Введение
Миннехаха – мифический персонаж коренных американцев, вымышленная коренная американка, фигурирующая в эпической поэме Генри Уодсворта Лонгфелло «Песня о Хиавате» 1855 года. Она является возлюбленной главного героя Хиаваты и погибает трагической смертью. Имя Миннехаха, которое часто переводят как «смеющаяся вода», в языке дакота буквально означает «водопад» или «стремительная вода». Образ Миннехахи вдохновил множество произведений искусства, включая картины, скульптуры и музыку. Смерть Миннехахи – частый сюжет для живописных полотен. Водопад Миннехаха и сцена её смерти послужили источником вдохновения для тем в «Симфонии Нового Света» Антонина Дворжака. Поэма Лонгфелло была положена в трилогию кантат «Песня о Хиавате» афроанглийским композитором Сэмюэлем Колриджем Тейлором в 1898–1900 годах. Поэма Лонгфелло также вдохновила симфонические поэмы Хьюго Кауна «Миннехаха» и «Хиавата», написанные в 1901 году.
Fictional Native American woman documented Longfellow's poem The Song of Hiawatha
Minnehaha is a Native American woman documented in Henry Wadsworth Longfellow's 1855 epic poem The Song of Hiawatha. She is the lover of the titular protagonist Hiawatha and comes to a tragic end. The name, often said to mean "laughing water", literally translates to "waterfall" or "rapid water" in Dakota. The figure of Minnehaha inspired later art works such as paintings, sculpture and music. The Death of Minnehaha is a frequent subject for paintings. Minnehaha Falls and her death scene inspired themes in the New World Symphony by Antonín Dvořák. Longfellow's poem was set in a cantata trilogy, The Song of Hiawatha in 1898–1900 by the African English composer Samuel Coleridge Taylor. Longfellow's poem also inspired Hugo Kaun's symphonic poems "Minnehaha" and "Hiawatha" composed in 1901.
Миннехаха как имя
Имя персонажа было дано различным объектам, особенно в районе Великих озёр Соединенных Штатов. Корабль под названием «Миннехаха» потерпел крушение у западного берега озера Мичиган в 1893 году, всего через 38 лет после публикации поэмы Лонгфелло. Залив Миннехаха примыкает к небольшому городку Стерджен-Фоллс в провинции Онтарио, Канада. Штат Миннесота заявляет права на водопад Миннехаха, парк Миннехаха, ручей Миннехаха, академию Миннехаха и лодку с таким же именем, которая когда-то принадлежала компании Twin City Rapid Transit и курсировала по озеру Миннетонка. Сейчас она восстановлена и эксплуатируется Музеем озера Миннетонка. Проспекты Миннехаха и Хиавата параллельны друг другу и начинаются в центре Миннеаполиса, а ещё один проспект Миннехаха проходит через Сент-Пол. В Саулт-Сте.-Мари, провинция Онтарио, Канада, живописные водопады Миннехаха и прилегающие холмы Хиавата служат прекрасным памятником ей и её возлюбленному, создавая поэтическое посвящение в непосредственной близости. Дальше на запад городок Миннехаха находится рядом с Ванкувером, штат Вашингтон. Её имя также связано с округом Миннехаха в Южной Дакоте, церковью Minnehaha Covenant и парком Миннехаха в городе Спокан, штат Вашингтон. Озеро Миннехаха расположено в центре парка Холлидей в городе Шайенн, штат Вайоминг. В горах Брэдшоу, штат Аризона, есть местность Миннехаха Флэт. Ближе к Атлантическому побережью, остров Миннехаха находится в реке Потомак в округе Монтгомери, штат Мэриленд. Городок Миннехаха-Спрингс расположен в округе Покахонтас, штат Западная Вирджиния. Южнее, в Лейкмонте, штат Джорджия, недалеко от озера Рабун, находится водопад Миннехаха высотой в сто футов. В штате Флорида есть два озера под названием Миннехаха: одно в цепи озёр Клермонт в городе Клермонт, являющееся одним из выдающихся водоёмов Флориды, а другое – в городе Мейтленд, связанное с цепью озёр Винтер-Парк. «Minne Ha Ha» – это также название полностью функционирующего парохода, курсирующего по озеру Джордж в штате Нью-Йорк и принадлежащего компании Lake George Steamboat Company. Кроме того, это название носит небольшой посёлок Миннехаха в горах Адирондак, штат Нью-Йорк. Имя Миннехаха оказалось вдохновляющим и за пределами Северной Америки: Миннехаха-Рок был призрачным островом между островом Пасхи и островом Сала-и-Гомес в Чили. Два проспекта в пригородах Окленда, Новая Зеландия, в Титиранги и Такапуне, названы в честь этого персонажа. Водопад Миннехаха можно найти в Катомбе, Австралия.
В популярной культуре
Миннехаха также является главным героем серии книг Эмилио Салгари "Приключения на Старом Западе", включающей "Sulle Frontiere del Far West" (1908), "La Scotennatrice" (1909), "Le Selve Ardenti" (1910) и "La Vendetta di Minnehaha" (?). В германизированной форме, Mine Haha, это имя использовал немецкий писатель Франк Ведекинд для героини своей новеллы 1903 года "Mine Haha, или О физическом воспитании юных девушек". Миннехаха упоминается в песне британской глэм-рок группы The Sweet "Wig Wam Bam" (1972), где она соблазняет Хиавату. В популярном фильме Disney 1992 года "Могучие утки" тренер Гордон Бомбей играет за вымышленную хоккейную команду "Minnehaha Waves" во время своей карьеры в младших лигах. "Чудо-человек из Миннесоты" был в шаге от НХЛ, но травма колена прервала его карьеру и вынудила вернуться к тренерской работе.