выпустил Tomorrow’s Song (明日之歌), трибьют-альбом, представляющий собой переосмысление творчества композитора Джозефа Ку. Альбом получил награды на Chinese Music Media Awards (华语音乐传媒大奖). Вонг также получил награду за лучшего мужского исполнителя кантонской музыки на Top Chinese Music Awards (音乐风云榜).

"Тат Минг Пэир": 20-я годовщина воссоединения

В 2004 году дуэт воссоединился для выпуска нового сингла под названием "Блаженны одинокие (寂寞的人有福了)". В июле 2005 года они выпустили альбом The Party, приуроченный к двадцатилетию группы. Они провели масштабные концерты, которые были сняты в Гонконгском Колизее, Гонконгском конгрессно-выставочном центре и Шанхайском крытом стадионе. Tat Ming Pair также выпустили концертный альбом At the Service Of The People (為人民服務演唱會).

Сольная карьера: 2006 - настоящее время

В марте 2006 года Вонг сотрудничал с Филармоническим оркестром Гонконга для создания масштабной музыкальной постановки HKPO против Энтони Вонга в прямом эфире: Баухинийская рапсодия (港樂 против 黃耀明 電幻狂想曲), которая проходила в течение трех дней. Постановка представляла собой электронное слияние классической и поп-музыки, включая кавер-версии песен из кинофильмов и другие популярные композиции. Концерты были сняты в Гонконгском Колизее. На пресс-конференции Вонг поделился своими впечатлениями о событии: "Я всегда мечтал о сотрудничестве с Гонконгской филармонией, и это стало реальностью. Многие мои работы отличаются изысканностью и имеют оркестровое звучание, поэтому я думаю, что это сотрудничество будет одновременно впечатляющим и оригинальным". В ноябре 2006 года Вонг выпустил альбом Like Water (若水). Название альбома отсылает к цитате из "Дао Дэ Цзин": "Высшая добродетель – быть подобным воде". Концепция альбома была вдохновлена интересом лирика Линь Си к буддийской и даосской философии. Музыкально альбом испытал влияние предыдущего сотрудничества Вонга с Гонконгской филармонией и представляет собой сочетание классической и электронной музыки. Альбом получил награду "Лучший кантонский альбом" на церемонии Top Chinese Music Awards (音乐风云榜). В октябре 2008 года Вонг выпустил альбом King Of The Road, вдохновленный народной музыкой. Альбом отошел от электронного звучания, характерного для предыдущих работ Вонга, и сосредоточился на более простом, народном стиле. В альбом также вошла композиция "Dear Margaret (親愛的瑪嘉烈)", написанная Эллен Джойс Лоу на слова Ваймана Вонга. Эта песня была посвящена смелой молодежи, такой как Лоу, а название вдохновлено книгой "Дорогой Андре" (親愛的安德烈). В альбом также вошла кавер-версия песни Teardrop группы Massive Attack. Название альбома является данью уважения фильму Вима Вендерса "Короли дороги". Альбом был удостоен наград "Лучший кантонский альбом года" и "Лучший кантонский певец" на Chinese Music Media Awards (华语音乐传媒大奖).

В ноябре 2011 года Вонг выпустил альбом Still Covered In Flowers (拂了一身還滿), который стал его первым альбомом с 1994 года "I’m No Angel" (明明不是天使), записанным преимущественно на мандаринском языке, хотя в альбом также вошли четыре песни на кантонском диалекте. Название альбома – это часть строки из стихотворения Ли Юя. Эллен Джойс Лоу также внесла свой вклад в альбом, написав песню "An Unrivaled Beauty (絕色)". В 2014 году Вонг выпустил концертный альбом и запись выступления Below Tai Ping Shan (太平山下), в котором затронуты личные темы, связанные с жизнью Вонга и его любовью к Гонконгу. В 2016 году Вонг выпустил концертный альбом и DVD под названием Red Diffusion (美麗的呼聲聽證會).

Тэт Минг Паир: 2012 настоящее время

В 2012 году Tat Ming Pair вновь воссоединились, чтобы выпустить сингл "It's My Party" в честь своего 25-летия. В апреле 2012 года группа провела серию концертов в Гонконгском Колизее и выпустила концертный альбом под названием 兜兜轉轉演演唱唱會. 30 августа 2013 года они снова выступили в Гуанчжоу. В 2017 году дуэт отметил свое 30-летие серией концертов в Гонконгском Колизее, а также выпустил макси-сингл "1+4=14". В ноябре 2017 года они выпустили концертный альбом 達明卅一派對. 3 января 2019 года дуэт получил премию "Золотая Игла" за успех и художественное влияние на музыкальную сцену Гонконга. В апреле 2019 года Вонг исполнил дуэт с Ширли Кван под названием "Happy End (快樂到死)", который был использован в качестве тематической песни для телешоу "До смерти нас разлучит" (婚內情). В мае того же года Tat Ming Pair выпустили песню "Memory Is A Crime (回憶有罪)" в память о 30-й годовщине жертв резни на площади Тяньаньмэнь. Музыку написал Лау, слова – Линь Си. Песня возглавила чарт iTunes в Гонконге, но была немедленно запрещена в материковом Китае, где обсуждение протестов и жестокого военного подавления запрещено. 4 июня 2019 года Вонг исполнил песню вживую во время ежегодного бдения на площади Тяньаньмэнь в парке Виктория. В ноябре 2020 года Tat Ming Pair провели серию концертов на стадионе Queen Elizabeth под названием REPLAY, в рамках которой были представлены их альбомы Fallen Angel (意難平) и Nerves (神經). В декабре 2020 года группа выпустила сингл "All Over The World (今天世上所有地方)".

Активизм и политические взгляды

Вонг активно поддерживал протесты в Гонконге в 2014 году. На протяжении протестов он выступал перед протестующими и жил вместе с ними в лагере. Вонг вместе с Дениз Хо и другими исполнил песню "Raise the Umbrella" в знак поддержки протестов. Вонг был одним из немногих знаменитостей, публично выразивших поддержку движению, что было встречено с одобрением со стороны протестующих. В результате поддержки Вонгом движения, организаторы отменили два его предстоящих концерта, что в итоге привело к полному запрету на выступления в материковом Китае, введенному китайским правительством. В 2017 году вся музыка Вонга была удалена с китайских стриминговых платформ, и его имя нельзя использовать в качестве поискового запроса в поисковых системах материкового Китая. В 2019 году музыка Tat Ming Pair также была удалена. 2 августа 2021 года Вонг был арестован Независимой комиссией по борьбе с коррупцией в Гонконге по подозрению в причастности к выборам в Законодательный совет 2018 года. Вонгу было предъявлено обвинение в "одном эпизоде коррупционного поведения, заключающемся в предоставлении развлечений на выборах", в связи с его исполнением двух песен в поддержку кандидата в депутаты, выступающего за демократию, Ау Нок Хиня, на митинге, состоявшемся 3 марта 2018 года на площади Эдинбург Плейс. 5 августа 2021 года обвинения были сняты, Вонг был освобожден под условный надзор на 24 месяца и оштрафован на 2000 гонконгских долларов.