Артур Монтфорд: Легенда шотландского спорта и телевидения

Введение

Артур Монтфорд (25 мая 1929 – 26 ноября 2014) – шотландский журналист, работавший на Scottish Television в сфере спорта, наиболее известен как ведущий программы Scotsport на Scottish Television в течение 32 лет. Несмотря на то, что его имя прежде всего ассоциируется с футболом, он освещал для ITV и другие виды спорта, в частности, гольф.

Журналистика

Монтфорд рассказал ректору академии, г-ну Уильяму Дьюару, что станет журналистом, и после службы в армии поступил в "News" в качестве офисного служащего, затем прошел путь до репортера, работая в "News", а затем в "Daily Record", прежде чем присоединиться к спортивной редакции "Evening Times". Там он освещал множество видов спорта, но футбол стал его основным, и известный продюсер BBC Питер Томсон попросил его делать репортажи о матчах для радио. Он успешно проявил себя как радиоведущий, и когда спортивный редактор BBC Джон Уилсон перешел на Scottish Television в 1957 году, он пригласил Монтфорда присоединиться к нему в новую эпоху коммерческого телевидения. Первое прослушивание Монтфорда в Maryhill Burgh Hall было неудачным, но ему дали второй шанс в Theatre Royal, и он успешно его прошел. Благодаря приятному и запоминающемуся голосу он присоединился к Scottish Television в августе 1957 года в качестве диктора и спортивного репортера, где вместе с Джимми Найрном вел анонсы в день открытия. Затем его выбрали вести новую спортивную программу STV, Scotsport (первоначально Sports Desk), где он оставался ведущим в течение 32 лет. Всего он провел более 2000 выпусков программы, которая сделала его известным во всей Шотландии. Он также вел шотландскую версию программы Desert Island Discs на Radio Clyde (под названием "Montford's Meeting Place"), где брал интервью у многих знаменитых людей, приходивших поболтать с легендой STV, а также написал Scotsport Annual и другие книги. За долгую и насыщенную карьеру он брал интервью у всех великих спортсменов, от Бобби Джонса, Бена Хогана, Джека Никлауса, Арнольда Палмера и Гэри Плейера и многих других, с которыми ему посчастливилось встретиться. Несмотря на свою занятость в Scotsport, Монтфорд продолжал работать диктором на STV, заменяя коллег во время отпусков, болезни или других отсутствий, часто читая шотландские новостные бюллетени в обеденное и вечернее время, объявляя дневные и вечерние программы и закрывая эфир около полуночи с дружелюбной и успокаивающей заставкой: "Мы надеемся, что вам понравились наши программы сегодня, и мы ждем вас завтра в 9:30 утра". Его непринужденная уверенность сделала его одной из самых популярных личностей на канале. Он также вел шотландскую версию World of Sport на STV и Grampian, с прямыми трансляциями из Англии, которые часто показывали не полностью из-за региональных спортивных событий, проходящих в Шотландии. Scotsport Special также транслировался в день финала Кубка, когда финал Кубка Шотландии проходил в тот же день, что и матч на Уэмбли, а рестлинг переносили с привычного времени перед обедом на 16:00. Монтфорд также комментировал или представлял материалы по другим видам спорта, особенно по хоккею с шайбой – его любимому – и гольфу, благодаря чему его заметили на ITV. Во время чемпионата мира по футболу 1978 года из-за технической неисправности в трансляции из Аргентины ITV не смогла показать комментарии Хью Джонса к матчу Шотландия – Перу, поэтому комментарий Монтфорда, изначально предназначенный только для шотландских зрителей, был использован во всей сети (та же неисправность повлияла на BBC, и шотландским зрителям пришлось слушать Дэвида Коулмана вместо Арчи Макферсона). Последней программой Scotsport Монтфорда стала прямая трансляция финала Кубка Шотландии 1989 года. После выхода на пенсию в возрасте 60 лет Монтфорд покинул STV и продолжил комментировать шотландский футбол в национальной прессе и в программке матчей "Morton", а также сосредоточился на игре в гольф в Glasgow Golf Club в Killermont. Variety Club отметил его выход на пенсию в 1989 году звездным ужином. Среди гостей были Энди Кэмерон, Ян Сент-Джон и Джон Хендерсон, бывший директор, который в начале 1950-х годов убедил Монтфорда написать в BBC для прослушивания на радио. В 1990 году он озвучил документальный фильм "Шотландия: история Кубка мира". В июле 1991 года Монтфорд вернулся на STV, чтобы вести пятидневную программу "Evening Call". В конце 2010 года Монтфорд выступал в качестве случайного комментатора в веб-трансляции "Greenock Morton". В мае 2010 года Монтфорд получил специальную награду SPFA за заслуги перед футболом и журналистикой вместе с другим ведущим, Арчи Макферсоном.

