Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Нортгемптон был одним из 16 первоначальных поселений в округе Саммит, штат Огайо. Он располагался в центре округа Саммит, гранича с Акроном и Каяхога-Фолс. В пределах поселения не было образовано никаких включенных территорий, но Акрон и Каяхога-Фолс расширились на территорию Нортгемптона посредством аннексии. В 1986 году поселение Нортгемптон объединилось с Каяхога-Фолс, что стало первым случаем слияния поселения и города в Огайо. При создании он занимал участок №3, ряд №11 в Западном заповеднике и имел площадь около 25 квадратных миль (65 км²). Первый поселенец, Симеон Прайор, назвал поселение в честь деревни Нортгемптон в округе Хэмпшир, штат Массачусетс.
Northampton was one of the 16 original townships in Summit County, Ohio. It was in the middle of Summit County, bordering Akron and Cuyahoga Falls. No incorporated areas were formed within the township but Akron and Cuyahoga Falls expanded into Northampton via annexation. In 1986, Northampton Township merged with Cuyahoga Falls, the first time a township and city merged in Ohio. When created it occupied survey Town 3, Range 11 in the Western Reserve and was about 25 square miles (65 km2) in area. Its first settler, Simeon Prior named the township for the Hampshire County, Massachusetts village of Northampton.
География
Первоначально Нортгемптон граничил с Портж-Тауншип на юге, Бат-Тауншип на западе, Бостон-Тауншип на севере и Стоу-Тауншип на востоке. К моменту слияния с Куяхога-Фолс он граничил с Акроном на юге, городом Стоу на востоке и Куяхога-Фолс на юго-востоке.
Northampton was originally bounded by Portage Township on the south, Bath Township on the west, Boston Township to the north and Stow Township to the east. At the time of its merger with Cuyahoga Falls it was bordered by Akron to the south, the city of Stow to the east and Cuyahoga Falls to the southeast.
История
Племена Оттава и Минго охотились в Нортгемптоне до прибытия европейцев (Грант, 1891). Первым белым поселенцем в Нортгемптоне был Симеон Прайор, который переехал туда с женой и десятью детьми из Нортгемптона, штат Массачусетс, в 1802 году. Коренные американцы продолжали жить в поселке и оставались там до 1812 года, когда американские войска начали собираться там в преддверии войны 1812 года. Нортгемптон служил местом сбора для ополченцев во время войны, и два (Грант, 1891) или три (Дойл, 1908) корабля флотилии Оливера Хазарда Перри были построены в поселке и спущены по реке Куяхога к озеру Эри. В 1986 году Нортгемптон объединился с Куяхога-Фоллс. И Акрон, и Куяхога-Фоллс аннексировали южную часть поселка. Кроме того, значительная часть территории поселка была приобретена Национальной зоной отдыха долины Куяхога (ныне Национальный парк долины Куяхога), что привело к сокращению налоговой базы. Жители Нортгемптона решили объединиться с Куяхога-Фоллс, чтобы обеспечить себе будущее. Поселок стал 8-м районом в Куяхога-Фоллс и сохранил специальное зонирование для сохранения части своей сельской местности. Аннексия части Нортгемптона Акроном привела к образованию неровной границы между этими двумя общинами, включая несколько анклавов Акрона внутри территории Нортгемптона. Акрон и Куяхога-Фоллс пытались договориться об обмене земельными участками для упрощения границы. Они разработали план, но он так и не был утвержден. Тем не менее, в обоих городах есть совместная пожарная станция, обслуживающая часть обеих общин.
The Ottawa and Mingo tribes hunted in Northampton before Europeans arrived. (Grant, 1891). The first white settler in Northampton was Simeon Prior, who moved there with his wife and ten children from Northampton, Massachusetts in 1802. Native Americans still lived in the township and remained there until 1812 when American forces began to assemble there for the War of 1812. Northampton provided a rendezvous point for militia during the war and the two (Grant, 1891) or three (Doyle, 1908) vessels of Oliver Hazard Perry's fleet were built in the township and floated down the Cuyahoga River to Lake Erie. In 1986 Northampton merged with Cuyahoga Falls. Both Akron and Cuyahoga Falls had been annexing the southern part of the township. Also, a major portion of the township had been purchased by the Cuyahoga Valley National Recreation Area (now the Cuyahoga Valley National Park), reducing the tax base. The residents of Northampton chose to join with Cuyahoga Falls so that their future would be settled. The township became Ward 8 in Cuyahoga Falls and kept special zoning to preserve some of its rural nature. Annexation of parts of Northampton by Akron had left an irregular border between the two communities, including several islands inside Akron. Akron and Cuyahoga Falls tried to work out a land swap to smooth out the borders. They came up with a plan but it was never approved. The two cities have a joint fire station, though, that covers part of both communities.
Транспортировка
Нортгемптон обслуживался шоссе № 8, которое первоначально проходило по дороге Akron Cleveland Road (ныне State Road). После переноса шоссе 8 на разделенную автомагистраль восточнее, эта местность больше не обслуживается государственными трассами.
Northampton was served by Route 8, which originally went up Akron Cleveland Road (now State Road). With Route 8 being moved to a divided highway to the east, the area is no longer served by any state highways.
Школы
Район Нортгемптона в основном обслуживается школьным округом Вудридж, при этом отдельные части также обслуживаются школьным округом Ревир. Кроме того, его обслуживает объединенный профессионально-технический школьный округ Каяхога-Вэлли.
The area of Northampton is mostly served by the Woodridge Local School District, with parts also served by the Revere Local School District. It is also served by the Cuyahoga Valley Joint Vocational School District.