Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса (1928–1999)
American actress (1928–1999)
Лила Лидс (настоящее имя Лила Ли Уилкинсон, 28 января 1928 – 15 сентября 1999) – американская киноактриса.
Lila Leeds (born Lila Lee Wilkinson, January 28, 1928 – September 15, 1999) was an American film actress.
Ранние годы и карьера
Родилась в Додж-Сити, штат Канзас. Мать Лидс переехала в Кловис, штат Нью-Мексико, где Лайла жила в подростковом возрасте. Лайла работала кассиром в местном кинотеатре, после чего сбежала из дома. Она работала танцовщицей в Сент-Луисе, прежде чем перебраться в Лос-Анджелес. Работая гардеробщицей в Ciro's, она познакомилась и вышла замуж за актера, композитора, певца и дирижера Джека Литтла. Брак был аннулирован, когда Лидс узнала, что Литтл уже был женат. В 1945 году Лидс впервые вышла на сцену в Beverly Hills Little Theatre for Professionals – театре и площадке для выявления талантов, сооснованном Гарольдом Ллойдом, где, будучи подростком, сыграла главную роль в студенческой комедии. После обучения в актерской школе Bliss Hayden School of Acting, Лидс подписала контракт с Metro Goldwyn Mayer и начала сниматься в эпизодических ролях. Лидс появилась в фильме Реда Скелтона «Шоу-офф» (1946), в фильме «Леди в озере» (1947), снятом по рассказу Рэймонда Чандлера, и в фильме с Ланой Тернер «Улица зеленых дельфинов», где она сыграла евразийку, которая подсыпает наркотики главному герою и обчищает его карманы. У нее была небольшая роль в фильме «Так ты хочешь стать детективом», входившем в серию короткометражных фильмов о Джо МакДуаксе, который представлял собой переработку субъективной манеры съемки, использованной в фильме «Леди в озере», где Лидс уже снималась. Продюсер Гарольд Хехт рассматривал Лидс как главную кандидатуру на роль в фильме «Поцелуй кровь с моих рук» – первом фильме компании Norma Productions, созданной Хехтом и Бертом Ланкастером. Однако в итоге Лидс заменила Джоан Фонтейн, которая уже имела контракт с финансистом и дистрибьютором фильма, Universal International Pictures. 1 сентября 1948 года Лидс стала известной благодаря аресту вместе с актером Робертом Митчумом по обвинению в хранении марихуаны. Впоследствии она провела шестьдесят дней в тюрьме. Считавшаяся копией Ланы Тернер, Лидс была двадцатилетней и помолвлена с бывшим мужем Тернер, Стивеном Крейном, на момент ареста. Шерил Крэйн, дочь Тернер и Стивена, писала, что Лидс впервые попробовала марихуану с музыкантами оркестра Стэна Кентона, а с героином она познакомилась уже в тюрьме. После ареста Лидс Крэйн бежала в Европу, чтобы избежать вовлечения в скандал. Несмотря на то, что после освобождения из тюрьмы она снялась в фильме в стиле «Безумство Рифера» – «Она должна была сказать «Нет!»» (1949), ее актерская карьера, в отличие от карьеры Митчума, так и не оправилась от скандала.
Born in Dodge City, Kansas, Leeds's mother located to Clovis, New Mexico where Lila lived during her teens. Lila worked the box office at the local movie theatre. She then ran away from home. She worked as a dancer in St. Louis before moving to Los Angeles. While working as a hatcheck girl at Ciro's, she met and married actor, composer, singer and conductor Jack Little. The marriage was annulled when Leeds discovered that Little was already married. In 1945 Leeds appeared on stage at the Harold Lloyd co founded venue and talent showcase, the Beverly Hills Little Theatre for Professionals, when she was still a teenager, starring in a campus comedy. After taking an acting course at the Bliss Hayden School of Acting, Leeds signed with Metro Goldwyn Mayer and began appearing in small roles. Leeds appeared in the Red Skelton film The Show Off (1946); Lady in the Lake (1947), based on a Raymond Chandler story; and in the Lana Turner vehicle Green Dolphin Street, where she played a Eurasian who drugs the leading man and rolls him for his money. She had a small part in So You Want to Be a Detective, which was part of the Joe McDoakes series of theatrical shorts, the film being a reworking of the subjective camera style used in Lady in the Lake, in which Leeds had previously appeared. Leeds was producer Harold Hecht's top choice to star in Kiss the Blood Off My Hands, the first film by Hecht and co star Burt Lancaster's production company Norma Productions. Leeds was ultimately replaced by Joan Fontaine, who was already under contract with the movie's financer and distributor Universal International Pictures. On September 1, 1948, Leeds gained notoriety for being arrested together with actor Robert Mitchum on charges of marijuana possession. She subsequently spent sixty days in jail. Considered a Lana Turner look alike, Leeds was 20 years old and engaged to Turner's ex husband Stephen Crane at the time of her arrest. Cheryl Crane, Turner and Stephen's daughter, wrote that Leeds first tried marijuana with members of Stan Kenton's orchestra and that she was introduced to heroin while in jail. After Leeds was arrested, Crane fled to Europe rather than become entangled in the scandal. Although she starred in the Reefer Madness–style film She Shoulda Said No! (1949) following her release from jail, her acting career, unlike Mitchum's, never recovered from the scandal.
Поздние годы
Не найдя больше работы в кино, Лидс покинула Калифорнию в 1949 году. Она переезжала по Среднему Западу, работая в ночных клубах, дважды вышла замуж и развелась, и у неё родилось трое детей: Шон, Иван и Лаура, все они жили в Южной Калифорнии. В конечном итоге она вернулась в Лос-Анджелес в 1966 году, где изучала религию, основала церковь и занималась волонтерской деятельностью в местных миссиях и столовых для нуждающихся.
Unable to find more work in films, Leeds left California in 1949. She moved around the Midwest where she worked in nightclubs, married and divorced twice, and had three children, Shawn, Ivan and Laura, all of whom lived in Southern California. She eventually made her way back to Los Angeles in 1966 where she studied religion, established a church and volunteered at local missions and soup kitchens.
Смерть
15 сентября 1999 года Лидс скончался от сердечного приступа в возрасте 71 года в Лос-Анджелесе.
On September 15, 1999, Leeds died of a heart attack at age 71 in Los Angeles.