Хобер Мэллоу: Торговец, Авантюрист и Ключ к Падению Империи
Hober Mallow
Хо́бер Мэллоу — персонаж «Фундации» Айзека Азимова, мастер торговли. Использует коммерцию для расширения влияния Фонда в галактике. Актеры: Джулиан Гловер, Димитри Леонидас.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хобер Маллоу — вымышленный персонаж из серии «Основание» Айзека Азимова. В новелле 1944 года «Большой и маленький» он — главный торговец Фонда, который первым начинает использовать торговлю для усиления власти и влияния Фонда во всей галактике. В радиоадаптации 1973 года BBC Radio 4 «Трилогия Основания» голосом Хобера Маллоу стал Джулиан Гловер. В телесериале Apple TV+ 2021 года «Основание» его роль исполнил Димитрий Леонидас во втором сезоне.
Fictional character from the Foundation series by Isaac Asimov
Hober Mallow is a fictional character in the Foundation series by Isaac Asimov. In the 1944 novella "The Big and the Little", he is a Master Trader for the Foundation who pioneers the use of commerce to increase the Foundation's power and influence across the galaxy. Mallow is voiced by Julian Glover in the 1973 BBC Radio 4 adaptation The Foundation Trilogy. He is portrayed by Dimitri Leonidas in season two of the 2021 Apple TV+ television series adaptation Foundation.
Описание
Маллоу – успешный торговец, выступающий посредником в сделках внутри Фонда, а также между его территориями и мирами, не входящими в Фонд. Он родом из Смирна, одного из четырех «варварских» планетарных королевств провинции Анакреон, находящихся под религиозным влиянием Фонда, но сам он не одобряет эту религию. Азимов описывает "мощные, коричневые руки" Маллоу в эпизоде, отмеченном Корой Булерт как содержащем "гомоэротический подтекст", где Маллоу загорает обнаженным с другом, Анкором Джаэлем, который "помещает в рот Маллоу предмет, имеющий фаллический символизм – сигару".
Mallow is a successful merchant who brokers deals within the Foundation, and also between their territories and non Foundation worlds. He is a native of Smyrno, one of the four "barbarian" planetary kingdoms of the Anacreon Province that exist under the Foundation's religious influence, but he dislikes the religion itself. Asimov describes Mallow's "great, brown arms" in a sequence, noted by Cora Buhlert to have "homoerotic vibes", in which Mallow is sunbathing nude with a male friend, Ankor Jael, who "places a phallic object—a cigar—in Mallow’s mouth".
Телевидение
Малоу играет Димитрий Леонидас во втором сезоне телесериала Apple TV+ "Фондация", вышедшего в 2021 году. Он – плутоватый торговец и мошенник с "саркастичным характером и сомнительной моралью, призванный против своей воли служить благородной и бескорыстной цели".
Mallow is portrayed by Dimitri Leonidas in season two of the 2021 Apple TV+ television series adaptation Foundation. He is a roguish trader and con man with a "sarcastic personality and questionable morals, who is summoned against his will to serve a higher, selfless cause."
Сюжет
В эпизоде 2023 года "Взгляд во тьму" таинственный трезор Хари Сельдона на Терминусе открывается спустя 138 лет. Надзиратель Джеггер Фонт подходит и восклицает: "Доставьте Хобер Мэллоу!" прежде чем быть испепелённым. Имя "Хобер Мэллоу" впоследствии проецируется перед трезором. В "Король и простолюдин" Мэллоу обманывает коммодора Арго с Корелла и избегает захвата вместе с Высоким Клариком Поли Верисофом и братом Константом из пропагандистской Церкви Галактического Духа Фонда. Мэллоу, Верисоф и Констант встречаются с цифровым аватаром Сельдона в трезоре в "Там, где звёзды рассеяны слабо", и Сельдон вербует Мэллоу для операции против Империи. Впоследствии, в "Необходимой смерти", Мэллоу обращается к навигаторам Империи – генетически модифицированным и кибернетически усовершенствованным Спейсерам – с предложением освободить их от зависимости от Империи, предоставив им синтезированную версию микроэлемента опалеск, от которого они зависят. После оценки рисков, Спейсеры отвергают предложение Мэллоу и выдают его имперскому генералу Бел Риозу, но ему удаётся сбежать. В "Последней императрице" Мэллоу спасает Константа от казни Империей, и они сближаются. В финале второго сезона "Мифы творения" выясняется, что захват Мэллоу был уловкой, чтобы тайно передать специальную последовательность прыжков Ши Бендс Лайт, Спейсеру с флагмана Риоза, "Сияющая судьба". Она использует её, чтобы перепрограммировать военные корабли флота на самоуничтожение, заставляя их врезаться друг в друга, что неизбежно уничтожит их все и освободит оставшихся Спейсеров от Империи. Риос сражается с клоном Императора, Братом Дэй, в рукопашном бою и использует устройство Мэллоу для телепортации и обмена местами с Дэй, выбросив Императора в космос и убив его. Оказавшись на обречённом флагмане, Мэллоу и Риос чокаются, когда "Сияющая судьба" взрывается.
In the 2023 episode “A Glimpse of Darkness”, Hari Seldon's mysterious Vault on Terminus opens after 138 years. Warden Jaegger Fount approaches, and exclaims "Get Hober Mallow!" before being incinerated. The name "Hober Mallow" is subsequently projected in front of the Vault. In "King and Commoner", Mallow swindles Commdor Argo of Korell, and evades capture alongside High Claric Poly Verisof and Brother Constant of the Foundation's propagandist Church of the Galactic Spirit. Mallow, Verisof and Constant meet with Seldon's digital avatar in the Vault in "Where the Stars are Scattered Thinly", and Seldon recruits Mallow in a scheme against the Empire. Subsequently in "A Necessary Death", Mallow approaches the Empire's navigators, the genetically engineered and cybernetically enhanced Spacers, with an offer to free them from their servitude to the Empire by giving them a synthesized version of the micronutrient opalesk, on which they are dependent. After weighing the risks, the Spacers reject Mallow's offer and turn him over to Imperial General Bel Riose, but he escapes. In "The Last Empress", Mallow saves Constant from execution by the Empire, and they consummate their relationship. In the season two finale "Creation Myths", Mallow's capture is revealed to have been a ruse to smuggle a special jump sequence to She Bends Light, a Spacer on Riose's flagship, Shining Destiny. She uses it to program the fleet's warships to jump into one another, which will inevitably destroy them all and free the remaining Spacers from the Empire. Riose battles the Emperor clone Brother Day in hand to hand combat, and uses Mallow's castling device to switch places with Day via teleportation, venting the Emperor into space and killing him. Trapped on the doomed flagship, Mallow and Riose share a toast as the Shining Destiny explodes.
Прием
Шон Т. Коллинз из Decider написал: "Дмитрий Леонидас действительно обладает тем озорным шармом Хан Соло, который так многим актерам и персонажам удавалось безуспешно воссоздать". Коллинз назвал спасение Константа Маллоу "по-настоящему одним из самых захватывающих и чувственных эпизодов с фехтованием и приключениями", которые он видел за последние годы. Гойер заявил, что смерти Маллоу и Риоза всегда планировались для второго сезона, добавив, что "мне нравится, что они встретили свою судьбу вместе".
Sean T. Collins of Decider wrote, "Dimitri Leonidas actually has that roguish Han Solo charm so many actors and characters have tried and failed to recapture." Collins called Mallow's rescue of Constant "legitimately one of the most exciting and sexy acts of swashbuckling" he had seen in years. Goyer said that the deaths of Mallow and Riose were always planned for season two, adding that "I like that they meet their fates twinned together".