Montford told the academy rector, Mr William Dewar, that he would become a journalist and, after national service in the army, he joined the News as an office boy, before making the graduation through the ranks to reporter, working for the News, then the Daily Record before joining the sports desk of the Evening Times. While there he covered numerous sports, but it was football that became his main sport, and he was asked by the BBC's well known producer Peter Thomson to do some match reports for radio. These went well as a radio broadcaster, and, when BBC sports editor John Wilson joined Scottish Television in 1957, he asked Montford to join him in the new commercial visual age. Montford's first audition in Maryhill Burgh Hall was dismal, but he was given another chance at the Theatre Royal and more than passed muster. With his pleasant, distinctive voice a singular asset, he joined Scottish Television in August 1957 as a continuity announcer and sports reporter, where Montford shared the opening night announcing duties with Jimmy Nairn, He was then chosen to present STV's new sports programme, Scotsport (originally Sports Desk), where he remained as anchorman for 32 years. In all, he hosted over 2,000 editions of the programme that made him a household name across Scotland. He also presented Radio Clyde’s version of Desert Island Discs (billed as Montford's Meeting Place) where he interviewed many famous people who dropped by for a chat with the STV legend that was an unmissable sample of Clyde's weekend schedule in the 1970s and 1980s as well as writing the Scotsport Annual among other books. Throughout a long and hectic career, He interviewed all the greats from Bobby Jones, Ben Hogan, Jack Nicklaus, Arnold Palmer and Gary Player to name amongst a few famous sport players whom Montford had the pleasure of meeting over time. Despite being committed to Scotsport, Montford continued to continuity announce with STV by covering irregular shifts as a relief continuity announcer (often out of vision, sometimes in vision) on occasions of holidays, illness or other staff absences where he would often read the lunchtime and evening Scottish news bulletins, announce the daytime and evening programmes as billed and close the station at around midnight with, of course, the friendly and reassuring closedown sequence when “we hoped you enjoyed our programmes today and you will join us again in the morning at 9.30am”, His easy confidence made him one of the station's most popular personalities. He also presented the Scottish version of World of Sport on STV and Grampian with live coverage from England of events which were often not shown in their entirety due to the regional sporting events taking place in Scotland, Scotsport Special was also aired on Cup Final day, when the Scottish Cup Final was taking place on the same day as the Wembley event, with the Wrestling also being moved from its pre lunchtime slot on Cup Final days back to the expected 16:00 slot in Scotland. Montford also commentated or presented items on many other sports, particularly ice hockey – a favourite of his – and golf, where his work for ITV brought him to the notice of a wider public. During the 1978 FIFA World Cup, a technical fault with the feed from Argentina prevented ITV from broadcasting Hugh Johns' commentary on the Scotland Peru game, so Montford's commentary, originally only intended for Scottish viewers, was used on the entire network (the same fault affected the BBC in reverse, with Scottish viewers having to listen to David Coleman instead of Archie MacPherson). Montford's last Scotsport programme was live coverage of the 1989 Scottish Cup Final. After retiring from television at the age of 60, Montford left STV and continued to comment on Scottish football, both in the national press and in the matchday programme at Morton, he also concentrated on playing golf at Glasgow Golf Club at Killermont. The Variety Club marked his retirement in 1989 with an all star dinner. Among the guests were Andy Cameron, Ian St John, and John Henderson, the former headmaster who, in the early 1950s, persuaded Montford to write to the BBC for a radio audition. In 1990, he narrated the film documentary Scotland: The World Cup Story. In July 1991, Montford returned to STV to host a week long stint of five Evening Call shows In late 2010, Montford served as an occasional commentator on the Greenock Morton webcast. In May 2010, Montford received the SPFA Special Merit award for his services to football broadcasting and journalism alongside fellow broadcaster Archie Macpherson.

Другие позиции

Он был директором "Гринок Мортон", первым спортивным журналистом, удостоенным такой чести. Он оставался на этой должности до 1977 года. Он также в течение нескольких лет был членом и капитаном Глазго Гольф Клуба. Монтфорд вел колонку в шотландском журнале о гольфе Bunkered. Его воспоминания о величайших игроках, моментах и турнирах в гольфе пользовались популярностью у читателей журнала, и он был самым долгосрочным постоянным автором издания. Он умер 26 ноября 2014 года в возрасте 85 лет. Он был женат дважды, его вторая жена, Жаклин, скончалась в 2013 году. Его пережили сын Юэн, двое внуков и четверо внуков от второго брака. Его похороны состоялись в Берсдене 3 декабря.