Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Спрингфилдская модель 1863 года – это винтовка калибра .58, произведенная Спрингфилдским арсеналом и независимыми подрядчиками в период с 1863 по 1865 год. Модель 1863 года была лишь незначительным улучшением по сравнению с моделью 1861 года, и поэтому её иногда классифицируют как вариант модели 1861 года. Модель 1861 года, со всеми своими вариантами, была самым распространенным длинноствольным оружием в ходе Гражданской войны в США, было произведено более 700 000 экземпляров. Модель 1863 года также отличается тем, что является последним образцом длинноствольного оружия с дульным заряжанием, произведенным Спрингфилдским арсеналом. Модель 1863 года выпускалась в двух вариантах. Вариант Type I исключил пружины обойм и заменил плоские обоймы на овальные зажимные обоймы. Также он включал новый шомпол, замок с поверхностной закалкой, новый курок и переработанную казенную часть (капсюльный канал). Некоторые из этих модификаций были основаны на контрактной модели Colt 1861 года, известной как "Colt special". В 1863 году было произведено 273 265 экземпляров варианта Type I. Вариант Type II иногда называют моделью 1864 года, но чаще его относят к вариантам модели 1863 года. В этой версии были восстановлены пружины обойм, зажимные обоймы заменены на цельные овальные обоймы, а трехлистовой прицел заменен на однолистовой. Всего с 1864 по 1865 год было произведено 255 040 таких экземпляров. К концу Гражданской войны винтовки и мушкеты с дульным заряжанием считались устаревшими. В годы, последовавшие за Гражданской войной, многие мушкеты модели 1863 года были переделаны в винтовки с задним заряжанием "Trapdoor Springfield". Переход на заднее заряжание увеличил скорострельность с трех-четырех выстрелов в минуту до восьми-десяти выстрелов в минуту. Переоборудование модели 1863 года в винтовку с задним заряжанием стоило около пяти долларов, в то время как новая винтовка стоила около двадцати долларов. Таким образом, переоборудование винтовок модели 1863 года позволило значительно сэкономить средства вооруженным силам США. Вооруженные силы США приняли на вооружение различные модели, такие как Спрингфилдская модель 1866 года.
The Springfield Model 1863 was a .58 caliber rifled musket manufactured by the Springfield Armory and independent contractors between 1863 and 1865. The Model 1863 was only a minor improvement over the Springfield Model 1861. As such, it is sometimes classified as just a variant of the Model 1861. The Model 1861, with all of its variants, was the most commonly used longarm in the American Civil War, with over 700,000 manufactured. The Model 1863 also has the distinction of being the last muzzle loading longarm produced by the Springfield Armory. The Model 1863 was produced in two variants. The Type I eliminated the band springs and replaced the flat barrel bands with oval clamping bands. It also featured a new ramrod, a case hardened lock, a new hammer, and a redesigned bolster (percussion chamber). Several of these modifications were based upon Colt's contract Model 1861, known as the "Colt special". 273,265 Type I variants were manufactured in 1863. The Type II is sometimes referred to as the Model 1864, but is more commonly referred to as just a variant of the Model 1863. This version re introduced band springs, replaced the clamping bands with solid oval bands, and replaced the three leaf rear sight with single leaf sight. A total of 255,040 of these were manufactured from 1864 to 1865. By the end of the Civil War, muzzle loading rifles and muskets were considered obsolete. In the years following the Civil War, many Model 1863 muskets were converted into breech loading "Trapdoor Springfields". The breech loading weapons increased the rate of fire from three to four rounds per minute to eight to ten rounds per minute. The Model 1863 could be converted to breech loading for about five dollars, at a time when a new rifle would cost about twenty dollars. The conversion of Model 1863 rifles therefore represented a significant cost savings to the U. S. military. The US Military adopted various models like the Springfield Model 1866.